(Đã dịch) Tống Võ: Lão Tử Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 247: Thái Tử Phi
Chu Thọ khẽ cười nói: "Nếu Vạn Tam Thiên có bản lĩnh như vậy, Cô nhất định sẽ giao cho hắn làm, để mạng lưới tình báo của Đại Minh trải khắp thiên hạ. Khi ấy, tài lực của Minh Lâu sẽ đạt đến đỉnh phong, thiên hạ rộng lớn, sẽ không có tin tức gì là chúng ta không thể nắm được. Đáng tiếc, chúng ta không phải Chân thị."
Chu Thọ vẫn rất hiếu kỳ về Chân th��� này, không biết là người nào mà có khí phách đến vậy, có thể khiến Chân thị trải khắp thiên hạ, thu thập tin tức một cách hoàn chỉnh đến thế.
"Vương Thượng, lão nô nghĩ rằng Loan Loan cô nương thật sự chỉ muốn mua một hộp son sao?" Tào Chính Thuần bỗng nhiên nói: "Son phấn của Chân thị tuy nổi tiếng, nhưng lão nô từng quan sát Loan Loan cô nương, hình như nàng không phải người thích tô son điểm phấn. Nữ tử này trời sinh đã có nhan sắc diễm lệ, mỗi khi xuất hiện đều tay không đến."
Chu Thọ và Hoàng Dung nhìn nhau, hai mắt sáng lên. Dù là Loan Loan hay Sư Phi Huyên, trên người cả hai đều không mang theo hành lý. Có lẽ họ có mang theo tiền bạc, nhưng cũng chỉ đủ chi dùng hằng ngày mà thôi, hoàn toàn không cần thiết phải mua son phấn.
Giờ đây đối phương lại mua son phấn, có thể là có âm mưu, hoặc cũng có thể là vì Chân thị có liên hệ với Ma Môn. Dù là nguyên do nào, đây cũng là một chuyện đáng để chú ý.
"Cô lại rất hiếu kỳ, muốn biết rốt cuộc Loan Loan muốn làm gì?" Chu Thọ cười ha hả nói.
"Vương Thượng, thần thiếp thấy, đối phương e rằng đang tính kế người. Hiện tại, kế hoạch của Ma Môn tại Kiến Châu đã thất bại, muốn thay đổi cục diện này, chỉ có một khả năng là tính kế Vương Thượng." Hoàng Dung suy nghĩ một lát rồi nói.
"Tính kế Cô ư? Cô muốn xem đối phương tính kế mình thế nào." Chu Thọ lắc đầu nói: "Ma Môn thực lực cường đại, Cô tạm thời không muốn cùng bọn họ xích mích, cũng chưa hề nghĩ tới sẽ làm gì Loan Loan. Nếu nàng muốn tính kế ta, e rằng sẽ chẳng được lợi lộc gì."
"Vương Thượng nghĩ như vậy, nhưng Loan Loan thì chưa chắc đã nghĩ thế. Dù sao Ma Môn khuyến khích Nữ Chân ở Kiến Châu làm phản, ở Kinh Sư còn có âm mưu, thậm chí có thể khống chế Vương Hậu, nên trong lòng nàng mới nôn nóng." Hoàng Dung phân tích.
"Vương Thượng, Loan Loan cô nương cùng Sư tiên tử cầu kiến." Bên ngoài truyền đến tiếng của Cổ Đại Dụng.
"Để các nàng vào đi!" Chu Thọ khoát tay ra hiệu cho Hoàng Dung và những người khác lui xuống. Hắn lại muốn xem hai nữ nhân này muốn làm gì.
Một lát sau, Loan Loan và Sư Phi Huyên bước vào. Vẫn như lúc mới gặp, Loan Loan nhiệt tình như lửa, mặt đầy vẻ kiều mỵ, còn Sư Phi Huyên vẫn lạnh lùng, như băng tuyết, mang vẻ cao cao tại thượng. "Minh Vương điện hạ, chuyện Kiến Châu đã giải quyết xong, không biết ngài định lúc nào trở về kinh thành?" Bất ngờ thay, sau khi vào, Sư Phi Huyên lại thúc giục, muốn hắn nhanh chóng trở về kinh thành.
