(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 6: Ma pháp bào
“Để xem chúng ta cần mua những gì nào.”
Vừa bước vào cửa hàng to lớn này, Alice đã rút từ trong túi ra một danh sách. Đây là danh sách mua sắm mà Học viện Ma nữ đã gửi kèm thư báo trúng tuyển, ghi rõ những vật dụng thiết yếu cho việc nhập học và yêu cầu tất cả học sinh phải chuẩn bị đầy đủ trước khi khóa học bắt đầu.
“Trước hết vẫn là ba th��� quen thuộc: đồng phục, pháp trượng và sách ma pháp. Đồng phục của em thì đã cũ rồi, chị có thể… Thôi, chúng ta cứ mua cái mới đi.”
Ban đầu, cô bé ma nữ định nói chị có thể mặc bộ đồng phục cũ của mình, nhưng rồi ngẩng đầu nhìn người chị trước mặt, lập tức nuốt lời định nói xuống, rồi lon ton dẫn đường đi trước.
Ngay cả với con mắt khó tính nhất, Alice vẫn xứng đáng là một mỹ thiếu nữ thực thụ. Mái tóc vàng óng như ánh nắng được buộc thành hai bím tóc đuôi ngựa, đôi mắt ngọc lục bảo trong veo dường như lấp lánh tinh quang, khuôn mặt nhỏ nhắn phúng phính đáng yêu vô cùng, đặc biệt là chiếc răng khểnh nhỏ xíu lộ ra khi cô bé mỉm cười, đúng là một nét 'sát thủ' quyến rũ.
Chỉ có điều, cô bé ma nữ dù sao vẫn còn nhỏ tuổi, mới mười ba. Tình trạng phát triển của ma nữ cũng không khác gì nhân loại, nên ở cái tuổi này, bạn đừng mong chờ một vóc dáng chuẩn chỉnh. Nói một cách dễ nghe thì là thân hình thanh mảnh, nhỏ nhắn đáng yêu; còn nói thẳng thắn ra thì là: trước không nhô, sau không nở, vóc dáng lại thấp bé, phẳng lì, bé tí tẹo, buồn cười hết sức.
Cô bé ma nữ, với chiều cao chưa đầy mét ba, không khỏi ghen tị nhìn người chị bên cạnh, rồi bĩu môi một cái.
“Ha ha, dáng đẹp thì hay ho gì, nhìn thôi đã thấy 'hạ lưu' rồi.”
Mặc dù giọng cô bé rất nhỏ, nhưng Dorothy vốn có thính giác rất tốt, nàng nghe rõ mồn một lời cằn nhằn của em gái mình, không khỏi thấy buồn cười.
Nàng cũng định nói vài lời an ủi cô em đang giận dỗi, nhưng lời vừa đến khóe miệng, lại chợt nhớ đến dáng vẻ của người mẹ kế thân yêu.
Ừm, mỗi lần mẹ kế nắm tay cha đi dạo trên phố, cha đều bị người qua đường nhìn như biến thái. Nói tóm lại, cảnh tượng ấy thật khó quên.
Haiz, chỉ mong Alice có thể thừa hưởng nhiều hơn huyết thống từ người mẹ ruột bên cha, nếu không e rằng cuộc đời này sẽ hơi khó khăn đây.
Dù Dorothy chưa từng tận mắt thấy mẹ ruột của Alice – người ma nữ bên họ cha, nhưng nghe đồn đó là một ma nữ cao ráo với vóc dáng cực kỳ tuyệt vời, hoàn toàn đối lập với người mẹ kế thân yêu của bọn họ. Dường như một phần nguyên nhân khiến hai người họ trở mặt, ly hôn, chia tay trước đây cũng vì vấn đề hình thể này.
Còn về Dorothy, chỉ có thể nói, cơ thể hiện tại của nàng quả không hổ là "người bạn gái do thần ban tặng", hoàn toàn khớp với gu "XP" của nàng ở kiếp trước.
