Cả nhà đổ mồ hôi hột.

Dorothy vừa định ngồi xuống dùng bữa thì cả người cứng đờ, ngẩn người nhìn vị thiên sứ tỷ tỷ đối diện, vắt óc mãi vẫn không hiểu sao Elsa lại biết tên Sophielia.

Không phải chứ, hai người này tiếp xúc kiểu gì vậy? Bà chủ không phải vẫn ở trong hạm đội sao? Mà Elsa thì chưa hề rời khỏi đảo Sicily... Chuyện này...

Bỗng nhiên, nàng nhớ lại câu cảnh báo khó hiểu mà Sophielia đã gửi cho mình ban ngày, vậy nên...

Dorothy không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, cảm thấy tê dại cả người.

Ngu quá, mình thật ngu mà! Lẽ ra mình phải nghĩ ra sớm hơn, trên đời này đâu có mấy kẻ mà Sophielia còn không dám hé răng nhắc tới? Dù sao cô ta là Ma nữ Thuần Trắng, Con gái của Vận mệnh, bình thường quyền năng cảm ứng sẽ bị che chắn ngay khi người ta vừa nhắc đến tên cô. Trừ phi quyền năng vận mệnh của kẻ đó còn cao hơn cô, nhưng những người như vậy thì quả thật không nhiều.

Tuy nhiên, giờ không phải lúc hối hận. Đầu óc ơi, linh cảm ơi, mau hoạt động đi, giúp ta nghĩ cách thoát khỏi tình cảnh này!

Nàng dốc hết trí tuệ từ trước đến nay, nhưng có vẻ như bài toán này không có lời giải.

Trong khi đó, những người khác trên bàn ăn cũng tỏ ra thích thú khi chứng kiến cảnh này.

Đặc biệt là quý cô Lucian đang ngồi ở ghế chủ tọa.

Vị ma thần kiêu ngạo một tay tao nhã cắt miếng thịt thăn trước mặt rồi đưa vào miệng nhai nuốt tỉ mỉ, cảm nhận vị ngon tuyệt vời kích thích vị giác, một tay thì mỉm cười nhìn hai người chị em đối đầu, nụ cười càng lúc càng rạng rỡ.

Hì hì, đúng là món ăn kèm tuyệt vời cho bữa cơm mà.

Tuy nhiên, ánh mắt của vị ngự tỷ ma thần tóc trắng cũng thoáng liếc sang một bên, nơi có cô bé loli đang dùng ống hút uống nước trái cây, cũng với vẻ mặt tươi cười tương tự.

Chà, đúng là, kiểu trêu chọc này rõ ràng là tác phẩm của Ma Vương đại nhân. Đúng là cái kẻ thích hóng chuyện mà.

Giáo mẫu đại nhân đã nhìn thấu mọi chuyện. Dù nàng nghĩ rằng Ma Vương đại nhân cứ trêu đùa thánh nhân như vậy rồi cũng có ngày gặp quả báo, đến lúc đó chính cô ta cũng thành trò cười.

Nhưng theo những gì nàng hiểu về Ma Vương đại nhân, thì cô nhóc này cũng chẳng ngại nếu bản thân có trở thành trò cười đi chăng nữa.

Thực ra, tiểu thư Loki lúc này quả thật đang rất vui vẻ.

Đúng đúng đúng, ta muốn nhìn cái này đây, mau đánh nhau đi, ta muốn thấy máu chảy thành sông.

Trong lòng nàng như thế hoan hô.

Cô bé loli chỉ mong lão sư và mọi người trở mặt, rồi sau đó nàng sẽ được hưởng lợi. Dù biết điều này bất khả thi, nhưng cũng chẳng ảnh hưởng việc nàng lúc nào cũng s��n sàng châm ngòi cho các tình địch.

Ừm, dù có hại người mà chẳng lợi mình cũng không sao, tiểu thư Ma Vương chính là kiểu người thích làm điều tai quái như vậy.

Còn về phía các hạm nương.

À, tuy các hạm nương rất thương Đô đốc đại nhân, nhưng các nàng càng mong Đô đốc đại nhân trở mặt với tất cả những người khác, để ngài ấy chỉ thuộc về riêng họ thôi.

