Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 1042: Alice đi qua

“Gặp qua Vĩnh Sinh Hiền Giả đại nhân, gặp qua Bạch Vô Thường đại nhân,” Dorothy thành thật chào hỏi hai người.

Nếu chỉ có mỗi Tỷ Tỷ Tốt ở đây, có lẽ nàng đã nhẹ nhõm hơn một chút, thoải mái gọi một tiếng “tỷ tỷ tốt”. Nhưng dù sao hiện tại không phải chỉ có hai chị em cô ở đây. Ngay cả với tài năng ma pháp hiện tại của Sâm Chi Phù Thủy tiểu thư, nàng vẫn khó lòng tưởng tượng nổi rốt cuộc Tỷ Tỷ Tốt đã làm cách nào để “Ma Nữ Chi Dạ” – vốn chỉ là một giấc mộng dài trong kỳ thi của học viên – hóa thành hiện thực, trở thành một phần lịch sử thật sự. Thủ đoạn đại thần thông này quá sức tưởng tượng, vượt xa sức tưởng tượng của nàng, còn khó tin hơn nhiều so với chuyến du hành thời gian mà tên Ma Vương kia từng thực hiện trước đây.

Chính bởi sự khó hiểu này, Dorothy cũng không thật sự có nhiều nhận thức về việc “hóa ra mình cũng là nguyên lão khai quốc của thế giới Ma Nữ thuở sơ khai”, nàng thật sự không cảm thấy mình là “Thủ tướng Sơ Khai”. Bởi vậy, đối mặt với vị Vĩnh Sinh Hiền Giả này, nàng vẫn dành sự tôn kính chân thành, mặc dù Quỳnh trong “Ma Nữ Chi Dạ” lại chính là thuộc hạ của nàng.

Trạch Ma Nữ hiểu rõ rằng, đối với một Hiền Giả đỉnh cấp như Vĩnh Sinh Hiền Giả, sức mạnh của thời gian cũng khó lòng tác động hoàn toàn lên nàng. Ngay cả khi Tỷ Tỷ Tốt thật sự dùng quyền năng khó tưởng tượng để thay đổi lịch sử, thì cũng khó mà qua mắt được cảm giác của một đại lão như Quỳnh tiểu thư. Vì vậy, dưới cái nhìn của nàng, cái danh “Thủ tướng trong mộng” này tốt nhất đừng giở trò cáo già. Nếu thật sự coi người ta như thuộc hạ mà tùy tiện chỉ huy như trong “Ma Nữ Chi Dạ”, thì đúng là tìm đường chết. Mặc dù nàng có Tỷ Tỷ Tốt che chở, không ai có thể làm hại đến nàng, nhưng có thể không tìm đường chết thì vẫn nên không tìm đường chết, tốt nhất là tránh được bao nhiêu chuyện càng tốt bấy nhiêu.

Chỉ là, đối mặt với lời chào của Dorothy, Denise thản nhiên tiếp nhận, dù sao nàng là Chân Tỷ Tỷ. Còn Hiền Giả tóc trắng bên cạnh Thần thì né sang một bên.

“Dorothy đại nhân, ngài cứ đối xử với ta như trước đây là được, ngài là vị cứu rỗi chân chính của chúng ta.” Quỳnh vô cùng tôn kính nhìn vị Thủ tướng đại nhân trước mặt, rồi lập tức nói vậy.

Thật ra, không có nhiều Ma Nữ có thể giữ được ký ức về Vòng Một dưới quyền năng của Thần Vương bệ hạ. Chỉ số ít Hiền Giả đời đầu cổ xưa nhất như nàng mới làm được điều đó. Dù sao, mặc dù Hiền Giả có quyền năng “một chứng vĩnh chứng”, nhưng quyền năng của Hiền Giả phổ thông nhiều nhất cũng chỉ có thể bảo vệ dòng thời gian từ khi mình sinh ra trở đi, mà không cách nào ảnh hưởng đến quá khứ xa xưa hơn trước khi mình sinh ra. Bởi vậy, các Hiền Giả tương đối trẻ tuổi ra đời sau “Ma Nữ Chi Dạ” phần lớn không thể cảm nhận được quyền năng của Thần Vương đại nhân. Chỉ có những Hiền Giả cổ xưa nhất như Quỳnh, hoặc như Hắc Dương Hiền Giả Colin, mới có thể mơ hồ phát giác.

Chỉ là, sau khi phát giác ra, liệu có thực sự muốn “cả thế gian đều say ta độc tỉnh” không? Dù sao, Quỳnh cũng không muốn tỉnh.

