(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 1229: dũng giả di vật
Trái tim treo ngược của Dorothy cuối cùng cũng chìm xuống.
"Thôi được, đáng lẽ ra ta phải nghĩ tới sớm hơn. Nơi nào có Adam, ngoài Lilith ra, thỉnh thoảng lại xuất hiện cả tên Lucifer này. Vị đại nhân Ma thần Ngạo mạn này đúng là có lòng hiếu thắng mạnh thật."
Ma nữ Trạch khẽ thở dài trong lòng, thầm nghĩ.
Đối với Ma thần Ngạo mạn mà nói, thất bại là một điều rất khó chấp nhận. Bởi lẽ, tài năng không bằng người thì làm sao giữ được ngạo khí? Thế nên, hắn tự nhiên phải nghĩ trăm phương nghìn kế để lấy lại danh dự.
Ván cược năm xưa dẫn đến sự ra đời của Dorothy, Adam đã là người thắng cuộc. Điều này đã khiến tên Lucifer này liên tục quấn lấy các kiếp chuyển thế của Adam. Hắn không chỉ tự mình ra tay mà còn không ngừng lôi kéo các ma thần khác từ Vực Sâu cùng tiến lên.
Ừm, có thể nói, việc Adam trải qua vô số kiếp chuyển thế để tôi luyện ra một linh hồn vĩ đại rực rỡ như ngày nay, Lucifer quả thực là người có công đầu. Dù sao, muốn "đánh quái thăng cấp" thì không có quái vật để đánh thì làm sao có thể thăng cấp nhanh đến thế được.
"Thôi đi, thật đấy, ôi cái vị giáo phụ đại nhân của tôi ơi. Ngài mà cứ dâng kinh nghiệm như vậy, thì Vực Sâu thật sự sẽ nuôi ra một tên 'bác trai' vô địch mất."
Dorothy thầm than thở trong lòng.
Sau đó, nàng lúc này mới rời mắt khỏi bức tranh, không hề biểu lộ điều gì bất thường, mà lẳng lặng lắng nghe cô Teresa giảng thuật những câu chuyện về các dũng giả.
Bên cạnh Ma nữ Trạch, các tỷ muội khác cũng đang ngắm bức tranh, mỗi người một vẻ mặt.
LightSeeker chỉ liếc mắt một cái rồi không để tâm nữa, bởi lẽ, trong lòng vị tiểu thư chiến hạm này chỉ có duy nhất một vị thần minh, những thứ như dũng giả hay gì gì đó nàng hoàn toàn không bận tâm.
Còn Elsa và Bahamut thì cau mày nhìn vị dũng giả Adam được vẽ trong tranh. Hai người vốn dĩ khi nhìn thấy pho tượng dũng giả khổng lồ trên ngọn núi kia đã cảm thấy vị tiên sinh dũng giả này rất đỗi thân quen một cách khó hiểu, luôn có cảm giác như được gặp lại người thân đã lâu không gặp.
Thế nên, hai người vốn chẳng mấy hứng thú với dũng giả, nay hiếm hoi lại cùng nhau nghiêm túc lắng nghe những câu chuyện về dũng giả.
Về phần cô bé Loki, tiểu loli nhìn vào bức tranh, lập tức nhíu mày, bởi vì cả bốn người trong bức họa kia nàng đều quen biết.
"Ma thần Phẫn nộ Samael, Long thần Bất Hủ Holmese, Ma thần Ngạo mạn Lucifer, và cả Dũng giả Bất Diệt Adam. Đây thật là một đội hình xa hoa quá đỗi! Trí Giới Hoang Nguyên này rốt cuộc có tài đức gì mà có thể dung chứa mấy vị đại lão các người vậy?"
Ma vương tiểu thư gần như nghiến răng nghiến lợi thầm nghĩ trong lòng.
"Nidhogg, mấy tên này cũng nhúng tay vào thế giới này mà ngươi chẳng hề nói gì cả! Rốt cuộc tên ngươi đang âm mưu gì vậy?"
Tiểu loli nghi hoặc nghĩ bụng, nàng nhận thấy sự việc có chút dần dần vượt ra khỏi tầm kiểm soát.
Kế hoạch Trí Giới Hoang Nguyên này là do tên Nidhogg kia đưa ra, Artie chỉ là giúp một tay một chút mà thôi, thế nên nàng thật sự không rõ lão già Long Vương này rốt cuộc muốn làm gì.
