Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 602: người cùng đao

Thực ra, bữa cơm này Dorothy ăn cũng không mấy tận hứng.

Đây không phải vì đồ ăn của tiệc Hoa Khôi không ngon; cũng không phải nguyên liệu không tươi mới, không phải sản vật quý hiếm của đảo Phú hay hương vị Á Âu gì đó; tài nghệ của đầu bếp cũng rất đạt yêu cầu.

Trạch ma nữ có chút không hài lòng, chỉ đơn thuần là những món ăn này chẳng có gì bất ngờ đối với nàng.

Trạch ma nữ muốn thưởng thức những món ăn đặc sắc, nguyên bản, thuần túy của đảo Đông Doanh, nhưng hôm nay trên yến hội lại chỉ dọn ra một bàn "món Nhật phong cách phù thủy Sâm".

"Sách, kiểu gì vậy chứ? Cái gọi là hòn đảo tách biệt đâu mất rồi? Sao chỗ này của các người cũng có dấu vết của phù thủy? Thậm chí ngay cả một dịp trọng đại như vậy mà các người cũng không lên món địa phương nào cả? Ngành đầu bếp của đảo Đông Doanh hết người rồi sao? Tỉnh lại đi chứ, đừng để thua thảm hại như vậy chứ."

Trạch ma nữ thầm thở dài, giận cái sự "không tranh" của họ.

Mặc dù danh tiếng của mình lớn là điều tốt, nhưng lớn đến mức độ này thực sự khiến nàng hơi e ngại, hơn nữa còn khiến cuộc sống trở nên tẻ nhạt. Dù đi đâu cũng thấy tác phẩm của mình, điều này làm giảm đi không ít niềm vui khi du lịch.

Mặc dù nói vậy, nhưng nàng cũng không lãng phí đồ ăn. Dù tay nghề của đầu bếp yến hội đương nhiên không bằng nàng, nhưng những nguyên liệu này đều là nguyên liệu cao cấp chứa ma lực, có thể giúp nàng tăng cường ma lực hiệu quả, lãng phí thì thật đáng tiếc.

Hơn nữa, trên bữa tiệc này vẫn có không ít món ăn nhấn mạnh hương vị nguyên bản của nguyên liệu, như là các món gỏi cá sống. Những món này vẫn rất ngon.

Đương nhiên, điều quan trọng nhất là bữa cơm này nàng thậm chí không cần tự mình động thủ.

"À..."

Mỹ lệ thị nữ bên cạnh nàng cầm đũa, kẹp một lát cá sống, tay kia khẽ đỡ phía dưới, đưa đến miệng Dorothy. Đồng thời, vị thị nữ trông có vẻ lạnh lùng này còn hơi hé miệng, phát ra những tiếng động đáng yêu như dỗ trẻ con ăn cơm.

Đối với kiểu đãi ngộ "há miệng chờ sung" này, trạch ma nữ trong lòng vô cùng xấu hổ. Nàng vốn rất muốn lớn tiếng từ chối, nhưng chẳng còn cách nào khác, bởi giờ đây nàng đang thể hiện tính cách của một Yêu Tinh Vương, và với võ hồn hóa thân, nàng cũng trở nên cực kỳ dũng cảm.

Bởi vậy, Dorothy cuối cùng ung dung hé miệng, cắn đũa, những chiếc răng sắc nhọn gặm lấy miếng cá sống thơm ngon ngay trên đầu đũa. Thậm chí nàng còn ngậm lấy đôi đũa, nghịch ng���m dùng đầu lưỡi liếm liếm, không cho thị nữ dễ dàng rút ra, nhằm trêu chọc để nàng lộ ra biểu cảm khác.

Chỉ tiếc, thị nữ vẫn không nể mặt chút nào, nàng vẫn giữ nguyên vẻ mặt không biểu cảm như một con rối.

Quả nhiên đúng như nàng đã nói trước đó, mặc dù bề ngoài là người, nhưng bản chất nàng là kiếm, là hung khí vô tình giết người, mà hung khí thì không cần quá nhiều tình cảm dư thừa.

Chỉ là...

Nhìn dáng vẻ của Hồng Ảnh tiểu thư như vậy, Dorothy lại liếc nhìn những bàn khác.