Vòng Một cứu thế của Thần Vương lại không phải một quá khứ tốt đẹp gì. Tất cả mọi người sau khi mất đi mọi thứ đều bị buộc bất đắc dĩ chỉ có thể bước trên con đường báo thù, như những cái xác không hồn mà thôi. Dù là cuối cùng báo thù thành công và cũng thu hoạch được lực lượng cường đại, nhưng điều đó lại có ý nghĩa gì? Những thứ các nàng thực sự muốn bảo vệ đã sớm mất đi, không cách nào trở lại.

Vậy lúc này, nếu một cơ hội làm lại từ đầu, một cơ hội để bù đắp những tiếc nuối đã qua đặt trước mắt ngươi, mà đây lại không phải trò lừa gạt của ác ma, mà là một kỳ tích chân chính, là sự cứu rỗi chỉ có “Thần” mới có thể ban ơn. Vậy đối với điều này, ngươi sẽ từ chối sao? Đương nhiên, có lẽ ngươi sẽ hỏi cái giá phải trả là gì. Cái giá chính là ngươi chỉ cần gật đầu, chấp nhận sự tồn tại của vị thần minh này là được. Vậy thật sự có ai có thể từ chối ân huệ này đến từ thần minh sao? Dù sao, chính Quỳnh cũng không cách nào cự tuyệt, nàng cũng biết các lão bằng hữu kia cũng đều không cách nào cự tuyệt. Dù sao, ai có thể từ chối một “chân thần” tuổi nhỏ vươn bàn tay cứu rỗi về phía ngươi chứ? Đây chính là một chân thần toàn tri toàn năng cơ mà.

Huống hồ, Quỳnh thật ra là một trong số ít Hiền Giả đời đầu tương đối tỉnh táo. Mặc dù nàng từng đi theo Thần Vương bệ hạ trên con đường báo thù, nhưng nàng lại chưa lạc mất phương hướng trên con đường báo thù như đa số đồng bạn trước đây. Nàng rất rõ ràng, sau khi thành công phản công Thiên Đường, đánh đổ chủng tộc Thiên Sứ – một thiên tai từng suýt khiến thế giới Ma Nữ diệt vong – tộc Ma Nữ đã trở thành một thiên tai mới. Kẻ báo thù từng đó đã trở thành kẻ gây hại mới. Điều này rất hiển nhiên là không đúng đắn. Nhưng cái gì mới thực sự là đúng đắn đây? Rất tiếc nuối, cho dù đã trở thành Hiền Giả, Quỳnh cũng không biết đáp án của vấn đề này. Nàng cũng không đủ sức mạnh để kiềm chế các đồng bào Ma Nữ đã lạc lối trong việc truy cầu sức mạnh, đành dứt khoát trốn vào Minh Phủ tự cô lập. Nàng cảm thấy đáp án của vấn đề này có lẽ chỉ có thần toàn tri toàn năng mới biết mà thôi.

Thế là, thần minh thật sự giáng lâm. Trong Vòng Thứ Hai “chân thần cứu rỗi” mỹ hảo tựa như ảo mộng kia, Quỳnh tựa hồ đã tìm thấy đáp án vẫn hằng mong muốn trong lòng. Bởi vậy, nàng không phải chỉ vì “chân thần” cứu rỗi mình mà chấp nhận sự tồn tại của thần minh, mà nàng còn xuất phát từ nội tâm tán thành đạo cứu rỗi của vị chân thần vĩ đại tương lai kia. Tóm lại, sự tôn kính và ước mơ này là chân thật, không giả dối.

Dorothy: “...”

Trạch Ma Nữ cũng bị thái độ tôn kính “xem nàng như thần” của vị Vĩnh Sinh Hiền Giả lừng danh này làm cho sững sờ, trong chốc lát nàng có chút không biết phải làm sao. Mình có làm điều gì đáng để người khác tôn kính đến vậy sao? Trạch Ma Nữ tự vấn lòng như vậy, sau đó thật có chút ngại ngùng. Dù sao, ngay cả trong kỳ thí luyện “Ma Nữ Chi Dạ”, nàng cuối cùng cũng không thể tạo ra kết cục hoàn mỹ nhất, vẫn còn để lại quá nhiều tiếc nuối. Cái gọi là Đấng Cứu Thế thật không dễ làm chút nào. Cho nên, đại lão à, ngài đừng nhìn ta như vậy. Áp lực của ta như núi, ta thật sự rất sợ phụ lòng sự tôn trọng và chờ mong này.