Ban đầu Artie cũng không mấy để tâm đến chuyện này, dù sao nàng nghĩ rằng có ba người mình giám sát, dù trời có sập xuống thì các nàng cũng có thể gánh vác, Dorothy tuyệt đối sẽ không gặp chuyện gì. Nhưng giờ nhìn những nhân tố nằm ngoài dự liệu này, nàng bỗng nhiên cảm thấy một chút nguy cơ.
Đừng nhìn hiện nay Tam Vương Ma Nữ uy danh hiển hách, vẻ ngoài thì bất khả chiến bại ở Tây Vũ Trụ, nhưng trên thực tế, ba người các nàng dù sao vẫn chưa thật sự đăng thần. So với các vị Thiên Tai Vương Giả khác thì mạnh hơn một chút, nhưng cũng chỉ mạnh có giới hạn. Nếu các vị vương giả kia không còn nội chiến mà thật sự liên thủ đối phó các nàng, thì các nàng vẫn sẽ cảm thấy có chút khó giải quyết.
Dù sao song quyền nan địch tứ thủ, ba người các nàng sao có thể chịu nổi liên thủ của tám vị Thiên Sứ Vương, tám vị Long Thần, và bảy vị Ma Thần Nguyên Tội được.
May mắn thay, việc trông mong Thiên Đường, Long Giới và Vực Sâu ba nhà thực tình hợp tác liên thủ là chuyện cơ bản không thể nào. Thế nên, các Ma Nữ dưới sự hợp tung liên hoành mới có thể ngồi lên vị trí đứng đầu các Thiên Tai Tây Vũ Trụ hiện nay.
Thế nhưng hiện nay, thành phần phức tạp của tiểu đội dũng giả này lại khiến Ma vương tiểu thư có chút bất an.
Bởi vì ba tộc này có khả năng thật sự đang bí mật làm chuyện gì đó sau lưng các nàng.
Ma thần Phẫn nộ Samael là một ma thần lâu năm có uy tín của Vực Sâu, mặc dù thâm niên có kém hơn một chút so với Ma thần Lười biếng Belial, nhưng cũng tuyệt đối có thể đại diện cho Vực Sâu.
Long thần Bất Hủ Holmese càng là h��a thạch sống của Long Giới, là một lão già trong số các Long Thần, chỉ đứng sau Long Thần Nguyên Sơ, sức ảnh hưởng của nàng trong Long Giới không cần phải nói nhiều.
Về phần Ngạo mạn Lucifer?
Chà, tên này mặc dù đang ngồi trên ghế ma thần ở Vực Sâu, nhưng ai cũng biết sức ảnh hưởng của tên kiêu ngạo này ở Thiên Đường. Khi hắn sa đọa, đã trực tiếp lôi kéo một phần ba thiên sứ của Thiên Đường lúc bấy giờ, từ đó có thể thấy uy vọng của hắn ở Thiên Đường lớn đến mức nào.
Danh hiệu Phó Quân Thiên Quốc này không phải là nói đùa. Tên này nói là ma thần, nhưng trên thực tế cũng có thể ở một mức độ nhất định đại diện cho thái độ của Thiên Đường.
Mà ba lão già như thế đột nhiên đều chạy đến bên cạnh Adam làm đồng đội dũng giả, rốt cuộc các ngươi muốn làm gì đây?
Ngay cả Ma vương tiểu thư cũng có chút không chắc chắn về chuyện này, bởi vì người vạch ra tất cả những điều này khả năng vẫn là vị sư phụ Long Vương thân ái Nidhogg của nàng.
Thế thì cái Máy Móc Hoang Nguyên này nước quá sâu rồi. Tứ Đại Thiên Tai liên thủ, còn lôi kéo cả liên quân Chư Thiên Bách Tộc, có thể nói hơn nửa sức mạnh của Tây Vũ Trụ đều tập trung ở cùng một chỗ. Điều này hoàn toàn không giống với những gì Nidhogg từng nói trước đây.
Chẳng phải nói mọi người cùng nhau tạo ra một sân thí luyện cho Dorothy, để vị lão sư lười biếng này vận động một chút, lại tiện tay chữa bệnh cho tiểu nha đầu Asafani này, sau đó nhóm mình lại nhân cơ hội tăng độ thiện cảm, xem xem ai có thể ôm được mỹ nhân về sao?
Không ổn rồi, có nội ứng, kế hoạch có biến!
