(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 539: tai thú chi vương
Sophielia ngồi ngay ngắn trên ngai vàng giữa đại giáo đường, lặng lẽ nhìn cơn mưa như trút nước bên ngoài.
Hay nói đúng hơn, trận mưa đó đã không còn có thể dùng từ "mưa to" đơn thuần để hình dung được nữa. Đây đúng theo nghĩa đen là mưa như thác đổ, bầu trời dường như biến thành một cửa xả nước vô tận, và cơn hồng thủy vỡ đê rầm rầm trút thẳng xuống mặt đất.
Một tháng trước, mực nước trên mặt đất chỉ vừa vặn bao phủ đáy con thuyền Noah khổng lồ, nhưng giờ đây, nơi này đã hoàn toàn biến thành một vùng biển mênh mông.
Chỉ có điều, vùng nước này lại có chút quái dị, như thể có một sức mạnh vô hình nào đó đang kiềm giữ, khiến toàn bộ nước lũ từ đầu đến cuối chỉ dừng lại trong phạm vi Thần Quốc Quang Huy.
Quả thực như thể có một bức tường chắn vô hình tại biên giới Thần Quốc Quang Huy, ngăn chặn dòng hồng thủy đáng lẽ phải chảy tràn ra khắp thế giới. Điều này cũng khiến Thần Quốc Quang Huy, vốn chiếm một nửa diện tích thế giới, trở thành một hồ chứa nước khổng lồ.
Nếu có người đứng ở biên giới hai quốc gia mà nhìn, sẽ thấy một cảnh tượng vô cùng hùng vĩ.
Một tầng bình chướng vô hình chia toàn bộ thế giới làm đôi: một bên là sa mạc khô hạn với cát vàng trải dài ngàn dặm, một bên là biển cả mênh mông, mực nước cao hơn mặt đất đến vài trăm mét.
Bạn có thể đứng trong sa mạc nóng bức, ngẩng đầu quan sát mặt cắt của biển cả kia, thỉnh thoảng còn có thể thấy những dòng xoáy dữ dội trong nước, cùng với những bóng đen khổng lồ thoắt ẩn thoắt hiện trong các dòng xoáy ấy.
Trong vùng biển tận thế này, đương nhiên không có bất kỳ sinh vật bình thường nào tồn tại. Chỉ có Leviathan – Tai thú cuối cùng đang trong quá trình thai nghén – cùng với những tôi tớ và thủ vệ của nó, tức là các Tai Ách Biển Tự, mới có thể lang thang trong vùng biển đã sớm bị sức mạnh tai ách của Leviathan ô nhiễm này.
Những bóng đen trong nước ấy chính là các Tai Ách Biển Tự.
Ban đầu, chúng có thể chỉ là những tai thú bình thường lang thang trong Thần Quốc Quang Huy. Nhưng khi cơn hồng thủy ngập trời bao phủ vạn vật, sức mạnh của Leviathan sẽ không vì nể mặt đồng loại tai thú mà buông tha cho chúng.
Khi dòng hồng thủy mang theo sức mạnh của Tai thú vương càn quét đại địa, bao phủ mọi thứ, những tai thú yếu ớt sẽ trực tiếp bị chết đuối, sau đó bị nước biển ăn mòn, phân giải thành sức mạnh tai ách thuần túy nhất để cung cấp chất dinh dưỡng cho Leviathan đang trong quá trình thai nghén.
Còn những tai thú mạnh mẽ hơn, có thể chịu đựng được sự càn quét của hồng thủy và vẫn ngoan cường sống sót, thì cuối cùng cũng khó thoát khỏi tai kiếp. Chúng vẫn sẽ bị sức mạnh của Leviathan trong nước biển ô nhiễm, sẽ vứt bỏ hình dạng ban đầu, dần dần chuyển hóa thành sinh vật biển.
Chúng sẽ trở thành những tôi tớ và nanh vuốt c���a Tai thú vương vĩ đại.
Cuối cùng, khi con thuyền Noah khổng lồ như núi, đối mặt với những đợt sóng lớn trong biển, cũng thỉnh thoảng rung lắc vài lần, thiên sứ thuần trắng trên ngai vàng cũng đứng dậy.
