(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 423: chiến tranh cờ
Đoàn sứ giả thiên sứ vốn đang tụ tập lại một chỗ, giờ đây tách ra. Một thiên sứ trẻ tuổi, với trang phục lộng lẫy hơn hẳn những người khác, bước ra khỏi đám đông.
Dorothy cũng đưa mắt nhìn về phía vị thiên sứ này, nàng nhận ra người đó. Trước đó, vị trí trung tâm nhất mà các thiên sứ vây quanh đương nhiên là ngài Sariel, còn thiên sứ trẻ tuổi này khi ấy đứng ngay cạnh Sariel. Những thiên sứ khác đều giữ khoảng cách nhất định với hai người họ.
Chỉ riêng vị trí đứng đã cho thấy thân phận của người này không hề tầm thường, có lẽ là người có địa vị cao thứ hai trong đoàn sứ giả.
Trạch ma nữ lại quan sát phản ứng của những thiên sứ trẻ tuổi xung quanh, nàng nhận thấy ánh mắt họ dành cho vị thiên sứ kia đều ánh lên sự kính sợ hoặc ngưỡng mộ.
Dorothy không hề lạ lẫm với những ánh mắt như vậy, bởi lẽ mỗi khi nàng xuất hiện ở học viện với thân phận đại tiểu thư, các ma nữ học sinh khác cũng đều nhìn nàng bằng ánh mắt tương tự. Quả đúng vậy, vị thiên sứ này có lẽ chính là tinh hoa của Thiên Đường trong thế hệ này, là cá nhân xuất sắc nhất trong đoàn sứ giả toàn là thiên tài này.
Dorothy thoáng cảm nhận thực lực của vị thiên sứ trẻ tuổi, rồi đôi mắt dưới lớp mặt nạ hơi híp lại. "Hay lắm, đúng là có chút thú vị đây." Nàng thầm nghĩ. "Từ khí tức sinh mệnh mà xem, kẻ này hẳn chỉ mới mười sáu, mười bảy tuổi gì đó, nhưng lực lượng thì..." Khoảng 40 vạn mana.
Dù những ma nữ thân cận bên cạnh nàng đều là những thiên tài hiếm có, và Dorothy cũng đã quen với vô vàn yêu nghiệt xuất chúng, nàng vẫn phải thừa nhận rằng tiểu thiên sứ này quả thực có tài năng không nhỏ. Nếu chỉ xét về thiên phú ma lực, thì ngoại trừ Học tỷ Fanny – một ma nữ ngoại lệ – trong số những người nàng quen biết, thực sự không có ma nữ trẻ tuổi nào có thể sánh ngang với vị thiên sứ này.
Có thể nói, quả không hổ danh là yêu nghiệt trong chủng tộc tai họa cổ xưa và uy tín, nội tình của họ quả nhiên sâu sắc hơn chủng tộc ma nữ vốn phát triển sau này một chút. Tuy nhiên, vấn đề không quá lớn, dù sao lực lượng mà các thiên sứ sở hữu không giống với nguyên sơ ma lực của các ma nữ, mà là một loại lực lượng đặc thù được hình thành từ sự hỗn hợp giữa tín ngưỡng chi lực và nguyên sơ ma lực – Thần lực.
So với nguyên sơ ma lực, loại Thần lực này kém đi một phần thuần túy, do đó không còn toàn năng như vậy. Tuy nhiên, nó lại tương đối dễ dàng tích lũy hơn, và ở một số lĩnh vực, thậm chí còn phát huy tác dụng tốt hơn cả nguyên sơ ma lực. Bởi vậy, thật khó mà nói rốt cuộc loại lực lư���ng nào mạnh hơn giữa nguyên sơ ma lực và Thần lực.
Vậy thì liệu sự chênh lệch về mặt lực lượng thuần túy có thể được bù đắp bằng các phương diện thiên phú sở trường hay không? "Thiên phú sở trường" là thành quả độc đáo từ quá trình tiến hóa của chủng tộc ma nữ. Đối phương là thiên sứ thuần huyết, đương nhiên không có "thiên phú sở trường", nhưng các thiên sứ cũng có những thứ tương tự, đó chính là "thần chức" đi kèm với "thần quyền".