Không phải tất cả thị nữ đều lạnh lùng cứng nhắc như Hồng Ảnh tiểu thư bên cạnh nàng. Chẳng hạn, vị tỷ tỷ đang hầu hạ dì Yukari đã hoàn toàn nằm gọn trong lòng dì ấy; vị tỷ tỷ của Audrey cũng đang vui vẻ trêu đùa tiểu hồ ly xấu hổ; còn vị tỷ tỷ hầu hạ Nhện lão sư thì lại rất tài trí và ưu nhã, điều này bất ngờ lại rất hợp khẩu vị của lão sư.

Tóm lại, dường như mọi người đều rất vui vẻ khi ở bên cạnh thị nữ của mình.

"Đúng vậy, mỗi thanh kiếm đều là độc nhất vô nhị, việc có tính cách riêng biệt cũng là lẽ ��ương nhiên. Chỉ là, thanh kiếm của mình dường như đặc biệt thuần túy."

Dorothy thầm nghĩ như vậy.

Ngay vừa rồi, đôi song bào thai loli đã tuyên bố xong đề thi "lần gặp mặt đầu tiên" của tiệc Hoa Khôi: Thử nghiệm Yêu Đao.

Quy tắc của cuộc khảo nghiệm này nói ra thì rất đơn giản: chỉ cần mọi người có thể thuần phục Yêu Đao Cơ bên cạnh mình trước khi buổi tiệc Hoa Khôi thứ hai được tổ chức vào tuần sau là được.

À, hiện tại, tất cả các thị nữ ở đây đều là một loại tồn tại đặc biệt tên là "Yêu Đao Cơ". Các nàng vừa là người, đồng thời cũng là kiếm. Đây là một loại thuật rèn đặc biệt mà Dorothy từ trước tới nay chưa từng thấy, khiến nàng vô cùng tò mò.

Dorothy cũng coi như có chút hiểu biết về luyện kim thuật, nhưng kỹ thuật thần kỳ có thể tạo ra "Đao lão bà", "Kiếm lão bà" này thì nàng thật sự là lần đầu tiên được thấy.

Nhưng nói đến luyện kim thuật, người thực sự có quyền uy phải là học tỷ Mia.

Thế là, trạch ma nữ hiếu kỳ nhìn sang học tỷ phú bà ở bàn bên cạnh, lúc này học tỷ đang cầm m��t thanh cự kiếm lấp lánh như đúc từ vàng ròng mà thưởng thức.

"À cái này..."

Dorothy nhìn xung quanh học tỷ, nhưng không thấy vị thị nữ khuê tú, khí chất cao sang vốn nên hầu hạ học tỷ đâu.

Rõ ràng, học tỷ Mia đã nhanh như chớp hoàn thành thử thách đầu tiên của buổi tiệc Hoa Khôi, nàng đã thuần phục Yêu Đao Cơ thuộc về mình.

Mà dường như cảm nhận được ánh mắt của người trong lòng, học tỷ Mia vốn đang rất thích thú và cẩn thận ngắm nghía thanh kiếm trong tay, lập tức ngẩng đầu lên không chút lưu luyến, sau đó mỉm cười đối diện với Dorothy.

"Đây dường như là một loại sức mạnh thần bí đến từ phương Đông, tuy có chút liên hệ với ma pháp luyện kim, nhưng sự khác biệt rất lớn, ta cũng không nhìn ra được quá nhiều điều."

Chẳng cần trạch ma nữ mở miệng hỏi, Công Chúa Hoàng Kim đã biết người trong lòng muốn hỏi gì, nàng bèn mở lời đáp.

"Vậy sao."

Dorothy khẽ gật đầu, có chút tiếc nuối. Nhưng nàng lại hiếu kỳ hỏi.

"Học tỷ làm sao nhanh vậy đã thuần phục được thanh kiếm này rồi?"

Ánh mắt trạch ma nữ hư���ng về thanh cự kiếm hoàng kim trong tay học tỷ phú bà. Thanh kiếm này đẹp một cách lạ thường, một mặt lưỡi kiếm rộng lớn được chạm khắc đủ loại hoa, chim, cá, sâu, chim bay thú chạy, kỳ trân khoáng thạch; mặt còn lại thì khắc cảnh phố chợ, sự phồn vinh của thương mại. Điều này khiến thanh kiếm trông không hề giống một binh khí dùng để chiến đấu, mà trái lại giống một tác phẩm nghệ thuật hơn.