Đây là dấu hiệu: khi cơn hồng thủy diệt thế cuối cùng có thể nâng con thuyền cứu rỗi, Tai thú cuối cùng sẽ ra đời, mang đến sự thẩm phán tận thế cho thế giới tội lỗi này.
Việc thuyền Noah rung chuyển bây giờ cho thấy nó sắp được nước biển nâng lên, và đây cũng chính là tín hiệu Leviathan sắp thức tỉnh.
Con thuyền khổng lồ rung lắc không kém gì một trận động đất cấp cao. Tất nhiên, sự kiên cố của nó không khiến người ta lo lắng về việc nhà cửa sụp đổ hay tình huống tương tự, nhưng điều này vẫn khiến các phàm nhân trên thuyền kinh hãi. Ngay lập tức, đủ loại tiếng la hét và chửi rủa vang lên khắp con thuyền.
Mọi người vô thức muốn chạy ra chỗ trống để lánh nạn, chỉ là cơn mưa xối xả bên ngoài lại khiến họ tỉnh táo trở lại.
Sức mạnh tai ách của Leviathan không chỉ ẩn chứa trong nước biển bên dưới, mà còn trong cả nước mưa trên trời. Phàm nhân ra ngoài dính mưa thật sự sẽ chết. Ngay cả khi có người may mắn sở hữu thiên phú dị bẩm và không chết, họ cũng sẽ bị dị hóa thành các Tai Ách Biển Tự có hình dạng giống người cá.
Trong Giáo hoàng cung, Noah một mặt thuần thục và nhanh chóng hạ đạt một chỉ dụ, ra lệnh cho các nhân viên thần chức cấp dưới đi khắp nơi trấn an những người dân đang kinh sợ. Một mặt khác, bản thân nàng cũng đến bên cửa sổ, với ánh mắt sợ hãi nhìn về phía biển cả bên ngoài con thuyền.
Mặc dù chỉ là phàm nhân, nàng không cách nào khiến ánh mắt xuyên qua nước biển để nhìn thấy cảnh vật dưới đáy biển, nhưng trực giác cao hơn hẳn người thường lại cho phép nàng nhận ra một tia kinh hoàng tột độ mà phàm nhân tuyệt đối không nên biết.
Nàng mơ hồ cảm nhận được một âm thanh kỳ dị, vừa như tiếng sấm vừa như tiếng trống, vọng đến từ dưới biển sâu. Không cần người khác giải thích, chỉ cần nghe âm thanh đó, Noah liền tự nhiên biết được, đây là tiếng tim đập của Tai thú vương.
Ngay sau đó, trước mắt nàng liền xuất hiện đủ loại ảo giác. Trong cơn mông lung không phân rõ thực hư, Noah dường như nhìn thấy một thành phố dưới đáy biển hùng vĩ, khó có thể hình dung bằng ngôn ngữ loài người. Trong thành tràn ngập những kiến trúc với phong cách quỷ dị nhưng lại mang vẻ uy nghiêm khó hiểu.
Lại có một đám sinh vật không thể diễn tả, trông như được chắp vá từ đủ loại hải sản, chỉ nhìn thoáng qua cũng đủ khiến người ta buồn nôn, choáng váng hoa mắt. Những sinh vật đáng ghê tởm này chiếm cứ trong thành phố đáy biển quỷ dị kia, đang hướng về phía cung điện quỷ quyệt ở trung tâm thành phố mà triều bái.
Và trong cung điện ấy, một quả trứng màu đen nhánh khổng lồ đang nhảy múa.
Cuối cùng, khi những tiếng rạn nứt nhỏ bé vang lên, bề mặt quả trứng lớn đáng sợ này bắt đầu xuất hiện những vết nứt nhỏ, thứ bên trong quả trứng sắp phá vỏ chui ra.
Noah hai mắt trợn to, dù lý trí mách bảo nàng tốt nhất nên nhắm mắt lại, đừng nhìn nữa, nhưng nàng đã không thể nào kiểm soát được cơ thể mình nữa. Cả người nàng như mê muội, trừng lớn hai mắt, muốn nhìn rõ hình dạng của thứ đáng sợ sắp phá vỏ chui ra, nhưng...
