(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 846: thời không lữ hành
“Ồ, cô tỉnh rồi à? Nhiệm vụ thành công tốt đẹp rồi đấy.”
Trong lúc mơ mơ màng màng, Dorothy nghe thấy ai đó nói bên tai mình như vậy. Nàng lập tức mừng rỡ. Cái gì? Chẳng lẽ người em trai vô địch thiên hạ đã trở về? Trong lòng nàng vui mừng, sau đó vô ý thức duỗi tay lần mò, rồi khẽ mím môi. Hừ, chẳng sờ được cọng lông nào.
“Ngài đến đây lúc nào, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì thế? Không phải tôi bị mắc kẹt trong cạm bẫy sao?” Trạch Ma Nữ ngẩng đầu nhìn ma nữ đọa thiên sứ đang ngồi cách đó không xa, tò mò hỏi. Nàng thuận tiện quay đầu nhìn quanh, phát hiện lúc này mình đang nằm trên giường trong một căn phòng xa lạ. Từ cách bố trí của căn phòng, có lẽ đây là một quán trọ. Trên chiếc bàn cạnh giường, một vị mỹ nhân lưng mọc mười cánh, khuôn mặt thanh thuần, đang thuận tay vuốt ve một viên kim cương hồng cực lớn. Đây là Hiền giả Hoang Ngôn Hermesy, và viên kim cương hồng trong tay nàng tự nhiên cũng chính là Huyết Chui Chân Tổ.
Đối mặt với câu hỏi của Dorothy, vị hiền giả ma nữ đọa thiên sứ không trực tiếp đáp lời, mà hơi xúc động thốt lên. “Thật không ngờ là ta đã đánh giá thấp cô, không ngờ cô lại thật sự có thể tự mình đoạt được Huyết Chui Chân Tổ mà không cần đến ta giúp sức. Quả nhiên là lợi hại thật đấy.” Hermesy lộ vẻ mặt kinh ngạc và thán phục.
Mà Dorothy nghe vậy thì cũng không nhịn được hừ một tiếng, vô cùng đắc ý. “Ha ha ha, đâu có đâu có, Hiền giả đại nhân quá khen rồi, chỉ là thao tác cơ bản thôi mà, thao tác cơ bản ấy mà.” Miệng thì khiêm tốn cười nói thế, nhưng trong lòng nàng vẫn còn lờ mờ chưa hiểu rõ tình hình hiện tại. Nàng nhớ rõ mình vốn dĩ bị mắc kẹt trong cạm bẫy. Nhưng sao đột nhiên lại xuất hiện trong căn phòng xa lạ này, mà Hermesy cũng đang ở ngay cạnh bên? Chẳng lẽ vào thời khắc mấu chốt cuối cùng, mình đã được vị Hiền giả Hoang Ngôn này cứu? Thế nhưng cứ như vậy thì không thể tính là một mình nàng đã đoạt được Huyết Chui Chân Tổ. Hơn nữa, nàng vốn đã quyết định sẽ không giao dịch Huyết Chui Chân Tổ cho Hermesy, dù sao đây là chí bảo trấn tộc của Huyết tộc, nàng cứ thế mà đưa cho người khác thì có chút có lỗi với gia tộc Dracula.
Ngay khi nàng đang suy nghĩ làm thế nào để uyển chuyển bày tỏ ý định của mình, xin lại viên Huyết Chui Chân Tổ mà không làm phật lòng vị Hiền giả Hoang Ngôn này, thì vị tiểu thư Hiền giả đối diện lại đột nhiên ném viên Huyết Sắc Bảo Toản cực lớn đang cầm trong tay cho nàng.
“Hiền giả đại nhân, ngài đây là?” Dorothy vội vàng luống cuống tay chân đỡ lấy viên kim cương quý giá, ôm nó vào lòng, rồi hơi khó hiểu nhìn về phía Hermesy, không rõ đối phương có ý gì. Nàng còn chưa kịp mở lời, đối phương sao đã đưa kim cương cho nàng rồi? Ôi, chẳng lẽ nàng bị đọc tâm? Trạch Ma Nữ suy đoán như vậy. Mặc dù nàng sở hữu tâm cảnh Bồ Tát, lại còn có Tâm Linh Phong Bế Chú của Viện trưởng Học viện, người bình thường rất khó đọc tâm nàng. Nhưng vị Hiền giả Hoang Ngôn trước mặt rõ ràng không phải người bình thường, nàng gần như có thể được coi là đệ nhất nhân của Tinh Thần Học Phái dưới Tam Vương. Phép cấm Huyễn thuật Kính Hoa Thủy Nguyệt kia quả thực quá giá trị. Hơn nữa, phiên bản phép cấm Kính Hoa Thủy Nguyệt trong Thư viện Ma Võng thậm chí chỉ là bản cắt giảm sức mạnh của vị Hiền giả Hoang Ngôn này. Kính Hoa Thủy Nguyệt chân chính thực ra là Quyền Năng Hiền Giả mà nàng nắm giữ. Đúng vậy, quyền năng —— Hoang Ngôn. Nói tóm lại, chênh lệch quá lớn, ở trước mặt người ta thì nàng trần truồng cũng chẳng khác gì.
