Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Võ : La Võng Thích Khách Đoàn, Không Chết Hoàn Tiền - Chương 99: Yến Vương sợ vợ, Quốc Công sợ hãi tỷ ( )

Đêm đến, tại Hữu Quân Đô Đốc Phủ.

Từ Tăng Thọ, con trai út của Đại tướng quân Từ Đạt, nghe tin bệ hạ đã thả tỷ tỷ Từ Diệu Vân trở về, trong lòng vui mừng khôn xiết.

Ngày mai, hắn định xin chỉ dụ của bệ hạ để đến Yến Vương phủ thăm tỷ tỷ.

Trong giới quý tộc Đại Minh, ai cũng biết rõ Từ Tăng Thọ và tỷ phu Chu Lệ từ nhỏ đã rất thân thiết.

Bạch!

Một bóng người đột nhiên xuất hiện trong phòng.

Từ Tăng Thọ xoay người rút phắt thanh trường kiếm treo đầu giường.

"Nhị Cữu." Người vừa đến khẽ gọi một tiếng.

Từ Tăng Thọ ngẩn người, nhìn kỹ người nọ, rồi mừng rỡ nói:

"Ngươi là Cao Diễm?"

Chu Cao Diễm mỉm cười gật đầu.

Từ Tăng Thọ buông kiếm xuống, tiến đến bên cạnh Chu Cao Diễm, đánh giá từ trên xuống dưới, kích động nói:

"Ngươi... ngươi làm sao lại xuất hiện ở đây? Chẳng lẽ... chẳng lẽ những truyền thuyết kia đều là thật?"

Hắn cũng nghe nói những truyền thuyết về con trai út của Yến Vương, như có cao thủ Lục Địa Kiếm Tiên bên cạnh, giết Tào Chính Thuần, Chu Vô Thị, v.v.

Nhưng hắn lại không tin. Cái thằng nhóc đó khi còn bé nhu nhược như thế, làm sao có thể làm được?

"Cháu làm tất cả đều là để cứu Đại Nương." Chu Cao Diễm gật đầu nói.

Từ Tăng Thọ đành phải tin. Hắn vừa mừng vừa vui, tỷ tỷ đã không uổng công mang nặng đẻ đau thằng bé này.

"Ngươi vẫn luôn ở kinh đô sao?" Từ Tăng Thọ chợt trở nên căng thẳng. Hắn vội chạy ra cửa nhìn ngó, rồi khóa chặt cửa lại, nhỏ giọng nói:

"Bệ hạ nếu biết được ngươi ở kinh đô, sẽ phái người giết ngươi đấy."

Chu Cao Diễm nở nụ cười. Vị Nhị Cữu này đối với mấy đứa cháu ngoại đều rất tốt. Không giống người Đại Cữu kia, Ngụy quốc Công Từ Huy Tổ, lúc nào cũng như muốn phân rõ ranh giới với Yến Vương phủ. Tuy nhiên cũng dễ hiểu thôi, dù sao hắn là Ngụy quốc Công, nếu kết giao quá thân mật với Phiên Vương, thì đó lại không phải là chuyện hay.

"Nhị Cữu, cháu cần Nhị Cữu giúp đỡ." Chu Cao Diễm đi thẳng vào vấn đề nói, "Hiện tại Vương phủ Cẩm Y Vệ cùng Hán Vệ dù đều đã bỏ chạy hết, nhưng trong bóng tối vẫn có cao thủ rình mò. Nhị Cữu, lúc đi thăm Đại Nương, hãy đưa phong thư này cho nàng."

Chu Cao Diễm lấy ra một phong thư, đưa cho Từ Tăng Thọ.

"Được." Từ Tăng Thọ cầm lấy phong thư, "Còn cần Nhị Cữu giúp đỡ gì nữa, cứ việc nói."

Chu Cao Diễm trầm ngâm một lát, nói: "Tuyệt đối không nên nhắc đến chuyện của chúng ta với Đại Cữu."

Từ Tăng Thọ phì cười: "Thằng bé này, Nhị Cữu hiểu mà, thực ra Đại Cữu ngươi thì..."

Chu Cao Diễm ngồi phịch xuống nói: "Cháu cũng hiểu."

