(Đã dịch) Tổng Võ: Bắt Đầu Đánh Dấu Mười Vạn Đại Quân - Chương 60: Uy hiếp Mộ Dung Bác
Mộ Dung Bác biết rõ phu nhân Tô Thần là một cao thủ Đại Tông Sư. Thế nhưng, khi định lẻn vào phủ Võ Tương Quân, hắn đã bị một nữ nhân ngăn lại. Hắn không ngờ trong phủ Võ Tương Quân lại có một Đại Tông Sư. Mặc dù nữ nhân kia chỉ là Đại Tông Sư sơ kỳ, nhưng thanh kiếm với kiếm khí màu hồng phấn ấy khiến Mộ Dung Bác không muốn đối mặt thêm lần nào nữa. Lần đó, tuy không ám sát thành công, nhưng cũng đủ để hắn nhận ra thân phận của nữ nhân kia. Mộ Dung Bác không thể ngờ một Võ Tương Quân hoàn toàn không biết võ công lại có một phu nhân là Đại Tông Sư. Điều này khiến hắn phần nào khâm phục Tô Thần.
Lần này Tô Thần xuất hiện ở đây, hắn đã sai người đặc biệt đi dò xét xem phu nhân Tô Thần có mặt hay không. Sau khi biết phu nhân Tô Thần vẫn còn ở Cô Tô thành, Mộ Dung Bác mới thực sự yên lòng. Ít nhất lần này, khi hắn muốn ra tay giết Tô Thần, phu nhân của y sẽ không thể xuất hiện để cản trở. Mộ Dung Bác nhìn Tô Thần, trong lòng dâng lên chút hứng thú mà hỏi: "Ồ, Võ Tương Quân, lần này ngươi còn có thủ đoạn gì? Kẻ muốn giết ta không ít, nhưng tất cả đều chưa kịp ra tay đã bị ta hạ gục. Lần này ngươi hình như không mang theo cao thủ đi cùng?"
Tô Thần nhìn Mộ Dung Bác, tên lão âm hiểm này, cười khẩy, nói: "Lão âm hiểm, lần này ta không mang theo cao thủ tới, nhưng kẻ muốn giết ngươi lần này cũng không phải là người của ta, chỉ là tâm muốn giết ngươi của hắn còn mạnh hơn bất kỳ ai khác." Tô Thần lúc này chỉ mong cha của Tiêu Phong có mặt ở đây, nếu không e rằng hắn chỉ còn cách bỏ chạy. Lý Thủy Thu không đáng tin cậy. Giờ Mộ Dung Bác đã lộ diện, mà bà ta vẫn biệt tăm biệt tích, chẳng biết đang bận việc gì. Thế là lần này hắn bị Lý Thủy Thu hại thảm rồi. Tô Thần cũng không dám chắc Lý Tầm Hoan có ra tay giúp mình không, bởi lẽ lúc này Lý Tầm Hoan e rằng còn phải lo bảo vệ biểu muội Lâm Thi Âm của mình trước đã.
Tuýy Tuýy và Chu Chỉ Nhược đứng cạnh Tô Thần, khi thấy một Đại Tông Sư khác lại xuất hiện, Tuýy Tuýy không khỏi nhìn Tô Thần với vẻ câm nín. Tên hỗn đản này sao lại quen toàn Tông Sư hoặc Đại Tông Sư thế không biết! Hơn nữa, Đại Tông Sư này rõ ràng là kẻ địch, khiến Tuýy Tuýy cùng mọi người không khỏi lo lắng cho Tô Thần. Dù sao, đối mặt với một Đại Tông Sư, bọn họ chẳng thể nào chống đỡ nổi. Mà vừa nãy, Đại Tông Sư kia còn nhắc đến phu nhân của Tô Thần. Chẳng lẽ, phu nhân của tên hỗn đản này cũng là một cao thủ giang hồ võ công cao cường sao?
Lâm Thi Âm nhìn Đại Tông Sư Mộ Dung Bác mà chẳng hề nao núng. Nàng biết rõ biểu ca mình cũng là một Đại Tông Sư, nên gã Đại Tông Sư này chẳng thể uy hiếp được nàng. Nếu hắn dám động thủ, biểu ca Lý Tầm Hoan e rằng sẽ không ngần ngại phóng một phi đao đoạt mạng. Lâm Thi Âm nhìn Tô Thần cũng chẳng thấy lo lắng. Trong lòng nàng có chút thắc mắc: nàng không sợ vì biết biểu ca Lý Tầm Hoan sẽ ra tay cứu mình, vậy Tô Thần tại sao cũng không hề sợ hãi? Chẳng lẽ dì Lý của Tô Thần cũng đang ở gần đây bảo vệ hắn sao?
Mộ Dung Bác nhìn Tô Thần cầm đao kề sát cổ Mộ Dung Phục, di chuyển qua lại, lòng thấp thỏm lo âu. Hắn sợ gã Võ Tương Quân chẳng biết võ công này sẽ vô ý cắt đứt cổ họng con trai mình. "Võ Tương Quân, ngươi có thể thả con trai ta ra được không? Lỡ đâu tay ngươi run rẩy một chút, e rằng con trai ta sẽ mất mạng." Tô Thần cười tủm tỉm, khẽ khua đao trên cổ Mộ Dung Phục, đáp: "Không được đâu. Đây là con tin, con tin, ngươi hiểu không? Ta nào có biết võ công, lỡ như ta thả Mộ Dung Phục ra, ngươi bất ngờ tấn công ta, chẳng phải ta sẽ vong mạng dưới tay ngươi sao?"
