(Đã dịch) Tổng Võ: Bắt Đầu Đánh Dấu Mười Vạn Đại Quân - Chương 265: Tâm Như Tử Hôi Đích Đao Bạch Phượng
Khi đến gặp Hoàng Dung, Đao Bạch Phượng vẫn không ngừng suy nghĩ về mối quan hệ giữa Lý Thanh La và Võ Tướng Quân. Nàng đã nghe nói Lý Thanh La luôn ở phủ Võ Tướng Quân từ trước khi bị người của Hoàng Dung bắt giữ.
Thậm chí, trong giới võ lâm còn lan truyền tin đồn trang chủ Mạn Đà La sơn trang là dì của Võ Tướng Quân. Điều này khiến Đao Bạch Phượng không khỏi bán tín bán nghi, thậm chí nàng còn hoài nghi Lý Thanh La có một bí mật thầm kín với Võ Tướng Quân.
Đao Bạch Phượng từng điều tra Lý Thanh La. Những nữ nhân trước đây của Đoàn Chính Thuần nàng đều đã điều tra qua, nhưng không ai trong số họ có thân thế đặc biệt cả.
Nếu Lý Thanh La thật sự là dì của Võ Tướng Quân, sao nàng có thể cam lòng gả cho một kẻ bệnh tật ốm yếu? Hơn nữa, chỉ vài năm sau, trượng phu của Lý Thanh La đã qua đời vì bệnh.
Trong khoảng thời gian đó, Đao Bạch Phượng vẫn luôn cử người theo dõi Lý Thanh La. Sau khi trượng phu của nàng qua đời, không thấy một vị quan lớn nào đến thăm viếng Mạn Đà La sơn trang. Điều này càng khiến Đao Bạch Phượng không tin Lý Thanh La là dì của Võ Tướng Quân.
Hoàng Dung có chút bất đắc dĩ nhìn Đao Bạch Phượng, bởi nàng biết rõ Đao Bạch Phượng đang suy nghĩ điều gì.
Ban đầu, Hoàng Dung cũng từng cho rằng Lý Thanh La, người phụ nữ thành thục và xinh đẹp ấy, có mối quan hệ mờ ám với Tô Thần. Mãi sau này, khi nghe Tô Ngôn kể, nàng mới vỡ lẽ mình đã hiểu lầm.
Hoàng Dung biết Đao Bạch Phượng đang muốn biết liệu cuộc chiến lần này có phải do Lý Thanh La báo thù giúp Đoàn Chính Thuần hay không. Nhưng nàng biết, điều này chắc chắn sẽ khiến Đao Bạch Phượng phải thất vọng.
Lý Thanh La đã sớm quên Đoàn Chính Thuần rồi, thậm chí có khi nàng còn chẳng chút do dự ra tay giết Đoàn Chính Thuần.
Những chuyện giữa Lý Thanh La và Đoàn Chính Thuần đều do chính Lý Thanh La kể cho nàng nghe. Lý Thanh La mong muốn Hoàng Dung lần này có thể tiêu diệt Đại Lý, và kết liễu Đoàn Chính Thuần.
Hoàng Dung nhìn Đao Bạch Phượng với vẻ mặt đầy mong đợi câu trả lời, liền liếc nhìn nàng rồi nói:
"Đao Bạch Phượng, ngươi không cần suy đoán lung tung làm gì. Lý di thực sự là dì của Võ Tướng Quân Tô Thần, chuyện này người ở Cô Tô thành ai cũng biết cả."
Đao Bạch Phượng không ngờ Hoàng Dung lại nói như vậy. Nàng không tin những lời Hoàng Dung vừa nói. Nếu Lý Thanh La là dì thật sự của Võ Tướng Quân, sao nàng lại có thể không biết? Những thủ hạ theo dõi Lý Thanh La của mình không thể nào quên bẩm báo chuyện quan trọng như vậy cho nàng.
"Không thể nào! Nếu Lý Thanh La là dì của Võ Tướng Quân, vì sao suốt mười mấy năm đều không thấy họ qua lại? Hay Lý Thanh La là tình nhân của Võ Tướng Quân?"
Hoàng Dung nghe Đao Bạch Phượng nói vậy liền tức giận đập mạnh bàn, lớn tiếng quát:
"Láo xược! Đao Bạch Phượng, nếu ngươi còn dám ăn nói lung tung, đừng trách ta không khách khí với ngươi! Lý di là dì của Võ Tướng Quân là điều không thể nghi ngờ. Hơn nữa, mẫu thân của Lý di hiện tại cũng đang ở phủ Võ Tướng Quân. Ta nghĩ chắc ngươi không biết mẫu thân của Lý di là ai đúng không? Những điều tra của ngươi chẳng ích gì cả!"
