(Đã dịch) Tổng Võ: Nhật Ký, Vạn Trọng Cửu Dương, Chấn Kinh Yêu Nguyệt - Chương 388: Ta chính là cố ý cho không
Khi Diệp Huyền cuối cùng buông Bạch Phong Tịch ra, cả người nàng đã mềm nhũn, không còn chút sức lực.
Cố gắng gượng dậy, nàng đẩy Diệp Huyền ra khỏi lòng.
Nàng đảo mắt nhìn quanh, chỉ thấy mọi người đều đang đỏ mặt nhìn chằm chằm vào mình.
Nàng tức thì cảm thấy càng thêm xấu hổ.
Thật ra, nàng không hề hay biết rằng, những chuyện như vậy, Diệp Huyền đã sớm làm trước mặt mọi cô gái khác rồi, chẳng qua là trước đây họ chưa đến mức này mà thôi.
Thế nên, đối với các nàng mà nói, đây thật sự chẳng phải chuyện to tát gì.
Sở dĩ có thể đỏ mặt như vậy, chẳng qua là vì các nàng cũng đang phấn khích theo.
Người thực sự khó xử nhất, ngược lại là Tư Không Thiên Lạc.
Nàng vốn tưởng rằng mình thật sự chỉ đến xem một buổi ca múa.
Thế nhưng, nhìn không khí ở đây, ai sẽ tin đây là ca múa chứ?
Người không biết, e rằng sẽ lầm tưởng đây là một cuộc hội họp không mấy nghiêm chỉnh!
Trong nhất thời, nàng đứng không được mà ngồi cũng không xong.
Cũng may, Bạch Phong Tịch đẩy Diệp Huyền ra, mặt đỏ bừng nhìn hắn một lúc lâu, sau đó chỉ oán trách liếc hắn một cái.
Trên đời này, không phải cô gái nào cũng là loại ngạo kiều cứng đầu, thích mà không dám thừa nhận.
Bạch Phong Tịch là một người vô cùng tự luyến, nàng đương nhiên là thích là dám thừa nhận, hơn nữa, còn mong muốn tiến thêm một bước.
Bất quá, dù sao nàng cũng là công chúa một châu, thế nên ít nhiều vẫn còn chút căng thẳng.
Đây cũng là lý do nàng đẩy Diệp Huyền ra khỏi vòng tay mình lúc này.
Bị hắn hôn lần đầu thì nàng chưa kịp phản ứng, lần thứ hai là nể mặt hắn, nhưng nàng không thể để hắn cứ thế hôn mãi được, phải không?
Cái tên đáng ghét này, ngay cả một lời áy náy cũng chẳng thèm nói, vậy mà cứ ngang nhiên chiếm tiện nghi của nàng, thật sự quá xem thường người khác.
“Ách...”
Yêu Nguyệt ở một bên cất lời:
“Nếu không, hai vị ra ngoài một lát đi? Cái đại hội ca múa gì đó này, chẳng ai thèm tin đâu?”
“Đúng vậy.”
Giác Lệ Tiếu cũng lên tiếng:
“Diệp công tử, nếu không, chi bằng chàng kéo Bạch Phong Tịch, Bạch nữ hiệp đây, vào khuê phòng, có chuyện thân mật gì thì từ từ làm, chứ ở đây, con gái nhà người ta sẽ ngại lắm đấy.”
“...”
Giác Lệ Tiếu cứ tưởng Yêu Nguyệt đang cố ý trêu chọc Diệp Huyền đấy.
Thế nhưng, không ngờ rằng, Diệp Huyền lại mỉm cười nói với Yêu Nguyệt:
“À này, chỗ này cứ giao cho các nương tử, các nàng cứ chơi vui vẻ đi, ta đưa nàng ra ngoài một lát.”
Nói đoạn, hắn không thèm để ý phản ứng của Bạch Phong Tịch, trực tiếp đứng dậy, kéo nàng đi ra ngoài.
“À đúng rồi, Thiên Lạc, chơi vui vẻ nhé, lần sau có dịp, ta sẽ tìm nàng chơi.”
Vừa định kéo Bạch Phong Tịch đang còn lúng túng ra khỏi đại điện thì Diệp Huyền lại đột nhiên quay đầu nói với Tư Không Thiên Lạc đang nép một bên.
“A!”
Bị Diệp Huyền điểm danh như vậy, Tư Không Thiên Lạc chỉ cảm thấy mặt nàng nóng bừng lên.
Nàng cuối cùng cũng hiểu, vì sao những cô gái khác không đến, mà chỉ có một mình nàng đến.
Xấu hổ quá.
“Ta... ta còn có chút việc, ta muốn về một chuyến, mọi người cứ chơi vui vẻ nhé.”
Tư Không Thiên Lạc làm sao còn có thể ở lại đây được nữa.
Nàng lập tức biến mất trước mắt các cô gái, trở về Tuyết Nguyệt thành của mình.
“Vèo.”
“Ha ha ha ha.”
“Lạc lạc lạc lạc...”
Chứng kiến Tư Không Thiên Lạc mặt đỏ bừng, ngượng ngùng bỏ đi, các cô gái đều không kìm được bật cười lớn.
Thậm chí ngay cả Bạch Phong Tịch, người vốn đang còn lúng túng không biết nói gì, nhìn cảnh này cũng không nhịn được bật cười.
Thế nhưng, giây tiếp theo, nàng cảm thấy trên tay mình truyền đến một lực kéo, thì ra là Diệp Huyền đã kéo nàng đi ra ngoài.