Với thiên phú và địa vị của vị thiên sứ trẻ tuổi này, thần chức và thần quyền của nàng chắc chắn sẽ không tầm thường. Dù sao, hình thái xã hội tổng thể của Thiên Đường nghiêng về hình thái Cyber, hay nói thẳng ra là hình thái nuôi dưỡng. Thiên sứ có địa vị càng cao sẽ sở hữu càng nhiều tài nguyên. Những thiên sứ cấp cao, chiếm số lượng cực ít ở tầng trên cùng của cấu trúc kim tự tháp, lại nắm giữ phần lớn tài nguyên của toàn bộ Thiên Đường. Nếu các ma nữ có thể "khắc kim" (chi tiền) để tăng tốc hình thành thiên phú sở trường, thì các thiên sứ tự nhiên cũng có thể "khắc kim" để đẩy nhanh quá trình trưởng thành của thần chức và thần quyền. Do đó, về mặt tài nguyên, các ma nữ dường như không có lợi thế.
"Đây quả thực là hơi khó giải quyết đây." Trạch ma nữ cau mày, lộ vẻ phiền não. Vị thiên sứ trẻ tuổi vô danh này đang muốn đẩy nàng vào thế "đâm lao phải theo lao" đây mà.
"Cô là?" Dorothy quan sát kỹ vị thiên sứ trẻ tuổi này. "Ha ha, tiểu thiên sứ, ngươi đã khơi dậy sự hứng thú của ta rồi đấy."
"Rực Thiên Sứ, Michael, xin được gặp Đại Thẩm Phán Quan các hạ." Michael lúc này cũng đứng đối diện vị Nữ Thẩm Phán Quan ma nữ ngạo mạn kia, nàng mang theo chút kiêu hãnh tự giới thiệu.
"Rực Thiên Sứ? Một Rực Thiên Sứ trẻ tuổi như vậy quả là hiếm thấy, thảo nào cô có dũng khí đến thế." Vị Tinh Linh Vương đang điều khiển thân thể vẫn giữ vững vẻ điềm tĩnh, thái độ dường như chẳng hề coi Rực Thiên Sứ là gì, tiếp tục giữ vững vẻ ngạo mạn đến cùng. Nhưng sâu trong ý thức hải, Dorothy lại hít sâu một hơi, nàng đã hiểu được địa vị của vị thiên sứ trẻ tuổi này cao quý đến mức nào.
Trong Thiên Đường tồn tại thuyết ba cấp cửu đẳng về đẳng cấp thiên sứ. Nếu xếp từ cao xuống thấp, lần lượt là ba cấp trên gồm: Rực Thiên Sứ, Trí Thiên Sứ, Tọa Thiên Sứ; ba cấp giữa gồm: Chủ Thiên Sứ, Lực Thiên Sứ, Năng Thiên Sứ; ba cấp dưới gồm: Quyền Thiên Sứ, Đại Thiên Sứ, Thiên Sứ. Tuy nhiên, khác với sáu vị giai như chứng nhận tư cách nghề nghiệp của các ma nữ, sự phân chia ba cấp cửu đẳng của thiên sứ thực chất thiên về đẳng cấp thân phận, giống như chế độ đẳng cấp huyết thống thời xưa. Các thiên sứ khi sinh ra đã được phân chia theo ba cấp cửu đẳng này. Tất cả tân sinh thiên sứ, dù là do các cặp thiên sứ tự nhiên thai nghén, hay trực tiếp sinh ra từ Tín Ngưỡng Chi Nguyên, chỉ cần vừa chào đời sẽ lập tức được đưa đi kiểm tra thiên phú. Sau đó, tầng lớp cao của Thiên Đường sẽ căn cứ vào thiên phú mạnh yếu của những tân sinh thiên sứ này mà lần lượt phân chia họ vào các cấp bậc. Nếu không có gì bất ngờ, những tân sinh thiên sứ này sẽ bị ba cấp cửu đẳng trói buộc cả đời. Muốn "nhảy vọt giai cấp"? Độ khó đó xấp xỉ một kỳ tích.