Xoẹt xẹt
Cùng với tiếng xẹt điện và một mùi khét lẹt, mắt nghĩa thể của Noah cuối cùng cũng quá tải và nổ tung. Loli Giáo hoàng cũng vì thế mà mất đi thị giác, trước mắt trở nên đen kịt một màu.
Đồng thời, một cơn đau đớn kịch liệt kích thích nàng, khiến nàng không kìm được mà hét thảm một tiếng.
Và bất ngờ này cuối cùng cũng giúp lý trí nàng giành lại được thế thượng phong. Nàng cưỡng chế nhắm lại “con mắt nội tâm” kia, khiến những huyễn tưởng ấy lúc này mới hoàn toàn tan biến khỏi ý thức nàng.
Thoát chết trong gang tấc, Noah lúc này mới bất chấp hình tượng mà ngồi phịch xuống đất. Nàng thở hổn hển, dùng hơi thở đó để làm dịu nỗi sợ hãi tột cùng trong lòng.
Chỉ một chút nữa thôi, thật sự chỉ một chút nữa thôi, lý trí nàng đã chạm đến giới hạn, cả người sẽ lâm vào cơn điên loạn vĩnh hằng.
Tiếng hét thảm của nàng cũng kinh động những người khác trong Giáo hoàng cung. Các nữ tu khác không dám hành động, nhưng với tư cách là th��n tín của Giáo hoàng, Eve vội vàng bước tới. Nàng nhìn thấy loli Giáo hoàng trong tình trạng như vậy, cũng kinh hãi.
"Noah, con không sao chứ, chuyện gì đã xảy ra vậy?"
"Không có gì đâu ạ, cô Eve đó ạ? Trong ngăn tủ cạnh giường con có mắt điện tử dự phòng, cô có thể lấy giúp con không ạ?"
Nghe thấy giọng nói quen thuộc, Noah cũng thở phào nhẹ nhõm. Nàng không kịp giải thích, vội vàng nói.
Eve cũng không hỏi nhiều, vị Nữ thần Mặt Trăng này chỉ nhanh chóng mang mắt điện tử dự phòng đến trao cho người đệ tử đang suy yếu.
Noah thuần thục đưa ngón tay vào hốc mắt, gỡ bỏ chiếc mắt điện tử đã hỏng, sau đó lắp chiếc mắt điện tử mới vào.
"Cũng không biết dây nối có bị cháy hỏng không nữa."
Sau khi lắp xong mắt, nàng vẫn còn chút lo lắng nghĩ, may mắn là mọi thứ đều thuận lợi. Sau một đoạn khởi động hệ thống, trước mặt Noah sáng bừng, nàng một lần nữa khôi phục thị giác.
Nhưng nàng đã không còn dám nhìn về phía biển cả nữa, thậm chí ngay cả nước mưa ngoài cửa sổ cũng không dám nhìn. Hơn nữa, nàng cũng không để ý đến cô Eve đang rất lo lắng nhìn mình trước mặt, chỉ là từ trong phòng lấy ra một quyển thánh điển có bìa rất tinh xảo, sau đó mở sách ra, yên lặng ngâm tụng.
Đây là món quà mà cô Dorothy đã tặng nàng cách đây không lâu, là bản sao của cuốn ⟨Sáng Thế Kỷ⟩ do chính tay cô ấy sao chép từ Thánh Chùy.
"Ta nói: Nhân định thắng thiên. Chẳng hề có đấng cứu thế nào, cũng không dựa vào thần minh hay Hoàng đế. Hạnh phúc của nhân loại cần do chính chúng ta tạo dựng. Đánh đổ hết thảy trâu quỷ, rắn thần. Phú cường, dân chủ, hài hòa."
Nàng từng lần một đọc đi đọc lại những nội dung đã thuộc lòng này, nội tâm nàng cũng dần dần bình thản trở lại.
Cuối cùng, giữa nỗi sợ hãi tăm tối còn sót lại, một ánh sáng tín ngưỡng kiên định bừng lên. Ánh sáng ấy xuyên thủng bóng tối, cũng xua tan nỗi sợ hãi vô hình đang quẩn quanh trong lòng.