"Cái này ngược lại rất đơn giản, bởi vì Trọng Thương nàng yêu thích kỳ trân dị bảo, thích đủ loại tài phú, mà ta thì chẳng bao giờ thiếu những thứ đó."

Công Chúa Hoàng Kim bất đắc dĩ nhún vai, cho biết trường hợp của mình chẳng có chút giá trị tham khảo nào.

Dorothy: "..."

Thôi được rồi, kiếm tham tiền gặp ngay phú bà siêu cấp có năng lực rải tiền, cái này đúng là "ông trời tác hợp" rồi còn gì, không học được, không học được đâu.

Nhưng mà, Trọng Thương? Đó là tên thanh kiếm của học tỷ sao?

Trạch ma nữ quay đầu, nhìn vị thị nữ bên cạnh mình, nàng nhớ rõ thị nữ tên là "Hồng Ảnh".

Chỉ là, nghe Trọng Thương thì có thể đoán ra sở thích và khuynh hướng của kiếm, nhưng Hồng Ảnh...

Dorothy có chút không nghĩ ra.

"Ha ha, tiểu gia hỏa, con phải cố gắng lên đó. Ibuki Tayū là thợ rèn kiếm xuất sắc nhất toàn bộ đảo Đông Doanh, tác phẩm của nàng ngày trước 'một kiếm khó cầu', không ngờ lần này lại hào phóng đến mức ai cũng có. Lần này chúng ta thật sự 'kiếm bộn' rồi, cái phí vào cửa kia tuyệt đối là quá hời!"

Yae Yukari bên cạnh thấy đứa cháu gái mình coi trọng có vẻ mặt khó hiểu như vậy, bèn nhắc nhở.

Vừa nói, nàng vừa đưa tay kéo vị thị nữ rất giỏi làm nũng bên cạnh mình lại, sau đó trực tiếp luồn tay vào vạt áo trước ngực đối phương.

"À cái này... Dì ơi, dì chú ý trường hợp một chút chứ!"

Vừa thấy dáng vẻ càn rỡ của dì mình, tiểu ma nữ thuần khiết không tì vết làm sao có thể nhìn được, nàng liền dùng tay che mặt, sau đó vừa xòe các ngón tay ra vừa nói.

Chỉ là, ngay khi nàng vừa dứt lời, một đạo hàn quang đã vụt tới trước mặt nàng, lưỡi kiếm sắc bén tỏa ra hàn ý khiến đồng tử trạch ma nữ đột nhiên co rút, vô cùng hồi hộp.

"Đã nói rồi, phải gọi là tỷ tỷ, Yukari tỷ tỷ, Dorothy nhỏ bé con nhớ chưa?"

Dì Yukari đối diện nheo mắt lại, vừa cười vừa nói như vậy.

Trước đây Dorothy vẫn nghĩ vị dì này gian xảo như một con hồ ly, nhưng hiện tại, nhìn dáng vẻ của dì, nàng đột nhiên nhận ra, đây nào phải hồ ly gì, rõ ràng là một con rắn độc đáng sợ.

Sách, thảo nào dì Yukari có thể hòa hợp với Nhện lão sư, đây là sự hấp dẫn giữa những "độc vật" với nhau mà.

"Ừm, con biết rồi, Yukari tỷ tỷ."

Trạch ma nữ ngoan ngoãn khẽ gật đầu, tỏ ý lần này thật sự đã nghe rõ.

Ma nữ tóc vàng đối diện lúc này mới hài lòng thu kiếm về, sau đó giơ kiếm lên trước mặt, tỉ mỉ quan sát.

Đó là một thanh kiếm thủy tinh vô cùng tinh xảo và xinh đẹp, lưỡi kiếm nhẵn bóng như gương, có thể phản chiếu rõ ràng vạn vật.

"Kỹ thuật dùng người làm vỏ nuôi đao, Yêu Đao Chi Thuật quả nhiên danh bất hư truyền, một thanh kiếm tốt!"

Yae Yukari khẽ gảy vào thân kiếm, lắng nghe tiếng kiếm ngân vang êm tai, rồi khen ngợi.

Nhưng lần này Dorothy nhìn rất rõ, ban đầu nàng còn tưởng dì Yukari muốn trêu ghẹo vị thị nữ kia, nhưng ngay khi dì ấy thò tay vào vạt áo thị nữ, cả người thị nữ liền mềm nhũn tan chảy.

