Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 29: Đến chiến đi

Trong khu vực chờ chiến đấu của giác đấu trường.

Dorothy ngồi trên chiếc ghế mềm mại, nàng nhẹ nhàng gỡ chú mèo con đang say ngủ trên vai xuống, rồi dùng ngón tay lay tỉnh nó.

"Dậy nào, Bastet, đây là trận chiến đầu tiên của chúng ta đó."

"Meo ~ ngao ~"

Vừa mới bị chủ nhân đánh thức, chú mèo con nhỏ nhắn còn có chút ngơ ngác chưa hiểu chuyện gì ��ang xảy ra, nhưng khi nghe thấy lời chủ nhân, nó lập tức trợn tròn mắt, rồi oang oang phát ra một tiếng gầm gừ non nớt mà nó tự cho là rất uy phong.

"Tuyệt vời quá! Đúng là pháp trượng của ta có khác, Bastet đáng tin cậy thật."

Dorothy cũng bị tiểu gia hỏa này làm cho bật cười, nhưng để tránh làm nó buồn, nàng kìm nén tiếng cười, sau khi nén lại nụ cười, nàng mới như dỗ trẻ con mà khen ngợi chú mèo con.

Nhận được lời khen của chủ nhân, tiểu gia hỏa lập tức hớn hở ra mặt. Nó cúi đầu xuống, cọ cọ đầu vào lòng bàn tay chủ nhân. Đồng thời, một tiếng nói non nớt nhưng kiên định cũng vang lên trong tâm trí Dorothy.

"Ta chúc phúc cho người, chủ nhân của ta, nguyện chiến thắng luôn đồng hành cùng người."

Cùng với tiếng nói ấy, trái tim Dorothy đang hồi hộp vì sắp chiến đấu lần đầu ngoài đời thực bỗng trở nên nhẹ nhõm. Một sự tự tin khó hiểu trào dâng trong lòng nàng, như thể chiến thắng vốn dĩ luôn thuộc về nàng.

Chỉ có điều, linh cảm quá mạnh mẽ của nàng nhanh chóng nhận ra nguồn gốc sức mạnh này và thấu hiểu bản chất của lời chúc phúc đó.

"Đây là một dạng chúc phúc tâm lý giống như thôi miên, có tác dụng giúp tinh thần phấn chấn, nâng cao sự tự tin, làm chiến ý bùng lên. Chỉ có điều vẫn còn đơn sơ, chưa thật sự trưởng thành."

Mặc dù trong lòng đưa ra đánh giá như vậy, nhưng điều này không ngăn Dorothy dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn chú mèo con đang nằm trong tay nàng.

Tiểu gia hỏa này thật không phải dạng vừa! Mới sinh ra không bao lâu đã bắt đầu thức tỉnh thiên phú của mình sao? Hơn nữa, sức mạnh động viên chiến tranh này có chút thú vị, đúng là có liên hệ với chân danh mà nàng đã ban cho nó.

Mèo thần Bastet, nữ thần trong thần thoại Ai Cập cổ đại, thần bảo hộ gia đình, con gái của thần Mặt Trời, là một vị nữ thần ôn hòa, từ ái.

Nhưng nàng cũng có một mặt hung ác, tàn bạo. Nàng và một nữ thần khác của Ai Cập – sư tử cái Sekhmet đôi khi bị xem là hai mặt của cùng một vị thần, tượng trưng cho sự cân bằng giữa tự nhiên và sức mạnh.

Truyền thuyết kể rằng, khi mèo thần Bastet nổi giận, nàng sẽ hiện hóa thành mặt tàn bạo của sư tử cái Sekhmet ��� nữ thần chiến tranh, thần Hủy diệt, thần Báo thù.

Như vậy, lời chúc phúc mà Bastet vừa ban cho nàng dường như đã mang ý vị của thần quyền chiến tranh. Chỉ có điều, sức mạnh non nớt này còn cách thần quyền chân chính cả vạn dặm. Nhưng tiểu gia hỏa vẫn đang trưởng thành, tương lai đầy hứa hẹn, tương lai đầy hứa hẹn! Dù sao, khoản đầu tư lớn trước đó của nàng không hề uổng phí, thiên phú của tiểu gia hỏa này vượt xa dự tính.

"Cảm ơn lời chúc phúc của ngươi, Bastet. Vậy thì cùng ta xông pha chiến trường thôi."

Tâm trạng vui vẻ khiến Dorothy quên đi sự hồi hộp trước trận chiến. Nàng cũng không loại bỏ hiệu quả "lời tuyên chiến non nớt" của chú mèo con, cứ thế với chiến ý dâng cao, nàng hướng về người bạn đồng hành của mình mà cất lời mời gọi.

"Meo ~ ngao ~"

Chú mèo con hứng khởi kêu lên một tiếng, sau đó trong một luồng ánh sáng, hiện nguyên hình.

