"Chu tổng, chúng ta đậu gần xe sang thế này, áp lực lớn quá."

Vương Nhị Đản, hay còn gọi là Đản tổng, chưa bao giờ cảm thấy thế này. Có lẽ trước mặt tiền tài, bất cứ ai cũng trở nên hèn mọn, kể cả những kẻ đã có thể tự nuôi sống bản thân như bọn họ.

"Đừng căng thẳng, chẳng qua là xe sang thôi mà. Tôi r���t hiểu về xe sang, để tôi xem thử chiếc xe này rốt cuộc đáng giá bao nhiêu." Chu tổng nghiêng đầu, nhìn chiếc xe sang đen bóng đang chạy bên cạnh mình.

Đường nét duyên dáng, thân xe đen bóng, nói chung là đẹp không giới hạn.

"Không ổn rồi."

Đúng lúc này.

Có lẽ là ý trời, có lẽ vì Chu tổng nhìn ngắm quá say sưa, tay lái bên phải vừa đánh mạnh, "phịch" một tiếng, chiếc xe van va chạm với chiếc xe sang.

Hai chiếc xe con dừng lại bên vệ đường.

Người dân xung quanh thấy cảnh này, ai nấy đều hít vào một ngụm khí lạnh. Hiệu ứng đám đông xuất hiện, không một ai là vô tội.

"Tiêu đời rồi, tài xế này chắc phải bán nhà thôi."

"Bán nhà ư? Tôi thấy hắn ta còn sắp phải bán cả vợ nữa là khác."

"Chúng ta lái xe mà gặp phải loại xe sang này, nhiều nhất chỉ dám giữ khoảng cách mười mét, chứ một centimet cũng chẳng dám lại gần. Chiếc xe van này thì hay thật, không những chạy song song, còn chủ động hôn luôn. Theo tôi đoán, tài xế chiếc xe van chắc chắn là một mỹ nữ muốn câu kéo phú hào nào đó, phim truyền hình toàn diễn thế mà."

"Cái phim truyền hình anh nói ấy à, có phải là kiểu bạch liên hoa ngốc nghếch đụng phải tổng giám đốc bá đạo lạnh lùng, không thích mỹ nữ mà chỉ thích loại có cá tính đúng không?"

"Anh xem rồi à?"

"Xem rồi, cũng có chút hay ho đấy."

Các thị dân bàn tán xôn xao, có người lấy điện thoại ra lia lia quay chụp. Mặc dù không phải sự kiện gì lớn lao, nhưng chuyện này vẫn khá thú vị.

Trong chiếc xe van.

"Chu tổng, giờ tính sao đây?" Đản tổng nuốt nước bọt, thực sự có chút hoảng loạn, không dám xuống xe, sợ bị người ta đánh. Nếu bị đánh mà giải quyết được chuyện này thì hắn thà bị đánh còn hơn. Lỡ đâu người ta bắt đền thì coi như đời này xong thật rồi.

Đoạn thời gian trước nhận một đơn hàng làm không công, thế mà ông chủ người ta thì biệt tăm.

"Đừng hoảng."

Chu tổng tựa lưng vào ghế xe, lặng lẽ châm một điếu thuốc, sau đó đưa cho Vương Nhị Đản một điếu. Hai người ngồi trong xe, không nói một lời, khói thuốc lượn lờ, tâm trạng lúc này của họ vô cùng u uất.

Cảm giác thật sự khó chịu.

Vương Nhị Đản quay đầu lại, nhìn Cách Cách Vu đang ngồi phía sau.

Nếu thực sự không đền nổi, chỉ còn cách bán Cách Cách Vu đi thôi.

Ít nhất cũng bán được chút tiền chứ.

Chu tổng vỗ đầu Vương Nhị Đản, "Đừng có nghĩ linh tinh, nó là nhân viên của chúng ta."

Rất nhanh sau đó.

Hút thuốc xong, họ mở cửa xe, đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống tệ nhất. Ngay sau đó, họ thấy từng vệ sĩ mặc áo đen bước ra từ những chiếc xe khác, mang theo khí chất lạnh lùng đi về phía mình.

Chu Hổ và Vương Nhị Đản tựa lưng vào chiếc xe van, mồ hôi trên trán chảy xuống.