Tóm lại, Dorothy nhìn ngang nhìn dọc, rõ ràng mọi người trong nhà đều ở cạnh, vậy mà chẳng ai chịu ra tay giúp đỡ cô.

Tình cảm gì mà nhạt nhẽo vậy.

Tuy nhiên, cô chỉ hoảng loạn một chốc rồi cũng bình tĩnh lại, thậm chí trực tiếp đối mặt ánh mắt của Elsa, thần sắc trở nên thản nhiên.

À, dù sao vấn đề đã quá lớn, có hoảng cũng vô ích, mà cũng chẳng cần phải hoảng. Đã không nghĩ ra cớ gì để ngụy biện, vậy dứt khoát cứ thẳng thắn thành thật, cô cũng chẳng muốn lừa dối cô tỷ tỷ thân thiết này.

"Ừm, biết chứ, đó là người nhà quan trọng của tôi."

Dorothy nhẹ gật đầu đáp.

"Chỉ là người nhà thôi sao?"

Elsa nhướng mày, không mấy hài lòng với câu trả lời đó, bèn tiếp tục truy vấn.

Nàng: “...”

Ánh mắt nàng loé lên vài lần, rồi tiếp tục mở miệng nói.

"Không chỉ là người nhà, cô ấy coi như là con dâu nuôi từ bé mà mẹ tôi đã định sẵn cho tôi."

Giọng Dorothy dần trở nên chột dạ.

"Vậy cô có thích cô ấy không?"

Elsa tiếp tục truy vấn, thần sắc cũng càng lúc càng nghiêm túc.

Nàng: “...”

Dorothy hồi hộp nuốt xuống một ngụm nước bọt, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cô không hề qua loa mà nghiêm túc gật đầu.

"Ừm, thích chứ. Dù tôi và cô ấy tính cách có chút không hợp, nhưng thật ra tôi đã yêu cô ấy từ cái nhìn đầu tiên. Lần đầu gặp cô ấy, tôi đã bị vẻ đẹp đó làm cho kinh ngạc."

Cô nàng ma nữ hồi tưởng lại cảnh tượng lần đầu tiên nhìn thấy vị ma nữ thuần trắng trong tiệm sách ở đảo Biển Trăng, thế rồi trả lời như vậy.

Đương nhiên, cũng chỉ có Sophielia không ở bên cạnh cô mới dám nói ra điều này. Chứ nếu bà chủ thật sự có mặt ở đây, đánh chết Dorothy cô cũng sẽ không thừa nhận.

Khi cô thừa nhận điều này, không khí trên bàn ăn lại lần nữa thay đổi.

Tiểu thư Ma Vương tràn ngập ghen tị trên mặt, các tiểu thư hạm nương thì ai nấy đều lộ vẻ ao ước, chỉ có vị nữ sĩ ma thần vẫn điềm nhiên ăn thịt, còn cảm thấy món này càng thêm thơm ngon.

Sophielia ư?

Ừm, nàng nhớ đứa bé đó. Đó chẳng phải con gái của Gabriel sao? Vậy cũng là cháu gái của mình rồi.

Thế thì không sao, con gái đỡ đầu của ta và cháu gái ta, đúng là một cặp trời sinh. Nước phù sa chẳng chảy ruộng ngoài.

Quý cô Lucian còn có chút suy tư.

Chỉ là vừa nghĩ đến cô cháu gái nhỏ của mình sau này phải đối mặt với áp lực từ tình địch, dù là vị ma thần kiêu ngạo cũng không khỏi hít sâu một hơi.

"Vậy cô có biết quan hệ giữa tôi và Sophielia không?"

Elsa trầm ngâm một lát, dường như đã nhẹ nhõm hơn đôi chút, nhưng nàng vẫn tiếp tục hỏi.

Dorothy: “???”

Không phải chứ, chị gái thân mến của tôi ơi, chẳng lẽ chị đã khôi phục ký ức rồi sao? Sao lại hỏi được câu này?

Cô nàng ma nữ tức thì ngồi thẳng người.

Nàng sợ hãi vị chị gái thân thiết trước mặt đột nhiên nhớ lại lần trước chưa kịp nhốt cô vào phòng tối.

"Chị đã biết hết rồi sao?"

Nàng hỏi một cách thận trọng.

Elsa nhẹ gật đầu.

"Biết đại khái thôi."