Ách. Vừa nhắc đến chuyện trần truồng, Dorothy giật mình, vội vàng sờ sờ đầu rồi sờ sờ mặt mình, lập tức sắc mặt đại biến. Chết tiệt, thứ của học tỷ quả nhiên vừa đến lúc mấu chốt thì lại mất tác dụng, cô không thể đáng tin một chút sao? Trạch Ma Nữ thầm mắng nó vô dụng. Hơn nữa, nàng còn ý thức được một điểm quan trọng khác. Đó chính là trên người nàng lúc này không phải bộ chiến bào Valrhona đã mặc trong yến hội trước đó, mà lại là một bộ áo ngủ. Đồng thời, trên mặt nàng giờ đây cũng không có bất kỳ che chắn nào, Thần Chi Nhan cứ thế mà trực tiếp bại lộ trước mặt một cường giả mà nàng hoàn toàn không có khả năng phản kháng. Không ổn, đây thật sự là nguy cơ lớn nhất từ trước đến nay. Vừa rồi khi mất ý thức, chắc không xảy ra chuyện gì chứ? Chuyện này sẽ không phải là đã xảy ra sau đó rồi đấy chứ? Dorothy sợ hãi ôm chặt chăn trên giường, rồi cảnh giác nhìn về phía đối diện. Thế nhưng, điều khiến nàng vô cùng bất ngờ là ánh mắt của vị Hiền giả Hoang Ngôn đối diện lại vô cùng thanh minh, dường như hoàn toàn không bị Thần Chi Nhan mê hoặc. Oa, chẳng lẽ đây chính là ý chí của Hiền giả sao? Quả nhiên thật đáng sợ.
Tuy nhiên, sự tỉnh táo của Hermesy lại khiến Dorothy thở phào nhẹ nhõm, hơn nữa nàng cũng quả thực không cảm thấy thân thể mình có chỗ nào kỳ lạ cả. Vấn đề duy nhất là, trước mặt vị đệ nhất nhân Huyễn thuật này, cảm giác của nàng rốt cuộc còn có đáng tin hay không, đây thật sự cần một dấu hỏi lớn, dù sao có câu thoại kinh điển thế này: "Điều gì đã khiến ngươi sinh ra ảo giác rằng ta không sử dụng Kính Hoa Thủy Nguyệt?" Thế nên, rốt cuộc đây là hiện thực, hay là huyễn thuật đây? Không thể phân biệt được, ta thật sự không thể phân biệt được. Giờ phút này, Dorothy khắc sâu hiểu rõ sự đáng sợ của một Huyễn thuật sư đỉnh cấp. Người ta chỉ cần tồn tại thôi cũng đủ để khiến người ta trực tiếp nghi thần nghi quỷ, bắt đầu đấu trí đấu dũng với không khí.
May mắn thay, vị tiểu thư Hiền giả đối diện rất nhanh đã mở lời, cắt ngang những suy nghĩ viển vông của Trạch Ma Nữ. “Nếu cô đã làm được, vậy ta cũng sẽ giữ lời hứa, dành cho cô một bất ngờ nho nhỏ.” Hermesy nói vậy. Dorothy nghe xong lời này cũng lập tức hăng hái. Nàng vứt bỏ hết thảy phỏng đoán về huyễn thuật hay không huyễn thuật ra khỏi đầu, sau đó hai mắt sáng rỡ nhìn đối phương. Vù vù, đợt này là cất cánh rồi! Một hạt bụi trên tay Hiền giả, rơi vào tay một tiểu ma nữ như nàng, cũng đã là một ngọn núi rồi. Mà đã Hiền giả nói là bất ngờ, vậy chẳng phải đây là cả một núi vàng sao? Vì thế, Trạch Ma Nữ đã căng tràn mong đợi.
