Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 860: tự do

Ma Vương đại nhân, sao ngài lại đột nhiên hỏi điều này? Chẳng lẽ suy nghĩ độc đáo của ngài có liên quan gì đến Hermesy sao? Mammon vừa giúp chủ nhân mình xoa bóp, thoa thuốc, vừa nghi hoặc hỏi.

Đó là chuyện của mấy vạn năm trước rồi, nhắc lại làm gì chứ?

Tuy nhiên, dù sao nàng cũng là một Ma Thần có kiến thức sâu rộng, nên nhanh chóng nhận ra ý nghĩa tiềm ẩn trong câu hỏi của Ma Vương đại nhân.

Đối với những cường giả như các vị Thần mà nói, thời gian đã sớm không còn là thứ có thể trói buộc họ. Mặc dù họ vẫn chưa thể đạt đến cảnh giới toàn tri toàn năng, trở thành kẻ duy nhất trong vạn giới mà đồng thời lại hiện hữu khắp mọi nơi. Thế nhưng, việc nhảy vọt xuyên qua giữa các dòng thời gian và đường vận mệnh đặc biệt lại không phải là chuyện khó khăn gì với họ.

Chỉ là, điều đó cũng chẳng mang lại ý nghĩa gì.

Dù sao, cho dù họ có thể dễ dàng thay đổi quá khứ, và sự tự điều chỉnh của thế giới cũng khó lòng ngăn cản ý chí của các vị Thần, nhưng thành thật mà nói, đây chẳng qua chỉ là hành vi tự lừa dối bản thân.

Trên đời không có hai chiếc lá nào giống nhau như đúc, và đương nhiên cũng sẽ không có hai đường thế giới nào giống hệt nhau. Nếu thay đổi quá khứ, thì tương lai tương ứng đương nhiên cũng sẽ thay đổi. Dù sao, không thể trông cậy vào một hạt giống cây quýt mà có thể mọc ra một cây chuối được.

Được thôi, nếu chỉ là thực vật, bạn còn có thể ghép cành, cưỡng ép g��n chúng lại với nhau. Nhưng dòng thế giới thì thật sự không có cách nào ghép nối được. Có quá khứ thế nào, tự nhiên cũng sẽ có tương lai tương ứng như vậy.

Chính những trải nghiệm trong quá khứ đã đúc nên con người bạn hiện tại, dù cho có những điều đã qua khiến người ta tiếc nuối hay thậm chí đau xót, thì cũng vẫn là như vậy. Cùng một hạt giống, khi mọc trong nhà kính hoặc ngoài tự nhiên, hoa nở cũng sẽ khác nhau.

Vì vậy, rất ít cường giả nào sẽ tìm cách thay đổi quá khứ, bởi lẽ hành vi này chẳng khác nào gián tiếp xóa bỏ con người mình hiện tại, là một loại hành động tự sát. Ngay cả khi đạt đến cảnh giới như các vị Thần, thoát ly khỏi trói buộc của thời không, họ cũng có thể tồn tại như thể “chỉ cần tầng lầu thứ ba”, không cần quá khứ.

Các vị Thần có thể đảm bảo rằng hạt giống đó, dù lớn lên trong nhà kính hay ngoài tự nhiên, chỉ cần đến thời điểm hiện tại, thì tuyệt đối sẽ nở ra đóa hoa “chính mình” này. Nhưng thực ra mà nói, rốt cuộc đây cũng chỉ là một kiểu tự lừa dối bản thân.

Dù sao, hành vi dùng sức mạnh cưỡng ép sáp nhập hai đường thế giới vốn dĩ khác biệt làm một này, về bản chất, chính là cái “ngươi” của đường thế giới bất hạnh thôn phệ, đoạt xá cái “ngươi” của đường thế giới hạnh phúc. Bạn chỉ là cướp đi cuộc đời hạnh phúc của một “bản thể” khác của mình mà thôi, chứ không có nghĩa là bạn đã thành công thay đổi cuộc đời bất hạnh trong quá khứ của chính mình. Những người thân, bạn bè mà bạn cướp đoạt được đó cũng không phải là những người thân, bạn bè chân chính của bạn, chỉ là những bông hoa tương tự ở một thế giới khác mà thôi.

Ôi, nếu là kẻ yếu, quả thật có thể cứ mãi tự lừa dối bản thân. Nhưng những cường giả đã đạt đến cảnh giới như các vị Thần, chẳng phải đều có tâm hồn kiên cường đến mức khó mà bị hủy diệt sao? Chỉ kẻ yếu mới có thể để mình chìm đắm trong mộng đẹp hoang đường, còn cường giả thì đã mất đi cái quyền được tự lừa dối bản thân đó rồi. Các vị Thần vĩnh viễn thanh tỉnh, không thể lừa dối lương tâm mình. Các vị Thần đã sớm ý th���c được rằng cuộc đời mình không có đường lui, chỉ có thể tiến lên phía trước.

