(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 1289: mộng chi hạm đội
Nghe thấy thỉnh cầu kỳ lạ như vậy từ Evelyn, Dorothy lập tức kinh ngạc nhìn về phía nàng, bắt đầu nghiêm túc quan sát thiếu nữ trước mặt mình.
“Ngươi có biết gia nhập tội quân có ý nghĩa gì không?” Nàng trầm giọng hỏi.
“Đương nhiên là biết, đó là đội quân lập công chuộc tội. Khi ra chiến trường thực sự, họ sẽ bị phái đến những nơi nguy hiểm nhất, chiến đấu ở những trận khó khăn nhất.” Evelyn nhẹ gật đầu, nói.
Dù sao nàng cũng là tiểu thư dòng chính được đại gia tộc tỉ mỉ bồi dưỡng, hiểu biết rộng hơn người thường rất nhiều. Hơn nữa, chế độ tội quân như vậy không phải lần đầu xuất hiện, nàng trước đây cũng từng nghe nói.
“Ngươi biết vậy mà vẫn muốn chủ động gia nhập?” Dorothy hỏi ngược lại.
Nàng bắt đầu có chút hứng thú với thiếu nữ trước mặt. Nàng từng nghĩ đối phương chỉ là một tiểu thư vì vinh hoa phú quý mà bán đứng cha mình, nhưng giờ nghĩ lại, hóa ra mình đã xem thường nàng. Đây quả là một người rất kiên cường.
Trước câu hỏi của vị tiểu thư lớn kia, Evelyn cúi đầu, vẻ mặt phức tạp.
“Phán xét công lý chỉ có thể kết thúc tội ác, chứ khó mà chuộc tội. Cũng nên có người gánh vác phần tội nghiệt đó. Vả lại, ta là dòng chính của gia tộc, không thể để tộc nhân phải chịu khổ còn một mình ta sống tốt đẹp. Xin đại tiểu thư ngài thành toàn.” Nàng xoay người thỉnh cầu.
Trạch Ma Nữ: “…”
Khoảng cách thực lực quá lớn giữa hai người khiến Dorothy dễ dàng nhìn thấu nội tâm Evelyn. Hơn nữa, với tư cách là Hoang Ngôn Hiền Giả, Trạch Ma Nữ vốn đã rất giỏi trong việc phát hiện lời nói dối, nên nàng hoàn toàn khẳng định rằng thiếu nữ u ám trước mặt không hề nói dối, nàng thật sự nghĩ như vậy.
Chà, điều này quả thật hiếm thấy.
Nhìn xem cái gia tộc Payton này trước đây đã làm những gì: trong thầm lặng, họ tự mình nghiên cứu công nghệ sinh học, không ngần ngại bắt người khắp nơi làm thí nghiệm trên cơ thể sống. Sau đó, họ còn lừa gạt các tín đồ phì nhiêu, lợi dụng ân tứ của tà thần để giúp người già "cải lão hoàn đồng". Hơn nữa, để duy trì tuổi trẻ và kéo dài tuổi thọ, họ thường xuyên bắt người từ khu dân nghèo để hấp thụ sinh mệnh lực, biến người sống thành vật tế. Đây đúng là những nhân vật phản diện điển hình với trái tim đen tối, chết thật sự không đáng tiếc, thậm chí chết một cách nhẹ nhàng cũng coi như là quá hời cho bọn họ.
Nhưng trớ trêu thay, một gia tộc chồng chất tội lỗi như vậy lại thật sự nuôi dưỡng được một người tốt có trái tim chính nghĩa. Quả thực, mảnh đất của cái ác lại có thể nở ra đóa hoa của cái thiện.
“Ngươi vì sao lại nghĩ như vậy?” Dorothy lại hỏi.
Trước câu hỏi đó, Evelyn ngẩng đầu, đương nhiên đáp lời.
“Bởi vì trong trường học vẫn dạy như thế mà. Chúng ta đều là truyền nhân của dũng giả, lẽ ra phải học tập các dũng giả, trở thành một người hành hiệp trượng nghĩa.”
Tuy nhiên, nói xong, thiếu nữ lại lần nữa cúi đầu.
“Nhưng ta hơi hổ thẹn với sự dạy dỗ của các lão sư. Ta thực ra đã sớm biết những việc cha và họ làm, nhưng trước đó ta không có dũng khí đứng ra ngăn cản. Ta từng nghĩ đến việc lén báo cáo cho lão sư học viện, nhưng cuối cùng lại không đành lòng. Cha ta, dù là người xấu, nhưng ông ấy đối xử với ta lại vô cùng tốt.”
