(Đã dịch) Tổng Võ: Nhật Ký, Vạn Trọng Cửu Dương, Chấn Kinh Yêu Nguyệt - Chương 87: Niềm vui của Tiểu Chiêu: Đến lượt ta
Theo yêu cầu của Diệp Huyền, Tiểu Chiêu đương nhiên không dám từ chối.
Hoặc giả, nàng ngay cả giả vờ từ chối cũng không dám.
Không phải nàng sợ Diệp Huyền, bởi nàng hiểu rõ nhân phẩm của chàng. Chỉ là, bản tính nàng vốn dĩ đã khéo léo như thế.
Có Diệp Huyền đứng ra làm chủ, hiện tại nàng cũng không cần phải sợ Dương Bất Hối nữa.
Chân nàng mang xích sắt nặng trịch, mỗi bước đi đều phát ra tiếng leng keng, dẫn đường phía trước.
Còn Dương Bất Hối, miệng thì giả vờ không muốn, nhưng cơ thể lại thành thật bước theo sau.
Tuy nhiên, hắn tự tìm cho mình một lý do: đây là cấm địa của Minh giáo, người ngoài xông vào, đương nhiên hắn phải tìm cách ngăn cản... Hắn chỉ là đang tìm cách ngăn cản mà thôi.
Diệp Huyền nhìn điểm đánh giá nhật ký hôm nay của mình chỉ vỏn vẹn một nghìn, đương nhiên vẫn muốn tăng thêm chút nữa.
Thế là, hắn lại viết nhật ký.
[Các vị mỹ nữ, ta đang ở tổng đàn Minh giáo, sắp tiến vào cấm địa.]
[Trên đường đi, ta sẽ kể cho mọi người nghe một chút về câu chuyện của Tiểu Chiêu.]
[Trước kia ta từng nói rồi, ta cảm thấy, nhân vật được nhắc đến trong nhật ký, khẳng định có thể chia thành ba loại: một là tướng mạo siêu tuyệt, hai là đủ động lòng người, ba là đủ đặc sắc.]
[Tiểu Chiêu, chính là loại đủ động lòng người trong ba loại này.]
[Xin nói trước, ta không phải nói Tiểu Chiêu không có tướng mạo siêu tuyệt, không có đặc sắc. Ta chỉ chọn đặc điểm nổi bật nhất của nàng để nói mà thôi.]
Tiểu Chiêu thầm vui mừng.
Quả nhiên, Diệp công tử vẫn thích dung mạo của ta.
Nàng còn tưởng rằng trong lòng Diệp Huyền, mình không được coi là người có tướng mạo siêu tuyệt.
Nàng lại không biết, một mỹ nữ tuyệt thế sở hữu nét đẹp Trung Nguyên pha lẫn chút huyết thống Ba Tư tinh tế đến nỗi phải nhìn kỹ mới thấy, có sức hấp dẫn lớn đến nhường nào đối với một người đàn ông bình thường.
Nói không ngoa, Kim Hoa Bà Bà tuy đẹp, nhưng trước mặt Tiểu Chiêu, sức hấp dẫn cũng không thể sánh bằng.
Chỉ là hiện tại, những người cấp cao trong Minh giáo phần lớn đều đã là trung lão niên, cho nên trước đây Tiểu Chiêu đã lộ diện cũng không gây ra chấn động lớn.
Nếu những người cấp cao trong Minh giáo vẫn còn trẻ, e rằng giờ đây đã tranh giành nàng rồi.
[Cũng giống như ta đã đề cập trước đây, đặc sắc của A Bích là nha hoàn, nhưng, A Bích chẳng lẽ không động lòng người sao? Chẳng lẽ không xinh đẹp sao?]
A Bích: Diệp công tử lại nhắc đến ta rồi, quả nhiên chàng không quên ta!
Giờ khắc này, A Bích đang ở nước Bắc Tống bất giác lộ ra vẻ vui mừng.
Mấy ngày nay, nàng còn tưởng rằng Diệp Huyền đã quên mất một nha hoàn nhỏ bé như mình rồi.
Rõ ràng trước đây chàng đã nói muốn nàng đến mà.