Đến lúc này, Noah mới cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, xác định bản thân đã an toàn.
"Ha ha, không ngờ nghĩa thể hóa lại còn có loại ích lợi này. Nếu không phải con đã sớm là một người cải tạo, lần này thật sự toi đời rồi."
Nàng cảm thán với vẻ vẫn còn sợ hãi.
"Con bé này thật sự là cái gì cũng dám nhìn lung tung. Thứ như thế này mà con cũng dám thám thính, không phát điên ngay lập tức đã là may mắn lắm rồi."
Một bên Eve nhìn người đệ tử cuối cùng đã hồi phục, cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó không kìm được mà quở trách.
Bởi vì lần ngả bài trước đó, hai thầy trò gần đây thật sự rất ngượng ngùng. Mặc dù bề ngoài hai người vẫn như thường ngày, nhưng cả hai đều rõ, rằng họ không thể quay lại được như xưa nữa.
Nhưng giờ đây, nàng cuối cùng vẫn không nhịn được. Đứa đệ tử như con gái nuôi này thật sự đang tìm đường chết.
"Cô ơi, cái này hoàn toàn là ngoài ý muốn thôi ạ, con đâu có cố ý. Nhưng mà, Leviathan này có phải đáng sợ hơi quá rồi không ạ? Nó hoàn toàn không cùng đẳng cấp với tai thú bình thường, con thậm chí còn không có tư cách nhìn nó một cái. Điều này quá đáng sợ, con cảm thấy nó còn khủng khiếp hơn cả thần sứ như cô Sophielia nhiều ạ."
Noah gãi đầu, sau đó nũng nịu với vị cô gi��o như mẹ nuôi này.
Thật ra, sau lần ngả bài đó không lâu, nàng đã tha thứ cô Eve. Nàng vốn có ý muốn khôi phục mối quan hệ, nhưng lại không biết phải mở lời thế nào, luôn cảm thấy ngượng ngùng. Nhưng vừa mới trải qua một lần thập tử nhất sinh, nàng đã nghĩ thoáng nhiều điều. Mặt mũi có đáng gì so với người nhà chứ.
"Đương nhiên rồi. Thứ trong biển kia thật ra căn bản không thể xem là tai thú, đó chính là bản thân thế giới, là oán niệm của thế giới được cụ thể hóa."
Nghe tin này, Noah hơi kinh ngạc đến ngây người. Nàng lại cúi đầu nhìn bản sao ⟨Sáng Thế Kỷ⟩ trong tay mình.
"Cô ơi, cô nói cô Dorothy thật sự có thể thắng sao?"
Loli Giáo hoàng có chút lo lắng hỏi.
Trước câu hỏi này, tâm trạng vốn đã phức tạp của Eve lại càng thêm phức tạp, luôn cảm thấy vai vế cứ như bị đảo lộn. Nhưng thôi, những điều đó không phải trọng điểm, cũng liền không cần xoắn xuýt.
"Ai, nếu có thể, ta lại mong đứa bé kia có thể là một người bình thường."
Nữ thần Mặt Trăng thở dài, nói như vậy.
Nàng hiện tại cũng chỉ có thể lựa chọn tin tưởng đứa con gái ruột mà mình chỉ mới gặp một lần kia. Chỉ có thể nói, nàng làm mẹ thật vô dụng, trách nhiệm cứu thế dường như cuối cùng vẫn rơi xuống vai con gái.
Khi ý thức được chân tướng của Tai thú vương đó, nàng liền biết rõ đây không phải là chuyện mà sức mạnh của nàng có thể giải quyết.
Với tư cách là một vị thần linh tự nhiên, mọi vĩ lực của nàng vốn đều đến từ ân huệ của Thế giới mẫu. Thế giới mẫu chỉ cần một ý niệm là có thể lấy lại tất cả những gì đã từng ban cho nàng, ngay cả khi Thế giới mẫu đang điên loạn, cũng vẫn vậy.
Nàng hiện tại chỉ có thể cầu nguyện năm đó ma thần không nói dối, hy vọng Dorothy thật sự có sức mạnh cứu thế, nếu không, e rằng hai mẹ con sẽ sớm cùng chết.