Giữa ánh mắt mong đợi của Dorothy, Hermesy đi đến cửa sổ trong phòng, rồi đột nhiên kéo rèm ra. “Thế nào, cái này có đủ bất ngờ không?” Vị tiểu thư Hiền giả nở nụ cười tươi tắn, hỏi. Ánh nắng chói chang đột ngột chiếu vào khiến Dorothy phải nheo mắt. Khi nàng đã thích nghi với ánh nắng, nhìn rõ cảnh sắc quen thuộc mà xa lạ ngoài cửa sổ, nàng lập tức trợn tròn hai mắt. Ừm, cảnh sắc ngoài cửa sổ có chút quen thuộc, dường như nàng đã từng nhìn thấy ở đâu đó. Với trí nhớ siêu phàm "từng gặp là không quên" của mình, nàng rất nhanh đã tìm thấy nguồn gốc của cảnh tượng quen thuộc này trong cung điện ký ức. Đây là cảnh sắc mà nàng đã từng nhìn thấy trong ảo cảnh được tạo ra từ diễn xuất tinh xảo của hai vị phu nhân, khi nàng xem vở kịch ⟨Hoang Ngôn và Quỷ Kế⟩ tại Nhà Hát Opera Ma Nữ. Nơi này vẫn như cũ là Venus Thành. Hoặc nói chính xác hơn, đây là Dạ Chi Thành, hay còn gọi là Thành Tội Ác. Đúng vậy, Dạ Chi Thành vào thời kỳ cuối của Long Vương Đại Đế, thời kỳ Ma Vương quật khởi.
“Ôi chao, e rằng tôi còn chưa tỉnh ngủ, đây chắc chắn là mơ rồi.” Dorothy chớp chớp mắt, rồi lặng lẽ kéo chăn lên, nằm lại trên giường. Đây chắc chắn là do vừa rồi bị giật mình mạnh, bằng không làm sao lại mơ một giấc mơ xuyên không kỳ lạ như vậy chứ. Thế nhưng, dù nàng có nhắm mắt lại, tiếng cười vui vẻ bên cửa sổ vẫn không ngừng truyền đến. Điều này khiến Trạch Ma Nữ thật sự không cách nào tiếp tục vờ như không thấy nữa, nàng đành nghiêng đầu nhìn về phía vị Hiền giả đại nhân với nụ cười rạng rỡ kia. “Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Cái này đâu phải là bất ngờ, rõ ràng là kinh hãi thì có!” Với tình huống hiện tại, nàng thật sự là hoàn toàn ngơ ngác.
Mà Hermesy đại khái cũng đã cười đủ rồi. “Phép cấm Mười Hai Vòng —— Thời Không Lữ Hành, cái này cô hẳn là đã nghe nói qua rồi chứ, tiểu thư Sâm Chi Phù Thủy?” Nàng nói vậy. Dorothy nghe vậy cũng sững sờ. Cái này nàng quả thực đã nghe nói qua, thậm chí còn từng điên cuồng khao khát. Dù sao bản thân nàng đã có thiên phú thời không, vậy làm sao có thể thờ ơ với phép thuật tối thượng hệ thời không này được. Mà năng lực của phép cấm này cũng đúng như tên gọi, có thể cho phép người sử dụng tự do lữ hành trong vô tận thời không. Đúng vậy, cô có thể dựa vào nó để về quá khứ, cũng có thể dùng nó để tới tương lai, thậm chí còn có thể đến rất nhiều thế giới song song để mạo hiểm, tóm lại là vô cùng thần kỳ. Chỉ là tại sao lại nhắc đến cái này, Thời Không Lữ Hành có liên quan gì đến tình huống hiện tại của nàng sao? Ách. Dorothy chợt nghĩ đến điều gì đó. “Hiền giả đại nhân, ý của ngài là phép chú cạm bẫy bám trên viên Huyết Sắc Bảo Toản Chân Tổ kia chính là Thời Không Lữ Hành ư?” Trạch Ma Nữ vô cùng kinh ngạc hỏi. Ngay lập tức, nàng cũng phải bội phục đám ma nữ Huyết tộc kia. Không phải chứ, thông thường thì phép thuật cạm bẫy phải là loại tấn công hoặc khống chế chứ, các người dùng toàn bộ phép thuật Thời Không Lữ Hành là ý gì v��y? Tặng người một chuyến du lịch nói đi là đi à?
“À, cái này là năm đó ta bán cho các nàng đấy.” Hermesy khẽ gật đầu, sau đó càng vui vẻ hơn mà cười nói. Dorothy: “????” Mỗi khi tôi đặt dấu hỏi, không phải là tôi có vấn đề, mà là tôi thấy cô có vấn đề. Hay thật, hóa ra kẻ chủ mưu lại ở ngay trước mắt ta.