Ừm, đúng nghĩa đen là mềm nhũn tan chảy. Một cô tiểu thư xinh đẹp cao lớn, trực tiếp biến thành một dòng nước chảy, sau đó dòng nước ấy tụ tán trong tay dì Yukari, biến thành thanh kiếm thủy tinh tinh xảo kia.

Oa, ngầu quá đi mất!

Điều này khiến mắt Dorothy sáng rực lên, loại đại tỷ tỷ có thể biến thân này ai mà chịu nổi chứ!

Trạch ma nữ không khỏi quay đầu nhìn về phía Hồng Ảnh tiểu thư của mình, sau đó trừng mắt, trong mắt truyền đạt một ý tứ.

"Ngươi cũng nhanh biến đi!"

Chỉ là, cô tiểu thư ngốc manh nghiêng đầu sang một bên, dường như không hiểu ý nàng.

Điều này khiến Dorothy suýt chút nữa không nhịn được muốn đưa tay mò về phía ngực Hồng Ảnh tiểu thư. Thông qua biểu hiện của dì Yukari vừa rồi, trạch ma nữ cảm thấy nút kích hoạt biến hình của những Yêu Đao Cơ tiểu thư này có lẽ ẩn giấu ở đó.

Chỉ là, ngay khi tay nàng sắp chạm vào "ngọn núi" trông không quá hùng vĩ của cô tiểu thư kia, nàng vẫn dừng lại.

Không phải Yêu Tinh Vương không đủ dũng cảm, mà đơn thuần là tính cách võ hồn kiêu ngạo thực sự rất gay gắt, nàng không thích ra tay với những mục tiêu không phản kháng, điều đó thật vô vị.

Mà Hồng Ảnh tiểu thư đâu chỉ là không phản kháng, nàng nghiêng đầu nhìn Dorothy, sau khi thấy hành động của đối tượng mà mình hầu hạ, nàng bừng tỉnh đại ngộ.

Dù sao, tuy là Yêu Đao Cơ, nhưng nàng đồng thời cũng là thực tập sinh hoa khôi, đã được huấn luyện chuyên nghiệp, con đường hầu hạ nàng vẫn hiểu rõ.

Thế nên, cô tiểu thư Yêu Đao ngốc manh chủ động kéo vạt ngực ra, để lộ bên trong là từng vòng băng vải quấn quanh. Từ độ căng của băng vải dường như sắp đứt, có thể thấy rõ chúng đã phải chịu áp lực lớn đến mức nào, một áp lực vốn không nên có...

Ái chà, cô cũng thế ư!

Dorothy: "..."

Trạch ma nữ không khỏi sờ sờ lồng ngực của mình, sau đó nhìn Yêu Đao tiểu thư bằng ánh mắt thân thiết hơn rất nhiều.

Người cùng cảnh ngộ đây mà, hóa ra cô cũng là "đảng băng vải" kín đáo thế này à.

"Không quấn thì sẽ ảnh hưởng đến việc luyện kiếm..."

Hồng Ảnh tiểu thư mở miệng, thành thật giải thích như vậy.

"Ta hiểu, ta hiểu mà, ta hoàn toàn thấu hiểu cảm giác này."

Trạch ma nữ vừa đưa tay giúp Hồng Ảnh tiểu thư chỉnh lại quần áo, vừa khẽ gật đầu, hết sức đồng tình nói.

Một người một đao nhìn nhau, cảm thấy thân thiết hơn rất nhiều.

Chỉ là, tiếng mài đao trong quan tài phía sau trạch ma nữ lại càng vang hơn.

"À, đáng tiếc, Sophielia, lần này cô đã bỏ lỡ một cơ duyên lớn rồi, biết vậy đã nên thả cô ra để có được một thanh đao."

Dorothy cũng nghĩ đến điều gì đó, nàng truyền âm vào bên trong quan tài phía sau mình.

Thế là, tiếng mài đao trong quan tài có chút lắng xuống.

"Ta đã sớm có vũ khí phù hợp rồi, không cần cái khác."

Trong không gian quan tài, thuần trắng ma nữ ngừng việc bảo dưỡng rèn luyện cho thanh kiếm trượng của mình, nói như vậy.

Thanh kiếm trượng này của nàng mạnh hơn nhiều so với cái gọi là Yêu Đao kia. Đây là một trong hai thanh phôi tử được lão sư năm xưa dùng cả một đại thế giới dư thừa nguyên tố khoáng vật làm nguyên liệu để rèn đúc, có cơ sở để trở thành trang bị truyền kỳ nhất định.