Kẻ đến không thiện lành.

Trước đây, họ đều là những kẻ từng lăn lộn trên đường. Giai đoạn đầu là xã hội đen, cầm dao chém người; giai đoạn sau thì làm việc riêng, chuyên bắt cóc phú hào. Nói gì thì nói, không thể bảo là nhân vật lừng lẫy, nhưng cũng là người từng trải.

Tình huống ngay lúc này khiến họ sợ hãi.

Mấy vệ sĩ vây quanh họ, ánh mắt lạnh băng nhìn chằm chằm, khiến cả hai hoang mang rối loạn trong lòng, cứ như thể có con hổ sắp nuốt chửng họ vậy.

"Các vị đại ca, có gì từ từ nói. Chúng tôi thật sự không cố ý, vừa nãy tôi phát bệnh, tôi có bệnh bại liệt trẻ em gián đoạn, anh xem..."

"Ấy, ấy."

Chu Hổ lắc đầu lia lịa, giơ cánh tay lên, y như thể bị động kinh, cốt là muốn chứng minh trước mặt những đại hán này rằng mình thực sự có bệnh, nếu không thì đâu thể nào đâm vào xe các anh chứ.

"Tránh ra, tránh ra!"

Tiểu Bảo phất tay, các vệ sĩ nhường ra một lối đi. Hắn dẫn Lâm Phàm đi thẳng đến trước mặt Chu Hổ. Chiếc xe bị đâm thành ra sao cũng không quan trọng, nó chẳng qua chỉ là một món đồ chơi mà thôi.

"Một mùi tiền bạc đang đến gần." Chu Hổ nghiêm mặt nói. Bởi lẽ, do nghề nghiệp trước đây, hắn rất mẫn cảm với những kẻ toát ra mùi tiền. Dù Tiểu Bảo chưa xuất hiện trước mặt, nhưng cái mùi đó đã phảng phất đâu đây.

Tiểu Bảo mặc bộ âu phục gọn gàng, mái tóc đại bối đầu bóng mượt toát lên vẻ phú nhị đại của hắn. Hắn ngẩng đầu, đôi lông mày rậm nhíu chặt lại.

"Hình như chúng ta đã gặp nhau ở đâu đó rồi."

Hắn thấy hai người này rất quen.

Chắc chắn là đã gặp ở đâu rồi.

Chu Hổ và Vương Nhị Đản nhìn thấy Tiểu Bảo thì suýt nghẹt thở, sau đó nhỏ giọng thì thầm.

"Chu tổng, trước kia chúng ta từng bắt cóc hắn rồi."

"Đản tổng, anh nói gì thế. Lần đầu tiên là vậy, lần thứ hai là chúng ta đến nhà hắn thông cống thoát nước cơ mà."

Chu Hổ cung kính nói: "Tiểu Bảo thiếu gia, trước đây cống thoát nước nhà cậu chính là do tôi thông đấy. Cậu còn khen trình độ thông cống của chúng tôi cao siêu nữa mà, quên rồi sao?"

Hắn tuyệt đối sẽ không để đối phương nhớ lại chuyện từng bị bắt cóc.

Họ đã từ những kẻ cướp vô lương tâm trước kia, trở thành tổng giám đốc một công ty. Mặc dù công ty này đến giờ chỉ có hai người họ và Cách Cách Vu, nhưng đó là một khởi đầu rất tốt.

Tương lai còn có hi vọng.

Một khi bị phát hiện từng là bọn cướp, chỉ riêng những đại hán áo đen này thôi, cũng đủ để tống họ vào tù rồi.

"À, ra là thông cống thoát nước à." Tiểu Bảo hồi tưởng lại, nhưng vẫn không biết tên của hai người họ.

Lâm Phàm mỉm cười nhìn hai người trước mắt. Tính cả lần này, đây đã là lần thứ ba họ gặp nhau.

Chu Hổ thấy Lâm Phàm mỉm cười, bèn cúi đầu căng thẳng, một luồng khí lạnh dâng lên trong lòng.

Bị nhận ra rồi sao?

Tiểu Bảo chỉ vào chiếc xe nói: "Giờ tính sao đây?"

