(Đã dịch) Tống Võ : La Võng Thích Khách Đoàn, Không Chết Hoàn Tiền - Chương 186: Kiến Văn thực lực tăng cao, tứ thúc, cho trẫm lăn xuống
Chu Cao Diễm đẩy cửa sổ. Gió lạnh ùa vào, khiến hắn tỉnh táo hơn hẳn. Hắn quay sang Kinh Nghê nói: "Mật mập à, dám trêu chọc chủ công sao? Có chuyện gì cấp bách mà giờ này mới đến tìm ta?"
Kinh Nghê lạnh lùng đáp: "Là chủ công khơi mào trêu ghẹo thuộc hạ trước, thuộc hạ chỉ là diễn kịch theo người thôi."
"Chủ công, có một tin tức xấu, Đông Phương Bạch mất tích tại Nộ Thương Sơn."
Chu Cao Diễm kinh hãi. Mất tích?
Kinh Nghê nói tiếp: "Ban đầu chúng ta vẫn luôn giữ liên lạc. Lần cuối cùng liên hệ là khi nàng nói muốn lên Nộ Thương Sơn. Sau đó thì bặt vô âm tín, ngay cả các mật thám của chúng ta trên Nộ Thương Sơn cũng không nhận được bất kỳ tin tức nào về nàng."
Sẽ không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ? Biểu tình của Chu Cao Diễm lộ rõ vẻ lo lắng.
"Nộ Thương Sơn đã đánh chiếm mười lăm thành của Đại Đường, gần đây đang đàm phán." Kinh Nghê nói. "Đại Nguyên đã phái Vương Bảo Bảo đến biên giới Nộ Thương, thuộc hạ phỏng chừng Nộ Thương Sơn sẽ có động thái lớn."
Chu Cao Diễm cau mày trầm tư. Hiện tại, cả Đại Đường và Đại Nguyên đều đang triển khai đại quân tại biên giới Nộ Thương. Xem ra, Đại Minh ta cũng không thể đứng ngoài cuộc.
Sáng hôm sau, hắn liền đi tìm Chu Lệ, kể chuyện Nộ Thương Sơn.
"Ngươi nói lần trước Lam Ngọc còn sống." Chu Lệ nói. "Sau đó trẫm nhớ ra một chuyện, khi đó Lam Ngọc bị lột da là làm một cách bí mật, đến mức thi thể không ai nhận ra."
"Phụ hoàng ý là, có người đã cứu Lam Ngọc, rồi giăng bẫy lừa dối người khác?" Chu Cao Diễm nói.
"Không sai." Chu Lệ cười lạnh. "Kẻ có thể cứu người ngay dưới mắt Thái Tổ Hoàng Đế, chắc hẳn phải là một người rất đáng gờm."
Chu Cao Diễm nhún vai. Hắn thật ra không mấy bận tâm đến Lam Ngọc. Chỉ là không hiểu, người kia vì sao phải cứu Lam Ngọc, và tại sao lại đưa ông ta về Nộ Thương Sơn?
Nộ Thương Sơn hội tụ quần hùng trong thiên hạ. Hắn lại muốn xem, vị Sơn Chủ kia, Nộ Thương Vương, rốt cuộc có mị lực gì.
"Phụ hoàng, nhi thần xin dẫn một vạn Đại Tuyết Long Kỵ đến Nộ Thương Sơn." Chu Cao Diễm cung kính nói.
"Nếu không, trẫm sẽ đi, ngươi ngồi trấn giữ Thuận Thiên?" Chu Lệ nhíu mày.
"Người không thể tự hạ thấp mình như vậy chứ." Chu Cao Diễm nói. "Người xem Đường Hoàng Lý Thế Dân, hay Nguyên Hoàng, họ đều không tự mình đi."
Hắn thầm nghĩ, người chẳng phải là muốn ra trận sao? Mấy ngày không đánh trận là cả người thấy khó chịu đúng không?