Phôi kiếm trong đó được dành cho nàng, còn một phôi thương thì bị lão sư cất giữ kỹ. Mặc dù lão sư không nói, nhưng Sophielia cũng đoán được phôi thương đó là dành cho ai.

Thế nên, nhìn Đại tiểu thư bên ngoài bị một thanh Yêu Đao chỉ biết biến thành người mà mê hoặc đến ngây ngốc, thuần trắng ma nữ bĩu môi khinh thường: "Đại tiểu thư ngu xuẩn của ta à, người căn bản không biết gia sản mà người đã từ chối của lão sư ý nghĩa thế nào đâu."

Thôi kệ, Đại tiểu thư vui vẻ là được rồi. Thanh Yêu Đao kia cũng quả thật không tệ, có đặc tính có thể cùng chủ nhân cùng nhau trưởng thành.

Kim đồng trong mắt Sophielia khẽ chuyển, đã triệt để nắm rõ thực hư của Yêu Đao Cơ kia.

Bản thân nàng cũng không quá thích những trang bị có ý thức tự chủ. Ngay cả Khải Thú An Kỳ Nhi của nàng, nếu không phải là quà lão sư tặng, nàng cũng sẽ không muốn.

Dù sao, có ý thức tự chủ cũng đồng nghĩa với việc tiềm ẩn khả năng phản bội.

Chỉ là...

Sophielia lại có chút bất đắc dĩ nhìn thanh kiếm trượng trong tay.

"Cái linh tính này càng ngày càng mạnh mẽ rồi, sẽ không phải thông linh luôn chứ, thật là phiền phức."

Thuần trắng ma nữ bất đắc dĩ nghĩ.

Người ta vẫn nói ma trượng có linh tính khó cầu, thường cần chủ nhân đặc biệt yêu quý thì ma trượng mới có thể thông linh.

Nhưng Sophielia cảm thấy mình cũng đâu có yêu quý gì lắm, nàng chỉ là thường xuyên bảo dưỡng nó một lần theo sự tôn trọng mà một chiến sĩ nên có đối với vũ khí của mình mà thôi. Dù sao nếu không, vũ khí thiếu bảo dưỡng mà xảy ra vấn đề vào lúc cần thiết thì sẽ rất phiền phức.

Nhưng mà, hóa ra trình độ này đã được coi là yêu quý sao? Chẳng lẽ một việc đơn giản như vậy mà rất nhiều người không làm được ư?

Sophielia không hiểu lắm.

Thôi kệ, dù nàng không thích, nhưng cũng không đến nỗi trực tiếp xóa bỏ linh tính đang thai nghén kia. Nàng chỉ cẩn thận và nghiêm túc chăm sóc kiếm trượng như mọi ngày.

"Vậy còn học tỷ thì sao?"

Thấy bạn cùng phòng của mình có vẻ mặt thờ ơ, Dorothy lại nhìn về phía chiếc mũ của mình.

"Ha ha, không phải ta xem thường người khác, chỉ là những thanh yêu đao ở đây trong mắt ta đều quá 'giòn', căn bản không chịu nổi lực lượng của ta. Trừ phi chính Hoa Khôi ra trận, nếu không những 'tiểu đao tiểu kiếm' khác đều sẽ bị ta làm hỏng hết."

Học tỷ Fanny kiêu ngạo nói.

Dorothy: "..."

Được thôi, người "đại lão", người cứ quyết.

Và đúng lúc trạch ma nữ đang suy tư làm thế nào để Hồng Ảnh tiểu thư biểu diễn chiêu "đại biến hảo đao" tuyệt kỹ cho mình thì...

Trong số các tân khách ở đây, đã có rất nhiều người hoàn thành việc thuần phục yêu đao.

Đương nhiên, điều này không liên quan nhiều đến Dorothy, ít nhất nàng tự cho là vậy.

Nhưng mà...

"Để ta thử đao một chút đi, vị tiểu thư này. Kiếm của ta khao khát được giao chiến với ngươi, nàng nói với ta rằng ngươi là một đối thủ đáng để chiến đấu."

Một ma nữ trang phục võ sĩ nhảy ra, sau đó kiếm chỉ Dorothy, khiêu chiến như vậy.

"Hả?"

... Trạch ma nữ đang ngơ ngác...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được viết lại bằng sự tận tâm nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free