"Đúng vậy! Vương Thượng, chúng ta đã đợi ở đây mấy ngày rồi, thiếp nghĩ, Vương Thượng đại khái cũng không muốn nhìn thấy Loan Loan nữa đâu!" Trong đôi mắt đẹp của Loan Loan lóe lên ánh sáng, không biết nàng nghĩ thế nào, lại chủ động muốn trở về Kinh sư Đại Minh để trao đổi con tin.
Chu Thọ nghiêm túc đánh giá hai người. Đối với Sư Phi Huyên, hắn lại có lòng tin, dù sao nhiệm vụ của Sư Phi Huyên đã hoàn thành, chỉ cần thấy Đại Minh và Ma Môn xích mích là được, và hiện tại song phương rốt cuộc đã xích mích. Hiện giờ nàng đang chờ Loan Loan rời đi.
Nhưng Loan Loan thì không giống. Những người trong Ma Môn lại dễ nói chuyện đến vậy sao? Thất bại một lần là từ bỏ ngay ư?
"Haha, nếu hai vị đã nôn nóng đến vậy, Tào Chính Thuần, thông báo một chút, mốt sẽ trở về kinh thành." Chu Thọ ánh mắt lấp lóe, ra lệnh ban sư. Hắn lại muốn xem hai nữ nhân này muốn làm gì.
Ở ngoại ô kinh thành, trong một trang viên rộng lớn, tại đình nghỉ mát, một nữ tử thân hình dịu dàng đang ngồi ngay ngắn. Trước mặt đặt một hộp gấm, nàng đưa tay ngọc ra, mở hộp, bên trong là một phong thư.
"Đại Minh Kiến Châu Chỉ Huy Sứ Nỗ Nhĩ Cáp Xích bị Triệu Đức Ngôn và Tịch Ứng của Ma Môn ly gián, dấy binh làm phản. Vì Minh Vương mà thất bại, Nỗ Nhĩ Cáp Xích bị diệt cửu tộc, Triệu Đức Ngôn bị cụt tay, Tịch Ứng chạy trốn. Thánh nữ Âm Quý Phái Loan Loan cùng Sư Phi Huyên, người đang hành tẩu của Từ Hàng Kiếm Trai, đi theo bên cạnh Minh Vương."
Mỹ nữ đọc nội dung bức thư, trên mặt lộ ra vẻ trầm tư. Cuối cùng, nàng khẽ gõ vào chiếc chuông đồng bên cạnh. Tiếng chuông trầm bổng vang lên, liền có một thị nữ bước đến.
"Hạnh nhi, hãy mang tin tức về Minh Vương đến đây." Mỹ nữ phân phó.
"Dạ." Hạnh nhi không dám chậm trễ, vội vàng sai người mang tin tức về Minh Vương đến.
Một lát sau, hai người khiêng một cái rương lớn đi vào. Sau đó là một cuộn tài liệu chi tiết về Chu Thọ. Nếu Chu Thọ có mặt ở đây, chắc chắn sẽ kinh ngạc, bởi những gì viết trên đó vô cùng cặn kẽ, có một số tin tức, ngay cả bản thân hắn cũng phải lục lọi ký ức mới nhớ ra.
"Chưởng quỹ ở Kinh sư Đại Minh là ai?" Mỹ nữ nhìn những giới thiệu về Chu Thọ, liễu mi dựng đứng, hừ lạnh nói: "Đúng là một lũ vô dụng! Nhìn những gì ghi chép trên này, lại dám viết Minh Vương thành một kẻ hoàn khố vô dụng. Thật là một chuyện cười rụng cả răng! Chân thị ta đã nhiều năm như vậy rồi, sao lại xuất hiện loại người bất tài như thế này?"