Thiên sứ cấp càng cao thì sở hữu thiên phú càng vượt trội. Chế độ ba cấp cửu đẳng lại trao cho những thiên tài này địa vị và tài nguyên tương xứng, đảm bảo thiên phú và tài hoa của họ có thể được khai thác tối đa, giúp họ trưởng thành đến giới hạn thiên phú về mặt lý thuyết. Ngược lại, đối với thiên sứ cấp thấp, dù có bao nhiêu tài nguyên cũng chỉ là lãng phí, hiệu suất chi phí quá thấp. Thà rằng chỉ cung cấp lượng tài nguyên tối thiểu, để dành cho các thiên sứ cấp cao đầy triển vọng trong tương lai. Bởi vậy, đối với Thiên Đường mà nói, thiên sứ cấp thấp chẳng qua là một gánh nặng. Sứ mệnh của họ khi sinh ra là cố gắng hết sức thu thập tài nguyên để nuôi dưỡng những thiên sứ cấp cao. Mặc dù chế độ mọi thứ đều dựa vào thiên phú này có phần tàn khốc, nhưng không thể phủ nhận nó thực sự rất hiệu quả. Thiên Đường đã cường thịnh suốt hàng vạn năm nhờ vào chế độ trọng dụng nhân tài như vậy.
Và Rực Thiên Sứ, cấp bậc cao nhất trong chế độ ba cấp cửu đẳng, đại diện cho thiên phú vượt trội đến mức không cần phải nói nhiều. Nói một cách đơn giản, Rực Thiên Sứ tương đương với một vị Thiên Sứ Vương tương lai. Chỉ những tân sinh thiên sứ có tư chất thành vương trong tương lai mới được trao danh hiệu Rực Thiên Sứ. Dù không ai có thể đảm bảo mỗi Rực Thiên Sứ đều thực sự trưởng thành thành Thiên Sứ Vương, nhưng ít nhất việc giữ vững một vị trí Thiên Sứ Trưởng thì không phải vấn đề.
"À, khiến ta giật mình một phen. Hóa ra cái gọi là Rực Thiên Sứ chính là dáng vẻ như cô thế này à? Thật ra mà nói, có chút... thất vọng, hoàn toàn chẳng lợi hại như ta vẫn tưởng." Dorothy từ tay Tinh Linh Vương tiếp nhận quyền chủ đạo cơ thể. Khi đã hết ngạc nhiên ban đầu, nàng cảm thán nói.
Trạch ma nữ nhìn thêm Michael hai lần. Không thể không nói, vẻ ngoài của vị thiên sứ này rất ổn, quả thực khiến người ta phải choáng ngợp. Vì các thiên sứ có thể là vô tính, nên tạm thời khó mà phán định Michael rốt cuộc là nam thiên sứ hay nữ thiên sứ. Nhưng từ phong cách ăn mặc mà xem, trang phục của nàng thiên về nữ tính, vậy thì tạm thời cứ coi là "nàng" đi. Trong mắt Dorothy, dung mạo của Michael chỉ kém sư muội Audrey nhà mình một chút, cũng đã được xem là bước vào ngưỡng cửa của vẻ đẹp "chim sa cá lặn". Dù trông có chút trung tính, nàng vẫn là một mỹ nhân hiếm có.
Chỉ là, nếu Dorothy không biết Michael là Rực Thiên Sứ, nàng có thể sẽ thực sự thán phục. Nhưng nghĩ đến đây là vị Thiên Sứ Vương tương lai, Trạch ma nữ tự nhiên không khỏi đem nàng so sánh với Học tỷ Fanny, người cũng là một "vị vương tương lai" tương tự. Ừm... Bạn thấy đấy, người với người quả nhiên sợ nhất là so sánh. Trước đó Dorothy còn cảm thấy Michael này rất khó đối phó, nhưng giờ đây, vừa đem nàng so với Học tỷ Fanny, Dorothy liền lập tức cảm thấy Michael chẳng có gì đặc biệt, thậm chí còn có chút "gà" nữa.