Ừm, cho nên, việc xuyên qua thời gian và thay đổi quá khứ thực chất chỉ luôn là một nghịch lý mà thôi. Những người muốn làm như vậy thường không có năng lực đó, còn những cường giả có năng lực như thế lại không nguyện ý làm vậy.

Trừ khi có ai đó có thể bước vào cảnh giới thần linh toàn tri toàn năng kia, bởi lẽ chân thần là duy nhất trong chư giới nhưng đồng thời lại hiện hữu khắp mọi nơi. Khi đó, họ sẽ không còn phải phiền não với những nhận thức về bản thân như liệu cái “ta” trong vũ trụ song song có phải là “ta” chân chính hay không. Họ có thể là bất hạnh, cũng có thể là hạnh phúc. Trong Chư Thiên Vạn Giới và vô tận thời không, mỗi một vị Thần đều là Thần chân chính, giống như một con người thực chất được cấu thành từ rất nhiều khí quan, hay thậm chí nhỏ hơn nữa là vô số tế bào. Bạn không thể nói rằng hồng cầu là bạn, còn bạch cầu thì không phải bạn.

Nhưng mà, cảnh giới thần linh toàn tri toàn năng thật sự quá mức huyền diệu, ngay cả một Ma Thần Thất Đại Tông Tội như Mammon cũng khó có thể lý giải. Nếu nhất định phải ví von bằng tế bào và thân thể mà nói, đó chính là mỗi một tế bào của bạn đều có ý thức riêng, thế là chiến tranh bắt đầu. Trong cuộc chiến tranh này, nếu một tế bào nào đó có sức mạnh ngày càng mạnh, thôn phệ và đánh bại vô số tế bào khác, thì nó sẽ vượt trội giữa vô vàn tế bào khác, trở thành một chư hầu khí quan hùng cứ một phương. Nhưng chư hầu khí quan có thể có bao nhiêu chứ? Ngai vàng đại não, kẻ chúa tể thân thể, thì chỉ có một. Thế là, vì tranh đoạt ngai vàng đại não, các chư hầu khí quan còn phải tái chiến.

Theo Mammon, cảnh giới Hiền Giả của các ma nữ, cảnh giới Ma Thần của lũ ác ma chính là các chư hầu khí quan. Còn những Ma Thần Nguyên Tội như các vị Thần, hay Ma Nữ Chi Vương, chính là vô song chi vương đã ngự trị ngai vàng đại não. Chỉ là, một con người thực sự sẽ không cảm thấy mình chỉ là một bộ não thành tinh. Vì vậy, làm thế nào để thăng hoa ý thức đại não thành tri giác trưởng thành, gom thành khối, để thân th��� chân thần này thức tỉnh, lại là một nan đề khác.

Và hiện tại, các cường giả đỉnh cấp của Tây vũ trụ đều đang kẹt ở chỗ này. Các vị Thần đã là cái “bản thể song song” mạnh nhất trong vô số bản thể của họ, tồn tại trong vô tận thời không. Chỉ cần các vị Thần nguyện ý, họ có thể tùy ý ban phát hoặc đoạt lấy bất cứ thứ gì từ các tế bào bình dân hay chư hầu khí quan. Nhưng điều này không có ý nghĩa gì, bởi vì chỉ cần có suy nghĩ này, thì đã chứng tỏ rằng bạn vẫn xem mình là não chi vương, chứ không phải nhân chi chủ. Bạn vẫn là không đồng tình với quan điểm rằng mỗi chư hầu khí quan, hay thậm chí mỗi tế bào bình dân, đều là chính bản thân bạn.

Ôi, điều này chẳng khác nào bệnh đa nhân cách vậy. Nhưng nếu nói như vậy, thực ra cũng không có gì sai cả, bởi lẽ các cường giả đẳng cấp Thần vốn dĩ đều là những kẻ mắc bệnh tâm thần cố chấp. Không điên cuồng, không sống; không đủ cố chấp, không đủ kiên định, thì các vị Thần cũng không thể đạt đến vị trí hiện tại. Thế nhưng, quá mức cố chấp, quá mức vị kỷ, điều này lại cản trở sự đồng thuận và dung hợp bản thể cuối cùng. Thật nan giải.