"Được rồi, trẫm chuẩn tấu." Chu Lệ nói. "Đi đi, đừng để ta đây mất mặt."
"Phụ hoàng cứ chờ xem, nhi thần nhất định sẽ làm rạng danh người." Chu Cao Diễm hào sảng nói.
"Đúng rồi, trẫm nghe nói cái tên Tân Đường Hoàng Lý Thế Dân kia, đã giết huynh đệ mình, ép phụ thân mình thoái vị?" Chu Lệ khinh bỉ nói. "Chậc chậc, trẫm từ trước đến nay chưa từng gặp kẻ vô liêm sỉ như thế."
Ánh mắt Chu Cao Diễm có chút cổ quái. Người cũng chẳng cần chó chê mèo lắm lông. Bàn về độ vô sỉ, hai người các ngươi cũng chẳng kém gì nhau.
"Đợi trẫm cho dân chúng nghỉ ngơi vài năm, Đại Minh có tiền rồi, trẫm sẽ đi thu thập hắn." Chu Lệ bá khí nói.
"Phụ hoàng nhất định có thể quét ngang thiên hạ."
"Đó là điều đương nhiên, trẫm còn muốn uy chấn tứ hải, vạn quốc triều cống."
"Tùy Dạng Đế năm đó cũng nghĩ như vậy."
"Quỳ xuống! Ngươi còn dám lăng mạ trẫm, ta sẽ cho ngươi quỳ mãi không thôi, có tin không? Còn dám thích khoe khoang nữa không hả?"
...
Nộ Thương Sơn. Trung Nghĩa Đường, các nhân vật quan trọng của Nộ Thương Sơn tề tựu đông đủ. Nộ Thương Vương, đeo mặt nạ, quét mắt nhìn khắp quần hùng. Hắn chính là Kiến Văn. Ngay cả chính hắn cũng không rõ vì sao mình lại trở thành Nộ Thương Vương. Bọn họ xem trọng hắn điều gì chứ? Tuổi trẻ, anh tuấn? Mưu lược hơn người? Ngay cả hắn cũng không tin.
Mặc dù là Nộ Thương Vương, nhưng trên thực tế có rất nhiều chuyện trên núi mà hắn không hề hay biết. Ví dụ như, Nộ Thương Sơn có một Vương, hai Quân sư, bốn Nguyên soái và năm Hổ tướng. Vương đương nhiên là chính hắn. Hai vị Tả Hữu Quân Sư đều đeo mặt nạ, không rõ thân phận. Một người khí độ tiêu sái, người còn lại thì phe phẩy quạt giấy. Bốn vị Đại Nguyên soái cũng đều đeo mặt nạ, ai nấy đều anh tuấn uy vũ.
Trong Ngũ Hổ Tướng có hai vị đeo mặt nạ, ba người còn lại thì hắn đã từng gặp mặt. Đó chính là La Thành, Lam Ngọc, Thoát Thoát. Đến Nộ Thương Sơn làm vương đã hơn một năm, mà hắn vẫn chỉ biết mặt ba người này.
Gần đây, trên núi lại có rất nhiều người mới đến, theo Ngụy tiên sinh nói đều là các cao thủ võ lâm. Nộ Thương sắp có động thái lớn. Tả quân sư bước lên một bước, nói: "Chư vị, hôm nay triệu tập chư vị đến đây là để thương nghị bước đi tiếp theo của Nộ Thương."
"Chúng ta đã chiếm được mười lăm thành của Đại Đường, Đường đế Lý Thế Dân đã phái người đến chiêu phủ. Chúng ta nên ứng phó ra sao?"
Mọi người liên tục đưa ra ý kiến của mình. Kiến Văn ngồi nghe như một người ngoài cu��c. Có người chủ trương tiếp tục giao chiến với Đại Đường, đánh chiếm thêm nhiều đất đai cho Nộ Thương. Tạm thời không thể giao chiến với các hoàng triều còn lại, để tránh bị liên thủ công kích. Cũng có người chủ trương tạm thời giảng hòa với Đại Đường. Bởi vì thực lực hiện tại, rốt cuộc cũng không thể đánh lại Đại Đường. Tạm thời giảng hòa xong, quay sang nhắm vào Đại Nguyên hoặc Đại Minh, so với Đại Đường, bọn họ yếu hơn một chút, đặc biệt là Đại Nguyên.