Dorothy hơi chột dạ dời ánh mắt đi. Nàng đôi khi thật sự cảm thấy mình là đồ cặn bã nữ, luôn vô tình mang đến hy vọng cho người khác, nhưng rồi lại sợ hãi lo lắng không biết mình liệu có gánh vác nổi trách nhiệm đó không, thế là lùi bước, do dự, bó tay bó chân. Thật ngưỡng mộ những dũng giả truyền thống như Adam, luôn kiên định không thay đổi, không sợ hãi nghênh đón mọi thử thách. Cũng thật ghen tị với các nhân vật chính Long Ngạo Thiên trong tiểu thuyết, những kẻ cuồng ngạo đến nỗi oán trời oán đất, chỉ biết đỗi không khí.

À, Vòng Một ta hình như chính là Phượng Ngạo Thiên hôm nay đây, chính vì quá ngông cuồng nên mới thảm bại lật xe. Thôi thì không sao cả. Quả nhiên vẫn là sợ một chút thì tốt hơn. Cái thế giới quái quỷ này cường độ quá cao, ngay cả một Phượng Ngạo Thiên cũng không chịu nổi, cho nên cặn bã một chút thì cứ cặn bã một chút vậy. Trạch Ma Nữ thầm tự an ủi mình như thế.

Chỉ là...

“Dorothy đại nhân, tôi chỉ muốn nói rằng hiện nay tôi đã không còn là thiếu nữ yếu đuối chỉ có thể bất lực trốn dưới cánh chim của ngài nữa. Tôi vẫn được coi là rất mạnh, và không chỉ có tôi, một số lão bằng hữu khác cũng vậy. Đại nhân, ngài có thể tin tưởng chúng tôi hơn một chút.”

Trạch Ma Nữ vừa định chột dạ dời ánh mắt, vị Hiền Giả tóc trắng đối diện đã ôn hòa nhưng kiên định nói như vậy.

Dorothy: “...”

Mình có làm gì đáng để người khác tôn kính như vậy sao? Trạch Ma Nữ tự vấn lòng như vậy, sau đó thật có chút ngại ngùng. Dù sao, ngay cả trong kỳ thí luyện “Ma Nữ Chi Dạ”, nàng cuối cùng cũng không thể tạo ra kết cục hoàn mỹ nhất, vẫn còn để lại quá nhiều tiếc nuối. Cái gọi là Đấng Cứu Thế thật không dễ làm chút nào. Cho nên, đại lão à, ngài đừng nhìn ta như vậy. Áp lực của ta như núi, ta thật sự rất sợ phụ lòng sự tôn trọng và chờ mong này.

Dorothy hơi chột dạ dời ánh mắt đi. Nàng đôi khi thật sự cảm thấy mình là đồ cặn bã nữ, luôn vô tình mang đến hy vọng cho người khác, nhưng rồi lại sợ hãi lo lắng không biết mình liệu có gánh vác nổi trách nhiệm đó không, thế là lùi bước, do dự, bó tay bó chân. Thật ngưỡng mộ những dũng giả truyền thống như Adam, luôn kiên định không thay đổi, không sợ hãi nghênh đón mọi thử thách. Cũng thật ghen tị với các nhân vật chính Long Ngạo Thiên trong tiểu thuyết, những kẻ cuồng ngạo đến nỗi oán trời oán đất, chỉ biết đỗi không khí.

À, Vòng Một ta hình như chính là Phượng Ngạo Thiên hôm nay đây, chính vì quá ngông cuồng nên mới thảm bại lật xe. Thôi thì không sao cả. Quả nhiên vẫn là sợ một chút thì tốt hơn. Cái thế giới quái quỷ này cường độ quá cao, ngay cả một Phượng Ngạo Thiên cũng không chịu nổi, cho nên cặn bã một chút thì cứ cặn bã một chút vậy. Trạch Ma Nữ thầm tự an ủi mình như thế.

Chỉ là...

“Dorothy đại nhân, tôi chỉ muốn nói rằng hiện nay tôi đã không còn là thiếu nữ yếu đuối chỉ có thể bất lực trốn dưới cánh chim của ngài nữa. Tôi vẫn được coi là rất mạnh, và không chỉ có tôi, một số lão bằng hữu khác cũng vậy. Đại nhân, ngài có thể tin tưởng chúng tôi hơn một chút.”

Trạch Ma Nữ vừa định chột dạ dời ánh mắt, vị Hiền Giả tóc trắng đối diện đã ôn hòa nhưng kiên định nói như vậy.

Dorothy: “...”

“Khôi phục cái quỷ gì chứ.” Dorothy vội vàng trấn áp nội tâm đang rục rịch.