“Ha ha ha, đừng giận, đừng giận mà. Thế giới tươi đẹp như vậy, cô lại nóng nảy thế này thì không tốt đâu.” Vị tiểu thư Hiền giả chỉ khẽ lắc mình đã né tránh được cú đấm giận dữ của Trạch Ma Nữ, sau đó nằm vật ra chiếc giường mà Dorothy vừa nằm đó, cười và tiếp tục giải thích. “Trước đây cô không phải rất tò mò rốt cuộc ta đã trộm được viên Huyết Sắc Bảo Toản Chân Tổ đó bằng cách nào sao? Chính là trộm như thế đấy.” “Ta của tương lai đã trộm được Huyết Sắc Bảo Toản Chân Tổ của tương lai, sau đó đưa về cho ta của quá khứ. Sao nào, thủ pháp của ta cũng không tệ lắm chứ?” Hermesy nói vậy với giọng điệu khoe khoang. Dorothy: “...” Trạch Ma Nữ im lặng, nàng trợn tròn hai mắt nhìn, quả thực bị thủ pháp thiên tài của vị Hiền giả đại nhân này làm cho kinh ngạc. Chỉ là. “Nhưng trước đó ngài không phải nói rằng ngài thật ra không ra tay, chỉ là trộm đi Huyết Chui Chân Tổ trong lòng người, còn hàng thật thì ngài chưa từng nhìn thấy sao?”
“Ừm, đó cũng là sự thật.” Hermesy cũng khẽ gật đầu, thừa nhận. “Tuy nhiên, Hoang Ngôn thứ này luôn cần nửa thật nửa giả mới có hiệu nghiệm. Đã từng ta quả thực chỉ trộm Huyết Sắc Bảo Toản trong lòng người, nhưng từ giờ trở đi, nó sẽ không còn chỉ là một lời hoang ngôn nữa.” Vị tiểu thư Hiền giả chỉ vào viên Huyết Sắc Bảo Toản Chân Tổ thật sự đang nằm trong ngực Dorothy, nói vậy. Dorothy: “...” Hay thật, đây chính là bệnh ám ảnh cưỡng chế của các đại lão sao? Hóa ra cô đi một vòng lớn như vậy, chính là vì muốn đổi món đạo cụ giả trong tay mình ở quá khứ thành món hàng thật hiện tại ư? Không phải chứ, chuyện này có ý nghĩa gì sao? Trạch Ma Nữ có chút cạn lời, nàng chỉ có thể nói rằng thế giới của các đại lão, một kẻ gà mờ như nàng không thể nào hiểu nổi.
“Tuy nhiên, bây giờ thì có chút khó xử rồi, ban đầu ta chỉ định đưa viên bảo toản này về thôi, kết quả bây giờ cô cũng bị đưa đến cùng, thật là không hay chút nào.” Hermesy lại đột nhiên nói như vậy. Điều này cũng lập tức khiến Dorothy căng thẳng. Không ổn? Làm sao không ổn? “Cô không thể đưa tôi trở về sao?” Dorothy liền vội vàng hỏi. “Đương nhiên là không được. Cô tưởng Thời Không Lữ Hành là muốn đi thì đi sao? Xuyên qua thời không là một chuyện vô cùng nguy hiểm đấy.” Vị tiểu thư Hiền giả lắc đầu, nói rất nghiêm túc. “Phải hình dung thế nào đây nhỉ, ừm, nó giống như gợn sóng trên mặt sông. Mỗi lần lữ hành thời gian, cô cũng sẽ tạo nên một gợn sóng trên dòng sông thời gian đã qua, mà trước khi gợn sóng đó chưa hoàn toàn lắng xuống, thì không thể tiến hành lần lữ hành thời gian tiếp theo. Bằng không, rất dễ dẫn đến thời không hỗn loạn, khiến cô lạc lối trong dòng sông thời không.”
