(Đã dịch) Tống Võ: Bắt Đầu Thức Tỉnh Coppy Paste - Chương 230: Xà Hạt
Thành Phồn Đêm Tối.
Duyệt Tân Lâu.
Nghe thấy tiếng Phong Vô Ngân, Dương Diễm chợt sững người, không hiểu tại sao Phong Vô Ngân đột nhiên đổi ý.
Phong Vô Ngân lặng lẽ quan sát lão chủ quán, khóe miệng khẽ nhếch nở nụ cười lạnh.
"Ngươi đang nói dối."
Phong Vô Ngân nhìn lão chủ quán, lắc đầu, chậm rãi nói.
Nghe Phong Vô Ngân nói, Dương Diễm sững sờ, nhưng r��i ngay sau đó không khỏi nhíu mày, dường như đã nhận ra điều gì đó.
"Đại hiệp tha mạng, tiểu lão nhân thật sự vô tội, ta đâu có biết bọn họ đều là kẻ xấu, xin đại hiệp tha mạng, van cầu ngài..."
Lão chủ quán mặt mũi van xin, khẩn cầu nói, trông có vẻ hoảng sợ tột độ.
"Diễn xuất của ngươi quả thật rất đạt, từ nét mặt, ngữ điệu, đều không có gì đáng chê trách, thế nhưng ánh mắt ngươi đã tố cáo ngươi."
Phong Vô Ngân nhìn lão chủ quán đang quỳ dưới đất, tiếp lời nói.
Nghe câu này, lão chủ quán đang không ngừng van xin bỗng im bặt, sửng sốt trong giây lát.
"Ngươi là Ngũ Độc Lão Tổ!"
Phong Vô Ngân nhìn chằm chằm vào mắt lão chủ quán, giọng nói tức thì trở nên lạnh băng.
Giờ đây hắn đã hiểu ra, tại sao lần đầu tiên nhìn thấy những thi thể trong sương phòng lại khiến hắn có cảm giác quen thuộc đến thế.
Nghe đến đây, Dương Diễm không khỏi trợn tròn mắt, khó tin đánh giá lão chủ quán, rồi lập tức quay đầu nhìn căn phòng nhỏ đầy rẫy thi thể.
"Ngươi đến là để báo thù cho Ngũ Độc Đồng Tử phải kh��ng?"
Phong Vô Ngân cười lạnh, nhìn thẳng vào mắt lão chủ quán, hỏi.
Trong đôi mắt ấy, hắn từ đầu đến cuối không hề thấy chút sợ hãi nào, cái vẻ kinh hoảng kia rõ ràng chỉ là giả vờ.
Nghe được câu nói của Phong Vô Ngân, vẻ hoảng sợ và van xin trên mặt lão chủ quán tức thì biến mất, thay vào đó là một nụ cười lạnh, ẩn chứa chút bất lực.
"Không hổ là Các Chủ Thiên Nhai Hải Các, lão phu xin bái phục."
Lão chủ quán nhếch mép, chậm rãi đáp, khóe miệng vẫn vương một nụ cười lạnh đầy bất mãn.
Quả nhiên là Ngũ Độc Lão Tổ!
"Thượng Quan Kim Hồng ở đâu?"
Phong Vô Ngân nhìn Ngũ Độc Lão Tổ không còn che giấu thân phận, lạnh lùng hỏi.
"Không đời nào ta nói!"
Ngũ Độc Lão Tổ mặt lạnh như tiền, lạnh lùng hừ một tiếng.
"Cho dù ngươi không nói, hắn cũng đừng hòng thoát khỏi Thành Phồn Đêm Tối!"
Phong Vô Ngân nheo mắt nói.
"Coi như ngươi tìm được hắn cũng vô ích thôi, hắn chẳng qua cũng chỉ là một con cờ trong tay kẻ khác, chẳng mấy chốc ngươi cũng sẽ chết! Lão phu đây chẳng qua chỉ là đi trước một bước!"
Ngũ Độc Lão Tổ nói xong, bỗng bật cười một cách quỷ dị, ánh mắt tràn đầy oán hận và khinh thường, đoạn bất ngờ đưa tay vào trong ngực!
Phong Vô Ngân hai mắt khẽ nheo lại, ngón giữa tay phải uốn cong, bật mạnh ra một cái!
Một luồng kình khí sắc bén tức thì bắn ra, đánh trúng cổ tay Ngũ Độc Lão Tổ!
Một tiếng kêu đau vang lên, chỉ thấy Ngũ Độc Lão Tổ xụi lơ cánh tay, hung hăng trừng mắt nhìn Phong Vô Ngân, nghiến răng nghiến lợi.
Nhìn bộ dạng của Ngũ Độc Lão Tổ, Phong Vô Ngân trong lòng đã rõ, hắn sẽ không nói ra tung tích của Thượng Quan Kim Hồng.
"Giết đi."
Sau một hồi chần chừ, Phong Vô Ngân quay người tiếp tục đi ra ngoài, lạnh lùng bỏ lại một câu.
Ngay khi Phong Vô Ngân dứt lời, nữ tử Chấp Kiếm đang áp chế Ngũ Độc Lão Tổ khẽ lật cổ tay, một kiếm cắt đứt yết hầu lão.
Ngay sau đó liền thấy Ngũ Độc Lão Tổ chậm rãi gục xuống vũng máu, ánh mắt vẫn dõi theo bóng lưng Phong Vô Ngân, tràn ngập vẻ không cam lòng.