Hôm nay nàng lại không phải đến Minh Phủ để tìm tự tin, nàng là đến hỏi chuyện về cô em gái nhà mình cơ mà.

“Ừ, được, ta biết rồi, Quỳnh.” Nàng đành phải chiều theo yêu cầu của vị Hiền Giả tóc trắng trước mặt, không còn quá khách sáo với nàng nữa.

Sau đó, nàng đưa mắt nhìn về phía một bên, nơi Tỷ Tỷ Tốt từ đầu đến giờ vẫn luôn mỉm cười dịu dàng nhìn hai người. Đừng hỏi vì sao Tỷ Tỷ Tốt đeo mặt nạ mà Dorothy vẫn biết nàng đang mỉm cười dịu dàng, hỏi thì chính là do cảm ứng tỷ muội mà thôi.

“Tỷ tỷ, ta hôm nay đến đây chính là muốn hỏi một chút chuyện gì đã xảy ra với con gái của Lilith. Nàng có liên quan gì đến cô em gái ngốc nghếch hiện tại của ta không? Điều này rất quan trọng với ta.”

Dorothy không tiếp tục vòng vo, nàng trực tiếp hỏi như vậy.

Vấn đề của nàng cũng trực tiếp khiến Quỳnh – người vừa nói sẽ vĩnh viễn đứng bên cạnh nàng – sững sờ, rồi lập tức yên lặng lui lại hai bước, rời xa Trạch Ma Nữ một chút, với dáng vẻ “máu của ngươi đừng văng lên người ta”.

Trạch Ma Nữ: “...”

“Không phải chứ, Quỳnh! Đây chính là cái cách ngươi nói ta có thể tin tưởng ngươi hơn sao? Ngươi làm thế này thì ta tin tưởng kiểu gì đây? Trả lại sự cảm động của ta ban nãy đi chứ!”

Trong lòng Dorothy, những chú thảo nê mã đang phi nước đại. Nàng tức giận nhìn vị Hiền Giả tóc trắng. Nàng thật sự có chút hoảng sợ. Dù sao, Quỳnh cũng là người của thời đại đó. Nàng cùng Alice đời đầu là người cùng thời, chắc chắn cũng biết nhau, là một trong những người biết chuyện lúc bấy giờ. Mà thái độ như vậy của nàng tự nhiên cũng cho thấy Alice đời đầu có lẽ thực sự đã làm gì đó không hay, khiến Tỷ Tỷ Tốt nhà mình phải kiêng kỵ. Đây là một đề tài cấm kỵ đến mức không thể nhắc đến. Trời ạ, không phải chứ! Cô em gái não cơ bắp nhà ta có thể có ý đồ xấu gì chứ? Nàng chỉ là đầu óc không được linh hoạt cho lắm mà thôi, tâm địa hẳn là không xấu đâu.

Trạch Ma Nữ có chút chột dạ.

Đối lại, Quỳnh cũng đáp lại bằng ánh mắt “thần cũng không cứu được ngài đâu, đại nhân”, biểu thị mình lực bất tòng tâm. Dù sao, nàng nói sóng vai đồng hành với Dorothy đại nhân là khi đối mặt với điều đúng sai rõ ràng, còn bây giờ rất hiển nhiên là chuyện gia đình của hai chị em người ta, tốt nhất mình đừng xen vào. Vả lại, may mà Dorothy đại nhân hỏi như vậy, nếu là Ma Nữ khác dám nhắc đến đề tài cấm kỵ như thế này, thì thật là có bao nhiêu mạng cũng không đủ chết.

Quỳnh lập tức cũng cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn biểu cảm của Thần Vương bệ hạ bên cạnh mình. Là đồng sự từng cùng nhau kiến tạo Minh Phủ, nàng đối với Hồng Nguyệt Hiền Giả Lilith chuyện gia đình đúng là có chút hiểu rõ. Nàng biết rằng vào Vòng Một, mối quan hệ giữa vị đồng nghiệp này và Thần Vương bệ hạ thật ra khá phức tạp. Thần Vương bệ hạ khi đó có thể quật khởi thành công, lên nắm quyền không thể tách rời sự ủng hộ của Lilith cùng thế lực Thành Tội Ác. Lúc ấy, tộc Ma Nữ tân sinh và nhóm ác ma Hấp Huyết Quỷ trong Thành Tội Ác xem như minh hữu, bởi các nàng có chung kẻ thù là Thiên Sứ. Nhưng trong âm thầm, Thần Vương bệ hạ và Nữ Vương Hấp Huyết Quỷ Lilith lại có chút tử thù. Nội tình cụ thể Quỳnh cũng không dám dò hỏi nhiều, nhưng nàng nghe nói tựa như là mối thù giết chồng. Chỉ là, theo lý thuyết, nếu có loại đại thù sinh tử này, Thần Vương bệ hạ và Lilith hẳn là vừa gặp mặt là phải đánh nhau ngay. Nhưng trên thực tế, Thần Vương bệ hạ khi đối mặt Lilith thậm chí sẽ tự coi mình là vãn bối, đối với vị Nữ Vương Hấp Huyết Quỷ này vô cùng cung kính, thậm chí áy náy. Mà Lilith khi đối mặt Thần Vương đại nhân cũng là ai oán nhưng mang theo một chút quan tâm đặc biệt. Tóm lại, mối quan hệ của hai người cực kỳ phức tạp.