Giọng nàng càng lúc càng nhỏ.
Nhưng Dorothy vẫn có thể nghe rõ ràng, trong lòng cũng hơi xúc động.
Có vẻ như công tác giáo dục do Giáo Mẫu đại nhân chủ trì ở đảo Sicily đã làm rất tốt, thật sự có thể khiến con người hướng thiện, hướng về ánh sáng. Mặc dù chuyện Giáo Mẫu đại nhân - một Ma Thần - lại bồi dưỡng truyền nhân dũng giả nghe có vẻ hơi lạ lùng.
Đối với sự giằng xé của tiểu thư Evelyn, nàng cũng có thể hiểu được. Dù sao, không phải ai cũng có thể thật sự làm được "quân pháp bất vị thân", nếu không, hành động vĩ đại như vậy cũng sẽ không lưu truyền thiên cổ.
Dù sao chính Dorothy cũng không làm được, nếu không, trước tiên nàng phải tự diệt cả nhà, rồi sau đó diệt cả thế giới Ma Nữ.
Ma Nữ đã là một tai họa thực sự, những nghiệp chướng mà các Ma Nữ chiến tranh cuồng nhiệt gây ra còn nhiều hơn không biết bao nhiêu lần so với gia tộc Payton kia.
Mà đã chính mình cũng không làm được, Trạch Ma Nữ tự nhiên cũng không có cách nào đứng trên đạo đức cao cả mà quở trách tiểu thư Evelyn. Thậm chí, nàng còn thực sự khâm phục sự giác ngộ của thiếu nữ u ám này. Dù sao, dù trước đây đối phương không thể "quân pháp bất vị thân", nhưng giờ đây đã giúp họ mang vào mật thất lấy được rất nhiều bằng chứng phạm tội, điều này thật sự là một công lớn.
Chỉ riêng với những bằng chứng phạm tội trong kho tài liệu này, những người của gia tộc Payton chắc chắn sẽ ngồi tù mục xương tại sảnh Khoan Dung. Những kẻ chủ mưu sẽ không thể thoát tội, tất cả đều phải nhận án tử hình. Còn người già và trẻ em, dù không đến mức phải chết, nhưng theo quy tắc của Sicily, cũng sẽ bị giáng làm tội dân, trở thành tầng lớp thấp nhất trên đảo, bị bất kỳ ai cũng có thể ức hiếp, cả đời chỉ có thể làm những công việc nặng nhọc và cực khổ nhất, cho đến khi họ trả giá đủ để chuộc lại tội lỗi.
Từ góc độ này mà xét, mặc dù ý định ban đầu của Dorothy là muốn tìm một số "pháo hôi" để đối phó với tận thế sau này, nên mới tổ chức tội quân, nhưng điều này cũng thực sự mang lại cho những tội dân này một cơ hội.
Bởi vì quân công có thể đáng giá hơn nhiều so với việc lao động khổ sai để trả giá. Với tội nghiệt của gia tộc Payton, nếu dựa vào việc làm khổ sai để chuộc tội, có lẽ phải mất ít nhất mười mấy đời người mới có thể hoàn trả hết. Tức là mười mấy đời người sinh ra đã là tội dân, phải đến mười mấy đời sau họ mới được xem là có nhân quyền trở lại.
Nhưng nếu gia nhập tội quân, nếu lập đủ nhiều quân công, có lẽ chỉ cần hai ba thế hệ là đủ để chuộc thân.
Đương nhiên, đây là tình huống lý tưởng, nhưng trên thực tế, tội quân đúng nghĩa đen là "pháo hôi". Dù sao, không thể trông cậy vào một nhóm tội nhân hay những người xuất thân từ gia đình tội phạm có tư tưởng giác ngộ cao. Họ không bỏ chạy khỏi chiến trường đã là tốt lắm rồi, đừng nói chi đến việc lập quân công.
Thực tế, chế độ tội quân trong lịch sử cũng rất ít khi có người thực sự thành công chuộc tội cho mình và gia tộc. Tuy nhiên, cũng không cần lo lắng con cháu sau này cũng trở thành tội dân, bởi vì phần lớn các thành viên tội quân không sống sót đến khi chiến tranh kết thúc, căn bản không có cơ hội sinh con đẻ cái, về cơ bản đều là "người chết tội tiêu".