Cùng Diệp Huyền đi trong Linh Thứu Cung, ánh mắt nàng nhìn quanh bốn phía, thi thoảng lại nhìn về phía vầng trăng trên bầu trời, Bạch Phong Tịch cả người vô cùng ngượng ngùng, không biết phải mở lời với Diệp Huyền ra sao cho phải.
“Sao vậy, Bạch nữ hiệp, nàng căng thẳng vậy sao? Trước đây chưa từng yêu đương bao giờ à?”
Diệp Huyền mỉm cười nói với Bạch Phong Tịch:
“Nói nhảm!”
Bạch Phong Tịch đáp:
“Ngươi nghĩ ai cũng như ngươi, kinh nghiệm phong phú, dám làm những chuyện không biết xấu hổ như vậy trước mặt bao nhiêu người à? Thật không biết, trong thâm tâm ngươi còn có thể nghĩ ra chuyện gì nữa.”
“Làm gì có bí mật nào.”
Diệp Huyền nói:
“Đều là người một nhà, chuyện không nên nói, vừa rồi mới là bí mật đó.”
“...”
Bạch Phong Tịch nghe Diệp Huyền nói vậy, suýt bật cười.
Đúng vậy, bao nhiêu người như vậy, rõ ràng đều là người một nhà...
Chắc r��ng, lúc đó ở đó, chỉ có nàng và Tư Không Thiên Lạc kia là không phải người của hắn mà thôi.
Bấy nhiêu người như vậy, đương nhiên là chuyện gì cũng dám làm.
Người đáng lẽ phải xấu hổ, lại chính là nàng, một người ngoài.
Rõ ràng đây là một chuyện vô cùng xấu hổ, một việc rất mất mặt, thế nhưng nhớ lại chuyện vừa rồi, ánh mắt nàng nhìn Diệp Huyền lại không khỏi mang theo một phần ngượng ngùng.
Thậm chí, khóe môi nàng cũng không khỏi nở một nụ cười vui vẻ.
“Trước đó khi xem nhật ký, ta cứ luôn không tin.”
Bạch Phong Tịch nói:
“Trên đời này làm gì có người đàn ông nào như ngươi, cho dù là những cô gái ưu tú nhất thế gian này, khi gặp ngươi cũng hầu như đều sẽ vừa gặp đã yêu ngươi. Cung chủ Di Hoa Cung Yêu Nguyệt cùng Liên Tinh thích khuôn mặt của ngươi thì không nói làm gì, còn những người khác thì sao? Chẳng lẽ ai cũng thích khuôn mặt của ngươi à? Thế nhưng, khi thực sự gặp ngươi rồi, ta mới phát hiện, hóa ra ta đã nghĩ sai, trên đời này, thật sự có một người đàn ông hấp dẫn phụ nữ như ngươi đến vậy.”
“Vậy nên, nàng là bị ta hấp dẫn rồi ư?”
Diệp Huyền hỏi.
“Đúng vậy.”
Bạch Phong Tịch nói: “Ngươi sẽ không thật sự cảm thấy ta là người con gái dễ dãi ư? Vừa mới gặp mặt đã để ngươi ôm vào lòng, sau đó lại cố ý làm những chuyện này với ngươi. Nếu không phải đã để mắt đến ngươi, làm sao ta có thể ngây ng��c để ngươi hôn được chứ.”
“Ta hiểu rồi.”
Diệp Huyền nói:
“Dù sao thì, tính cách của nàng, chẳng phải là nữ chính trong mấy bộ phim cổ trang sến sẩm ư? Cái kiểu 'vừa gặp đã yêu' này, đối với nàng mà nói, thì quá đỗi phù hợp. Hơn nữa... nàng rất dễ dàng trao đi tình cảm, đây cũng là điều ta đã sớm đoán được.”
Trong tiểu thuyết nam tần, các nữ chính đều có sự kiêu ngạo của riêng mình, sẽ không tùy tiện thích nhân vật nam chính.
Bởi vì, đối với các nàng mà nói, dù là bất kỳ người đàn ông nào, nếu có được tình yêu của họ, đều là có lời, dù người đó là thần tiên trên trời cũng vậy.
Nhưng, trong tiểu thuyết nữ tần lại hoàn toàn ngược lại, một người phụ nữ, dù có ưu tú đến mấy, thế nhưng khi nàng thích một người đàn ông, lại luôn muốn trao đi tất cả, thậm chí còn lo lắng người đàn ông này sẽ chê bai mình.
“Ta từng nói rồi, nàng sẽ tự nguyện trao đi mà.”
“... Thật đúng là để ngươi nói trúng rồi.”
Bạch Phong Tịch dứt khoát đáp:
“Ta chính là cố ý trao đi... Hừ, nếu không phải trước đó ngươi đã viết lung tung về ta trong nhật ký, nói không chừng vừa gặp mặt ta đã tự mình lao vào lòng ngươi rồi. Cho nên, ta tuyệt đối không thiệt thòi!”
Nàng nói như vậy.
Chỉ là, khi nàng nói chuyện, lại hiển nhiên mang theo vài phần chột dạ, không được tự nhiên.
Thật ra, nàng cũng không biết, mình rốt cuộc thích Diệp Huyền từ lúc nào.
Nhưng, khẳng định không phải lúc mới vừa gặp mặt.
Có lẽ, là khi nàng không hề có ý định né tránh lúc ở trong vòng tay Diệp Huyền?
Dù thế nào đi nữa, hiện tại nàng chỉ có thể nói như vậy, để giữ thể diện cho mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng vô tận.