[Mà Tiểu Chiêu, cũng là một nha hoàn.]
[Nhưng vận khí của nàng quá tốt. Trong nguyên tác, nàng gặp được Trương Vô Kỵ có nhân phẩm cực tốt, nên không thể hiện rõ những nét đặc sắc ở thuộc tính nha hoàn của mình. Nàng vẫn như bao nha hoàn bình thường khác, nghe lời, thích quấn quýt bên công tử nhà mình.]
[Thực tế, Tiểu Chiêu thoạt nhìn là một nha hoàn nghe lời, ngoan ngoãn, xinh đẹp đáng yêu, nhưng sâu bên trong lại ẩn chứa chút tâm tư riêng và một bí mật không thể nói.]
[Nàng cố ý làm xấu xí để trà trộn vào Minh giáo, mục đích là mang tâm pháp tối cao Càn Khôn Đại Na Di về tổng giáo Ba Tư. Nàng chính là con gái của Đại Kỳ Sĩ Kim Hoa Bà Bà.]
Dương Bất Hối: Thì ra là thế.
Trước đây từng nghe nói mục đích Kim Hoa Bà Bà đến Minh giáo cũng là để mang Càn Khôn Đại Na Di về.
Thì ra Tiểu Chiêu là con gái của Kim Hoa Bà Bà, sao trước đây mình không hề nghĩ tới?
[Càn Khôn Đại Na Di là tâm pháp võ học tối cao của Minh giáo, cực kỳ khó học, khó luyện, nhưng uy lực lại xứng đáng kinh thế hãi tục.]
"Tê..."
Nhìn thấy Diệp Huyền trong nhật ký ca ngợi Càn Khôn Đại Na Di như vậy, chúng nữ đều thầm kinh hãi.
Càn Khôn Đại Na Di, lại lợi hại đến thế sao?
Ngay cả Diệp Huyền cũng khen đây là công pháp xứng đáng kinh thế hãi tục, tất nhiên nó không hề đơn giản.
[Công pháp này rất giống Di Hoa Tiếp Ngọc của Di Hoa Cung, nhưng lại vượt xa. Di Hoa Tiếp Ngọc chỉ có thể coi là một môn kỹ xảo ngoại công, trong khi Càn Khôn Đại Na Di lại là một tâm pháp chí cường nội ngoại kiêm tu. Nó có thể trực tiếp dùng nội lực chân khí chuyển dời công kích của đối phương, đồng thời tăng cường lực đạo của bản thân lên gấp bội.]
"Lại có công pháp thần kỳ đến thế sao?!"
Yêu Nguyệt và Liên Tinh không khỏi nhìn nhau.
Trên thế gian, công pháp có thể chuyển dời công kích của người khác thì không nhiều. Nổi bật có Di Hoa Tiếp Ngọc của Di Hoa Cung và Đấu Chuyển Tinh Di của Mộ Dung gia ở Bắc Tống, chúng có công dụng tương đồng.
Nhưng thậm chí, Di Hoa Tiếp Ngọc và Đấu Chuyển Tinh Di cũng không thể tự tiện tăng thêm lực đạo cho người sử dụng.
Càn Khôn Đại Na Di này rốt cuộc là võ công gì mà lại có hiệu quả kỳ diệu đến thế.
[Tiểu Chiêu, trong tiểu thuyết Ỷ Thiên, do cơ duyên xảo hợp, cùng Trương Vô Kỵ xông vào cấm địa và có được Càn Khôn Đại Na Di.]
[Nhưng, Tiểu Chiêu cũng vì vậy mà yêu Trương Vô Kỵ.]
Tiểu Chiêu: Giờ đây, ta chắc chắn sẽ không thích vị Trương công tử kia. Dù sao, ta còn chưa có cơ hội gặp mặt hắn.
Ngược lại là Diệp công tử...
Có lẽ, chàng ấy...
Tiểu Chiêu trên mặt mang theo vài phần chờ mong.
Chàng hẳn sẽ nguyện ý giúp mình.