"Không có tiền." Chu Hổ và Vương Nhị Đản bị vệ sĩ vây quanh, bất đắc dĩ buông tay. Nếu số người vây quanh nhiều hơn một chút, họ chắc chắn sẽ không nói hai lời mà bỏ chạy ngay lập tức. Còn về chiếc xe van và Cách Cách Vu, họ sẽ giao thẳng cho đối phương và bỏ chạy.

Phía sau chiếc xe.

Tà vật gà trống chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện trước mặt Cách Cách Vu.

Hai tà vật nhìn nhau.

Cách Cách Vu lông xanh cúi đầu.

Tà vật gà trống ngẩng đầu lên.

"Mày cũng được đấy chứ, trông xấu xí thế mà lại tìm được loài người thu nhận. Xem ra mày cũng có chút mánh khóe đấy. Mày có biết tao là ai không?"

Mặc dù về mặt hình thể không thể so sánh với Cách Cách Vu.

Nhưng tà vật gà trống lại cứ ngẩng cao đầu, chỉ trong chớp mắt đã toát ra khí chất kiêu ngạo.

Tà vật Cách Cách Vu: "Đồng loại cấp ba hèn mọn à."

Tà vật gà trống: "???."

Hàng loạt nghi vấn.

Huynh đệ, mày nói cái gì thế, mày sợ là không biết tao là ai đúng không? Thế mà dám ở trước mặt tao mà bô bô cái miệng thế. Không phục thì xuống xe đụng thử xem, nhìn nhân loại khủng bố kia của tao xem có thể đánh nổ cái đầu tinh tinh lông xanh của mày không.

Tà vật gà trống: "Mày có biết tao là ai không?"

Cách Cách Vu lông xanh không nói gì, mà chỉ nhìn chằm chằm vào tà vật gà trống. Hiển nhiên nó không ngờ rằng lại có một đồng loại giống mình, ẩn mình trong thế giới loài người.

Nó là một tà vật có chí hướng, sống trong thế giới loài người, tránh xa môi trường u ám của tà vật. Giờ đây cuộc sống của nó khá tốt, và nó cũng đã sớm quen với cuộc sống ở đây.

Đương nhiên rồi. Thỉnh thoảng, nó sẽ gặp phải những tà vật không mấy thiện chí, và lập tức xảy ra một trận đại chiến. Với thực lực của mình, nó đủ sức nghiền ép phần lớn tà vật, nên từ trước đến nay vẫn luôn bình an vô sự.

Tà vật gà trống đang đợi đối phương hỏi mình là ai, để rồi kiêu ngạo nói ra thân phận của mình.

Một tà vật anh hùng.

Nội ứng trong loài người, hơn nữa còn đã thâm nhập vào nội bộ xã hội loài người.

Chỉ là Cách Cách Vu lông xanh không hỏi, cũng chẳng cho nó cơ hội khoe khoang, điều này khiến nó rất khó chịu. Nó đành tự giới thiệu, tự mình nói ra lai lịch của mình.

Tà vật gà trống chống nạnh nói: "Được rồi, nói thẳng cho mày biết, tao là anh hùng trong giới tà vật, là nội ứng bên cạnh loài người. Nhìn nhân loại kia ở bên ngoài xem, bọn chúng đã hoàn toàn bị tao thuần phục rồi. Mỗi ngày ăn ngon nhất, ngồi xe sang nhất, chỉ cần tao dậm chân một cái là nhân loại kia phải run bần bật. Tao đã thành công thâm nhập vào bộ phận đặc thù của loài người, hơn nữa còn chưa bị ai phát hiện. Mày có muốn theo tao không?"

"Tao có thể dẫn mày đi cùng."

Khi nói xong những lời này.

Tà vật gà trống cảm thấy cuối cùng mình cũng đã ngẩng mặt lên được.

Nó nhận thấy Cách Cách Vu lông xanh này hình như có chút đầu óc, không ngu ngốc như những đồng loại nó từng gặp trước đây. Có lẽ có thể hợp tác tốt một phen.

Dẫn mày nhập môn, trở thành tà vật ngụy anh hùng, đó chính là lợi ích lớn nhất mà tao dành cho mày.