Sắc mặt tiểu loli trong thời gian ngắn thay đổi liên tục như tắc kè hoa.
Nàng vắt óc suy nghĩ, nhưng lại chỉ có thể nghĩ đến một đáp án duy nhất.
Cũng đúng, trừ mục tiêu kia ra, còn có thứ gì có thể khiến Tứ Đại Thiên Tai liên thủ được chứ?
"Đáng chết, Nidhogg, lão già ngươi không thật sự muốn tạo thần ở đây đấy chứ?"
Trong khi những suy nghĩ ngổn ngang trong lòng tiểu loli tự nhiên không ai hay biết, Dorothy sau khi xem hết bức tranh, tiếp tục theo chân cô Teresa tham quan một vòng trang viên cổ kính này.
Không th�� không nói, nhà Lewis không hổ là gia tộc cổ xưa truyền thừa vài vạn năm. Với lịch sử như vậy, dù là trong thế giới ma nữ, họ cũng được xem là quý tộc chân chính có uy tín lâu năm. Nội tình như thế tự nhiên không tầm thường, ngay cả Ma nữ Trạch tự xưng từng trải cũng đôi khi bị phong cách của trang viên này làm cho kinh diễm.
Ừm, ví dụ như khi nhìn thấy một tấm đại thuẫn và một thanh cự kiếm trên diễn võ trường của trang viên.
Chao ôi, vậy mà thật sự có thần binh truyền thừa ư! Mặc dù so với Xạ Sát Bách Đầu thì có vẻ không bằng, nhưng tấm khiên và thanh kiếm này vẫn được xem là thần binh hiếm thấy, dù đặt ở thế giới ma nữ cũng là bảo vật tốt đến mức có thể khiến người ta tranh giành đến vỡ đầu sứt trán.
Dorothy cảm nhận được khí thế của hai món trang bị này, cũng có chút thèm muốn.
"Đây là trang bị mà tiên tổ Lewis đã từng sử dụng, Đại Thuẫn Nhường Nhịn và Đại Kiếm Diệt Môn."
Teresa cũng giới thiệu cho những vị khách này hai món thần binh dũng giả tổ truyền này.
"À, cái tên này?"
Dorothy chớp chớp mắt, c��m thấy tên của hai món trang bị này thật đặc biệt.
Nghe thấy sự nghi ngờ của nàng, Teresa cũng cười giải thích.
"Ha ha ha, cái tên thật đặc biệt đúng không? Nhưng thực ra, hai món trang bị này cũng đại diện cho dũng giả chi đạo của tiên tổ. Người dạy bảo chúng ta rằng gặp chuyện ngàn vạn lần không được xúc động hấp tấp, mà trước tiên phải học cách nhường nhịn ba phần, cố gắng biến chuyện lớn thành nhỏ, chuyện nhỏ hóa thành không, hệt như tấm Thuẫn Nhường Nhịn này, nó có thể dần dần hóa giải và hấp thu công kích từ đối phương."
"À, vậy còn Đại Kiếm Diệt Môn này thì sao? Ưm."
Ma nữ Trạch cũng là người thông minh, tự nhiên sẽ suy một ra ba, nên khi nghĩ đến hàm nghĩa của đại kiếm này, nàng lập tức hít sâu một hơi.
"Ha ha ha, bị dọa rồi đúng không? Nhưng quả thật đúng như nàng tưởng tượng đó. Tiên tổ sẽ không tùy tiện tức giận, nhưng một khi đã tức giận thì nhất định sẽ trảm thảo trừ căn, tịch thu tài sản và diệt cả nhà, không để lại nửa điểm tai họa. Tuy nhiên, nhà chúng ta cũng rất ít khi vận dụng thanh 'Diệt Môn' này, lần trước thanh kiếm này được dùng là từ mấy nghìn năm trước rồi. Thế nên, Dorothy và các vị cứ yên tâm, nhà Lewis chúng tôi nổi tiếng là hiền lành, nhân duyên rất tốt."
Tiểu thư Ma Nữ Chiến Tranh vỗ ngực, ra vẻ ta cũng là người có tính tình rất tốt, nói như vậy.
Ừm, nàng ấy đúng là người có ý chí rộng lớn thật.
Dorothy nghe vậy cũng phụ họa cười.
"Ừ, thật ra ta cũng vậy, người quen ta đều biết ta là một người tốt bụng, thích giúp người. Ta cũng có danh tiếng rất tốt, rất ít khi tức giận, cũng chẳng có kẻ thù nào."