Dù sao, hiện tại có ba phái giải pháp chủ lưu. Một là Vương Đạo của thiên sứ, một là Bá Đạo của cự long, và cuối cùng là Tà Đạo của ác ma. Các thiên sứ cảm thấy có thể dùng một mục tiêu chung để ngưng tụ ý chí của tất cả “bản thể”, khiến tất cả đều đồng lòng nỗ lực. Lũ cự long thì cảm thấy, nếu đã không thể đạt được sự thống nhất, thì hãy tiêu diệt những tiếng nói khác, tất cả hãy hòa nhập chân chính vào “ta” làm một thể.

Mà lũ ác ma thì nghĩ: không thể đồng ý thì không thể đồng ý thôi, dứt khoát tất cả “bản thể” đều là ta thì tốt nhất. Sao không để ngai vàng luân phiên ngồi? Dù sao, làm một kẻ đa nhân cách còn hơn làm một người thực vật chứ.

Về phần các ma nữ, họ lựa chọn “ta muốn tất cả”. Ma Nữ Tam Vương sở dĩ gồm Thần Vương, Long Vương, Ma Vương không chỉ vì họ lấy ba tộc làm mô hình tiến hóa, mà thực ra còn đại diện cho con đường mà ba vị Thần đó đã lựa chọn. Ma Vương chính là Ma Nữ Chi Vương thực hành Tà Đạo của ác ma. Đây cũng là lý do mà lũ ác ma Thâm Uyên chấp nhận thân phận Vực Sâu Chi Chủ của vị dị tộc chi vương này; dù chủng tộc khác biệt, nhưng họ quả thực đang đi trên cùng một con đường, xem như những người thân khác cha khác mẹ.

Khi ý thức của Tham Lam Ma Thần tiểu thư suy nghĩ đến đây, nàng bỗng sững sờ.

Ừm, việc thay đổi quá khứ một cách giả dối như thế, đối với những cường giả khác mà nói, quả thực không có gì ý nghĩa, thậm chí còn có khả năng lơ đễnh tạo ra một cường địch cho con đường thống nhất tương lai của mình. Nhưng đối với lũ ác ma mà nói: Kệ nó có ý nghĩa hay không, tự lừa dối bản thân cũng không quan trọng. Dù sao chỉ cần “ta” vui là được, bởi lẽ ngai vàng của các vị Thần là luân phiên ngồi.

Thấy vẻ mặt Mammon như có điều suy nghĩ, Artie trên giường cũng mỉm cười, rồi nhẹ nhàng gật đầu.

“Ừm, ta đã để Hermesy biến giả thành thật. Nàng bây giờ không còn là con gái giả của Adam, mà là con gái thật của ông ấy.”

Tham Lam Ma Thần: “...”

Mammon sững sờ, rồi có chút bội phục nhìn chủ nhân của mình. Mặc dù đạo lý là như vậy, nhưng ngay cả nàng, một Ma Thần chân chính, cũng cảm thấy Ma Vương đại nhân vẫn có phần quá cực đoan. Các Ma Thần khác, mặc dù thỉnh thoảng cũng sẽ thay đổi cuộc đời mình một lần, để bản thân có thêm một vài khả năng khác – giống như việc nàng hiện tại trở th��nh hầu gái trung thành nhất của Ma Vương đại nhân chính là một trong số đó. Nhưng rất ít Ma Thần nào sẽ thay đổi những điểm nút quan trọng trong cuộc đời mình.

Dù sao, dù Tà Đạo của lũ ác ma nói rằng ngai vàng luân phiên ngồi, nhưng những gì còn lại thực ra đều là những tồn tại tán đồng quan điểm này. Nhưng nếu đột nhiên xuất hiện một “bản thể” mạnh mẽ mà lại không tán đồng lý niệm này, thì coi như xong, thật sự sẽ tẩu hỏa nhập ma. Dù sao, một đám ác ma mới có thể cùng nhau vui vẻ sa đọa, nhưng nếu giữa một đám ác ma lại đột nhiên xuất hiện một Thánh Kỵ Sĩ chính nghĩa, thì chỉ có thể đánh nhau thôi.

Hermesy đây chính là người bạn thời niên thiếu của Ma Vương đại nhân, bất kỳ một chút thay đổi nào đối với nàng cũng đều có thể sẽ ảnh hưởng đến tính cách Ma Vương đại nhân về sau. Nếu Hermesy không phải Hiền Giả Hoang Ngôn mà trở thành Hiền Giả Chân Thành, thì biết đâu Ma Vương sẽ trực tiếp biến thành Thánh Vương. Trong quá khứ cũng không phải là chưa từng có lũ ác ma làm như vậy. Dù sao lũ ác ma vì muốn vui mà chuy���n gì cũng dám làm, chỉ là những kẻ thường làm như vậy thì kết cục đều không mấy tốt đẹp.

