Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tòng Tinh Thần Bệnh Viện Tẩu Xuất Đích Cường Giả - Chương 493: Một trang cuối cùng

Lâm Phàm bước đến trước mặt Thánh Đế.

Lúc này, Thánh Đế đang hết sức chật vật, khí tức hỗn loạn. Hắn đã bị sát chiêu của Lâm Phàm đánh trọng thương, hoàn toàn mất đi khả năng chiến đấu.

Hắn kinh hãi nhìn Lâm Phàm.

Trong đầu hắn chỉ có một suy nghĩ: Người này rốt cuộc là ai, sao lại đáng sợ đến vậy?

"Ngươi không thể giết ta."

Giọng Thánh Đế khàn đặc. Mỗi khi cất lời, máu tươi lại trào ra khóe miệng. Từ trước đến nay, đây là thời điểm hắn chật vật nhất. Tình cảnh này, ngay cả trong mơ hắn cũng chưa từng dám nghĩ tới.

"Vì sao?" Lâm Phàm hỏi.

Thánh Đế cười lớn, trong nụ cười ẩn chứa một sự âm trầm. "Vì sao ư? Đơn giản là vì bản đế đã hòa làm một thể với thế giới này. Ngươi giết ta, ý chí thế giới sẽ tan vỡ, và thế giới này cũng sẽ theo đó mà hủy diệt. Khi đó, ngươi nghĩ mình còn sống nổi sao?"

Lâm Phàm trầm ngâm một lát rồi đáp: "Ta có thể sống sót, nhưng bọn họ thì chưa chắc."

Đó là lời thật lòng.

Không một lời dối trá.

Thánh Đế ngỡ ngàng một thoáng, dường như không ngờ đối phương lại nói thế. Sau đó, hắn cười lạnh, chẳng hề bận tâm đến lời đó, bởi với hắn, mọi chuyện đã định sẵn.

Muốn giết ta?

Điều đó là không thể nào.

Nhưng ngay lúc này.

Thánh Đế giật mình kêu lên. Hắn không biết đối phương muốn làm gì khi Lâm Phàm mở bàn tay, chậm rãi ấn vào bụng hắn. Hắn cảm thấy một sự bất an mơ hồ, nhưng không rõ sự bất an này rốt cuộc đến từ đâu.

"Ta cảm nhận được." Lâm Phàm lẩm bẩm.

Điều đáng sợ nhất thường không phải là nghe ai đó kể về chuyện kinh khủng, mà là đối phương tự lẩm bẩm những điều mình không hiểu, nhưng lại cảm thấy có liên quan mật thiết đến bản thân, một cách đầy bí ẩn.

"Ngươi nói gì?" Thánh Đế cuối cùng không kìm được hỏi, nhưng rất nhanh, hắn phát hiện một biến hóa kinh hoàng.

Trong cơ thể hắn đang có biến động long trời lở đất.

Dần dần.

Thánh Đế kinh hoàng gầm lên.

"Ngươi đã làm gì ta?"

"Ngươi rốt cuộc đã làm gì?"

Tiếng gầm rú xé lòng vang vọng.

Khiến gương mặt vốn hồng hào của Thánh Đế, trong nháy tức thì trắng bệch.

Lâm Phàm thản nhiên nói: "Ta đã bàn bạc xong với họ rồi."

Thánh Đế vô cùng nghi hoặc, hoàn toàn không hiểu hắn đang nói gì. Cái gì mà "bàn bạc xong", bàn bạc với ai chứ?

Ngay sau đó.

Chỉ thấy bàn tay Lâm Phàm từ từ nâng lên, năm ngón tay lấp lánh những đốm sáng đa sắc, như thể đang kéo thứ gì đó ra khỏi cơ thể Thánh Đế.

Thánh Đế lộ vẻ thống khổ cùng cực.

Hắn mu���n giãy giụa.

Hắn chợt nhận ra: "Là quyền khống chế ý chí thế giới của ta!"

Thánh Đế kinh hoàng nhận ra một sự thật đáng sợ: quyền khống chế thế giới của hắn dần mất đi liên hệ, theo từng chút một bàn tay Lâm Phàm nâng lên.

"Ngươi mau dừng tay!"

Chẳng ai biết hắn đã hy sinh bao nhiêu để khống chế ý chí thế giới, càng chẳng ai hay sự gian khổ ẩn chứa trong đó đáng sợ đến nhường nào.