Đó là một cây pháp trượng siêu dài, chừng hai mét rưỡi. Thân trượng óng ánh, tựa vàng ròng đúc thành. Trên đỉnh là một hình thập tự, một vầng nhật quang tròn tỏa sáng rực rỡ lấy tâm của thập tự giá làm điểm nhấn, được khảm trên đó. Xung quanh vầng nhật quang quấn quanh ánh lửa ma lực vàng kim chói mắt, giống hệt một mặt trời thu nhỏ.

Và ở trung tâm vầng nhật quang, một viên bảo thạch dài, hẹp được khảm vào, tựa như con ngươi mèo. Điều này khiến cả phần đỉnh của vầng nhật quang trông vừa giống mặt trời, lại vừa giống con mắt của một con mèo khổng lồ.

Đây là Con mắt của Ra, nhãn thần của Thái Dương Thần. Là con gái của thần Mặt Trời, mèo thần Bastet trước khi ra đời đã đại diện cho con mắt của phụ thần, do đó nàng còn được gọi là thần phương Đông, thần bình minh, con mắt thiêng liêng nhìn thấu vạn vật.

Dorothy đưa tay cầm cây pháp trượng hoa mỹ mà trang nghiêm này. Cảm giác ấm áp, dễ chịu lan tỏa trong lòng bàn tay, một cảm giác thân thuộc kỳ lạ truyền đến, tựa như đang vuốt ve lòng bàn chân mềm mại của mèo con vậy.

Ma lực từ trong cơ thể nàng chảy vào pháp trượng, cảm giác trôi chảy, mượt mà như tơ lụa, thật khó tả thành lời. Không còn sự thận trọng từng li từng tí khi dùng pháp trượng cũ trước đây, mà giờ đây, chỉ còn lại sự ăn ý tuyệt vời, người và trượng hợp nhất làm một, tự do tự tại.

Pháp trượng cấp cao Dorothy đã từng dùng qua không ít trong Ma Võng. Những cây pháp trượng mạnh mẽ với đủ loại năng lực phụ trợ có thể làm thực lực của nàng tăng gấp bội, nhưng chưa bao giờ có cây pháp trượng nào thuận tay như Bastet lúc này.

Bastet quả thực giống như được chế tác riêng theo hình dáng của nàng. Chỉ cần tâm niệm vừa động là có thể sử dụng ngay mà không cần rèn luyện. Sự ăn ý tuyệt vời, người và trượng hợp nhất này khiến Dorothy cảm thấy vô cùng mới lạ.

Ừm, có người bạn đồng hành như vậy trong tay, chẳng có gì phải sợ hãi nữa.

Nắm chặt pháp trượng mèo, ma nữ trẻ tuổi với lòng tin tăng gấp bội đứng dậy, đi tới cửa cống.

Trong vòng một phút trước khi cửa cống mở ra, Dorothy nhắm mắt lại, bắt đầu điều hòa hơi thở.

Đây là thói quen của nàng, là kỹ xảo bình ổn tâm trạng mà nàng tự đúc kết được sau khi từng trải qua vô số thất bại, bị ngược sát liên miên trong các trận quyết đấu Ma Võng.

Tất cả những cảm xúc như hưng phấn hay lo lắng trước trận chiến chỉ là trở ngại. Đối mặt với cuộc chiến sắp tới, tâm thái tĩnh lặng như mặt nước hồ thu mới là tốt nhất.

Không cần đi suy nghĩ về sự chênh lệch giữa ta và địch. Nghĩ nhiều cũng chẳng thể thay đổi hiện thực, chỉ làm bản thân trở nên nôn nóng. Bởi vậy, chỉ cần làm tốt việc của mình, đảm bảo bản thân ít mắc phải sai lầm nhất có thể.

Không cần đi suy nghĩ về việc có thể thắng hay không. Sau khi dốc toàn lực, kết quả sẽ cho ngươi biết câu trả lời. Đến lúc đó, thưởng thức hương vị chiến thắng ngọt ngào hay nhấp chén rượu đắng của thất bại đều có những hương vị đặc trưng riêng. Trong khoảnh khắc nhắm mắt tĩnh tâm này, Dorothy hồi tưởng lại cảnh tượng lần đầu tiên nàng bước vào các trận quyết đấu Ma Võng năm mười tuổi. Khung cảnh đó đến nay vẫn hiện rõ mồn một trước mắt, chỉ có điều khi đó nàng không hề bình tĩnh như bây giờ. Trong đầu nàng đầy rẫy các loại cảm xúc: hưng phấn, nhiệt huyết, bất an, lo âu được mất. Thậm chí đến lúc cửa cống mở ra, nàng vẫn còn đang suy nghĩ nên dùng Hỏa Cầu Thuật hay Băng Tiễn Thuật trước.

Giờ đây, nàng đúng là đã trưởng thành, từ một "chim non" ngày trước đã trở thành một "người từng trải" như bây giờ.

Chiến thắng cố nhiên vui sướng nhưng không đủ để khiến nàng phát cuồng. Thất bại cố nhiên đ���ng chát nhưng cũng không đủ để làm nàng dao động.

Vô số trận quyết đấu Ma Võng trong sáu năm qua như ngựa phi nước đại mà lướt qua trước mắt nàng.