Cao một mét bảy mươi lăm, thân hình cong lượn, đôi chân dài miên man, mỗi tấc th���t trên người nàng đều phát triển ở đúng vị trí của nó. Ngay cả người khó tính nhất cũng khó mà tìm thấy bất kỳ điểm nào không hài hòa trên cơ thể nàng, quả là một dáng người mỹ miều như mộng. Chỉ có điều, đẹp thì đẹp thật, nhưng nếu thân hình ấy là của chính mình thì vẫn có những phiền não mà người ngoài không hay biết. Dù sao Dorothy vẫn không quen với cái kiểu đi một bước là ba vòng đều rung rinh, lúc nào cũng ở trạng thái 'run rẩy' như vậy. Bởi thế, từ khi cơ thể này bước vào tuổi dậy thì, nàng đã luyện thành một kỹ thuật quấn băng vải tuyệt hảo, nếu không thì thật sự rất bất tiện khi hành động.
Tóm lại, bộ đồng phục cũ của Alice chắc chắn nàng không thể mặc vừa. Dù sao thì, nếu có cố mặc thì cảm giác như mặc ra ngoài sẽ không giống một học sinh đoan trang chút nào, mà lại càng giống mấy cô 'tiểu tỷ tỷ' làm thêm ở mấy căn phòng hồng phấn vào chập tối, với bộ dạng quần áo xộc xệch. Nghĩ vậy, nàng đành thôi.
Thế thì, cửa hàng đầu tiên phải ghé là tiệm quần áo thôi.
Đi theo Alice, người đã quen thuộc nơi này, hai chị em nhanh chóng đến một cửa hàng chuyên bán áo bào pháp thuật có tên “Phòng May Nhỏ của Cô Mary”. Chủ cửa hàng, cô Mary, cũng là một ma nữ, tướng mạo dịu dàng, mang khí chất hiền thục của một người vợ mẫu mực.
“Hai vị tiểu thư xinh đẹp muốn tìm loại trang phục nào ạ? Có cần tôi giúp chọn không?”
Vừa nhìn thấy hai chị em Dorothy, đôi mắt cô Mary lập tức sáng bừng lên, nhiệt tình hệt như một cô bé yêu thích thay quần áo cho búp bê vải, nay lại thấy được một 'búp bê' đúng ý mình.
Đáng tiếc Dorothy hoàn toàn không màng đến sự nhiệt tình của cô Mary. Phong cách hành sự của nàng vẫn mang đậm 'chất thẳng nam' từ kiếp trước: không thích lang thang chọn đồ như những cô gái khác. Nàng thuộc tuýp người ra ngoài mua sắm là phải có danh sách chuẩn bị sẵn, rồi đến siêu thị thẳng tiến mục tiêu, lấy xong là đi ngay, đề cao hiệu suất lên hàng đầu.
Vì đã đến đây để mua đồng phục, nàng nghĩ cứ yêu cầu thẳng đồng phục là xong, những loại quần áo khác thì không cần xem làm gì.
Bởi vậy, mặc cho Alice bên cạnh tỏ vẻ rất muốn thấy chị gái thử đủ loại trang phục, Dorothy vẫn làm ngơ trước cô em gái còn nhỏ mà đã 'sắc tâm' nảy mầm này, trực tiếp nói thẳng yêu cầu của mình với chủ cửa hàng Mary.
“Tôi muốn hai bộ đồng phục tiêu chuẩn của Học viện Ma nữ. Về phép thuật cố định, chọn Phù hộ cao cấp, bùa ổn định nhiệt độ, bùa luôn sáng bóng như mới và bùa tự động sửa chữa. Về cấu trúc túi áo, chọn kiểu dáng phổ biến mẫu năm. Số đo quần áo theo thông tin này.”
Dorothy đưa tờ giấy ghi rõ số liệu hình thể và yêu cầu trang phục của mình cho cô chủ cửa hàng Mary.
Trang phục của ma nữ đương nhiên không đơn thuần chỉ có tác dụng giữ ấm và che thân như quần áo của người phàm. Hầu hết áo bào ma nữ đều là vật phẩm ma pháp, do đó được bổ sung rất nhiều chức năng khác.