"Phụ mẫu của Lý Thanh La chẳng phải đã sớm qua đời rồi sao?"
"Haha, phụ mẫu của Lý di đều còn sống khỏe mạnh... à mà không, phụ thân của nàng sắp chết rồi. Chắc ngươi không tài nào ngờ được phụ mẫu của Lý di là ai chứ?"
"Là ai?"
"Lần này, để ngươi khỏi ăn nói lung tung nữa, ta sẽ cho ngươi biết: phụ thân của Lý di là chưởng môn Tiêu Dao phái Vô Nhai Tử, còn mẫu thân của Lý di hiện tại là Tây Hạ Vương Thái Hậu Lý Thu Thủy. Giờ thì ngươi còn gì muốn nói không?"
"Không thể nào! Chuyện này không thể là thật! Nếu Lý Thanh La có thân thế hiển hách như vậy, vì sao nàng lại phải lưu lạc giang hồ, thậm chí cuối cùng lại gả cho một kẻ bệnh tật ốm yếu?"
"Đó là vì lúc đó phụ mẫu của Lý di trở mặt thành kẻ thù, Lý di cũng từ nhỏ đã bỏ nhà đi. Nếu không, ngươi cho rằng Lý di ban đầu sẽ dễ dàng bị trượng phu ngươi, Đoàn Chính Thuần, dùng lời ngon tiếng ngọt mà lừa gạt sao? Mà Lý di sau khi bỏ nhà đi thì đã ở phủ Võ Tướng Quân vài năm rồi mới rời đi."
"Thì ra là vậy! Thảo nào ta không tra ra phụ mẫu của Lý Thanh La là ai. Thậm chí, những năm Lý Thanh La ở Đại Tống đô thành, ta cũng không tra ra được tung tích của nàng. Hóa ra lúc đó Lý Thanh La đã ở phủ Võ Tướng Quân."
Đao Bạch Phượng lúc này đã hiểu rõ mọi chuyện. Nàng cũng đã nhận ra mình đã nghĩ sai rồi. Cuộc chiến lần này giữa Võ Tướng Quân và Đại Lý chắc chắn không phải do Lý Thanh La thúc đẩy.
Nếu Lý Thanh La muốn báo thù, e rằng nàng đã sớm có thể làm được. Với thân phận phụ mẫu của nàng, thậm chí là Võ Tướng Quân, nàng đã sớm có thể báo thù rồi, chứ đâu cần đợi đến tận bây giờ.
Tiêu Phong đứng một bên nghe Hoàng Dung và Đao Bạch Phượng nói chuyện mà khó mà nói nên lời. Những chuyện bí mật này hắn chẳng muốn nghe chút nào, nhưng vì phải bảo vệ Hoàng Dung, dù không muốn, hắn cũng đành phải ở lại.
Tiêu Phong không ngờ người mà họ đang nói đến lần này lại là dì của Võ Tướng Quân. Dì của Võ Tướng Quân hắn cũng đã từng gặp rồi, nữ nhân đó lại là một tông sư cao thủ, hiện tại mọi chuyện trong phủ Võ Tướng Quân đều do nàng quản lý.
Tiêu Phong cũng chẳng nhìn ra dì của Võ Tướng Quân và Võ Tướng Quân có mối quan hệ bất chính nào. Xem ra, lòng đố kỵ của nữ nhân quả thật đáng sợ.
Hoàng Dung thấy Đao Bạch Phượng lúc này cũng đã hiểu rõ mối quan hệ giữa Võ Tướng Quân và Lý Thanh La, nàng mỉm cười rồi nói với Đao Bạch Phượng:
"Đao Bạch Phượng, cuộc chiến lần này, nếu nói ra thì phải trách trượng phu và nhi tử của ngươi. Trượng phu ngươi ở đại hội Cái Bang đã động thủ với nữ nhi của Võ Tướng Quân là Tô Ngôn quận chúa. Còn nhi tử của ngươi thì lại mơ tưởng hão huyền, dám thích biểu muội của Võ Tướng Quân, thậm chí còn đắc tội cả Tô Ngôn quận chúa. Ngươi nói xem, Đại Lý của các ngươi còn có lý do gì để tồn tại nữa sao?"