Những cơn bão càn quét mọi thứ, lôi bạo dày đặc như mưa trút, lưu tinh không thể ngăn cản, cực hàn đóng băng vạn vật...

Trên sàn thi đấu luôn có thể nhìn thấy những đối thủ mạnh mẽ ngoài sức tưởng tượng.

Những điều này nàng đã từng chứng kiến.

Sau khi dốc hết toàn lực mà vẫn không thể tránh khỏi thất bại; sau những lần tuyệt xử phùng sinh, không bao giờ từ bỏ việc lật kèo vào phút cuối; những trận kỳ phùng địch thủ, thế lực ngang tài ngang sức; tính toán mọi đường, nắm chắc mọi thứ để cuối cùng đại thắng một cách nhẹ nhàng, sảng khoái...

Trên đấu trường chắc chắn sẽ có những diễn biến thăng trầm, đặc biệt như vậy.

Những điều này nàng đều đã trải qua.

Vậy thì còn gì mà phải sợ hãi nữa? Đây bất quá chỉ là một trận quyết đấu bình thường nhất mà thôi. Dù thân thể này đúng là lần đầu tiên bước ra chiến trường, nhưng tâm hồn ta đã sớm dày dạn trăm trận chiến.

Cho dù quyết đấu Ma Võng là hư giả, cái thế giới hư ảo đó chỉ đạt chín mươi chín phần trăm độ chân thực so với hiện thực. Luôn có người nói rằng một ma nữ thực sự mạnh mẽ sẽ không tham gia những trận đấu Ma Võng như trò đùa đó, bởi vì chúng chẳng có ý nghĩa gì. Một phần trăm khác biệt giữa hư ảo và thực tế có thể đủ khiến ngươi mất mạng trên chiến trường thực sự.

Nhưng thì sao?

Thế giới Ma Võng đúng là hư giả, nhưng hành trình sáu năm qua, sự cố gắng sáu năm qua, và thành tựu sáu năm qua lại hoàn toàn chân thực.

Thế giới hư ảo đã cho ta mảnh đất màu mỡ để trưởng thành khỏe mạnh, và bây giờ, ta cũng biến hư thành thực, bước ra đấu trường hiện thực.

Dorothy mở mắt. Cửa cống trước mặt nàng cũng đang từ từ mở ra. Vô số thông tin từ bên ngoài cửa cống ập đến, được đại não nàng tiếp nhận và xử lý, hóa thành những dòng dữ liệu.

À, quả thực khác hẳn so với trong Ma Võng. Bộ não vốn có thể xử lý mọi thứ nhẹ nhàng trong Ma Võng, giờ đây lại như một chiếc máy tính bị quá t���i, vận hành chậm chạp. Vậy ra, cái khác biệt nhìn như chỉ một phần trăm nhỏ nhoi giữa hiện thực và hư ảo lại mang đến sự khác biệt một trời một vực mang tính bản chất.

Độ khó hiện tại mới là chiến đấu thực sự. So với điều này, quyết đấu Ma Võng quả thực chỉ là trò trẻ con.

Nhưng thì sao?

Những thử thách như thế này mới đủ thú vị. Hơn nữa, so với sáu năm trước bắt đầu từ con số không thì bây giờ mọi chuyện dễ dàng hơn nhiều.

Huống hồ, nếu đại não bị quá tải thì cứ nâng cấp cấu hình ngay tại chỗ thôi.

Dorothy thay đổi nhịp thở. Đó là một kỹ xảo nàng sở hữu từ khi mới lọt lòng, nhưng chưa bao giờ chủ động sử dụng.

[Long chi hô hấp: Nguồn gốc sức mạnh của rồng khổng lồ nằm ở đâu? Lớp vảy rồng cứng rắn? Móng vuốt sắc bén? Hay là phép thuật rồng hủy diệt mọi thứ? Không, là hơi thở của rồng.]

[Hơi thở đặc biệt tạo nên sức mạnh vĩ đại của rồng. Nó mang đến thể phách cường tráng cho rồng, tạo nên trái tim rồng với ma lực vô tận, nuôi dưỡng lớp vảy rồng không thể phá vỡ và những móng vuốt sắc bén không gì không xuyên thủng......]

[Chỉ cần còn có thể hô hấp, rồng sẽ không ngừng mạnh lên. Hơi thở mới là nguồn gốc sức mạnh vĩ đại của rồng, hơi thở của rồng mới là sức mạnh hủy diệt mọi thứ của nó.]

Trên bảng thuộc tính của Dorothy, dòng thiên phú vốn bị che khuất bởi dấu sao (*) đã tan biến, để lộ ra thiên phú cuối cùng được ẩn giấu: đây là sức mạnh nàng kế thừa từ mẫu thân Euphelia.

"Đến chiến đi, Sophielia."

Rồng con non nớt phát ra tiếng rồng ngâm non nớt, đôi cánh rồng mới mọc sau lưng nàng triển khai, mang theo nàng bay vút lên trời cao.

Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free