Kiến Văn nghe đến đó, trong lòng chợt dâng lên sự kích động: đánh Đại Minh! Trẫm muốn đoạt lại giang sơn của mình! Tứ thúc, hãy cút xuống ngay cho trẫm!
Sau một hồi thương nghị, hai vị Đại Quân sư quyết định tạm thời ngưng chiến với Đại Đường. Bọn họ sẽ sắp xếp để bốn đại hoàng triều Đại Đường, Đại Nguyên, Đại Minh, Đại Tống tự đánh lẫn nhau. Chỉ có thiên hạ đại loạn, Nộ Thương mới có cơ hội.
Sau một canh giờ thương nghị, cuối cùng, hai vị Đại Quân sư chắp tay hành lễ với Kiến Văn, nói: "Vương Thượng, ý người thế nào?"
Ki��n Văn thầm nghĩ trong lòng: "Ta còn tưởng các ngươi đã quên mất ta rồi chứ." Hắn toàn thân khí thế bùng phát, nói: "Được, cứ làm theo lời các quân sư."
"Vâng! Đại vương." Mọi người đồng thanh đáp. Sau đó, mọi người giải tán, Kiến Văn gọi Lam Ngọc lại.
...
Theo lời giải thích của Lam Ngọc, phụ thân ông ta trước khi chết đã lưu lại cách thức để được cứu sống. Lam Ngọc đã dựa vào phương pháp đó mà thoát thân đến Nộ Thương Sơn. Ít nhất, bề ngoài Lam Ngọc vẫn biết ơn phụ thân mình. Dù sao, trên núi này chỉ có Lam Ngọc là người Đại Minh, và hắn là người duy nhất Kiến Văn có thể tin tưởng. Chiêu phục Lam Ngọc, rồi từng bước chiêu phục các đại tướng còn lại. Cuối cùng sẽ nắm giữ Nộ Thương Sơn. Sau đó, hắn sẽ đem quân đánh Đại Minh, đoạt lại giang sơn thuộc về mình. Kiến Văn cảm thấy ý nghĩ này của mình vô cùng hoàn mỹ. "Tứ thúc à, ngươi cứ chờ xem. Ta nhất định phải đợi một cơ hội, phải tranh một hơi, chứng minh ta mạnh hơn ngươi, chứng minh sự lựa chọn của Hoàng Gia Gia là chính xác. Ta phải nói cho tất cả m��i người biết, những gì ta đã mất, ta nhất định phải đoạt lại!"
"Vương Thượng." Lam Ngọc chắp tay hành lễ. "Không cần đa lễ, chúng ta đều là người Đại Minh, lại còn là thân thích." Kiến Văn đưa tay đỡ ông ta dậy. Lam Ngọc khẽ mỉm cười, đi theo sau lưng Kiến Văn, cùng ra khỏi điện. Kiến Văn nhẹ nhàng nở nụ cười: "Lam tướng quân, cô gần đây nghe được một bài thơ, ngươi thử suy ngẫm xem? 'Mậu Tử xuống núi, Long Hoàng giáng thế, giúp ta phục hưng, trả ta tự tại.'"
Lam Ngọc nghe xong, chắp tay hành lễ: "Vương Thượng, đây chính là nói về người đó ạ." "Chân Long sẽ giáng thế tại Nộ Thương Sơn, sẽ thống nhất thiên hạ, người chính là chân long." Kiến Văn mừng rỡ trong lòng: "Thật sao?" Lam Ngọc quả quyết gật đầu, nói: "Đương nhiên, trong toàn bộ Nộ Thương Sơn, chỉ có người là chân long. Chỉ cần ẩn mình vài năm, nhất định sẽ một lần nữa giáng thế. Đến lúc đó, thiên hạ không ai có thể ngăn cản."