Nàng với vẻ mặt như gặp được tri kỷ, rất đỗi yêu thích gia phong nhà Lewis này.
Cái gì? Nàng là kẻ cuồng xét nhà, chuyên nghiệp diệt môn, kẻ hủy diệt tổ trạch ư? Ai nói? Ăn nói hồ đồ! Đứng ra đây, Ma nữ Trạch ta yêu nhất là dùng đức để phục người!
Ma nữ Trạch cũng phần nào hiểu vì sao Lewis này có thể trở thành đồng đội của Adam, tính cách hai người này quả thật là... nói sao đây nhỉ.
Nàng nhớ tới lời dạy bảo của Adam dành cho nàng lúc trước khi lang thang ở hạ giới, vị lão cha này thật sự có thể không ra tay thì sẽ không ra tay, nhưng một khi đã ra tay thì ngay cả chó nhà đối phương cũng sẽ không tha.
Ừm, những đóa hoa đỏ thắm tuyệt đẹp nở rộ trên thân bọn thổ phỉ năm xưa đã khắc sâu ấn tượng với Dorothy lắm.
"Cái thần binh dũng giả này thật là thú vị nhỉ? Vậy mấy vị đ���i nhân dũng giả khác cũng có để lại truyền thừa sao? Binh khí của họ cũng có đạo lý gì đó chứ?"
Dorothy giả vờ như rất tò mò mà hỏi.
Nhưng trên thực tế, đây lại là chân tướng đã bại lộ của Ma nữ Trạch. Nàng thèm muốn không phải là khiên kiếm của nhà Lewis. Món trang bị này tuy tốt, nhưng Dorothy không phải Tào Tháo, không thích cướp đồ của người khác.
Chẳng qua, nếu là di vật của Adam thì lại là chuyện khác. Thèm muốn hay không không quan trọng, đây gọi là vật về với chủ cũ thì tốt hơn.
Mà Teresa tự nhiên cũng không biết lòng lang dạ thú ẩn giấu dưới vẻ tò mò ngụy trang của Ma nữ Trạch. Nàng chỉ xem vị khách nhân ngoại lai này là thật sự tò mò, thế nên cũng nhẹ nhàng gật đầu, lại nói đây cũng chẳng phải bí mật gì, thật ra cư dân Sicily đều biết những binh khí truyền thừa của các dũng giả này.
"Tất nhiên là có rồi, ví dụ như nhà Costa còn sót lại một thanh pháp trượng, tên là 'Công Án'. Bị cây pháp trượng ấy gõ vào đầu một lần, ngươi lập tức có thể trở nên thông minh. Truyền thuyết nói rằng, đại nhân Costa ghét nhất là kẻ ngu dốt, nàng đã từng dùng thanh pháp trượng ấy giúp không ít người giải trừ nghi hoặc."
"Về phần gia tộc Morningstar, nghe nói có truyền lại một bản giáo điển, tên là ⟨Sáng Thế Kỷ⟩. Đây là sự thăng hoa tổng kết từ thánh điển Cựu Ước của Máy Móc giáo trước kia mà ra, cũng là tín ngưỡng chung của người Sicily chúng tôi, cũng là tinh túy của dũng giả chi đạo. Hiện nay, mỗi người dân Sicily đều có một bản sách này. Chư vị nếu có hứng thú, trước đó tôi cũng đã cho người chuẩn bị vài cuốn để tặng cho các vị. Những đạo lý được lý giải đầy đủ trong đó sẽ giúp ích trọn đời."
Chị cả Ác Ma đột nhiên bắt đầu truyền giáo, nàng thậm chí trực tiếp từ bên người móc ra một quyển sách dày cộp như từ điển, giơ ra cho mọi người xem.
Đối với điều này, LightSeeker có chút hứng thú, vị nữ tu hạm nương này chủ yếu là vì nghe nói đó là Cựu Ước của Máy Móc giáo, nên muốn xem thử trong đó viết gì.
Còn bản thân Dorothy thì vô thức đưa tay sờ sờ cây búa nhỏ trong túi mình, rồi khóe miệng co giật.
"Không phải chứ, giáo phụ đại nhân, ngài mà chơi kiểu này thì lần sau tôi phải thu thêm phí bảo hộ đấy."