Vị thiên sứ tỷ tỷ hồi tưởng lại những gì mình đã biết được về thân phận của bản thân từ miệng cô con gái ‘hờ’ kia hôm nay.

Nàng không thể ngờ rằng mình lại là hóa thân của một nhân vật vĩ đại đến thế: Thần Vương, Nữ hoàng Ma nữ, hiện thân của Vận mệnh, Chúa tể Tây Vũ trụ. Từng danh hiệu một đều nghe thật đáng sợ.

Nói thật, cảm giác này không hề dễ chịu chút nào.

Dù sao Elsa là người kiêu ngạo, nàng thực sự không thể chấp nhận việc mình chỉ là hóa thân của một tồn tại vĩ đại nào đó, nàng khao khát có thể tự mình làm chủ vận mệnh của mình hơn. Chỉ là, khi biết được Thần Vương đại nhân kia lại là nghĩa tỷ thanh mai trúc mã của Dorothy, cũng là kẻ từng một lần giết chết Dorothy, nàng bỗng trở nên trầm mặc.

Nàng bỗng nhiên hiểu ra lý do vì sao mình rõ ràng kiêu ngạo như vậy, lại liên tục phá vỡ giới hạn trước mặt Dorothy.

Thì ra đời trước mình thật mắc nợ cô ấy mà.

Tuy nhiên, theo lý thuyết, ngay khoảnh khắc nàng biết được thân phận của mình, hóa thân này đáng lẽ phải bị bản thể chi phối, nhưng Elsa vẫn không hiểu vì sao mình vẫn hoàn toàn tự do.

Nàng không cảm thấy có gì bất thường trên người mình, vị bản thể thần thông quảng đại kia dường như cũng không có ý định thu hồi hóa thân này, mà ngược lại để nàng tự do hoạt động tùy ý.

Về điều này, vị thiên sứ tỷ tỷ cũng rất ngạc nhiên. Nhưng đây cũng là điều tốt, dù sao nàng thực sự không tán thành cái bản thể trốn trong cung Thần Vương mà không dám lộ diện kia, nàng cảm thấy bản thể đó quá yếu mềm.

Chà, rõ ràng muốn gặp Dorothy đến phát điên, nhưng hết lần này đến lần khác vì áy náy, sợ hãi và nhiều nguyên nhân khác, lại chẳng dám thực sự ra mặt gặp gỡ, chỉ có thể âm thầm lén lút nhìn trộm.

Thần Vương gì chứ, cứ gọi Kẻ nhìn trộm vương thì hơn.

Elsa chẳng đời nào muốn dính dáng đến cái bản thể thất bại thảm hại kia, nếu thật quay về bản thể thì coi như thua rồi. Nàng còn chưa 'xử lý' Dorothy cho thỏa đáng thế này mà.

Tóm lại, trước khi thực hiện dã tâm của mình, nữ hoàng bệ hạ không muốn trở về.

Trong khi đó, Dorothy thấy vị thiên sứ tỷ tỷ gật đầu, cô cứ ngỡ Elsa đã hoàn toàn khôi phục ký ức của Denise, nên cũng thẳng thắn mà trả lời.

"Chị đã biết hết rồi còn hỏi tôi làm gì, Sophielia là Thánh tử của Thần Vương mà chị công nhận, coi như là nghĩa nữ của chị."

"Ách, không phải con gái ruột sao? Nàng ấy chẳng phải là Messiah chuyển thế sao?"

Elsa ngẩng đầu, có chút nghi ngờ hỏi.

Dorothy: “???”

Nghe vậy, cô nàng ma nữ ngẩng đầu lên với vô vàn dấu chấm hỏi, kinh ngạc nhìn vị chị gái thân thiết trước mặt, vẻ mặt chấn động.

Khoan đã, cái quái gì vậy, Messiah ư? Đó chẳng phải là ai... À, là vị Thánh tử Thần Vương đầu tiên không may bị môn đồ hãm hại đến chết sao? Cái này thì liên quan gì đến Sophielia nhà tôi? Chuyển thế ư?

Dorothy thật sự là lần đầu tiên nghe nói chuyện này.

"Chị gái tôi nghe ai nói vậy? Giả đi, làm sao có thể?"

Nàng khó mà tin được, bèn xác nhận lại.

Còn Elsa, nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của bạn lữ mình, cũng nở nụ cười.