Trạch ma nữ cũng hoàn toàn không che giấu tâm tư của mình. Bởi vậy, Michael đối diện cũng mẫn cảm nhận ra rằng nếu không giới thiệu thì còn đỡ, chứ vừa giới thiệu xong, vị Nữ Thẩm Phán Quan ma nữ kia trong mắt lại lộ rõ vẻ khinh bỉ. Quan trọng nhất là đây không phải chiêu trò, mà là sự xem thường xuất phát từ tận đáy lòng. Michael: "???" Nàng Rực Thiên Sứ lập tức ngập tràn dấu hỏi trong đầu, nàng thực sự không thể nào hiểu nổi cái kiểu tư duy của vị Đại Thẩm Phán Quan hề hước này. Tuy nhiên, không hiểu thì không hiểu, điều đó không ngăn được nàng bắt đầu thấy khó chịu.
Dù sao, thân phận Rực Thiên Sứ từ trước đến nay luôn là vinh quang mà nàng tự hào nhất, nhưng giờ đây, vị ma nữ ngạo mạn này lại đang xúc phạm vinh quang của nàng. Mối thù này, nàng sẽ ghi nhớ!
"Được thôi, tiểu thiên sứ, đừng nói ta bắt nạt các vị khách quý này nhé. Cô cứ nói đi, muốn thể hiện thế nào, ta đều chiều." Dorothy chợt cảm thấy sự lo lắng ban đầu của mình thật vô vị.
Michael: "..." Nàng Rực Thiên Sứ lại một lần nữa không tài nào hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra với vị Nữ Thẩm Phán Quan ma nữ này.
Ban đầu nàng cứ tưởng phía ma nữ chỉ đang "hư trương thanh thế", rằng vị Thẩm Phán Quan này cũng chỉ là một tên hề đúng như chiếc mặt nạ của nàng. Nhưng hiện tại, rõ ràng đã "đâm lao phải theo lao", vậy vị hề này rốt cuộc dựa vào đâu mà tự tin đến vậy? Chẳng lẽ cô ta không sợ mất mặt sao? Thực ra Michael vốn không định thật sự khiến hai bên trở mặt, dù sao lần này các nàng đến thế giới ma nữ là để thực hiện nhiệm vụ, nếu gây hấn quá gay gắt với các ma nữ, đến lúc thi hành nhiệm vụ sẽ gặp chút phiền phức. Nàng đứng ra chỉ để cảnh cáo các ma nữ của Thẩm Phán Đình đừng quá đáng, thiên sứ họ cũng không dễ chọc đâu. Theo dự đoán của nàng, chỉ cần vị Đại Thẩm Phán Quan này không phải kẻ ngốc, hẳn sẽ biết điều mà lùi bước. Khi đó nàng cũng sẽ tạo cho đối phương một đường lui, để cuối cùng mọi chuyện êm đẹp là xong. Thế nhưng, vị Đại Thẩm Phán Quan hề hước này lại đang muốn chơi thật ư? Nàng ta rốt cuộc dựa vào đâu mà tự tin đến thế? Nàng Rực Thiên Sứ hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Hừ, thôi bỏ đi, không hiểu thì không nghĩ nữa. Nếu vị hề này thực sự muốn tự tìm cái chết, vậy đến lúc mất mặt thì đừng trách nàng không nương tay.
"Đã các hạ tự tin như vậy, vậy không bằng cùng chúng tôi thử chơi một ván trò chơi nhỏ không đáng nhắc tới giữa những thiên sứ yếu ớt này xem sao?" Michael nghĩ một lát, sau đó nàng sờ vào đôi cánh, từ trong những lông vũ trắng muốt sau lưng rút ra một chiếc lông. Chiếc lông vừa rời khỏi cơ thể liền biến thành một đạo cụ hình bàn cờ. Nàng Rực Thiên Sứ tay nâng bàn cờ, bắt đầu giảng giải cho vị Đại Thẩm Phán Quan đối diện, người mà trong ánh mắt cuối cùng đã xuất hiện chút tò mò.
"Đây là một loại trò chơi khá thịnh hành trong Thiên Đường, có tên là Chiến Tranh Cờ."
"Điểm đặc biệt của loại bàn cờ này là quân cờ trong trò chơi không còn là đạo cụ, mà là người thật. Thực chất, đây là một trò chơi mô phỏng chiến tranh, hai kỳ thủ chính là hai vị thống soái quân đội."