[Một là để sống sót, hai là vì thật lòng yêu mến Trương Vô Kỵ, nàng đã truyền thụ cho chàng phương pháp tu luyện Càn Khôn Đại Na Di. Trương Vô Kỵ cũng nhờ công pháp này mà gần như vô địch thiên hạ.]
[Cửu Dương Thần Công và tâm pháp Càn Khôn Đại Na Di có thể nói là không hề xung đột, là hai môn tâm pháp hiếm có trên thế gian có thể đồng thời tu luyện.]
[Đồng thời tu luyện hai môn tuyệt thế thần công mà không xung đột, hẳn là mọi người có thể tưởng tượng được uy lực của chúng.]
Chúng nữ: Đương nhiên có thể tưởng tượng được!
[Tiểu Chiêu giống như Triệu Mẫn, khi nàng thích một người, nguyện ý vì người đó mà trả giá tất cả. Cho nên, về lý thuyết mà nói, có một Tiểu Chiêu hoàn mỹ như vậy yêu thích, khả năng Trương Vô Kỵ bị người khác cướp mất gần như không có.]
[Triệu Mẫn tuy rằng cũng có thể làm được điều đó, nhưng dù sao một người là "gần nước lâu đài được trăng trước", còn một người lại trực tiếp là phản diện, vốn là kẻ thù. Nàng làm sao có thể thắng được Tiểu Chiêu?]
[Nhưng, đáng tiếc là, Tiểu Chiêu không phải nữ chính.]
[Cho nên, trên Linh Xà Đảo, khi Trương Vô Kỵ vì cứu mẫu thân nàng, Kim Hoa Bà Bà, mà bị đại quân Ba Tư Minh giáo vây công, Tiểu Chiêu đã lựa chọn hy sinh bản thân, trở về Ba Tư Minh giáo làm Thánh Nữ, để đại quân Ba Tư tha cho Trương Vô Kỵ.]
[Có lẽ có người sẽ nghĩ đây là tình thế bức bách, Tiểu Chiêu có lẽ không thật sự tự nguyện hy sinh bản thân. Nhưng ngay cả khi thay đổi một bối cảnh hoàn toàn khác, không liên quan gì đến nàng, Tiểu Chiêu vẫn sẽ nguyện ý hy sinh vì người mình yêu.]
[Một nha đầu nhỏ đáng yêu, xinh đẹp như vậy mà lại có kết cục đáng thương đến thế. Nếu ta là Trương Vô Kỵ, ta nhất định sẽ nhất nộ vi hồng nhan, đánh đến Ba Tư cướp nàng về.]
[Nhưng Trương Vô Kỵ này... một chút tính khí cũng không có. Sau khi Tiểu Chiêu về Ba Tư, hắn lại thực sự xem như không có nha hoàn Tiểu Chiêu này tồn tại.]
[Nếu hắn không làm được, có lẽ ta sẽ không cảm thấy gì. Nhưng hắn là giáo chủ Minh giáo, nắm trong tay thực lực đủ để lật đổ triều đình Đại Nguyên, lại không dám đi đón Tiểu Chiêu về... Hài!]
[Chỉ có thể nói, Trương Vô Kỵ này tuy tốt, nhưng quá mềm yếu, chẳng có chút khí phách đàn ông nào.]
Yêu Nguyệt: Hừ, loại đàn ông này thì có gì tốt chứ!
Hoàng Dung: Thế thì thật quá đáng rồi, Trương Vô Kỵ này thật sự coi Tiểu Chiêu như không tồn tại sao?
Dương Bất Hối: Vô Kỵ ca ca, quả thực thiếu một chút khí phách đàn ông.
Triệu Mẫn: Cũng khó trách. Trong nguyên văn, ta đã thích Trương Vô Kỵ đến thế rồi mà hắn vẫn có thể bị ta xoay như chong chóng. Dù đối với ta một lòng một dạ, nhưng nếu là người khác mà được ta yêu thích như vậy, e rằng sớm đã tìm cách ôm vào lòng rồi, hà tất phải cố kỵ tâm tình của ta mà vứt bỏ Chu Chỉ Nhược vốn có tình cảm... Hắn thật sự không được tích sự gì!
Thật không biết mình thích hắn ở điểm nào nữa.
Đoạn văn này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.