Chu Cao Diễm suất lĩnh một vạn Đại Tuyết Long Kỵ hướng tây, đi Nộ Thương Sơn.
Hắn mang theo Vương lão quái bên mình. Thiến ��iểu thì được giữ lại ở Thuận Thiên Vương phủ. Bên cạnh phụ hoàng, ngoài Hàn Điêu Tự, vẫn cần thêm cao thủ để phòng ngừa vạn nhất. Kinh Nghê, thân là nữ nhân đứng sau lưng hắn, đã sớm lên đường đến Nộ Thương.
Nộ Đào Thành là một trấn nhỏ của Đại Minh tại biên giới Nộ Thương Sơn. Vào ngày đại quân đến, Chu Cao Diễm nhìn thấy một người bạn cũ, Thượng Quan Kim Hồng. Nộ Thương Sơn đột nhiên gia tăng một lượng lớn nhân khẩu, tự nhiên cần một lượng lớn vật phẩm. Kim Tiền Bang của Thượng Quan Kim Hồng làm sao có thể bỏ qua cơ hội này?
Kim Tiền Bang và Nộ Thương Sơn có qua lại giao thương. "Vương gia, nghe nói người sắp đến, ta đặc biệt chờ người." Thượng Quan Kim Hồng biểu tình nghiêm túc. "Ta biết người đến vì Đông Phương Bạch, nhưng ta khuyên người không nên tùy tiện lên Nộ Thương Sơn."
"Bọn họ sẽ gây bất lợi cho bản vương sao?" Chu Cao Diễm hỏi.
"Ta và Nộ Thương có qua lại giao thương, cho nên cũng có chút hiểu biết về họ." Thượng Quan Kim Hồng nói. "Trên Nộ Thương Sơn, chỉ riêng Lục Địa Thần Tiên bề ngo��i đã có hơn mười vị, át chủ bài của họ lại càng khó lường. Kế hoạch ám sát của Đại Long Thủ Thanh Long Hội, còn chưa bắt đầu đã thất bại, Tam Long Thủ còn bị trọng thương."
Chu Cao Diễm nhíu mày. Nộ Thương Sơn còn mạnh hơn cả Thanh Long Hội ư?
"Thanh Long Hội vì sao nhất định phải đối nghịch với Nộ Thương Sơn?" Chu Cao Diễm hiếu kỳ.
"Thực ra ta cũng không rõ lắm." Thượng Quan Kim Hồng nói. "Hành động lần này đối với Nộ Thương Sơn là do Đại Long Thủ tự mình quyết định."
Hắn lần lượt kể lại cho Chu Cao Diễm tất cả những gì mình biết về tình hình Nộ Thương Sơn. Sau đó, hắn cáo từ. Nộ Đào Thành, Tướng Quân Phủ. Vốn là chỗ ở của Khâu Phúc, vị tướng trấn thủ thành này. Sau khi Chu Cao Diễm đến, Khâu Phúc chủ động dọn đi, kiên quyết muốn hắn dọn vào. Khâu Phúc là danh tướng Tĩnh Nan, Chu Cao Diễm cũng không khách sáo với ông ta.
Đêm đó, Kinh Nghê đến báo cáo. Vẫn không có tin tức gì về Đông Phương Bạch. Sống không thấy người, chết không thấy xác. Chu Cao Diễm càng lúc càng nóng ruột.
Sáng hôm sau, hắn tìm Vương lão quái, định cùng ông ta bí mật thám thính Nộ Thương Sơn. Hai người sáng sớm ra khỏi cửa thành, đóng giả du khách, đến chân núi Nộ Thương. Họ dừng chân uống trà tại một quán trà ven đường.