Dù sao vốn dĩ đã là đội quân pháo hôi, mà tỷ lệ sống sót của pháo hôi trên chiến trường thì ai cũng hiểu.
“Được rồi, đã ngươi có được sự giác ngộ này, ta cũng sẽ không ngăn cản ngươi. Hy vọng sau này còn có thể gặp lại ngươi. Hơn nữa, ngươi yên tâm, ta cũng không phải loại người thật sự máu lạnh. Tội quân dù sau này chắc chắn sẽ phải thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm nhất, nhưng những gì cần huấn luyện và tiếp tế cho các ngươi, ta sẽ không thiếu một phần nào. Còn việc sau này có bao nhiêu người trong số các ngươi có thể chuộc tội cho chính mình, thì sẽ phụ thuộc vào sự giác ngộ của chính các ngươi.”
Dorothy nhẹ gật đầu, đồng ý thỉnh cầu của Evelyn. Sau đó, từ sự ngưỡng mộ trước sự giác ngộ của thiếu nữ "lá sen không vương bùn" này, nàng bổ sung an ủi.
“Vậy thì xin cảm ơn lòng nhân từ của đại tiểu thư.” Evelyn nói lời cảm tạ.
Mặc dù lời cảm tạ này nghe có chút "âm dương quái khí" thì phải, dù sao Dorothy vừa mới tịch thu tài sản, hủy diệt gia đình nàng, vậy mà giờ đây nàng còn phải cảm tạ lòng nhân từ của đối phương.
Nhưng Trạch Ma Nữ lại có thể cảm nhận được thiếu nữ chính nghĩa trước mặt này thật sự cảm ơn mình. Trong lòng đối phương quả thật không có mấy phần thù hận đối với nàng, ngược lại còn cảm thấy nhẹ nhõm vì cuối cùng cũng có thể chuộc lại tội lỗi của gia tộc.
Vinh hoa phú quý dính đầy tội nghiệt khiến lương tâm khó mà an yên, còn hành trình chuộc tội sinh tử khó lường lại giúp nàng đặt chân vào thực tế.
Chà, vị tiểu thư Evelyn này thật sự có tư chất của một dũng giả. Dorothy thầm nghĩ.
Mặc dù cũng chỉ là có tư chất mà thôi, còn việc có thể hay không thực sự lột xác thành dũng giả, thì khó nói.
Dù sao "no cơm ấm áo mới biết lễ nghĩa, cơm áo đủ đầy mới biết vinh nhục". Vị tiểu thư Evelyn này trước kia là tiểu thư cơm áo không lo, được gia tộc bảo bọc, cho nên mới có tâm tư đi suy nghĩ những vấn đề về chính nghĩa, liêm sỉ. Nhưng khi nàng thực sự trở thành tội quân, trải qua khoảng thời gian khổ cực đó, liệu nàng còn có thể tiếp tục giữ được sự giác ngộ như bây giờ hay không thì khó mà nói.
Cái gọi là dũng giả nhất định phải là người sau khi hiểu rõ chân tướng cuộc sống vẫn có thể thản nhiên đối mặt nội tâm mình bằng dũng khí.
Dorothy chỉ có thể yên lặng chúc phúc vị tiểu thư Evelyn này có thể sau khi trực diện với cực khổ vẫn giữ được trái tim thuần khiết như bây giờ.
Sau đó, chuyến hành động tịch thu tài sản lần này không có thêm bất kỳ ngoài ý muốn nào nữa. Đợi đến khi Evelyn, trong ánh mắt chế giễu của những người đồng tộc, lần nữa bị đội hộ vệ giam giữ mang đi, Dorothy cũng kết thúc chuyến thị sát này.
“Vậy thì Tinh Nhất, sau đó dựa theo những bằng chứng phạm tội này để phán xét tội nghiệt, còn việc tổ chức huấn luyện cho tội quân thì giao cho ngươi.”
Trước khi đi, Trạch Ma Nữ phân phó như vậy với tiểu thư nữ tu.
“Xin đại tiểu thư yên tâm, ta và các tỷ muội nhất định sẽ không làm ngài thất vọng.” Tiểu thư nữ tu ngẩng đầu ưỡn ngực, đảm bảo.
Mặc dù chỉ một cử động nhỏ của nàng cũng khiến thân hình quyến rũ của Sắc Dục Thần Tử, được bao bọc trong bộ chiến phục ôm sát, một lần nữa làm Dorothy, người vốn đã lên xe, có chút không thể kiểm soát ánh mắt mình.