“Ách, hình như quả thật có thuyết pháp này.” Dorothy khẽ gật đầu, xem như đồng tình với lý do này. Nàng quả thực đã từng gặp loại thuyết pháp này trong một số lý thuyết ma pháp. Đây cũng chính là thời kỳ đóng băng của thời gian ma pháp. “Vậy tôi phải đợi bao lâu mới có thể trở về? Tôi nhớ rằng Thời Gian Lữ Hành còn có những điều cấm kỵ khác, không thể tùy tiện phá vỡ, nếu không bất cẩn thay đổi tương lai, cũng sẽ gánh chịu những tai họa khôn lường.” Trạch Ma Nữ cũng có chút đau đầu, nàng nhớ lại không ít điều cấm kỵ khác liên quan đến Thời Gian Lữ Hành. Việc cô lữ hành thật sự chỉ nên là lữ hành mà thôi. Tốt nhất cô cứ như đang ngắm cá trong quán Thủy Tộc vậy, toàn bộ hành trình hãy nhìn qua một lớp bình phong pha lê. Nếu không thật sự lặn xuống nước, không cẩn thận tạo ra bất kỳ tương tác nào với "cá" trong nước, thì rất có thể sẽ gây ra các loại thay đổi dây chuyền như hiệu ứng cánh bướm. Điều này rất nguy hiểm, dù sao mỗi người được sinh ra đều là một kỳ tích nhỏ bé. Nếu quá khứ bị thay đổi, thì kỳ tích nhỏ bé đã giúp cô ra đời trong tương lai cũng có khả năng không còn tồn tại nữa. Nói cách khác, cô có thể trực tiếp không còn tồn tại. Nếu cô không ra đời, thì cũng sẽ không tồn tại. Tóm lại, vô vàn rắc rối.
Đương nhiên, những đại lão có năng lực thực hiện Thời Không Lữ Hành thường sẽ có đủ mọi thủ đoạn để phòng ngừa những bất trắc đó, sẽ cố gắng giảm thiểu ảnh hưởng của chuyến lữ hành của bản thân đến mức thấp nhất. Thế nhưng Dorothy thì có cái quái gì để mà dùng thủ đoạn chứ. Bởi vậy, sự tồn tại của chính nàng hiện tại đối với thế giới quá khứ này đã là một loại sai lầm rồi. Nàng hiện tại căn bản không dám bước ra ngoài, nếu không bị người thời đại này nhìn thấy, cho dù chỉ là một thoáng, thì cũng đã tạo ra ấn ký tồn tại "Dorothy ba vạn năm trước" rồi. Đúng vậy, cứ như một người hiện đại đang chơi điện thoại xuyên không về quá khứ, sau đó bị một người cổ đại nhìn thấy. Mà người cổ đại đó lại tình cờ rất giỏi hội họa, kết quả vẽ ra một bức tranh về dị nhân. Vậy thì trời mới biết ngàn vạn năm sau, khi nhà khảo cổ học mở mộ cổ của họa sĩ đó ra và nhìn thấy bức tranh về người hiện đại đang chơi điện thoại thì sẽ có biểu cảm gì. Điều này đã đủ để ảnh hưởng đến tương lai rồi. Đương nhiên, tương lai của thế giới Ma Nữ cường đại như vậy lại không dễ dàng bị thay đổi đến thế, dù sao khả năng tự điều chỉnh của bản thân thế giới vô cùng mạnh mẽ. Thế nên, nếu thật sự xuất hiện loại bất ngờ này, không chừng ý thức thế giới sẽ kích hoạt cơ chế tự điều chỉnh của nó, đến lúc đó sẽ càng phiền phức hơn. Chết tiệt, nghĩ như vậy thì việc các ma nữ Huyết tộc dùng Thời Gian Lữ Hành làm phép thuật cạm bẫy lại chẳng sai chút nào. Món này đối với tân thủ Thời Không Lữ Hành có thể nói là phiền phức hơn nhiều so với các phép chú khác.
“Yên nào, ta nghĩ ra một biện pháp giải quyết rồi. Để ta cho cô mượn thân phận của ta nhé? Từ giờ trở đi, cô chính là Hermesy. Cô hãy thay thế ta ở thời đại này để hoàn thành những việc mà lẽ ra ta phải hoàn thành đi.” Vị Hiền giả Hoang Ngôn nháy mắt, lại đột nhiên đề nghị như vậy. “Ách? Cái này cũng được?” Dorothy chớp chớp mắt, một lần nữa bị đề nghị này làm cho kinh ngạc. “Được chứ, đương nhiên là được rồi. Dù sao thời kỳ này ta cũng không phải là Sâm Chi Phù Thủy nổi tiếng lừng lẫy gì, cô đóng vai ta thì chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Nếu không, cô cũng có thể lựa chọn bị nhốt trong căn phòng này một tháng. Ừm, khoảng một tháng là đủ để thời gian đóng băng kết thúc rồi.” Hermesy nói vậy. Sự thật đang dần được phơi bày...
Nội dung này được biên tập và giữ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.