(Đã dịch) Tống Võ: Bắt Đầu Thức Tỉnh Coppy Paste - Chương 269: Tân sinh
Khai Nguyên thành. Đêm đã khuya, tại một khách sạn nọ.
Dưới ánh trăng, Phong Vô Ngân một mình ngồi trên nóc khách sạn tầng hai. Tay cầm bầu rượu, hắn vừa nhấp từng ngụm, vừa dõi theo vầng trăng trên cao, lòng mang chút phức tạp.
Kể từ khi có được thân trường sinh bất tử, mọi cảm nhận của hắn về vạn vật dường như đều thay đổi. Hắn không chắc liệu kết quả này có phải là điều mình thực sự mong muốn, hay nó sẽ mang lại những thay đổi gì cho cuộc đời mình. Nhưng có một điều hắn rất chắc chắn, đó là hắn sẽ phải nhìn những người bên cạnh mình lần lượt rời bỏ hắn, rời bỏ thế giới này.
Đã từng, hắn chỉ muốn theo đuổi đỉnh cao võ đạo, rồi trở thành kẻ muốn giẫm đạp toàn thiên hạ dưới chân. Tất cả những điều đó, hắn đều đã làm được. Giờ đây, với cuộc đời bất tận không điểm dừng, tiếp theo hắn còn nên theo đuổi điều gì? Liệu có nhàm chán lắm không?
Hắn không biết.
“Các Chủ.” Đúng lúc này, tiếng Dương Quá vọng lên từ phía dưới.
Phong Vô Ngân cuối cùng cũng thu lại suy nghĩ, liếc nhìn Dương Quá đang đứng bên dưới, rồi lắc đầu cười khổ một tiếng. Hắn nhẹ nhàng lướt xuống từ nóc nhà, đáp xuống trước mặt Dương Quá.
Bây giờ vẫn chưa phải lúc để cảm ngộ nhân sinh.
“Đã tra ra?” Phong Vô Ngân nhìn Dương Quá, nhàn nhạt hỏi.
“Đã tra ra rồi, nhưng bọn họ dường như đang bắt giữ một người, nên chúng ta chưa động thủ. Chỉ là âm thầm bao vây họ. Xin Các Chủ quyết định.” Dương Quá thi lễ, chậm rãi đáp.
“Dẫn đường.” Phong Vô Ngân cau mày, thong thả nói.
Dương Quá gật đầu, vội vã dẫn đường phía trước.
Rất nhanh, chiếc xe ngựa màu đen ấy lại một lần nữa rời khỏi Khai Nguyên thành, nhanh chóng lao về phía Bắc.
Ba mươi dặm về phía Bắc thành.
Một miếu Thổ Địa hoang phế đã lâu ẩn mình dưới chân một ngọn núi, xung quanh cây cối, cỏ dại mọc um tùm, có vẻ như đã lâu không có dấu chân người lui tới. Thế nhưng, lúc này trong rừng lại ẩn giấu hơn nghìn người, bao vây kín mít miếu Thổ Địa. Trong khi địch nhân chỉ vỏn vẹn chưa đầy mười người, thì thế trận này e rằng quá lớn.
Sau một hồi lâu, chiếc xe ngựa màu đen dừng lại bên ngoài bìa rừng. Hai người xuống xe, xuyên qua lùm cây rậm rạp, tiến đến bên ngoài miếu Thổ Địa. Chính là Phong Vô Ngân và Dương Quá.
“Tham kiến Các Chủ.” “Tham kiến Các Chủ.” Theo Phong Vô Ngân đến, mấy bóng người nhanh chóng xuất hiện từ trong bóng tối xung quanh, ai nấy đều cung kính hành lễ với Phong Vô Ngân. Đó chính là Tây Môn Xuy Tuyết v�� những người khác.
Phong Vô Ngân gật đầu, nhìn về phía gian miếu Thổ Địa cách đó không xa, nơi có ánh nến yếu ớt hắt ra.
“Các Chủ, địch nhân ở ngay bên trong.” Dương Quá chỉ tay vào miếu Thổ Địa, khẽ nói.
“Bọn họ bắt một người, hình như là vị Thánh Nữ ở Hoang Đảo kia.” Tây Môn Xuy Tuyết cũng chậm rãi lên tiếng.
Nghe Tây Môn Xuy Tuyết nói, Phong Vô Ngân không khỏi nhíu mày.
“Đi thôi, vào gặp bọn chúng một lần. Những người khác cứ ở ngoài canh giữ.” Phong Vô Ngân chần chừ một lát, rồi vừa nói vừa cất bước đi về phía miếu Thổ Địa.
Tây Môn Xuy Tuyết yên lặng theo sau hắn.
Vừa lúc Phong Vô Ngân đi đến cửa miếu Thổ Địa, người bên trong đã nghe thấy tiếng bước chân. Một bóng người nhanh chóng lao ra từ cửa.