Hắn quả thực diễn rất đạt, gần như lừa được tất cả mọi người, nhưng cuối cùng vẫn không qua m���t được Phong Vô Ngân.
...
Đêm xuống.
Tại vài con ngõ hẻm, những cuộc giao tranh gần như cùng lúc nổ ra. Những kẻ thuộc Kim Tiền Bang trốn thoát khỏi Duyệt Tân Lâu đã bị phát hiện, nhưng vẫn bặt vô âm tín tung tích Thượng Quan Kim Hồng.
Dư nghiệt của Kim Tiền Bang không hề ít, chúng chia thành nhiều ngả nhằm đánh lạc hướng truy binh, để Thượng Quan Kim Hồng có thời gian tẩu thoát.
Thế nhưng giờ đây, Thành Phồn Đêm Tối đã sớm bị người của Minh Giáo do Trương Vô Kỵ dẫn dắt bao vây chặt, không một ai có thể tùy tiện thoát ra.
Trên đường phố, một bóng người lướt nhanh qua vài con phố và ngõ hẻm, rồi dừng lại trước cửa một y quán.
Trong tay nắm chặt một thanh trúc kiếm, ánh mắt lạnh lùng.
A Phi.
Từ khi rời Duyệt Tân Lâu, hắn đã phát hiện một nhóm người khả nghi, lần theo dấu vết đến tận đây thì chúng lại đột nhiên biến mất không dấu vết.
Bên trong y quán, ánh đèn vẫn sáng, nhưng không hề nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào, dường như không bị tiếng la g·iết vang vọng khắp thành kinh động.
A Phi chần chừ một lát, rồi s��i bước tới cửa y quán, chậm rãi đẩy cửa bước vào.
Vài chiếc giá nến đặt rải rác trong các góc y quán, một mùi thảo dược đặc trưng tràn ngập khắp phòng. Tủ thuốc đặt sau quầy, cao gần bằng hai người, bên cạnh còn dựng một chiếc thang.
Thế nhưng, cả y quán lại không một bóng bệnh nhân, càng chẳng thấy đại phu đâu.
Chỉ có một nữ tử khoác trường sam tím đỏ ngồi sau bàn, quay lưng ra phía cửa, dường như đang chờ đợi ai đó.
Nhìn thấy nữ tử kia, A Phi khựng lại, rồi chậm rãi bước vài bước về phía trước.
"Cô nương, cô có thấy ai khả nghi không? Hay có nghe được động tĩnh gì lạ không?"
A Phi do dự hỏi.
Nghe thấy tiếng A Phi, nữ tử đang quay lưng ra cửa khẽ rùng mình một cái, rồi chậm rãi đứng dậy, quay đầu nhìn về phía sau lưng hắn, trên mặt hiện lên một nụ cười kỳ lạ.
Nhìn thấy khuôn mặt nở nụ cười của nữ tử, A Phi chợt sững sờ, biểu cảm đọng lại trên mặt, không kìm được nắm chặt thanh kiếm trong tay.
Nữ tử này không ai khác, chính là người đã để lại trong lòng A Phi một vết thương khó phai.
Lâm Tiên Nhi!
"Nàng sao lại ở đây?"
A Phi do dự hỏi, giọng hơi run.
"Không ngờ chúng ta còn có thể gặp lại, chàng vẫn khỏe chứ?"
Lâm Tiên Nhi khẽ mỉm cười, hít sâu một hơi, chậm rãi hỏi, không đáp lời A Phi.
"Nàng... nàng thì sao??"
A Phi khẽ cau mày, ấp úng hỏi.
Từng thước phim ký ức cứ thế ùa về trong tâm trí hắn.
"Ta?"
Lâm Tiên Nhi cười khổ một tiếng, chầm chậm tiến về phía A Phi.
"Ta đã sống không hề tốt đẹp, từ sau lần chia ly ấy, trong lòng ta tràn ngập áy náy với chàng. Đã từng không ít lần muốn tìm đến cái c·hết, thế nhưng ta không đành lòng,"
"Nếu cứ thế c·hết đi, ta sẽ vĩnh viễn không thể gặp lại chàng, và hôm nay cũng không thể tái ngộ. Chỉ là ta không biết, thời gian trôi qua lâu đến vậy, chàng liệu đã tha thứ cho ta chưa? Có còn hận ta không?"
Lâm Tiên Nhi vừa nói vừa bước đến trước mặt A Phi, đôi mắt nàng đong đầy thâm tình và sự tự trách.
"Ta..."
A Phi do dự, há hốc miệng, không biết phải nói gì, vẻ mặt tràn đầy giằng xé nội tâm.
Hắn vốn tưởng rằng đời này hai người họ sẽ không bao giờ gặp lại, thế nhưng giờ đây họ lại một lần nữa ở gần nhau đến thế.
Mình thật sự có thể tha thứ nàng sao?
A Phi ngơ ngẩn nhìn Lâm Tiên Nhi đầy thâm tình, đau khổ nhíu mày.
Thế nhưng, đúng lúc A Phi đang chìm đắm giữa quá khứ và hiện tại, đáy mắt Lâm Tiên Nhi vốn đầy thâm tình bỗng lóe lên một tia độc ác, nàng lặng l��� rút một con chủy thủ từ trong ngực ra, hung hăng đâm thẳng vào ngực A Phi!
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.