(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 68: Chân thị chi nhãn
“Học tỷ, học tỷ, chị có thể kiểm tra được không? Nếu không thì em sẽ đi hỏi câu lạc bộ khác vậy?”
Dorothy đợi một lát, thấy vị học tỷ tài trí trước mặt mãi vẫn chưa đưa ra câu trả lời chắc chắn, nàng không khỏi lên tiếng giục giã.
Trong Học viện Ma Nữ, các câu lạc bộ có đủ tư cách tổ chức khảo hạch học phái không chỉ có một. Rất nhiều câu lạc bộ quy mô vừa và lớn đều có chức năng này. Chỉ có điều, thông thường các câu lạc bộ thường lấy một học phái làm chủ đạo, do đó thường chỉ đủ tư cách khảo hạch một học phái duy nhất. Và không có nhiều câu lạc bộ có thể tổ chức khảo hạch nhiều học phái cùng lúc; thường chỉ có số ít các câu lạc bộ học thuật, nơi hội tụ những học bá hàng đầu, mới có năng lực này.
Trong số đó, câu lạc bộ Chân Thị Chi Nhãn nơi nàng đang ở chính là đầu tàu của các câu lạc bộ học thuật này, xếp thứ hai trong số hàng trăm câu lạc bộ mạnh nhất học viện, là một câu lạc bộ học thuật lâu đời, có uy tín.
Chỉ nghe cái tên câu lạc bộ này thôi, người ta đã có thể dễ dàng đoán ra thế lực đứng sau nó là ai. Không sai, chính là cơ quan giám sát trực thuộc Hiền Giả Nghị Hội — Con Mắt Toàn Tri, cũng là bộ phận cấp phát thẻ căn cước và phụ trách xác định cấp độ thần bí cho các Ma Nữ.
Không còn cách nào khác, các cơ quan chính phủ cũng cần có nhân tài mới mà. Câu lạc bộ Chân Thị Chi Nhãn này chính là nơi Con Mắt Toàn Tri đặt điểm chiêu mộ nhân tài tại Học viện Ma Nữ. Các thành viên ưu tú của câu lạc bộ sau khi tốt nghiệp có thể trực tiếp tiến vào Con Mắt Toàn Tri, trở thành những công chức Ma Nữ khiến người khác phải ghen tị.
Về đãi ngộ của công chức các ngành khác, Dorothy không thực sự rõ lắm, nhưng đãi ngộ của công chức Con Mắt Toàn Tri thì thực sự rất đáng nể. Nghe nói, lương bổng của nhân viên ngành này không phải Kim Nguyên của Ma Nữ, mà là điểm tích lũy thư viện có giá trị tương đương. Giá trị của điểm tích lũy thư viện thì không cần phải nói nhiều, chỉ riêng điều này đã đủ để cho thấy, làm việc trong ngành này là cơ hội mà mọi Ma Nữ theo con đường Toàn Tri đều khao khát, dù sao thì, ai lại chê điểm tích lũy thư viện của mình là quá nhiều chứ?
Chỉ tiếc, ngưỡng cửa để gia nhập câu lạc bộ Chân Thị Chi Nhãn rất cao, nếu không phải học bá hàng đầu hoặc học thần quái vật thì khó mà được nhận. Dù sao sau này họ sẽ phải duy trì và phân tích toàn bộ kho dữ liệu của thế giới Ma Nữ, quyết định cấp độ sinh hoạt của tất cả Ma Nữ. Nếu không có nền tảng tri thức vững chắc hoặc trí thông minh không đủ cao thì quả thực không thể đảm nhiệm công việc này.
Do đó, có thể hiểu rằng đa số học bá, học thần trong toàn trường đều tập trung ở câu lạc bộ này. Đương nhiên, Chân Thị Chi Nhãn cũng trở thành câu lạc bộ duy nhất trong Học viện Ma Nữ có thể tổ chức khảo hạch tất cả các học phái. Đây cũng là lý do vì sao khi Audrey vừa nghe Dorothy nói muốn tham gia tất cả các kỳ khảo hạch học phái, liền giới thiệu nàng đến đây.