“Kẻ nào?!” Một tiếng quát chói tai vang lên. Người kia mắt trợn tròn nhìn chằm chằm Phong Vô Ngân đột nhiên xuất hiện ở ngoài cửa. Thế nhưng ngay sau đó, hắn sững sờ ngay tại cửa, sắc mặt tái nhợt, từ từ lùi về phía sau, ánh mắt tràn đầy hoảng sợ.
Phong Vô Ngân khóe miệng mang theo một tia nhàn nhạt cười lạnh, cũng không dừng bước, chậm rãi đi theo người kia vào miếu Thổ Địa.
“Sao vậy?” “Có phải người của Thiên Nhai Hải Các đuổi theo không?” Những người khác bên trong thấy đồng bạn lùi vào, không khỏi nhao nhao hỏi. Nhưng ngay sau đó, khi thấy Phong Vô Ngân xuất hiện ở cửa, tất cả đều bật dậy, như lâm đại địch, ánh mắt lóe lên vẻ hoảng sợ.
Trận chiến giữa Phong Vô Ngân và Đế Thích Thiên trên Vô Cực Sơn, bọn họ đều biết rõ như lòng bàn tay, đến nay vẫn còn ám ảnh trong ký ức. Ngay cả Đế Thích Thiên còn không phải đối thủ của Phong Vô Ngân, bọn họ thì làm sao có thể?
Vừa bước vào miếu Thổ Địa, Phong Vô Ngân đã nhìn thấy một thân ảnh quen thuộc, tứ chi bị trói chặt, ngồi co ro trong góc. Nàng vẫn che mạng trên mặt, nhưng trông có vẻ khá chật vật. Chính là vị Thánh Nữ mà hắn từng gặp trên Hoang Đảo. Vốn là người của Đế Thích Thiên, vậy mà giờ đây nàng lại rơi vào tình cảnh này.
Thánh Nữ cũng nhìn thấy Phong Vô Ngân, không khỏi sững sờ, ánh mắt phức tạp.
“Phong Vô Ngân, ngươi... ngươi muốn thế nào?” “Gần như toàn bộ Thiên Môn đều bị ngươi tiêu diệt, chẳng lẽ ngươi nhất định phải tận diệt sao?” Mấy kẻ còn sót lại của Thiên Môn bên cạnh nhìn Phong Vô Ngân, nhao nhao hỏi, vẻ hoảng sợ trên mặt không thể nào che giấu.
“Là vì ta sao?” Phong Vô Ngân hoàn toàn phớt lờ mấy kẻ Thiên Môn đang ồn ào kia, nhìn vị Thánh Nữ với ánh mắt phức tạp, nh��n nhạt hỏi.
“Không phải.” Thánh Nữ lắc đầu nói.
“Nếu trên Hoang Đảo nàng không trả lại ta Ỷ Thiên Kiếm, có lẽ nàng đã không rơi vào kết cục này.” Phong Vô Ngân nhìn vị Thánh Nữ có chút quật cường, thong thả nói.
“Ngươi cứu những người trong trại, ta chỉ làm điều mình cho là phải làm, không hối hận.” Thánh Nữ khẽ cắn môi, kiên định nói, nhưng trong khóe mắt lại hiện lên một tia tự trách và hối hận sâu sắc. Bởi vì sự lựa chọn của nàng, toàn bộ những người trong trại, trừ nàng ra, không một ai còn sống sót thoát ra.
Nghe Thánh Nữ nói, Phong Vô Ngân không khỏi lắc đầu. Nếu ngày đó Thánh Nữ không trả lại Ỷ Thiên Kiếm, hắn cũng sẽ không cường đoạt, bởi vì hắn là người nói lời giữ lời. Đã dùng Ỷ Thiên Kiếm để đổi lấy cách rời khỏi Hoang Đảo, hắn sẽ không nuốt lời. Thế nhưng không ngờ lại liên lụy những người vô tội.
“Hôm nay coi như ta trả lại nhân tình cho nàng vậy, hy vọng nàng đừng ghi hận ta.” Phong Vô Ngân thở dài, thong thả nói.
Vừa dứt lời, phía sau Phong Vô Ngân bỗng bật ra một bóng người áo trắng, tay cầm trường kiếm, như tia chớp vọt tới mấy kẻ của Thiên Môn, không hề báo trước! Chính là Tây Môn Xuy Tuyết!
Thấy cảnh này, Thánh Nữ không khỏi sững sờ. Mà mấy kẻ Thiên Môn kia mặt đã xám ngắt. Trong lòng họ đều biết rõ, một khi động thủ, e rằng hôm nay rất khó sống sót rời đi. Thế là, một người trong số đó dường như nghĩ ra một kế thoát thân cửu tử nhất sinh, không đối đầu với Tây Môn Xuy Tuyết, mà nhắm thẳng vào Thánh Nữ đang co ro trong góc!