Cách Cách Vu lông xanh nhận ra tà vật gà trống xuất hiện trước mắt mình hình như có chút vấn đề về đầu óc.

Nói thẳng ra là không đủ thông minh.

Nó ẩn mình sống trong thế giới loài người, không làm hại bất kỳ nhân loại nào, thậm chí còn dùng sức lực của mình giúp con người làm việc. Nó cảm thấy mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng rất tốt.

Cách Cách Vu lông xanh thiện ý nói: "Đồng loại cấp ba hèn mọn kia, mày hãy rời khỏi thế giới loài người đi. Nơi này không thích hợp mày đâu, mày quá yếu ớt, quá ngu xuẩn, quá hèn mọn."

Tà vật gà trống sững sờ.

Ba cái từ "quá" mà đối phương nói khiến nó nổi hết cả da gà, cảm thấy đời gà của mình đang chịu sự sỉ nhục nghiêm trọng. Đáng chết thật, từ trước đến nay chưa từng có ai dám nói chuyện với nó như thế.

Tà vật gà trống chỉ tiếc rèn sắt không thành thép: "Mày thật sự khiến tao quá thất vọng."

Nó muốn dạy dỗ Cách Cách Vu lông xanh một trận thật tử tế, nhưng đối phương quá cường tráng. Đừng nhìn trông có vẻ hơi ngốc nghếch, nhưng là một tà vật, nó có thể cảm nhận được nguồn sức mạnh bùng nổ trong cơ thể đối phương.

Thôi được.

Tà vật gà trống ta cũng không phải loại dễ bị chọc giận như vậy.

Ban đầu, khi thấy một tà vật có chút tiềm năng.

Nó liền nảy sinh lòng quý tài.

Chỉ là bây giờ xem ra...

Chẳng đáng trân trọng chút nào.

Đằng xa.

Một nam tử trẻ tuổi điển trai, để kiểu tóc máy bay, miệng ngậm một bông hoa, một tay chống tường, dùng ánh mắt thâm thúy nâng cằm cô gái, nhìn chằm chằm đối phương.

"Mỹ nữ, em có thể nể mặt anh một bữa cơm không?"

Chàng trai trẻ điển trai này đến từ tổng bộ bộ phận đặc thù. Lão cha không cho hắn đi, nhưng hắn nghĩ, ai mà ngăn được chứ, kể cả Thiên Vương lão tử cũng không xong.

Theo lời hắn nói thì là... Diên Hải thị đang chìm trong biển lửa, gặp nguy hiểm chỉ có ta mới trấn áp được, ngoài ta ra còn ai vào đây nữa.

Người phụ nữ mặc váy dài, làn da trắng như tuyết, chỉ là khóe mắt có chút nếp nhăn mà thôi.

Từ Tử Hạo rất tự tin vào bản thân.

Vẻ ngoài điển trai của hắn, kết hợp với kiểu tóc đặc sắc, phải nói là đẹp trai không giới hạn.

"Mẹ ơi, hắn là ai vậy?" Đúng lúc này, một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi đi tới, cảnh giác nhìn đối phương.

Sét đánh ngang tai.

Từ Tử Hạo trừng mắt, nhìn người phụ nữ, rồi lại nhìn thiếu niên bên cạnh.

"Mẹ ư?"

"Con trai sao?"

Người phụ nữ mỉm cười gật đầu.

Đoàng!

Từ Tử Hạo đột nhiên đứng thẳng người, cúi gập lưng xin lỗi: "Dì ơi, cháu xin lỗi đã làm phiền, cháu nhận nhầm người ạ."

Sau đó chật vật bỏ chạy.

Chết tiệt!

Con trai đã lớn thế này rồi, vậy tuổi của cô ấy ít nhất cũng phải ba mươi mấy, bốn mươi rồi.

Mình mới hai mươi tuổi.

Trâu già gặm cỏ non ư.

Mãi đến khi rẽ vào khúc cua đầu tiên, Từ Tử Hạo mới từ từ thở phào nhẹ nhõm.

Gặp phải quỷ rồi.

Lại bị vẻ bề ngoài lừa gạt rồi.

"Ồ!"

"Mùi tà vật."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.