"Haha, đương nhiên là cô con gái 'hờ' của ta tự mình nói rồi. Hóa ra Dorothy cô cũng không biết, bạn gái mình lại chính là cháu gái cô đấy."

Vị thiên sứ tỷ tỷ c���m thấy chuyện này thật thú vị.

Hôm nay nàng thực ra cũng không quá tức giận, chỉ là đột ngột biết quá nhiều thông tin quan trọng nên hơi rối bời. Vì thế, nàng muốn nói chuyện tử tế với Dorothy, và nàng cũng rất vui vì Dorothy không hề nói dối hay tùy tiện tìm cớ để lừa gạt mình.

Elsa coi như đã an tâm phần nào.

Bất kể hắn là Thần Vương hay không, hiện tại nàng chỉ muốn sống là Elsa mà thôi.

Dorothy: “...”

Trời ạ, Sophielia vậy mà lại giấu tôi chuyện quan trọng đến thế ư?

Bà chủ này đúng là không trung thành mà.

Mẹ ơi, tôi đúng là tên khốn nạn mà, sao có thể đối xử với chất nữ...

Khoan đã, tôi có làm gì đâu. Rõ ràng luôn là Sophielia chủ động, tôi chỉ là bị động thôi mà.

Đáng ghét, Sophielia cô đúng là tên khốn nạn mà, sao có thể mưu đồ làm loạn với dì út tôi chứ!

Cô nàng ma nữ tức giận đến mức ngay tại chỗ lấy ra sách pháp thuật, bắt đầu chất vấn.

[Sâm chi Phù Thủy: Rồng con hai mắt bốc hỏa. Jpg]

Lần này, phía đối diện lại nhắn lại ngay lập tức.

[Sophielia: Thiên sứ vỗ tay. Jpg]

[Sophielia: Đại tiểu thư cô vậy mà vẫn còn sống đấy à, đúng là kiên cường thật.]

[Sophielia: Về phần Messiah, đó là chuyện của đời trước rồi, chẳng có gì đáng nói. Tôi cũng chỉ nhớ lại sau khi rút được Thánh kiếm Thần Vương, nhưng điều đó giờ chẳng còn quan trọng nữa.]

[Sophielia: Hiện tại tôi chỉ là Sophielia mà thôi.]

Dorothy: “...”

[Sâm chi Phù Thủy: Rồng con phun lửa phát điên. Jpg]

[Sâm chi Phù Thủy: Đáng ghét, làm sao có thể không quan trọng chứ? Nếu cô là Messiah thì cô sẽ biến thành cháu gái tôi đấy, được không? Thành thật khai báo đi, cô còn giấu tôi những gì nữa?]

Cô nàng ma nữ tức giận đến run người, tiếp tục dồn ép hỏi.

Sau đó, cô đợi một lát, rồi nhận được một tấm ảnh.

[Sophielia: Hình ảnh. Jpg]

[Sophielia: Vậy Đại tiểu thư cô nói xem, tôi nên gọi cô là tiểu di, hay là lão sư đây?]

Dorothy: “...”

Cô nàng ma nữ lại lần nữa im lặng. Nàng nhìn cô bé thuần trắng đối diện, người đang vận trang phục giáo hoàng, nhưng lại có những đặc điểm cơ khí hóa rõ ràng trên cơ thể, hai tay hơi run rẩy.

Noah...

Người nàng đã nhận làm đồ đệ trong Đêm Ma Nữ.

Nàng vốn cho rằng đây chỉ là nhân vật hư cấu trong Đêm Ma Nữ, không ngờ giờ đây lại có thể gặp lại.

Vậy là, Sophielia cô vẫn là Noah sao?

Trời ạ, tôi và cô đây là mấy đời nghiệt duyên thế này!

[Sophielia: Được rồi, Đại tiểu thư, cơn tò mò này của cô đã được thỏa mãn chưa? Cô có thể tùy ý thăm dò tôi bất cứ lúc nào, nhưng tôi đề nghị cô vẫn nên quan tâm nhiều hơn đến vị mẫu thân đại nhân kia của tôi đi.]