Nàng cũng chịu thua rồi, không ngờ tên Lucifer kia nhìn thì có vẻ nghiêm túc lắm, vậy mà lại có thể chỉnh ra một bản "sao chép sống" như thế.
Mặc dù ⟨Sáng Thế Kỷ⟩ bên trong xác thực ghi lại tinh túy của dũng giả chi đạo, dù sao cái này vốn là tổng kết về Tâm Chi Thệ Ước mà Adam đã dạy nàng, lại thêm một chút xíu tư tưởng kiếp trước được gia công hợp lý, quả nhiên là dũng cảm không gì sánh được, đây mới thật sự là đồ long kỹ.
Nhưng mà, vẫn còn thiếu trang bị nhỉ?
"Thế còn đại nhân dũng giả Adam thì sao? Ông ấy để lại gì, chắc chắn lợi hại hơn chứ?"
Dorothy không kìm được hỏi.
Đối với điều này, Teresa cũng mang thần thái nghiêm túc.
"Tất nhiên là lợi hại hơn rồi, dù sao thì thật ra chỉ có đại nhân Adam mới được xem là dũng giả chân chính, tiên tổ của chúng tôi chỉ là bạn đồng hành của dũng giả mà thôi. Di vật mà ngài ấy để lại mới thật sự là bảo vật."
Chị cả Ác Ma nói như vậy.
Nghe nói như thế, Ma nữ Trạch lập tức căng thẳng chờ mong, liên tục gật đầu.
Nhưng mà.
"Toàn bộ Sicily này chính là di vật của đại nhân Adam đấy. Đại nhân Adam đã dùng sinh mệnh và trái tim dũng giả của mình để mở ra vùng đất an lành này, từ đó mới có tất cả những gì của Sicily ngày nay. Toàn bộ Sicily và tất cả người dân Sicily đều là minh chứng cho sự nghiệp vĩ đại của đại nhân Adam."
Cô Teresa rất thành kính và nghiêm trang nói như vậy.
Dorothy: "..."
"À cái này..." Ma nữ Trạch trừng mắt nhìn, rồi lại muốn nói rồi thôi.
"Không phải chứ, chị Ác Ma, sao chị lại đột nhiên thăng hoa chủ đề lên vậy. Chị làm vậy lộ ra tôi thật dung tục quá, mặc dù tôi xác thực là một người phàm tục."
"Đáng ghét, cái này chị để tôi làm sao mang di vật của Adam về làm vật kỷ niệm cho lão cha đây, tôi cũng không thể bắt người Sicily về được."
May mắn thay, ngay khi Dorothy hơi có chút im lặng, cô Teresa lại bổ sung thêm một câu.
"Tuy nhiên, nếu nhất định phải nói di vật của đại nhân Adam thì thật ra cũng có. Đó chính là thanh Dũng Giả Chi Kiếm đại danh đỉnh đỉnh trong truyền thuyết đấy. Truyền thuyết kể rằng, đây chính là Vương Giả Chi Kiếm của Nữ Đế Đế quốc Lẫm Đông cổ xưa ngày trước, sau này, nhờ cơ duyên xảo hợp mà đại nhân Adam đã có được. Điều này cũng thật sự nói rõ đại nhân Adam là người được thiên mệnh lựa chọn. Chỉ tiếc thanh kiếm kia cuối cùng cùng với sự hy sinh của đại nhân Adam mà không rõ tung tích. Nhưng mà, nghĩ rằng nó hẳn là vẫn ở trong Sicily, nhưng chúng tôi đã tìm nhiều năm như vậy, cũng từ đầu đến cuối không tìm thấy thanh Dũng Giả Chi Kiếm ấy."
"Thế nên, có lẽ đây thật sự chỉ là một đoạn truyền thuyết xa xưa mà thôi. Mặc dù không ít người già đều cảm thấy nhất định là do những hậu bối như chúng tôi không được như ý, không nhận được sự tán thành từ ý chí của đại nhân Adam, nên mới không tìm thấy thanh vương kiếm ấy."
Nàng giảng giải về truyền thuyết này.
Chỉ là, đối với điều này, Dorothy thì lặng lẽ quay đầu nhìn Elsa bên cạnh.
"Không phải chứ, Thiên sứ tỷ tỷ của tôi ơi, chị sao mà thích khắp nơi phân phát kiếm thế?"
Ma nữ Trạch lặng thinh...
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và không được phép sao chép khi chưa có sự đồng ý.