Chủ quán là một hán tử chất phác, thấy hắn chi tiền rộng rãi liền nhiệt tình chiêu đãi. Trong lúc rảnh rỗi, họ trò chuyện. Chủ quán là người dân trong thôn gần đó, gia đình mấy đời đều sống ở đây. Từ khi Nộ Thương Sơn trở nên náo nhiệt, khách qua lại đông đúc. Hắn liền mở một quán trà ở chân núi này để kiếm chút tiền. Không ngờ, việc làm ăn lại rất phát đạt.
"Ông nội ta từng nói Nộ Thương Sơn này bất phàm." Chủ quán kể lại sinh động như thật. "Bởi vì, trên núi này có Rồng." "Rồng?" Chu Cao Diễm biểu tình không tin. "Chính là Rồng, Chân Long đấy." Chủ quán nói. "Ông nội ta chính mắt thấy, con Kim Long ấy, bay lượn quanh núi."
"Vậy sau đó thì sao? Rồng đi đâu rồi?" Chu Cao Diễm cười hỏi, vừa rót thêm trà.
Chủ quán vẻ mặt tươi cười. Sau khi thay trà ngon cho họ, hắn ngồi đối diện Chu Cao Diễm, nói: "Con Rồng ấy, ít khi xuất hi��n lắm. Ông nội ta thấy qua một lần, nghe các cụ già trong thôn kể lại, tổ tiên thôn chúng ta cũng có người thấy qua, mà còn không chỉ một người nữa chứ."
Chu Cao Diễm chậm rãi uống trà. Hắn thấy chủ quán này không giống như đang nói khoác lác. Huyền ảo đến thế sao? Thật sự có Rồng ư? Hắn quay sang hỏi Vương lão quái: "Lão quái, ông từng gặp Rồng bao giờ chưa?" Vương lão quái lắc đầu. Chu Cao Diễm tiếp tục hỏi: "Ông tin trên đời có Rồng sao?" Vương lão quái gật đầu. Chu Cao Diễm không hỏi thêm nữa. Hắn quyết định lần sau sẽ dẫn Hàn Điêu Tự đi cùng, dù mặt không biểu cảm, nhưng ít ra còn có thể cùng trò chuyện được.
Uống xong trà, hai người đứng dưới chân núi ngẩng đầu nhìn lên. Vương lão quái đột nhiên nói: "Chủ công, người của chúng ta mất tích trên núi của họ, họ phải chịu trách nhiệm, tại sao phải lén lút như vậy?" Chu Cao Diễm nhún vai. "Vậy ông muốn làm gì? Đường đường chính chính lên núi sao? Buộc họ giao người ư? Trên núi có hơn mười vị Lục Địa Thần Tiên, cùng những cao thủ chưa rõ lai lịch khác. Ngay cả vị S��n Chủ thần bí kia cũng vậy. Hoàng Ảnh, đệ nhất đao Đông Doanh, còn nói hắn là nhân vật thần tiên, thực lực thâm bất khả trắc. Nếu không, làm sao có thể có sức hấp dẫn lớn đến vậy?"
Vương lão quái vuốt râu nói: "Chúng ta có lý, đương nhiên là thẳng thừng đi đòi người, chúng ta đâu phải đến để đánh nhau." Chu Cao Diễm nhíu mày: "Sao?" Vương lão quái một tay đặt lên vai hắn, ngẩng đầu lên nói: "Ngô Vương Đại Minh, Chu Cao Diễm, đến bái sơn!" Âm thanh như từ cửu thiên rơi xuống, vang vọng toàn bộ Nộ Thương Sơn như một tiếng sấm nổ.