Chỉ có điều, nhìn vị hội trưởng học tỷ trước mặt, với tâm lý dường như không được tốt cho lắm, Dorothy bắt đầu tự hỏi liệu danh tiếng của câu lạc bộ này có phải là sự cường điệu hóa hay không.
“Không, thật xin lỗi, tiểu thư, là ta đã quá bất ngờ. Cô đợi một lát, ta sẽ sắp xếp ngay kỳ khảo thí cho cô. Nhưng trước đó, cô có chắc chắn muốn đồng thời tham gia kỳ khảo hạch sơ cấp của tám môn rưỡi học phái không?”
Hít sâu mấy hơi, học tỷ Dinah khôi phục vẻ tỉnh táo. Nàng đưa tay sờ chiếc kính đơn tròng bên mắt trái, sau đó nhìn thẳng vào vị học muội không biết trời cao đất rộng trước mặt, cuối cùng xác nhận lại.
Học muội này thực sự quá ngông cuồng rồi. Phải biết, ngay cả nàng, vị Hội trưởng Chân Thị Chi Nhãn này, trước đây vẫn luôn được các giáo sư, giảng viên trong học viện đánh giá là thiên tài học thuật, nói rằng năng lực học tập của nàng trong toàn bộ lịch sử Ma Nữ cũng xếp vào hàng ngũ xuất chúng.
Đối với những lời tán thưởng của các giáo sư, Dinah tự nhiên không dám hoàn toàn tin là thật, nhưng nàng vẫn luôn ít nhiều tự hào về tài năng của mình. Dù sao cho đến nay, nàng thực sự vẫn đứng ở đỉnh cao trong số các học bá của Học viện Ma Nữ, một tay ngang dọc khắp nơi.
Hiện tại nàng 26 tuổi, đã nhập học Học viện Ma Nữ được 15 năm, nàng đã vượt qua 6 kỳ khảo hạch sơ cấp trong số chín học phái lớn. Với vốn học thức này, ngay cả một số giáo viên có tư chất kém hơn cũng phải thốt lên rằng không còn gì có thể dạy nàng nữa. Bản thân nàng, vì việc học tập và nghiên cứu khoa học, càng không dám lơi lỏng dù chỉ một khắc, việc học đ���n quên ăn quên ngủ là chuyện thường tình.
Thiên phú và sự cố gắng, nàng không thiếu bất cứ điều gì, vậy mà hiện tại vẫn không dám buông lời hào sảng kiểu “tôi muốn khảo hạch cả chín môn”. Vậy mà, hỡi học muội, hỡi tiểu thư, cô lấy đâu ra dũng khí để nói ra những lời ngông cuồng như thế? Cô đang xem thường việc học, xem thường tri thức sao?
Vốn dĩ, vì kiêng dè uy quyền của hội trưởng hội học sinh, nàng vẫn luôn giữ thái độ khách sáo, lễ độ với vị học muội này. Nhưng hiện tại cảm thấy tín ngưỡng và sự theo đuổi của mình bị vũ nhục, học tỷ Dinah có chút tức giận. Hôm nay, nàng ngược lại muốn xem xem vị học muội này sẽ khảo hạch chín môn như thế nào. Hôm nay, nếu vị tiểu thư này không hoàn thành được, Dinah đảm bảo rằng sau này toàn bộ giới học thuật của học viện sẽ không còn chào đón một người ngông cuồng như vậy nữa.
Đương nhiên, nếu nàng thực sự có thể làm được, nàng sẽ không làm hội trưởng nữa mà trực tiếp thoái vị cho cô ấy cũng được, thậm chí nàng còn nguyện về sau khi nhìn thấy vị tiểu thư này sẽ quỳ bái, tôn cô ấy làm sư phụ cũng được.
Ưm…
Dorothy nhạy bén nhận ra vị học tỷ trước mặt dường như đang có chút tức giận. Điều này khiến nàng có chút khó hiểu. Thế mới nói, giao tiếp với người khác thật phiền phức. Rõ ràng mình chỉ đưa ra yêu cầu bình thường, chưa hề nghĩ đến mạo phạm người khác, cũng chẳng vi phạm quy tắc nào cả, vậy mà luôn có người cứ thế vô cớ nổi giận, thật phiền phức.