Dù sao, cho dù đều là đa nhân cách, nhưng một người với các nhân cách cùng chung sống hòa thuận và một người với các nhân cách đối lập nhau, thì tình trạng của hai bệnh nhân này chắc chắn sẽ không giống nhau. Thật giống như sự khác biệt giữa một gia đình hòa thuận và một gia đình không hòa thuận.

Thế nhưng, trước ánh mắt nhìn mình như thể một dũng sĩ của Mammon, Artie lại cười đắc ý.

“Kỳ thật Mammon à, ta thực lòng phải cảm ơn ngươi. Dù sao, nếu không có ngươi và Lucifer năm xưa ám toán ta một tay, làm sao ta có được cơ hội biến giả thành thật này chứ? Huống hồ, đây cũng không phải là kiểu thay đổi quá khứ chỉ tạo ra nhánh vận mệnh giả dối, mà là thực sự xoay chuyển quá khứ. Nếu không, ngươi nghĩ xem vì sao ban đầu ta có thể trở thành Chúa Tể Nguyên Tội, mà không phải Diệt Thế Ma Vương?”

Ma Vương đại nhân, với tâm trạng rất tốt, cảm ơn hầu gái của mình. Lời cảm ơn ấy thật sự rất chân thành.

Nghe được lời cảm ơn này, Mammon đầu tiên sững sờ, sau đó nghi hoặc, rồi lại chấn kinh, cuối cùng đau đớn tột cùng.

“Lucifer, ngươi đúng là đáng chết mà! Bá nghiệp Vực Sâu của ta đều bị ngươi hủy hoại trong tay rồi!”

Tham Lam Ma Thần phát ra tiếng kêu rên thảm thiết như thể vỡ nợ.

Thực sự thay đổi quá khứ ư? Đó là điều mà chỉ chân thần duy nhất trong chư giới mới có thể làm được. Một tồn tại như thế có thể thực sự phớt lờ sự tự điều chỉnh của dòng thế giới. Không, hẳn là mỗi lời nói, hành động của các vị Thần vốn dĩ đã là quỹ đạo lịch sử, làm sao có thể gọi là “điều chỉnh” được. Ngươi cho rằng mình đang thay đổi quá khứ, nhưng thực ra chỉ là thuận theo lịch sử mà thôi.

Mammon vừa nãy còn nghi hoặc vì sao Ma Vương đại nhân lần này chơi lớn như vậy mà lại không hề xuất hiện rung chuyển thời không kịch liệt. Nhưng giờ đây, nàng đã hiểu rõ tất cả.

Khốn kiếp, tên Hermesy này có vấn đề, có vấn đề lớn! Đầu tiên, khái niệm Hoang Ngôn mà mình truyền đạt tuyệt đối không có vấn đề. Vậy thì vấn đề chỉ có thể nằm ở những t��ng đá mà Lucifer lấy ra trước đây. Nàng trước đây đã rất tò mò những thứ trông chỉ như đá vụn rách nát, tầm thường ấy đã được nặn thành búp bê hoàn mỹ như thế nào. Nhưng cái tên thiên sứ tạp chủng đáng chết đó lại cứ làm ra vẻ bí ẩn, không chịu nói gì. Hiện tại nàng đã hiểu ra.

“Đáng chết, đáng chết, đáng chết! Kia chính là di vật của chân thần, là lột xác của thánh nhân, ta khốn kiếp!”

Trong Ma Vương Cung, tiếng gầm thét của một Ma Thần vang vọng.

Trong khi đó, ở một nơi khác, một vị thiên sứ tuấn mỹ với mười hai cánh chim đen nhánh đột nhiên hắt hơi một cái.

“Chà, ai lại đang nghĩ đến ta vậy nhỉ, chẳng lẽ là Adam? Ừm, quả thật đã lâu không đi tìm hắn chơi đùa, hay là lại đi tìm người đó để gặp mặt nhỉ?”

Vị Ma Thần có khí tức khủng bố tột cùng ấy thì thầm như vậy.

Trong khi đó, ở một nơi khác, thời đại Long Vương, Dạ Chi Thành.

Sau khi vui vẻ tận hưởng bữa tiệc tối, Dorothy ngủ một giấc thật ngon tại nhà Fenrir. Nàng thậm chí còn có một giấc mơ rất kỳ lạ. Trong mơ, nàng là một đống đá vụn, sau đó bị hai vị tồn tại khủng bố nặn thành búp bê, rồi bị ném đến thành phố đầy rẫy tội ác này. Nơi nàng nhìn thấy, khắp nơi đều là ô uế.