"A!"

Ngay khi Lâm Phàm rút ý chí ra hoàn toàn khỏi cơ thể Thánh Đế, thân thể hắn biến đổi, khí tức suy yếu đến cực điểm, bởi từ trước đến nay, hắn luôn dùng sức mạnh bản thân để không ngừng bồi dưỡng ý chí đó. Thế nhưng, khi Lâm Phàm tước đoạt nó, hắn hoàn toàn không cho Thánh Đế bất kỳ cơ hội phản kháng nào, khiến toàn bộ sức mạnh của Thánh Đế bị ý chí đó hấp thu triệt để.

Lâm Phàm nhìn đốm sáng trong lòng bàn tay, mỉm cười nói: "Ngươi thật quá bất cẩn. Sau này phải ngoan ngoãn một chút, đừng để kẻ khác lừa gạt nữa. Đi thôi, ngươi giờ đã tự do."

Đốm sáng rời khỏi lòng bàn tay Lâm Phàm, bay vút lên giữa trời r��i tan biến hoàn toàn.

Cáp Lân mặt mày đầy vẻ sùng bái nhìn "bá bá".

Thật quá lợi hại.

Hắn từng bị Thánh Đế hành hạ thê thảm mà không biết phải làm sao, nhưng "bá bá" thật quá mạnh mẽ, Thánh Đế đứng trước mặt y như một đứa trẻ con, chẳng có chút sức phản kháng nào.

"Bá bá, hắn đã tra tấn con như vậy, con muốn trả lại gấp trăm ngàn lần cho hắn!" Cáp Lân tức giận nhìn về phía Thánh Đế. Nếu không phải "bá bá" đến cứu, hắn sẽ tiếp tục chịu đựng sự tra tấn, không biết đến khi nào mới kết thúc.

Lâm Phàm nói: "Cáp Lân, không thể có suy nghĩ như vậy, không thể tàn nhẫn đến thế."

Cáp Lân hoàn toàn nghe theo lời Lâm Phàm.

"Vâng, bá bá."

Tình trạng Thánh Đế lúc này thật sự rất tệ. Nếu Cáp Lân muốn ra tay với hắn, hắn sẽ như miếng thịt trên thớt, mặc cho Cáp Lân muốn làm gì, không chút sức phản kháng.

Nghĩ đến những gì mình đã làm với Cáp Lân, rồi lại nghĩ đến bản thân giờ đang rơi vào tay hắn.

Liệu hắn còn có thể sống yên ổn được sao?

Ngay khi hắn đang nghĩ tới những điều đó, Lâm Phàm bước đ��n trước mặt Thánh Đế. Dưới ánh mắt nghi hoặc của Thánh Đế, chỉ thấy Lâm Phàm giáng xuống một chưởng. Một tiếng "ầm" vang lên, mặt đất để lại một chưởng ấn khổng lồ, còn Thánh Đế thì trực tiếp bị đánh nổ tung, máu thịt văng tung tóe khắp nơi. Cảnh tượng kinh hoàng đó khiến tất cả mọi người trợn mắt há hốc mồm.

"Bá bá, không phải người nói không thể tàn nhẫn đến thế sao?" Cáp Lân hỏi.

Lâm Phàm đáp: "Ừm, ý nghĩ của con quá tàn nhẫn."

Cáp Lân ngẩn người, rơi vào trầm tư sâu sắc: "Thật sự là con quá tàn nhẫn sao?"

Lâm Phàm ngẩng đầu nhìn trời.

Và cũng trầm tư.

Khoảnh khắc bầu trời bị đánh nát, hắn cảm nhận được một cảm giác kỳ lạ. Nhưng vì không tận mắt chứng kiến, tạm thời y chưa biết đó rốt cuộc là gì.

Càn Nguyên tông.

Cáp Lân trở về, làm chấn động tu hành giới.

Cáp Lân, người đã tu thành Đại Đế và vốn dĩ đã sớm rời đi hư không vô tận thời không, không ngờ lại trở về. Điều này đối với tu hành giới lúc bấy giờ mà nói, là một sự chấn động cực lớn.

Cáp Thế Kỳ là người vui mừng nhất.

Cha hắn trở về đã đẩy cuộc đời hắn lên một tầm cao mới.

Cha còn, con còn nhỏ.