Chỉ tiếc, nàng còn chưa kịp chớp mắt vài lần, cửa xe đã bị LightSeeker bên cạnh đóng lại. Vị nữ tu hạm nương này cũng ngẩng đầu ưỡn ngực, dường như muốn nói nàng cũng là nữ tu, Đại nhân Đô đốc muốn nhìn thì có thể nhìn nàng.
Trước tình cảnh này, Dorothy phải gọi là ngồi nghiêm chỉnh, không chớp mắt lấy một cái.
Mặc dù LightSeeker là hạm nương kiêm vợ của nàng, nhưng Trạch Ma Nữ đối với vị vợ bệnh kiều này thật sự vừa yêu vừa sợ. Nàng rất sợ mình chỉ cần nhìn thêm vài lần, rồi ban đêm đi ngủ, vừa mở mắt đã thấy bên cạnh có thêm một cô nàng bệnh kiều bò lên giường.
Vả lại, nói gì thì nói, mặc dù vẻ đẹp của LightSeeker so với Sắc Dục Thần Tử như Tinh Nhất cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn có phần hơn, nhưng về vóc dáng thì...
Ừm, chỉ có thể nói trước đó LightSeeker từng được mẫu thân Phì Nhiêu phụ thân mang đến sự tăng cường cực lớn, nhưng giờ nàng đã được cứu về rồi. Ai cũng biết mà, "tẩy trắng yếu ba phần", và không còn sự gia trì của tà thần Phì Nhiêu Chi Mẫu đầy tính mẫu thân kia nữa, LightSeeker quả thực yếu đi không chỉ ba phần.
Thật đáng buồn, chiếc chén lớn bị chẻ thành chiếc chén vừa, nhiều "tiến sĩ" chỉ có thể tự an ủi rằng như vậy cũng đủ, cường độ không nhiều không ít, vừa vặn có thể kiểm soát, điều này cũng rất tốt.
Nhưng khi nàng hơi đổi hướng đầu, liếc mắt nhìn Bahamut ở phía bên kia, lập tức lại vui vẻ cười.
Chiếc chén lớn? Không không không, đây chính là Huyễn Thần!
Ừm, Sắc Dục Thần Tử gì đó, thật không quá quen, ta chỉ điều khiển quân vương hạm.
Chỉ có điều, khi Dorothy ngẩng đầu nhìn Ám Dạ Tinh Linh nhỏ nhắn xinh xắn đang dịu dàng nhìn mình từ ghế sofa đối diện, tâm hồn nàng lập tức được gột rửa.
Không thể lo lắng chuyện cường độ nữa, cả hạm đội rõ ràng đều là "cánh" của ta. Dù thế nào đi nữa, nàng vẫn sẽ mãi mãi yêu thích các hạm nương nhà mình. Trạch Ma Nữ thầm nghĩ.
Sau đó...
Sau đó, khi chuyến xe đặc biệt tới khu định cư của người dân di cư liên minh trên đảo, Dorothy vừa mới chuẩn bị xuống xe thì thấy tại cổng đảo, chín vị mỹ nữ dung mạo tuyệt thế, mỗi người một phong cách khác nhau, đang chờ đợi đã lâu.
Trạch Ma Nữ: “…”
Cái gì thế này, "cánh" tuy tốt, nhưng cũng phải chú ý giữ gìn sức khỏe chứ, Hắc Ảnh Mụ Mụ ơi cứu con!
Nàng sợ mình đóng sập cửa xe lại, rồi đợi đến lúc xuống xe lần nữa, trong tay sẽ trực tiếp ôm lấy Ám Dạ Tinh Linh đang đỏ bừng mặt, ngượng ngùng dùng bàn tay nhỏ bé khẩn thiết đấm vào ngực nàng.
Không còn cách nào, nàng vốn tưởng người tìm đến cửa hẳn là Phù Tang và Tham Lang mà nàng từng gặp khi đối phó với Apophis. Nhưng sao có thể ngờ rằng những "bà xã" khác lại cũng đến hết, cả Mộng Chi Hạm Đội đều sửng sốt tập kết ở đây.
Lập tức, nàng có chút u oán nhìn LightSeeker và Bahamut bên cạnh.
Có nội ứng! Trong số họ có nội ứng!