Còn về con gái của Lilith, vị Thật Tổ Sói hoàn mỹ kia... Quỳnh vội vàng ngừng suy nghĩ, không dám nghĩ thêm. Dù sao nàng đang ở ngay bên cạnh Thần Vương bệ hạ mà. Nghĩ quá nhiều về những điều cấm kỵ thật sự có chút tìm đường chết.

Ánh mắt lại hướng về phía Bạch Vô Thường tiểu thư bên này. Nghe câu hỏi này từ miệng cô em gái yêu quý của mình, nụ cười trên mặt Denise cũng cứng lại. Nàng nhíu mày, may mà rất nhanh liền giãn ra.

“Dorothy, có một số việc cần gì phải làm rõ quá mức làm gì?” Mục Dương Nữ tiểu thư rõ ràng là không muốn trả lời câu hỏi này. Nhưng Dorothy cũng không nhượng bộ.

“Tỷ tỷ, điều này rất quan trọng với ta, đó là em gái của ta.” Trạch Ma Nữ không chút nao núng nhìn thẳng vào Denise, trong mắt nàng tràn đầy vẻ nghiêm túc.

Cuối cùng, Mục Dương Nữ tiểu thư vẫn nhượng bộ trước ánh mắt kiên định của nàng. Thôi vậy, ai bảo đây là cô em gái mình yêu quý nhất cơ chứ? Mặc dù em gái mình cũng có em gái mới, và việc nó quan tâm đối phương đến mức này thật ra khiến nàng không thoải mái, nhưng cô em gái ngốc này vốn có tính cách như vậy, coi trọng người thân hơn mọi thứ.

“Được thôi, ta sẽ nói cho ngươi biết. Nàng đúng là em gái của ngươi, nhưng em gái hiện tại của ngươi lại không phải nàng.” Denise trả lời như vậy.

Dorothy: “...”

“Đáng ghét, tỷ tỷ! Đã đến lúc này rồi, ngươi còn chơi trò đố chữ với người ta làm gì?” Trạch Ma Nữ siết chặt nắm đấm, nhưng lại cũng không dám nói thêm gì.

May mắn thay, Mục Dương Nữ tiểu thư đã mở lời, thật ra cũng không còn gì tốt để che giấu, rất nhanh liền tiếp tục giải thích.

“Con gái của Lilith tên là Cerberus, đó là một con ma sói ba đầu xảo trá được sinh ra. Alice – em gái hiện tại của ngươi – chính là một trong số đó.”

Dorothy: “...”

Chà, cái này thì... Thôi được, khó trách Alice, cô em gái ngốc nghếch này, lại có bộ não cơ bắp đến thế. Hóa ra là chỉ còn lại một phần ba cái đầu óc. Trong đầu nàng, ý nghĩ này vậy mà lại là điều đầu tiên xuất hiện.

“Vậy nàng lúc trước rốt cuộc đã phạm phải chuyện gì?” Trạch Ma Nữ lại cẩn thận hỏi.

“Mưu phản. Nàng từng có ý đồ cạnh tranh danh hiệu Ma Nữ Chi Vương với Thần Vương đại nhân. Cuộc chiến tranh giữa Ma Nữ và Vực Sâu sau này cũng khởi nguồn từ nàng,” Denise nói với ngữ khí lạnh lùng.

Dorothy: “???”

À, cái này... Chờ một chút, ta vừa nghe thấy gì vậy? Tỷ Tỷ Tốt, ngươi chắc chắn ngươi đang nói là cô em gái ngốc nghếch chỉ biết ăn rồi nằm của nhà ta không? Nàng nháy nháy mắt, thực sự khó lòng tưởng tượng được Alice, người mà mình nhìn lớn lên, lại từng có một quá khứ “huy hoàng” như vậy.

Trạch Ma Nữ đang ngơ ngác...

Những dòng chữ được trau chuốt này là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free