Michael bắt đầu luyên thuyên giảng giải quy tắc của cái gọi là Chiến Tranh Cờ này. Dorothy lần này lại nghe khá nghiêm túc, chỉ là càng nghe, biểu cảm của nàng dần trở nên quái dị.
"Kiểu này, nghe cứ như mấy trò chơi chiến lược hồi trước vậy, chỉ là quy tắc phức tạp hơn một chút."
Nói đơn giản, cái gọi là Chiến Tranh Cờ này chính là việc hai kỳ thủ điều động thuộc hạ nhất định của mình, dẫn theo quân lính riêng của họ, tiến vào bàn cờ để giao chiến. Thuộc hạ đó dĩ nhiên là những anh hùng, còn quân lính chính là các binh chủng thông thường. Trong bàn cờ vốn đã có sẵn những kiến trúc đặc biệt, tài nguyên, v.v., cần hai bên tự mình điều binh khiển tướng để tranh đoạt. Cuối cùng, bên nào cướp đoạt được toàn bộ tài nguyên sẽ giành chiến thắng. Điểm khác biệt duy nhất có lẽ là ở kiếp trước, khi chơi game trên máy tính, người chơi chỉ thao túng những chương trình khô khan, còn trong trò Chiến Tranh Cờ này, mọi thứ đều là người thật. Bởi vậy, những yếu tố người chơi cần cân nhắc đương nhiên cũng nhiều hơn. Ví dụ như tinh thần binh sĩ, sự phối hợp ăn ý giữa các anh hùng, chênh lệch thực lực đôi bên, hay thậm chí là chênh lệch thực lực giữa hai kỳ thủ. Dù sao, trong trò chơi này cũng không có cơ chế cân bằng thực lực nào. Lực lượng của đội quân ngoài đời thực thế nào, vào game vẫn y nguyên như vậy. Nếu thực lực bạn mạnh hơn nhiều người khác, vậy cứ mạnh tay mà "vận hành" thôi. Thế nhưng, nói thật, Dorothy từ kiếp trước đã không giỏi lắm các trò chơi chiến lược điều binh khiển tướng như thế này. Dù sao, thông thường mà nói, mấu chốt chiến thắng của trò chơi này phụ thuộc nhiều vào khả năng vận hành, mà nàng thì ghét nhất khoản "vận hành" này.
Bởi vậy, so với những trò chơi chiến lược phức tạp thuở sơ khai này, nàng càng thích những game MOBA sau này, nơi người chơi có thể tự mình điều khiển anh hùng, có phần "vô não" hơn một chút, ví dụ như Liên Minh Huyền Thoại hay Liên Quân Mobile gì đó. Hơn nữa, cứ mỗi khi nghĩ đến loại trò chơi chiến lược này, Dorothy lại không khỏi nhớ về ⟨Thế giới Chiến Hạm⟩, nhớ lại hạm đội trong mơ của mình đã từng bị một hạm đội tầm thường khác "xử lý gọn" đến mức thất bại nhục nhã. "Ha ha, trò chơi chiến lược ư? Chó nó cũng chẳng thèm chơi! Ma nữ thực thụ phải là đối đầu trực diện, quyền cước đến nơi chứ!" Vậy mà vị tiểu thiên sứ này lại lấy một trò chơi chiến lược mà nàng ghét nhất ra để thách đấu? "Ta thấy ngươi rõ ràng là đang cố tình gây khó dễ cho người khác đây mà." Ánh sáng nguy hiểm lóe lên trong mắt Trạch ma nữ.
"Thế nào, Đại Thẩm Phán Quan hề hước, muốn chơi một ván Chiến Tranh Cờ không?" Michael dứt lời, liền đưa ra lời thách đấu. Nàng Rực Thiên Sứ rất tự tin vào điều này, bởi lẽ thần chức của nàng chính là chiến tranh.
"Được thôi, chơi thì chơi." Dorothy nghĩ một lát rồi nhẹ gật đầu. Ánh mắt nguy hiểm của Trạch ma nữ càng thêm sâu thẳm.
Từng câu chữ trau chuốt này là thành quả của truyen.free.