Điều này dùng chân nghĩ cũng biết, cả Mộng Chi Hạm Đội đột nhiên tập trung hết ở đây nhất định không thể nào là do "tâm hữu linh tê" (thần giao cách cảm), nhất định có hạm nương đã gửi lệnh tập kết, chắc chắn là đã tiết lộ tin tức vị Đô đốc này trở về.
Ai, nếu mỗi lần chỉ có một hai người đến, Dorothy cảm thấy chỉ cần mình mặt dày một chút, thế nào cũng có thể dần dần dỗ dành, làm hài lòng tất cả.
Nhưng cái này đột nhiên tăng độ khó, tất cả cùng quay về một lúc, thì làm sao mà dỗ dành được chứ? Chuyện này chỉ có thể biến thành một cuộc "đại hội xử lý tội lỗi" công khai thôi.
Dorothy thừa nhận, nàng hiện tại có chút hoảng sợ.
Chỉ tiếc hoảng đến mấy cũng vô dụng, dù hoảng cũng vẫn phải đối mặt, nghiệp chướng do chính nàng gây ra thì cũng chỉ có thể tự mình gánh vác.
Ừm, Adam à, mau cho ta mượn dũng khí.
Trạch Ma Nữ thành kính cầu nguyện với "lão đăng" nhà mình một lần. Sau đó, cảm thấy mình dường như thật sự được dũng giả chúc phúc, nàng liền rất dũng cảm tiến lên.
Được rồi, trên thực tế nàng dù có muốn chạy cũng đã sớm không thoát được, bởi vì trước mặt nàng là cả mười chiếc chiến hạm truyền kỳ cơ mà! Nếu như vậy mà nàng vẫn có thể dễ dàng chạy thoát được, thì chiến hạm truyền kỳ cũng quá mất "bức cách" rồi.
Thấy chưa, trong số mười vị hạm nương kia, có một vị mỹ nhân phương Đông, đeo kính râm, khoác trên mình đạo bào với phù văn thái cực bát quái, lúc này đang cười hì hì nhìn nàng.
Dù rõ ràng đôi mắt của đối phương khuất sau cặp kính râm, không thể nhìn rõ, nhưng Dorothy vẫn có thể cảm nhận rõ ràng mình đang bị nhìn chằm chằm đến mức chết lặng. Nàng rất khẳng định đây không phải ảo giác của mình, dù sao không ai hiểu rõ năng lực của vị hạm nương có phong cách mang đậm chất vũ trụ phương Đông hơn cả vũ trụ phương Tây này hơn nàng.
Hạm số 10: Thiên Xu.
Đây là chiến hạm trinh sát của Mộng Chi Hạm Đội, mắt và tai của toàn đội. Dorothy đã dựa trên năng lực Thiên Lý Nhãn, Thuận Phong Nhĩ trong thần thoại để thiết kế trang bị hạm cho nàng, ban cho nàng khả năng tìm địch mạnh nhất. Thậm chí, kết hợp với môn Kỳ Môn Độn Giáp gà mờ của mình, nàng còn bổ sung thêm cho Thiên Xu chút năng lực bói toán.
Cho nên, về cơ bản, mục tiêu đã bị Thiên Xu để mắt tới thì tuyệt đối không thể nào đào thoát.
Và bên cạnh Thiên Xu, lại có một nữ thể dục sinh da đen mặc quần áo thể thao, chỉ cần nhìn đôi chân thon dài khỏe khoắn của nàng là biết rất có thể chạy. Trên mặt nàng cũng nở nụ cười, dường như rất muốn nhìn thấy Dorothy quay đầu bỏ chạy để nàng có thể đuổi theo.
Hạm số 11: Trục Tinh.
Đây là chiến hạm có tốc độ nhanh nhất của Mộng Chi Hạm Đội. Dorothy đã áp dụng kỹ thuật động cơ chiến hạm tốt nhất cho nàng. Toàn bộ chiến hạm đều bỏ qua các tính năng khác, chỉ để theo đuổi tốc độ cực hạn.
Quỷ thật, tốc độ tối đa của Trục Tinh khi khởi động c�� thể trực tiếp đạt đến hiệu ứng gần như dừng thời gian, tốc độ của nàng gần như có thể đuổi kịp thời gian. Muốn thoát khỏi sự truy đuổi của nàng thật sự rất khó.
Dorothy: “…”
Trạch Ma Nữ đang trong cơn hoảng loạn tột độ...
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị tri thức được tôn vinh.