Điều này là lẽ đương nhiên.

Cáp Lân rất thất vọng về Cáp Thế Kỳ. Khi biết mình còn có cháu trai, tâm trạng y quả thực rất tốt, nhưng khi biết Cáp Tát Cấp có tính cách không khác gì cha mình, y triệt để tuyệt vọng.

Cáp gia quật khởi từ bụi bặm, giờ đây lại đến lúc suy tàn.

Cáp Lân trở về đã đẩy Càn Nguyên tông lên một thời đại thịnh thế chưa từng có tiền lệ. Việc Lâm Phàm bại lộ thân phận khiến rất nhiều người vô cùng động lòng.

Nhưng vì lời cảnh cáo của Cáp Lân, rất nhiều kẻ ôm mưu đồ đều từ bỏ ý định bám víu.

Mấy tháng sau đó.

Ban đêm.

Lâm Phàm cầm quyển sách cuối cùng của Tàng Thư Các, đứng dưới ánh trăng, ngẩng đầu nhìn thương khung. Thần sắc y lạnh nhạt, nhưng hai mắt dường như có thể xuyên thấu thời không, nhìn thấy những nơi người khác không thấy.

Hắn đã đọc qua quyển sách này, nhưng trang cuối cùng thì chưa xem.

Mà lặng lẽ chờ đợi.

Tiểu Hoàng ngồi bên cạnh Lâm Phàm, thấy chủ nhân làm vậy, nó cũng ngẩng đầu nhìn trời, nhưng chẳng phát hiện bất kỳ điều bất thường nào.

Mấy tháng tiếp đó, thường thì Cáp Lân sẽ đến thăm Lâm Phàm. Hắn đã ở đây một thời gian dài, không còn bất kỳ khao khát nào, cảm thấy cuộc sống bình dị ở Càn Nguyên tông rất đỗi tốt đẹp.

Hắn nhận ra tình trạng của "bá bá" rất đỗi kỳ lạ.

Mỗi ngày đều ngẩng đầu nhìn trời.

Nhưng không biết nguyên nhân cụ thể là gì.

Vào một ngày nọ.

"Bá bá, người không đọc sách nữa sao?" Cáp Lân hỏi.

Lâm Phàm đáp: "Còn một trang nữa là đọc hết."

"A?" Cáp Lân nghi hoặc, khó hiểu ý "bá bá". "Nếu chỉ còn một trang, sao không đọc nốt?"

Lâm Phàm chỉ tay lên Thiên Đạo: "Cáp Lân, con có cảm nhận được không?"

Cáp Lân lắc đầu, không hiểu "bá bá" nói vậy là có ý gì.

Cảm nhận ư? Cảm nhận điều gì?

Lâm Phàm nói: "Trong cõi sâu thẳm, ta cảm nhận được có kẻ đang dòm ngó nơi đây. Ta muốn rời đi, nhưng tạm thời chưa thể, nếu không các con sẽ gặp phiền phức."

Cáp Lân không hề ngu ngốc, thậm chí còn rất thông minh, nên khi nghe "bá bá" nói thẳng thắn như vậy.

Hắn kinh hãi hỏi: ""Bá bá, lẽ nào ở một nơi khác, còn có kẻ đang chú ý đến đây sao?""

Lâm Phàm mỉm cười: "Có lẽ là vậy."

Cáp Lân đứng bên cạnh Lâm Phàm, không nói thêm gì.

Vài năm sau đó.

Trong sâu thẳm vô tận thời không, một đôi mắt khổng lồ không thể miêu tả đang chăm chú nhìn vào giới này, nơi có Lâm Phàm và bọn họ.

Chúng quan sát.

Và chờ đợi.

Cảnh tượng Lâm Phàm trấn áp Thánh Đế, đánh nát thương khung kia, chúng đều đã nhìn thấy. Thánh Đế đã dung hợp với ý chí thế giới, vốn rất lợi hại, sở hữu đủ loại huyền diệu.

Nhưng hành vi của Lâm Phàm, lại khiến chúng chấn kinh.

Lại có thể rút ý chí ra khỏi cơ thể đối phương, hành động như vậy thật không thể xem thường.

Mấy chục năm sau đó.

Trong phòng.

Lâm Phàm ngồi trước bàn sách, nâng bút vẽ vời trên trang giấy trắng tinh.

Những người không thể nào quên.