Nhìn thấy hành động của kẻ đó, sắc mặt Phong Vô Ngân lập tức tối sầm, hắn bỗng nhiên biến mất tại chỗ, ngay sau đó như quỷ mị xuất hiện giữa Thánh Nữ và kẻ kia! Bàn tay vốn chộp vào Thánh Nữ của kẻ kia, bỗng dưng bấu víu vào người Phong Vô Ngân! Hắn không khỏi hai mắt trợn trừng, hoảng sợ nhìn Phong Vô Ngân đột ngột xuất hiện trước mặt mình!
Phong Vô Ngân không chần chờ, như thiểm điện xuất thủ, một chưởng đánh trúng lồng ngực kẻ kia! Ngay sau đó, hắn mềm nhũn ngã quỵ về phía sau, toàn bộ xương cốt cũng lập tức vỡ nát! Chưa kịp ngã xuống đất, hắn đã trút hơi thở cuối cùng.
Những kẻ còn lại không màng gì nữa, kẻ thì dây dưa Tây Môn Xuy Tuyết, kẻ thì lao ra cửa, xông vào rừng cây bốn phía. Thế nhưng khi xông vào rừng cây, họ mới phát hiện, trong rừng đã sớm chật kín người của Thiên Nhai Hải Các, đông đến mức không thấy điểm cuối.
Vài tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên, rồi mọi thứ lại một lần nữa trở nên yên tĩnh.
Ngay sau đó, Dương Quá cùng những người khác cũng xông vào miếu Thổ Địa, hợp lực cùng Tây Môn Xuy Tuyết chém giết hai tên địch còn lại.
Đến đây, toàn bộ Thiên Môn đều bị diệt trừ.
Phong Vô Ngân đích thân cởi trói cho Thánh Nữ, đỡ nàng đứng dậy từ dưới đất.
“Nàng tự do.” Phong Vô Ngân nhìn Thánh Nữ còn chút ngơ ngác, thong thả nói.
“Ta vốn là người của Thiên Môn, ngươi sẽ tha cho ta?” Thánh Nữ nhìn Phong Vô Ngân, chần chừ hỏi.
“Nếu nàng muốn đi, tùy thời đều có thể, không có ai sẽ ngăn cản.” Phong Vô Ngân chỉ tay về phía cửa, khẳng định nói.
Thánh Nữ chần chừ một lát, rồi trực tiếp đi về phía cửa. Nàng đi thẳng ra đến tận cửa mà kh��ng bị ngăn cản, liền không khỏi dừng bước.
“Ngươi thật sự chịu thả ta đi? Không sợ một ngày nào đó ta sẽ đại diện Thiên Môn trở về báo thù ngươi?” Thánh Nữ chậm rãi xoay người, nhìn Phong Vô Ngân, chậm rãi hỏi.
“Ta luôn sẵn sàng đợi.” “Tuy nhiên ta khuyên nàng tốt nhất nên từ bỏ ý định đó, bởi vì đến lúc đó ta sẽ không nương tay.” Phong Vô Ngân cười cười, nhìn Thánh Nữ thong thả nói.
Thánh Nữ sững sờ, không nói gì thêm, đưa tay gỡ bỏ tấm mạng che mặt trên mặt, hướng về Phong Vô Ngân thi lễ, rồi quay người bước ra khỏi cửa, trực tiếp rời đi.
Khoảnh khắc Thánh Nữ gỡ bỏ mạng che mặt, Phong Vô Ngân nhịn không được hai mắt tỏa sáng. Đó là một gương mặt tuyệt mỹ, đẹp đến đủ để làm rung động bất kỳ nam nhân nào trong thiên hạ. Nhưng hắn lại là ngoại lệ.
Thánh Nữ thật sự đã rời đi. Thế nhưng Phong Vô Ngân biết rõ trong lòng, nàng sẽ không còn xuất hiện, ít nhất sẽ không trở về tìm hắn báo thù nữa. Bởi vì khoảnh khắc nàng gỡ bỏ mạng che mặt, cũng có nghĩa nàng đã buông bỏ mọi thứ trong quá khứ, muốn một lần nữa mở ra một chương mới của cuộc đời.
Thế nhưng về phần sau này nàng sẽ đi con đường nào, Phong Vô Ngân đã không còn quan tâm. Hắn chỉ là trả lại một phần nhân tình. Nếu không phải trước đây Thánh Nữ trả lại Ỷ Thiên Kiếm cho hắn, có lẽ đã không xảy ra những chuyện sau đó. Hắn cũng sẽ không có được Long Nguyên, và càng sẽ không biến thành thân trường sinh bất tử.
Chỉ thế thôi.
Giờ đây, hắn phải đi tìm về sáu viên Long Nguyên còn lại...
Bản chuyển ngữ tâm huyết này được độc quyền phát hành trên truyen.free.