Hắn tự mình rót một ly trà rồi nhấp. Nhớ lại ghi chép trong sử sách kiếp trước, vị Nhị Cữu này có kết cục bi thảm. Bởi vì tư thông với Yến Vương, bị Kiến Văn Đế cho giết. Hy vọng đến lúc đó, cháu có thể bảo vệ được tính mạng hắn.

"Ôi, các ngươi ở Kinh Thành, chúng ta đều không thể gặp mặt tử tế một lần." Từ Tăng Thọ thở dài.

"Khách sáo thế? Ôi, Nhị Cữu chưa thấy thân ngoại tôn sao?" Chu Cao Diễm làm bộ buồn bã, "Vậy thì tốt, cháu đi, thế là được chứ gì?"

"Thằng nhóc nhà ngươi không lương tâm a." Từ Tăng Thọ nói, "Khi còn bé, bốn anh em nhà ngươi ở nhà ta, ta đối xử tốt nhất với ai? Chẳng phải là thằng nhóc nhà ngươi sao."

Chu Cao Diễm cười hắc hắc: "Ai bảo cháu từ nhỏ đã hiểu chuyện như vậy chứ."

Từ Tăng Thọ cười mắng:

"Xì, đứa trẻ hay khóc thì có kẹo ăn, chưa kể còn có tỷ tỷ của ta cưng chiều ngươi nữa. Trong Yến Vương phủ này, ai mà chẳng biết? Thằng nhóc nhà ngươi bây giờ có tiền đồ, cánh đã cứng rồi. Đúng rồi, ngày đó thần tiên ngự kiếm bay qua Thập Bát Môn, đó thật sự là thuộc hạ của ngươi sao?"

Chu Cao Diễm xòe tay ra:

"Chỉ là một tên hộ vệ của cháu mà thôi."

Từ Tăng Thọ trừng mắt giận dỗi:

"Cái bộ dạng này của ngươi, thật đúng là giống Thái Tổ Hoàng Đế. Khi cha ngươi đánh đại thắng trận ở Bắc Mạc, ông ấy cũng y chang cái vẻ không thèm để tâm này, mà khoe 'Đó là nhi tử của trẫm!'. Thực ra trong lòng thì vui mừng khôn xiết."

Chu Cao Diễm nghe kể rất nhiều lần câu chuyện này. Trong lòng thầm thở dài, có lẽ khi đó cha con họ Chu, mới là vui sướng nhất đi.

Hai người trò chuyện nửa giờ.

Chu Cao Diễm cáo từ, biến mất vào hư không.

Từ Tăng Thọ ngẩn người một lúc lâu, rồi nhếch mép cười:

"Thằng nhóc thúi, đồ khoe mẽ."

...

Hôm sau.

Yến Vương phủ.

Từ Tăng Thọ, Tả Đô Đốc của Hữu Quân Đô Đốc Phủ, theo chỉ dụ của bệ hạ, đã đến thăm tỷ tỷ và các cháu ngoại của mình.

"Nhị Cữu ~"

Ba anh em Chu Cao Sí, Chu Cao Hú, Chu Cao Toại đồng thanh vui vẻ hô to.

"Ha, bị giam lâu như vậy, chẳng thấy ba đứa bây gầy đi chút nào." Từ Tăng Thọ cười nói, "Nhất là Cao Hú, vẫn béo ú thế này."

"Nhị Cữu, còn không phải là vì Mẫu thân đến, cháu đã mập trở lại rồi." Chu Cao Sí nở nụ cười.

"Đại Cữu đâu?" Chu Cao Hú hỏi.

"Thôi khỏi nói đến Đại Cữu ngươi làm gì, cứ để mặc kệ hắn đi, chúng ta không để ý tới hắn." Từ Tăng Thọ rồi bước vào đại sảnh.

Hắn hành lễ với Vương Phi, rồi gọi một tiếng "Đại tỷ". Từ nhỏ hắn đã được Đại tỷ kèm cặp việc học, cứ hễ lười biếng là bị đánh roi. Hắn hiện tại cũng sợ tỷ tỷ.

Yến Vương sợ vợ, Quốc Công sợ tỷ. Quả thật chỉ có một người phụ nữ phi thường, Từ Diệu Vân.