"Mật nhi, con đang nói ai vậy?" Một người trung niên văn nhân chậm rãi bước đến, chỉ thấy mắt hắn sáng như sao, ba chòm râu dài bay phấp phới, hiện lên vẻ anh tuấn tiêu sái.
"Phụ thân, nữ nhi đang nói chưởng quỹ ở Kinh sư Đại Minh. Ông ta ở Đại Minh đã 30 năm, nhưng khi xem tin tức ông ta thu thập, lại dám viết Minh Vương thành một kẻ hoàn khố vô dụng. Thật là cực kỳ buồn cười! Minh Vương đã sớm l�� cao thủ Tiên Thiên rồi, nam chinh bắc chiến, đã đánh giết không ít cao thủ Tiên Thiên, Thần Biến. Mà chúng ta hôm nay mới biết, đây chẳng phải là trò cười sao?" Trong đôi mắt phượng của Chân Mật lóe lên vẻ uy nghiêm, một luồng khí thế mạnh mẽ trấn áp xung quanh.
Chân Dịch nhìn tài liệu về Minh Vương trước mặt, lại nhìn tin tức về Minh Vương mới truyền đến mấy ngày trước, nhất thời cau mày. Hai thông tin này chênh lệch quá lớn, cứ như thể một người đã thay đổi hoàn toàn vậy.
"Mật nhi, chuyện này e rằng không thể trách nhị thúc của con được. Chân thị tuy thế lực rất lớn, nhưng muốn đi sâu vào vương cung để tỉ mỉ quan sát vẫn còn chút khó khăn. Huống chi, Minh Vương am hiểu nhất là ẩn mình, nếu không phải Hồng Thất Công xông vào Vương Cung, e rằng không ai biết hắn lợi hại đến thế. Người này ẩn giấu quá sâu." Chân Dịch giải thích.
"Phụ thân, ngài có biết điều này có ý nghĩa gì không? Nó có nghĩa là Chân thị ta cũng không thể nắm rõ mọi chuyện của Đại Minh." Chân Mật cau mày nói: "Điều này sẽ khiến thái tử điện hạ rất tức giận."
Chân Dịch hơi cau mày, thở dài nói: "Mật nhi, Chân thị ta làm việc có cần phải được người khác tán đồng sao? Đừng nói là Thái tử, ngay cả Thiên Tử thì có thể làm gì? Thiên Tử cũng sẽ không có bất kỳ biện pháp nào đối với Chân thị chúng ta."
Ánh mắt hắn phức tạp nhìn con gái mình. Hắn biết, trên thực tế không phải Đại Chu Thái tử không hài lòng, mà là chính con gái mình không hài lòng. Hắn biết con gái mình tâm cao khí ngạo, nhưng hiện thực là thế này: Đại Chu đã mặt trời lặn về phía tây, các chư hầu vương ngoài mặt tôn sùng, nhưng trên thực tế, căn bản không hề xem Đại Chu Thiên Tử ra gì.
Chân Mật sau này gả cho Đại Chu Thái tử là phúc hay họa, chính bản thân hắn cũng không biết được. Tình huống trước mắt càng thêm không ổn, bởi vì võ thánh đã tuổi già, cục diện tương lai càng thêm nguy cơ tứ phía. Hắn hiện tại cũng có chút hối hận đáp ứng chuyện này.
"Nhưng nữ nhi là Thái Tử Phi, tuy còn chưa thành thân, nhưng được Thiên Tử tán thành. Không lâu sau, nữ nhi sẽ gả vào nhà Thiên Tử, ngày sau nữ nhi chính là hoàng hậu. Đã là hoàng hậu, tự nhiên phải vì Đại Chu mà lo nghĩ, phụ thân, người phải giúp con." Chân Mật trong đôi mắt đẹp lóe lên ánh sáng.
Chân Dịch nghe vậy, trên mặt nhất thời lộ ra vẻ phức tạp, cuối cùng thở dài nói: "Con muốn ta giúp con thế nào?"