Cho đến một ngày, một cự nhân ánh sáng lại đến đây, đưa tay về phía nàng.

“Ngươi muốn làm nữ nhi của ta sao?”

Mà lúc này, con búp bê vốn đã bị bùn đen nhuộm bẩn từ lâu, mỉm cười ngọt ngào đáp lại, sau đó nắm lấy tay của người khổng lồ ấy.

“Hermesy, phiêu linh nửa đời, trôi dạt khắp nơi, chỉ muốn có một mái nhà. Nếu ngài không từ bỏ, con nguyện bái ngài làm nghĩa phụ.”

Tượng bùn vô tâm nói như thế.

Mà cự nhân ánh sáng kia, mặc dù ánh mắt ngưng đọng lại, nhưng cuối cùng lại không nói gì, chỉ thở dài, rồi mang tượng bùn về nhà. Hai người liền như cha con gái thật sự, cùng nhau trải qua một khoảng thời gian tươi đẹp.

Cho đến một ngày, tượng bùn tự tay đâm một thanh đao nhọn vào tim cự nhân già nua. Khoảnh khắc đó, tượng bùn bị máu tim cự nhân bắn tung tóe khắp người, vẫn rất bình tĩnh, dù sao tất cả chỉ là nhiệm vụ của chủ nhân mà thôi. Nàng vốn không có trái tim, tự nhiên cũng không có tình cảm.

Chỉ là, con búp bê đã hoàn thành nhiệm vụ cũng không lập tức rời đi. Nàng vẫn như cũ sinh hoạt trong nhà cự nhân như thường ngày, trải qua cuộc sống ngày qua ngày đó. Nhưng cũng từ ngày đó trở đi, trong đầu nàng liền thường xuyên nghĩ về ánh mắt cuối cùng vẫn bình tĩnh và ôn hòa như trước của cự nhân sắp chết.

“Tạ ơn.”

Kẻ đó cuối cùng thậm chí còn nói với nàng như vậy.

Tại sao phải cảm ơn nàng? Nhân loại dường như là sau khi được giúp đỡ mới có thể nói ra những lời như vậy, vậy chẳng lẽ ta đã giúp hắn điều gì sao? Hắn chẳng lẽ cũng là búp bê, nếu không vì sao cũng có thể bình tĩnh như vậy chứ? Tượng bùn vốn dĩ vô tâm bắt đầu hoang mang, sau đó không hiểu sao cảm thấy có chút không thoải mái. Nàng bắt đầu không muốn ở lại ngôi nhà còn vương vấn dấu vết của cự nhân này.

Vừa vặn nàng cũng vừa nhận được nhiệm vụ mới từ các chủ nhân, cũng liền rời đi ngôi nhà đã gắn bó 30 năm cuộc đời đó. Ừm, vỏn vẹn ba mươi năm mà thôi. Nàng đã chờ đợi rất lâu như vậy để người kh���ng lồ kia suy yếu, cho đến khi cự nhân không còn sức lực nhấc tay, nàng cẩn thận mới ra tay. Mặc dù nàng cảm thấy có thể mình không ra tay, thì cự nhân ánh sáng kia đại khái cũng sống không qua ngày đó.

Chà, nhân loại à, quả thật là tồn tại yếu ớt. Nàng cảm khái như thế, sau đó nhìn thấy mục tiêu nhiệm vụ tiếp theo. Đó là một ma nữ đen nhánh tựa như bùn.

Chỉ là, tiểu thư búp bê lại vô thức nhíu mày. Nàng không thích kẻ này.

Ách. Không thích là sao?

Tiểu thư búp bê hoang mang nói. Nàng sờ sờ lồng ngực của mình, chỉ cảm thấy mình giống như đang xảy ra một chút thay đổi không thể nói rõ. Vì sao nàng lại không thích ma nữ này? Đây chẳng phải là đồng loại sao? Rõ ràng cả hai đều giống như bùn?

Tiểu thư búp bê lần nữa hoang mang. Nàng cúi đầu nhìn bàn tay mình, nhìn thấy lại là đầy những vết đỏ chót. Nàng đột nhiên ngay cả chính mình cũng bắt đầu chán ghét.

Cho nên, cái gì gọi là chán ghét?

Nữ Ma Trạch đang mơ màng...

Bản chuyển ngữ này, từ truyen.free, nguyện cùng bạn đọc khám phá những trang sách kỳ diệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free