Nhưng nàng cũng không mấy bận tâm về điều này, dù sao thì, họ vốn dĩ chẳng quen biết gì nhau, việc cô ấy có tức giận hay không cũng chẳng liên quan gì đến mình. Dorothy chỉ quan tâm đến cảm xúc của người thân, bạn bè mình; còn cái nhìn và cảm xúc của người lạ thì chẳng liên quan gì đến nàng. Thay vì bận tâm đến việc học tỷ tức giận, nàng lại bận tâm hơn đến câu hỏi của mình.
“Tám môn rưỡi? Không phải chín môn sao?”
Nàng cau mày, có chút không hiểu hỏi. Trước câu hỏi này, Dinah cũng đè nén cơn giận trong lòng, cuối cùng giải thích.
“Kỳ khảo hạch của Chiến Pháp học phái, ngoài lý thuyết chiến thuật còn có ph���n thực chiến, mà phần này thì không thuộc phạm vi quản lý của câu lạc bộ chúng tôi. Cô cần đến câu lạc bộ Vũ Trang kế bên để thực hiện phần khảo hạch thực chiến.”
Nghe nói vậy, Dorothy mới chợt bừng tỉnh.
Chiến Pháp học phái, nói một cách đơn giản, là phái pháp sư chuyên về chiến đấu, hay chính xác hơn, là phái pháp sư cận chiến. Các Ma Nữ thuộc học phái này khi chiến đấu trông giống võ giả hơn là pháp sư, thuộc về những dị đoan trong con đường Toàn Tri, những kẻ "mãng phu" trong giới trí thức. Kỳ khảo hạch thực chiến của một học phái như vậy, tự nhiên phải trải qua một trận chiến đấu mới có thể đánh giá được. Một câu lạc bộ chuyên về học thuật nghiên cứu khoa học như Chân Thị Chi Nhãn quả thực không phù hợp để tổ chức loại khảo hạch thực chiến này.
“Vậy được thôi, tám môn rưỡi thì tám môn rưỡi, học tỷ. Em đã sẵn sàng, có thể bắt đầu bất cứ lúc nào.”
Mặc dù thấy việc không thể giải quyết tất cả các kỳ khảo thí trong một lần thật phiền phức, nhưng Dorothy cũng không phải người không biết phải trái. Ngay lập tức nàng gật đầu đồng ý.
“Vậy thì kỳ khảo thí bắt đầu, tiểu thư.”
Đôi kính đơn tròng của học tỷ Dinah phản chiếu ánh sáng lạnh lùng, nàng cười lạnh và búng tay.
Thế là, cảnh tượng xung quanh Dorothy liền thay đổi. Nàng lại một lần nữa nhìn quanh, phát hiện mình không còn ở trong văn phòng trước đó, mà đã đến một vùng hư không. Trước mặt nàng, ngoài một chiếc bàn thí nghiệm ra thì không còn vật gì khác.
Tuy nhiên, Dorothy cũng không hề bối rối mấy, bởi vì rất nhanh, giọng nói của học tỷ Dinah liền vang lên trong hư không.
“Bên dưới sẽ tiến hành kỳ khảo hạch sơ cấp của học phái đầu tiên. Môn khảo hạch lần này là Ma Dược học. Tôi là giám khảo của cô, Dinah…”
“Tôi là giám khảo Hetty…”
“Tôi là giám khảo Giản…”
…
“Thí sinh chú ý nghe đề… Mời hoàn thành việc… Phối chế dược tề trong thời hạn cho phép.”
Theo lời giới thiệu của chủ khảo và các giám khảo, kỳ khảo thí nhanh chóng bắt đầu. Và ngay khi đề thi được công bố, trên chiếc bàn thí nghiệm trước mặt Dorothy cũng nhanh chóng xuất hiện các đạo cụ tương ứng.
Trước tình cảnh này, Dorothy bình tĩnh lại, tự tin bước đến bàn thí nghiệm, bắt đầu luyện dược một cách điêu luyện, tựa như một nghệ nhân. Một tiểu Ma Nữ đang trong cuộc thi của mình...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.