"Ngươi muốn gì để chịu thả con trai ta?" "À, thật ra ta cũng muốn thả tên con trai vô dụng này của ngươi lắm chứ. Chỉ là ngươi cũng thấy đấy, lần này có quá nhiều kẻ muốn đối phó với ta. Ta muốn ngươi ra tay giúp ta xử lý một vài tên." "Ha ha, Võ Tương Quân, ngươi cảm thấy ta sẽ giúp ngươi sao?" Aaaaa! Tô Thần nhìn Mộ Dung Bác, một đao chém đứt một cánh tay của Mộ Dung Phục. Cơn đau dữ dội khiến Mộ Dung Phục tỉnh lại ngay lập tức. "Võ Tương Quân, ngươi muốn chết!"
Thấy Mộ Dung Bác nổi giận đùng đùng muốn xông lên giết mình, Tô Thần vội đặt lưỡi đao sát cổ Mộ Dung Phục, uy hiếp: "Đừng nhúc nhích, nếu không ta sẽ cắt đứt cổ họng Mộ Dung Phục. Mộ Dung Bác, con trai ngươi dù mất một cánh tay cũng không ảnh hưởng đến việc nối dõi tông đường. Ngươi không cần phải quá căng thẳng, giờ ngươi định lựa chọn thế nào đây?" Tuýy Tuýy và những người khác cũng lập tức căng thẳng, cảnh giác. Họ không ngờ Tô Thần lại dứt khoát chém đứt cánh tay Mộ Dung Phục như vậy, khiến họ nhìn hắn với ánh mắt có chút xa lạ. Mộ Dung Phục v��a tỉnh lại đã nghe thấy cuộc đối thoại giữa kẻ bắt giữ mình và một người đàn ông bịt mặt mặc áo xám. Trong lòng hắn dâng lên một sự mờ mịt khó hiểu:
"Võ Tương Quân? Mộ Dung Bác?" Tô Thần vỗ vỗ má Mộ Dung Phục, cười nói: "Mộ Dung Phục, ngươi còn không biết người bịt mặt đối diện là ai sao? Mộ Dung Bác, ngươi nên cởi mặt nạ ra cho con trai mình nhìn rõ đi. Kẻo lát nữa hắn có mệnh hệ gì lại chết không nhắm mắt." Mộ Dung Phục ôm cánh tay đứt lìa đang tuôn máu, đau đớn hỏi: "Cha? Cha không phải đã chết rồi sao?" Mộ Dung Bác tháo khăn che mặt, lo lắng nhìn Mộ Dung Phục nói: "Phục nhi, cha không chết. Con cứ yên tâm, lát nữa cha sẽ cứu con ra. Võ Tương Quân, ngươi mau nói điều kiện đi!"
Mộ Dung Phục nhìn thấy bộ dạng của Mộ Dung Bác, lòng không khỏi mờ mịt. Hắn không ngờ phụ thân mình còn sống, thế mà giờ đây hắn lại rơi vào tay Võ Tương Quân. Tên hỗn đản này còn dám chặt đứt một cánh tay của hắn! Tô Thần liếc nhìn vị Tông Sư còn lại, rồi quay sang Mộ Dung Bác nói: "Điều kiện của ta rất đơn giản. Thấy vị Tông Sư đứng đằng kia không? Giết hắn, ta sẽ thả Mộ Dung Phục." "Ngươi phải giữ lời, nếu không ta sẽ khiến ngươi chết một cách thảm hại."
Mộ Dung Bác liếc nhìn vị Tông Sư đang đứng cạnh, vẻ mặt bất an. Hắn chẳng thèm để ý, miễn là tên hỗn đản Võ Tương Quân này không bắt hắn giết thuộc hạ của mình là được. Mộ Dung Bác ra lệnh cho hai vị Tông Sư thuộc hạ của mình: "Đi giết lão già kia!" "Vâng, chủ thượng." Vị Tông Sư còn lại lúc này vô cùng hối hận vì đã dại dột đứng ra. Hắn không ngờ sự việc lại diễn biến đến mức này, e rằng lần này khó có thể toàn mạng rời đi. Nhìn thấy hai vị Tông Sư đang tấn công về phía mình, hắn vội vàng tìm đường tháo chạy. Nếu không, hắn thật sự sẽ vong mạng tại đây. Lúc này, hắn chỉ còn biết hy vọng Mộ Dung Bác sẽ không đích thân ra tay với mình.
"Tham Hợp Chỉ!" Vút! Aaa! Khi lão già Tông Sư vừa định dùng khinh công tháo chạy, một luồng Tham Hợp Chỉ của Mộ Dung Bác đã đánh thẳng vào người, hất hắn từ trên không trung rơi xuống. Đúng lúc này, hai thuộc hạ của Mộ Dung Bác cũng đã kịp đuổi tới, ra sức tấn công lão. Hoàng Dung nhìn Tô Thần – tên hỗn đản đã dùng chiêu này để Mộ Dung Bác tự tay giết chết một lão già Tông Sư không liên quan – không khỏi cảm thấy có chút bội phục. Nếu Tô Thần bắt Mộ Dung Bác giết thuộc hạ của chính hắn, e rằng sẽ phản tác dụng. Hoàng Dung vỗ vỗ đầu Tô Ngôn, nói: "Tô Ngôn, phụ thân con và con đều là những con cáo già xảo quyệt." "Cáo gì chứ? Con và cha chỉ là thông minh thôi mà."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.