Lão Trương!

Mộ Thanh!

...

Danh tự rất quan trọng, nhưng những chuyện khác còn quan trọng hơn một chút. Hắn ghi chép từng chi tiết nhỏ về mỗi người quen của mình.

Ví dụ như:

Lão Trương: Bạn thân nhất của ta, người cùng giường với ta ở bệnh viện tâm thần Thanh Sơn. Thuật châm cứu của hắn rất lợi hại. Ta có thể mạnh như bây giờ, công lao lớn nhất là của hắn... vân vân.

Ghi lại từng chi tiết nhỏ khi ở bên nhau.

Theo những ghi chép đó, những ký ức trong đầu lại ùa về. Có khi hắn còn bị chính những gì mình ghi chép làm cho bật cười.

Tiểu Hoàng thấy chủ nhân thỉnh thoảng bật cười, cảm thấy thật kỳ lạ. Nhưng nó cũng toe toét miệng, cùng chủ nhân cười.

Có chú chó như vậy, còn mong gì hơn nữa.

Lâm Phàm xoa đầu Tiểu Hoàng, "Ngươi cười gì thế?"

Gâu gâu...

Ý của nó là:

Người cười thì ta cười thôi.

Về sau, trong cuộc sống, Lâm Phàm mỗi ngày đều lấy những ghi chép của mình ra xem xét kỹ lưỡng, sợ rằng thời gian trôi đi quá lâu sẽ khiến ký ức phai mờ.

Hắn biết, đằng sau bầu trời kia tuyệt đối có vấn đề.

Bởi vậy, quyển sách cuối cùng được hắn cất giữ bên mình.

Đọc hết trang cuối cùng là hắn sẽ rời đi.

Có lẽ đây là mộng cảnh, nhưng Cáp Lân vẫn tồn tại, và có mối liên hệ với hắn. Bởi vậy, bất kể thế nào, hắn đều sẽ chịu trách nhiệm đến cùng.

Cáp Lân từ khi nghe "bá bá" nói những lời đó.

Liền dốc lòng tu luyện.

Vốn dĩ, hắn muốn lãng du giang hồ, chiêm ngưỡng phong cảnh thế gian. Nhưng lời "bá bá" nói đã tạo cho hắn một áp lực thực sự rất lớn, khiến hắn không thể không dốc lòng tu luyện, luôn sẵn sàng đối phó với những sự kiện không lường trước có thể xảy ra.

Có lẽ "bá bá" không hề gặp bất kỳ nguy hiểm nào.

Nhưng hắn không thể cứ mãi dựa dẫm vào "bá bá", nhất định phải có đóng góp của riêng mình cho những sự kiện chưa biết đó.

Cáp Thế Kỳ vẫn luôn muốn duy trì mối quan hệ với lão cha. Có lẽ cha có chút hiểu lầm mình, nhưng hắn tin tưởng, bằng tấm lòng hiếu thảo của mình, nhất định có thể làm cha cảm động.

Dù sao giữa cha con, làm gì có chuyện thù hận tồn tại chứ.

Thù hận ư? Điều đó là không thể nào.

Hắn liên tục quấy rầy Cáp Lân trong lúc tu luyện. Ban đầu, hắn nhận ra lão cha đối với mình không hề có thái độ tốt, thậm chí còn không cho hắn sắc mặt hòa nhã, nhưng dù vậy, hắn cũng không bỏ cuộc, tin rằng kiên trì ắt sẽ thắng lợi.

Cho đến khi lão cha giáng một quyền vào mắt hắn, khiến hắn ngay lập tức có cặp mắt gấu mèo, hắn mới biết, lão cha thật sự ghét mình đến nhường nào.

Cáp Tát Cấp thấy Cáp Thế Kỳ bị gia gia đánh thành ra bộ dạng này.

Liền muốn cười phá lên.

Hắn lắc đầu, nghĩ: Gia gia chắc chắn là quá thất vọng về cha nên mới không chào đón như vậy. Nhưng mình là cháu nội của gia gia cơ mà, sao có thể giống cha được?

Bởi vậy.

Cáp Tát Cấp đắc ý đi tìm gia gia nũng nịu.

Cuối cùng...

Khi hắn và Cáp Thế Kỳ đứng cạnh nhau, một cặp mắt gấu mèo khác cũng đã hình thành.

Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi thêm các tác phẩm khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free