Haizz, đời này nàng thật sự là thất bại toàn diện. Mặc dù thế giới đã tận thế, khả năng lớn sẽ không có kiếp sau, nhưng nếu có kỳ tích xảy ra, thật sự hy vọng có thể có cơ hội làm lại từ đầu. Sớm biết tất cả đều công cốc, trước đây thà rằng ở bên cạnh con cái thật tốt.
Ở một diễn biến khác, trong Thánh cung của Cộng Hòa Ma Đạo.
"Chà, vậy mà không phải bạch tuộc? Mà là cá voi, ừm... cái phối màu đen trắng này, ôi trời, là cá voi sát thủ."
Dorothy vừa ăn mực khô, vừa dùng ma pháp Thiên Lý Nhãn vượt qua nửa thế giới để rình xem sự ra đời của Tai thú cuối cùng kia.
Trong tưởng tượng của nàng, những ma thú liên quan đến biển cả đều giống như bạch tuộc, mực hay các loại quái vật xúc tu khác. Cho nên, theo quán tính tư duy, nàng cảm thấy Leviathan kia có lẽ cũng có hình dạng tương tự.
Điều này khiến nàng nhớ đến hương vị của đầu bạch tuộc tà thần mà nàng từng câu được trong thực tế, vẫn chưa ăn xong. Cho nên, nàng thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng cả nguyên liệu phụ để chế biến bạch tuộc, chỉ đợi nguyên liệu nấu ăn tự mình đưa tới cửa.
Nhưng khi nàng cuối cùng nhìn rõ hình dáng của Leviathan phá vỏ chui ra từ quả trứng Tai thú khổng lồ kia, sợi mực khô đang ngậm trong miệng nàng suýt nữa rơi xuống.
Khác biệt với sự hung ác của tai thú bình thường, ngoại hình của Leviathan lại bình thường đến bất ngờ, thậm chí có thể nói là thánh khiết và mỹ lệ.
Đó là một con cá voi độc giác vô cùng to lớn. Tất nhiên, so với cá voi thông thường, con Tai thú vương này chắc chắn có đủ loại hiệu ứng đặc biệt và uy áp siêu ngầu, nhưng nếu bỏ qua các hiệu ứng đặc biệt để nhìn vào bản chất, thứ này thật sự chính là một con cá voi mà.
Thậm chí không phải loại cá voi trông oai nghiêm như cá voi xanh, mà là một con cá voi sát thủ trông rất đáng yêu ("manh manh đát").
Mặc dù ai cũng hiểu sức chiến đấu của cá voi sát thủ, chắc chắn là bá chủ thực sự của đại dương, nhưng rõ ràng thứ này có thể dựa vào thực lực để sinh tồn, vậy mà lại còn sở hữu cả nhan sắc nữa.
Ừm, "gấu trúc của biển cả" không phải nói đùa đâu.
Điều này khiến tâm trạng của trạch ma nữ trở nên rất phức tạp. Nàng đã sẵn sàng trận địa để đánh boss, chỉ đợi đại chiến ba trăm hiệp với boss, kết quả boss thật sự xuất hiện, lại là một con "quốc bảo" mà người ta sẽ kêu gọi bảo vệ.
"Trời ơi, phong cách lệch lạc quá! Ngươi thế này thì làm sao ta nỡ lòng nào cho ngươi vào nồi chứ."
Mà bên cạnh nàng, Denise cũng đang sẵn sàng trận địa đối phó Leviathan, cũng suýt nữa không giữ được bình tĩnh.
"Trời ạ, Mẫu thân đại nhân?"
Cùng chia sẻ ký ức với bản thể, nàng cũng ngay lập tức cảm nhận được khí tức quen thuộc từ con Tai thú vương này, lập tức nhận ra thân phận của con tai thú này, chỉ là tạo hình của Tai thú vương này...
"Thôi được, chỉ có thể nói quả không hổ là ngài."
Mục Dương Nữ sĩ che mặt, trong nhất thời không biết nên nói gì.
Thần Vương lặng thinh...
Phiên bản truyện này do truyen.free kỳ công biên dịch, hy vọng bạn đọc sẽ có những giây phút thư giãn trọn vẹn.