"Đại ca ngươi làm đúng." Vương Phi lườm hắn một cái, "Hắn là Ngụy quốc Công, phải biết tránh hiềm nghi, còn ngươi thì sao?"

"Ta bất kể, trên đời này không có cái đạo lý nào cấm đệ đệ gặp tỷ tỷ cả." Từ Tăng Thọ nói, "Cái kiểu cách giả dối của bọn họ, nhìn vào là thấy khó chịu rồi."

Vương Phi lần này không tiếp tục trách mắng hắn nữa. Hai tỷ đệ đã bao năm không gặp. Họ nhắc đến nhiều chuyện trong nhà, hỏi han tình hình của mỗi người trong gia đình.

Một lát sau, Từ Tăng Thọ lấy ra phong thư này đưa cho Vương Phi, nói:

"Tối hôm qua Cao Diễm có đến gặp ta, đây là thứ nó gửi cho tỷ."

Vương Phi chẳng hề ngạc nhiên chút nào, nhận lấy bỏ vào trong túi.

"Ta sớm đoán được nó sẽ đến tìm đệ." Vương Phi nói, "Cao Diễm chắc hẳn cũng là bất đắc dĩ thôi, chứ không thì nó đã chẳng tìm đến đệ đâu, e ngại làm liên lụy đến đệ."

"Đều là người một nhà, nói gì chuyện liên lụy chứ?" Từ Tăng Thọ nói, "May mà lần này nó đến, vẫn coi ta là Nhị Cữu của nó."

"Cao Diễm thằng bé này, bề ngoài thì tỏ vẻ chẳng quan tâm điều gì, nhưng thực ra lại vô cùng thận trọng." Vương Phi nói, "Nó có phải hay không còn dặn dò đệ không cần nói cho Đại Cữu Huy Tổ đâu?"

Từ Tăng Thọ vội vàng gật đầu, thở dài: "Các ngươi mẹ con, đều là người thông minh a."

Cảm thán một lúc, Từ Tăng Thọ trở nên nghiêm túc, nói:

"Bệ hạ tha các ngươi trở về, lại không phái số lượng hộ vệ cần có cho một Vương phi, e rằng đoạn đường này sẽ không yên ổn. Hay là ta bí mật từ Hữu Quân Đô Đốc Phủ phái người bảo hộ các ngươi?"

Vương Phi lập tức nói:

"Hồ nháo! Ngươi làm như vậy, là hại chết chúng ta, cũng hại chết chính bản thân ngươi. Tăng Thọ, tỷ tỷ biết đệ có lòng quan tâm. Nhưng ngươi là Tả Đô Đốc của Hữu Quân Đô Đốc Phủ triều đình, có những đạo lý đó mà đệ không rõ sao?"

Từ Tăng Thọ nhếch miệng cười:

"Ôi chao, không bị Đại tỷ mắng một trận, thì hóa ra uổng công đến gặp."

Vương Phi bất đắc dĩ. Cái đệ đệ này từ nhỏ đã có cái tính này rồi.

"Đại tỷ, đệ chỉ muốn ăn cơm thôi mà." Từ Tăng Thọ nói, "Lần này đệ đặc biệt xin chỉ dụ của bệ hạ, nên ngày mai mới về cũng chẳng vội, đã lâu lắm rồi không được ăn đồ ăn Đại tỷ nấu, hôm nay muốn cùng ba thằng nhóc kia uống cho tới bến."

"Nhị Cữu, ngươi thật biết chọn, ba đánh một đấy." Chu Cao Hú nói, "Chẳng lẽ Tả Đô Đốc như ngươi lại không hiểu binh pháp sao?"

Từ Tăng Thọ cốc đầu Chu Cao Hú một cái:

"Đánh chết ngươi bây giờ! Dám dùng binh pháp trước mặt Nhị Cữu ngươi sao? Ta một ly, các ngươi ba chén."

Chu Cao Toại phẩy tay một cái:

"Đây là lão Lục không có ở đây, nếu không, lần nào hắn cũng dùng đủ mọi mánh khóe để chuốc say Nhị Cữu."

Tài sản trí tuệ của bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức tái bản đều phải được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free