Điều này càng khiến trong lòng hắn thêm hối hận. Nếu không phải Vũ Thánh đích thân đến tận cửa, hắn lại làm sao có thể đáp ứng việc hôn sự này được chứ! Cũng trách bản thân năm đó ngu xuẩn hèn yếu, nếu không thì, cũng sẽ không xảy ra chuyện như vậy.
"Giết Minh Vương. Nữ nhi đã dự cảm được, các chư hầu vương trong thiên hạ đều là những kẻ vô năng, duy chỉ có Minh Vương là ngoại lệ. Người này tâm cơ thâm trầm, rõ ràng tư chất siêu cường, lại giả vờ thành một kẻ vô dụng, để người trong thiên hạ đều coi thường hắn. Chờ đến khi phát hiện ra, đối phương đã nhe nanh múa vuốt, xé nát mọi thứ trước mắt." Chân Mật cắn răng nghiến lợi nói.
"Nghĩ đến việc giết một Minh Vương khó khăn đến nhường nào. Đối phương đã là cao thủ Tiên Thiên, càng khó giết hơn." Chân Dịch lắc đ��u. Chân thị kiếm được không ít tiền, nuôi dưỡng không ít cao thủ, ngay cả cao thủ Tiên Thiên cũng có không ít. Nhưng việc điều động những cao thủ Tiên Thiên này đều có cái giá của nó. Nếu chết một hai người, đều là đại sự, sẽ tổn hại căn cơ sâu sắc.
"Phụ thân yên tâm, nữ nhi đã nghĩ ra một biện pháp hay, tuyệt đối có thể lặng yên không một tiếng động trừ khử Minh Vương." Chân Mật rất chắc chắn nói.
"Biện pháp gì?" Chân Dịch thấy vậy, trong lòng sửng sốt, nhất thời có một dự cảm không lành.
"Chuyện này phụ thân không cần bận tâm, nữ nhi sẽ nhanh chóng sắp xếp người đi làm, tin rằng không lâu sau, phụ thân sẽ nghe thấy tin tức. Về phần rốt cuộc là thủ đoạn gì, phụ thân cũng không cần biết rõ làm gì, biết càng nhiều, đối với phụ thân càng không có lợi." Chân Mật lắc đầu, trên mặt lộ ra vẻ đắc ý.
Chân Dịch nghe vậy, không khỏi sửng sốt, mặt biến sắc, rất nhanh hừ lạnh nói: "Mật nhi, chuyện này là do con nghĩ ra, hay là Thái tử nghĩ ra, hoặc là ý của Vũ Thánh?"
Chân Mật có chút bất mãn, nói: "Phụ thân, ai ngh�� ra thì có quan hệ gì sao? Chỉ cần Chân gia chúng ta đạt được lợi ích chẳng phải là được rồi sao?"
"Ngu xuẩn! Chân thị ta lấy thương nghiệp mà hưng thịnh, chưa bao giờ can thiệp vào chuyện thiên hạ, nhờ đó mới có thể nhận được sự tín nhiệm của Đại Chu và các chư hầu vương. Giờ đây con lại nhúng tay vào chuyện giữa các chư hầu vương và Thiên Tử, chuyện này nếu truyền ra ngoài, Chân thị ta còn có thể trở lại như trước sao? Sau đó nhất định sẽ bị các chư hầu quốc kiêng kỵ."
"Phụ thân, con cho rằng tiểu muội nói có lý." Sau lưng Chân Dịch truyền đến một thanh âm ôn hòa, lại thấy một người trẻ tuổi tướng mạo tuấn lãng bước tới, cung kính nói: "Phụ thân, Chân thị ta đã phú khả địch quốc, nhưng tính mạng của chúng ta lại không nằm trong tay mình. Điều này có nghĩa là những tiền tài này trên thực tế cũng không nằm trong tay chúng ta. Chỉ cần người của triều đình hoặc các chư hầu vương động thủ với chúng ta, chúng ta đều sẽ tổn thất nặng nề, đây không phải là điều hài nhi muốn thấy." Người trẻ tuổi nghiêm mặt nói.
B���n dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh thần của nguyên tác.