Đao Bạch Phượng có chút tức giận nói:
"Chẳng phải Đại Lý của chúng ta đã bồi thường rồi sao?"
Hoàng Dung uống một ngụm trà rồi nhìn Đao Bạch Phượng mà lúc này vẫn còn ngây thơ không biết gì. Nếu nàng biết phụ thân mình đã dẫn dị tộc phản bội Đại Lý, không biết Đao Bạch Phượng còn có thể đứng ra nói giúp Đại Lý nữa hay không.
Hoàng Dung liền cười khẩy nói với Đao Bạch Phượng:
"Bồi thường ư? Đó là tiền chuộc! Tiền chuộc để chúng ta thả Đoàn Chính Thuần về Đại Lý. Chúng ta cũng không hề cam kết sẽ không xuất binh tấn công Đại Lý. Hơn nữa, hình như ngươi đã bị Đoàn Chính Thuần bỏ rơi rồi. Ngươi lúc này dù có giúp Đoàn Chính Thuần, e rằng hắn cũng chẳng hề lĩnh tình ngươi đâu."
Đao Bạch Phượng lúc này cũng lòng nguội lạnh. Nàng không ngờ khi mình bị ám vệ của Hoàng Dung bắt giữ, Đoàn Chính Thuần lại chỉ đứng trên thành Sơn Nam nhìn mà không hề xuất binh giải cứu nàng.
Đao Bạch Phượng cũng cảm thấy những ám vệ kia có thể bắt mình dễ dàng, nhưng vì sao lại phải đợi đến khi nàng sắp trốn đến thành Sơn Nam mới ra tay?
Điều này cũng khiến Đao Bạch Phượng nghĩ rằng đây có lẽ là cái bẫy do Hoàng Dung giăng ra. Hoàng Dung muốn dụ Đoàn Chính Thuần xuất binh, để nàng có thể tiêu diệt toàn bộ đại quân do Đoàn Chính Thuần dẫn đầu.
"Đúng vậy, ta bị Đoàn Chính Thuần từ bỏ rồi. Nhưng đó cũng là vì Đoàn Chính Thuần suy nghĩ cho Đại Lý, nếu không, hắn đâu có thể bỏ rơi ta?"
Hoàng Dung nghe Đao Bạch Phượng nói vậy không khỏi khinh bỉ. Đoàn Chính Thuần là người như thế nào mà nàng lại không rõ sao?
Lúc trước, Đoàn Chính Thuần bị bắt đã quỳ xuống cầu xin Tô Thần tha cho hắn. Đến khi bắt Đao Bạch Phượng, Đoàn Chính Thuần sợ rơi vào mai phục, với bản tính tham sống sợ chết, hắn khẳng định không dám xuất binh cứu Đao Bạch Phượng đâu.
"Haha, Đao Bạch Phượng, ngươi đã quá đề cao Đoàn Chính Thuần rồi! Rõ ràng là Đoàn Chính Thuần tham sống sợ chết không dám cứu ngươi, vậy mà ngươi còn nói giúp hắn. Chẳng lẽ ngươi không biết những nữ nhân bên cạnh Đoàn Chính Thuần sao? Hiện tại, những nữ nhân đó đều đang ở thành Sơn Nam bên cạnh Đoàn Chính Thuần, thậm chí mấy nữ nhi của hắn cũng đều ở đó. Những chuyện này, ngươi đừng nói với ta là ngươi không biết nhé!"
Đông đông đông đông
Ngay khi Đao Bạch Phượng còn muốn phản bác, trong thành Sơn Nam chợt vang lên tiếng trống trận dồn dập.
Hoàng Dung nghe thấy tiếng trống liền biết Đoàn Chính Thuần muốn xuất động quân đội, bắt đầu chiến tranh. Hoàng Dung lập tức vô cùng phấn khởi, lần này nàng đã không uổng công chờ đợi nửa tháng qua.
Nếu không phải Hoàng Dung lo lắng công thành sẽ tổn thất quá nhiều binh sĩ, nàng đã sớm công hạ thành Sơn Nam rồi. Lần này, quân đội Đại Lý lại muốn cùng quân đội của nàng chiến đấu trên bình nguyên, Hoàng Dung sẽ cho những quân đội Đại Lý này biết thế nào là thế công không thể cản phá.
"Người đâu! Truyền lệnh cho các quân đoàn chuẩn bị chiến tranh theo kế hoạch!"
"Dạ, Thống soái!"
Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.