[Sophielia: Tôi không nghĩ rằng việc hóa thân của Mẫu thân đại nhân xuất hiện tại Hoang Nguyên Trí Giới chỉ là một sự tình ngoài ý muốn. Nhưng chuyện này không phải một kẻ ‘không có danh phận’ nhỏ bé như tôi có thể can dự, vậy nên chỉ có thể trông cậy vào cô, Đại tiểu thư dũng cảm của tôi. Xin cô hãy cứu vớt Mẫu thân đại nhân, như cách cô đã cứu tôi trước đây.]

[Sophielia: Thiên sứ cầu nguyện. Jpg]

Dorothy: “...”

Đáng ghét, cái này rốt cuộc có ý gì đây chứ, bà chủ đúng là cái đồ hay đố chữ đáng ghét!

Cô nàng ma nữ cứng người. Nắm đấm cô lại siết chặt. Nàng thề lần tới khi gặp Sophielia nhất định sẽ cho cái bà chủ lắm mồm, không hề tôn trọng chủ quân này hai đấm liên tiếp, để cô ta biết ai mới là chủ của cả nhà này.

Tuy nhiên, vừa cất sách pháp thuật đi, cô ngẩng đầu lên thì lại chạm mắt với Elsa.

"Đã xác định rồi sao? Nhìn vẻ mặt của cô, hẳn là Sophielia không gạt tôi rồi nhỉ?”

Vị thiên sứ tỷ tỷ nói vậy.

Dorothy thì hơi ngượng ngùng gật nhẹ đầu.

Nàng luôn cảm thấy các mối quan hệ xã hội xung quanh mình càng ngày càng phức tạp.

Thật. Giới này thật là loạn.

Tuy nhiên, ánh mắt Elsa rất nhanh rời khỏi người cô, rồi nhìn về phía cô bé loli nào đó vẫn đang hút nước trái cây và xem kịch ở một bên.

"Dorothy, thực ra tối nay tôi đến để từ biệt cô. Bắt đầu từ ngày mai, tôi sẽ dẫn đội quân nhà Costa rời khỏi Sicily để chi viện và thu phục các đô thị di động của liên minh. Nhưng trước khi đi, tôi nghĩ tốt nhất vẫn nên giải quyết chút rắc rối tiềm ẩn bên cạnh cô đây đã.”

"Cô nói xem, tiểu thư Loki, hay là tôi nên gọi cô là Hạch tâm Thiên Võng — Thần Lừa Gạt Loki?”

Ánh mắt vị thiên sứ tỷ tỷ trở nên sắc bén.

Với người khác, nàng sẽ không ôn nhu như với Dorothy.

Còn về việc làm thế nào nàng nhận ra thân phận của cô nhóc này, điều đó thực ra cũng rất đơn giản.

Dù sao, như nàng đã nói trước đó, kẻ có thể bất chấp vị quản lý như nàng mà trực tiếp nhét người vào nhóm Tự Do Chi Dực, chỉ có thể là Hạch tâm Thiên Võng đã mất tích kia.

Cẩn thận nghĩ lại một chút, sau khi nàng và Sophielia nhận ra nhau, người mà họ sẽ cùng nhau bàn luận về, tất nhiên là Dorothy.

Và vị Hạch tâm Thiên Võng kia cũng không thể vô cớ bày ra màn kịch này. Dù sao cũng phải có một mục đích, kẻ tội phạm thường sẽ quay lại hiện trường vụ án để quan sát.

Vậy thì vấn đề đặt ra là, bên cạnh Dorothy hiện tại còn có mấy người thân phận không rõ nào nữa?

Thế thì quá rõ ràng rồi, chính là cô bé loli cổ quái tên Loki kia.

Đương nhiên, suy đoán như vậy thực ra có chút khiên cưỡng, nhưng với Elsa mà nói, chỉ cần có hoài nghi là có thể xác định thật giả rồi.

Dù sao, vận mệnh sẽ không lừa dối ai, trừ Dorothy - ngoại lệ này ra, không ai có thể thoát khỏi con mắt của nàng.

Loki: “...”

Hết cười hì hì rồi.

"Chà, bởi vậy mà nói, tôi ghét nhất mấy kẻ thuộc phái tiên đoán không chịu nói lý như các người. Suy luận tiểu thuyết trinh thám mà lại dùng chiêu xem bói gian lận thì thật đáng xấu hổ.”

Cô bé loli không còn đóng kịch, khó chịu nói vậy.

Ma Vương đã ngả bài...

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.