Chu Cao Diễm trợn tròn mắt. "Ông này, quá khoa trương rồi đó?" Vương lão quái nói: "Năm đó, Lý Thuần Cương đến Đông Hải tìm ta, một tiếng "Kiếm đến!" khí thế ngút trời. Hôm nay lão phu cũng sẽ học theo." Hắn giơ hai ngón tay, cất tiếng nói: "Kiếm đến!" Âm thanh vang dội như đến từ thương khung, như tiên nhân hạ phàm ban chỉ. Trong phút chốc, tất cả kiếm xung quanh Nộ Thương Sơn đều tự động ra khỏi vỏ, bay thẳng về phía Nộ Thương Sơn. Trong lúc nhất thời, kiếm bay đầy trời. Có hai thanh kiếm bay đến dưới chân hai người. Hai người ngự kiếm phi hành, bay lên bầu trời Nộ Thương Sơn, đứng lơ lửng trên không. Sau lưng họ, phi kiếm như đàn ong vỡ tổ, chằng chịt, che khuất cả bầu trời, khí thế khiếp người.
Người trên Nộ Thương Sơn đều cảm thấy tê dại. Kiến Văn vội vàng từ đại điện bước ra, đương nhiên vẫn đeo mặt nạ. Ngụy tiên sinh cũng đeo mặt nạ đi theo sau lưng hắn. "Vương Thượng, đó chính là Chu Cao Diễm." Ngụy tiên sinh chỉ vào người trẻ tuổi trên bầu trời. Kiến Văn kinh hãi khôn xiết. Chu Cao Diễm? Hắn... hắn lại mạnh đến vậy sao? Đây là chuyện mà con người có thể làm được sao?
"Vương Thượng, người không cần lên tiếng." Ngụy tiên sinh nói. "Tự nhiên sẽ có người ra mặt xử lý." Trên núi này, hội tụ quần hùng trong thiên hạ, ai nấy đều trợn tròn mắt, há hốc mồm. Chưa từng thấy cảnh tượng hùng mạnh đến thế. Khí thế kia! Cảm giác ngột ngạt này! Đại Minh Ngô Vương? Hắn đến phá rối sao? Vạn thanh kiếm này, nếu mà giáng xuống, Nộ Thương Sơn sẽ tổn thất nặng nề.
"Đại Minh Ngô Vương Chu Cao Diễm, mượn kiếm của cả thành, đến bái sơn!" Chu Cao Diễm lớn tiếng nói. "Xin Sơn Chủ cho gặp mặt!" Đã có Vương lão quái ra tay, vậy thì chẳng còn gì để phải lo nghĩ nữa. Lúc này, một người đạp không mà đến, tay cầm quạt giấy, toàn thân áo trắng, tựa như tiên nhân hạ phàm. "Tại hạ là Tả quân sư Nộ Thương Sơn." Người áo trắng đứng lơ lửng trên không, đánh giá Chu Cao Diễm từ trên xuống dưới. "Hay cho một Đại Minh Ngô Vương, đây là muốn ức hiếp Nộ Thương Sơn ta sao?" Chu Cao Diễm châm biếm một tiếng: "Xí, giấu đầu giấu đuôi, Nộ Thương Sơn cũng chỉ đến thế mà thôi."
Người áo trắng cười lạnh một tiếng: "Thật sao?" Đột nhiên, sau lưng hắn xuất hiện hơn mười người đeo mặt nạ. Trong phút chốc, vạn thanh kiếm sau lưng Vương lão quái chợt chao đảo. Người áo trắng cười khẽ: "Mười mấy người chúng ta, lẽ nào lại không thắng nổi một mình ngươi sao?" Vương lão quái thản nhiên nói, khiến bạch y nhân kia tức đến nghẹn lời. Hắn nhàn nhạt nói: "Lão phu không đánh với các ngươi, chỉ cần ta đem toàn bộ số kiếm này giáng xuống, thì Nộ Thương Sơn của ngươi coi như xong."
Người áo trắng cười giận: "Khi Lục Địa Thần Tiên không nói đạo lý thì đúng là... Vậy các ngươi muốn gì?" Chu Cao Diễm lạnh giọng nói: "Một người bạn của ta, tên là Đông Phương Bạch, đã mất tích trên núi của các ngươi. Hãy giao nàng trả lại cho ta. Món nợ này, chúng ta sẽ từ từ tính."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.