Chẳng hạn, Phù hộ có thể khiến trang phục có sức phòng ngự như áo giáp thông thường. Bên trong túi áo cũng sẽ có chức năng mở rộng không gian. Dù bình thường loại túi áo này không lớn bằng những chiếc ba lô chuyên dụng, nhưng lại tiện lợi khi sử dụng, tương tự như hiệu quả của ô vật phẩm nhanh trong trò chơi.
Những số liệu Dorothy vừa đọc chính là thiết lập áo bào ma nữ mà nàng đã quen thuộc. Cuối cùng, nàng bổ sung thêm một câu hỏi.
“Xin hỏi chừng nào thì xong ạ? Mai là khai giảng rồi.”
“Ừm, bình thường thì tối nay là xong… Hả? À, cái này… được rồi, vị tiểu thư đây, một tiếng nữa nhé. Hai cô cứ đi dạo nơi khác đi, một tiếng sau quay lại lấy quần áo.”
Cô Mary ban đầu vô thức đáp lời như thường lệ, nhưng khi ánh mắt nàng lướt qua nội dung trên tờ giấy vừa nhận, đôi mắt liền trợn tròn. Nàng kinh ngạc liếc nhìn cô ma nữ nhỏ tuổi đang đứng trước mặt, người được che kín mít đến nỗi không thấy rõ khuôn mặt, có chút không dám tin rằng những số liệu hình thể trên giấy kia có thực sự tồn tại hay không.
Thề có phép thuật, nàng đã mở tiệm quần áo này hơn một trăm năm, vậy mà đây là lần đầu tiên thấy một bộ số liệu 'khủng khiếp' và hoàn hảo đến thế. Cái dáng người mỹ miều như mộng ảo này liệu có thực sự tồn tại ngoài đời không?
Khoảnh khắc ấy, cô Mary dường như nhận được thần khải của Thần May Vá, niềm đam mê công việc đã nguội lạnh bấy lâu của nàng bỗng bùng cháy trở lại.
Về phần Dorothy, nàng hơi ngạc nhiên vì cô chủ cửa hàng lại nhanh đến thế. Nhưng nhanh thì tốt, nàng đương nhiên không có gì không hài lòng, lập tức sảng khoái giao tiền đặt cọc rồi kéo Alice, người vẫn còn lưu luyến nhìn những chiếc váy xinh đẹp khác trong tiệm, rời đi.
“Hắc hắc, chị ơi, em thấy cô Mary vừa rồi chắc là 'để ý' chị rồi đó. Ánh mắt cô ấy cứ như muốn ăn tươi nuốt sống chị vậy. Sau này chị phải tránh xa mấy người phụ nữ 'xấu xa' đó một chút nhé.”
Dorothy: “......”
Nàng thầm nghĩ: 'Ta thấy cô bé này mới thật sự là nguy hiểm hơn đấy chứ'.
Trong lòng nàng khẽ thở dài. Đối với cái kiểu ma nữ đặc biệt thích 'kén vợ kén chồng' với đồng loại của mình, nàng cũng không muốn nói thêm gì nhiều.
Chỉ có thể nói là, đã nhiều năm rồi, quen rồi.
“Thôi được, tiếp theo chúng ta đi đâu đây?”
Nàng cưng chiều véo nhẹ vào má phúng phính của em gái, rồi lái sang chuyện khác.
“Đi cửa hàng pháp trượng đi. Cây pháp trượng của chị vẫn là loại mua kèm với chổi khi còn bé trong gói dịch vụ dành cho người mới nhập môn đó. Lẽ ra phải đổi từ lâu rồi. Lần này chúng ta đi đổi một cây pháp trượng trí năng đời mới nhất đi.”
Alice suy nghĩ một chút, rồi lại kéo Dorothy đi lên tầng hai của khu mua sắm, cuối cùng dừng lại trước cổng một cửa hàng.
“Hồng Bảo Thạch và Lam Bảo Thạch”
Dorothy ngẩng đầu nhìn tên cửa hàng pháp trượng này.
Cái tên này chẳng ăn nhập gì với pháp trượng cả.
Nàng nghĩ thầm, nhưng vẫn bước theo Alice vào trong.
Mọi bản quyền nội dung của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, xin hãy lưu ý.