Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Ma Nữ - Chương 906: săn cá voi khế ước

“Đây là gì?”

Dorothy nhận lấy cuộn giấy mà Hermesy ném cho, nàng tò mò mở ra và phát hiện nó trông như một tấm bản đồ.

Hơi nghi hoặc, nàng ngẩng đầu định hỏi đây là bản đồ của nơi nào, nhưng khi ngẩng lên thì Hermesy đã biến mất tăm.

Trạch Ma Nữ: “...”

“Đây là một Khế Ước Săn Cá Voi đấy, đồ tốt đấy chứ.”

Lúc này, chiếc mũ học tỷ trên đầu nàng cũng liếc nhìn tấm bản đồ, rồi kinh hỉ nói.

“Khế Ước Săn Cá Voi? À cái này...”

Dorothy nghe xong lại càng cảm thấy cạn lời.

Đối với cái tên này, nàng không hề xa lạ, dù sao thứ này cực kỳ nổi tiếng trong thế giới Ma Nữ, được coi là bảo vật mà đa số Ma Nữ đều tha thiết ước mơ.

Bởi lẽ, với một chủng tộc hiếu chiến như Ma Nữ, còn gì hấp dẫn hơn một thế giới hoàn toàn mới đang chờ được chinh phục?

Đời trước, Dorothy từng nghe nói về một thuyết rất kinh điển.

À, đó là quy tắc Rừng Rậm Đen Tối.

Tức là vũ trụ là một khu rừng rậm tối tăm, mỗi thế giới văn minh đều là những thợ săn mang thương tích, lén lút ẩn mình trong rừng, nhẹ nhàng gạt những cành cây chắn đường, cố gắng không để bước chân phát ra chút tiếng động nào, ngay cả hơi thở cũng phải thận trọng từng li từng tí.

Họ phải cẩn thận, bởi vì khắp khu rừng đều có những thợ săn khác cũng đang rình rập giống như mình. Nếu phát hiện ra sự sống khác, điều duy nhất có thể làm là: Nổ súng tiêu diệt ngay.

Trong khu rừng này, kẻ khác chính là địa ngục, là mối đe dọa vĩnh viễn; bất kỳ sinh mệnh nào để lộ sự tồn tại của mình đều sẽ nhanh chóng bị tiêu diệt.

Đây chính là cục diện cạnh tranh của các nền văn minh vũ trụ.

Chỉ có điều, Trạch Ma Nữ vẫn luôn cảm thấy quy tắc này rất vô lý, bởi vì nó có một lỗ hổng rất lớn: thợ săn không phải là không có chân để chạy, nếu đánh không lại, chẳng lẽ không biết bỏ chạy sao? Cứ thế tiến lên tìm cái chết à?

Đương nhiên, lỗ hổng này thực ra cũng không đáng kể, bởi vì ngay cả trong thế giới duy vật đời trước, trước khi nền văn minh đạt đến một độ cao nhất định, bạn vẫn là "chạy thầy tu chứ không chạy chùa" – người có thể chạy, nhưng địa bàn rộng lớn kia thì không thể gói ghém mà mang theo, nên chỉ có thể cố thủ, kiên trì giao tranh với kẻ xâm lược.

Nhưng trong Tây Vũ Trụ thì không như vậy.

Trong thế giới duy tâm này, mỗi thế giới đều tương đối tự cấp tự túc; mối liên hệ giữa chúng với tinh không vũ trụ không chặt chẽ đến mức "thiếu một thứ là không được" như giữa các hành tinh trong thế giới duy vật.

Vì vậy, chỉ cần nền văn minh trong một thế giới phát triển đến mức có thể hoàn toàn kiểm soát thế giới của mình, họ liền có thể lấy thế giới đó làm con thuyền, bắt đầu cuộc phiêu lưu của riêng mình.

À, thực ra trong vũ trụ, gọi là quy tắc Biển Cả Tăm Tối có lẽ chính xác hơn một chút.

Tây Vũ Trụ chính là một vùng biển cả không ánh sáng, các nền văn minh là những con thuyền đang lênh đênh trên đại dương. Thuyền đi trên biển lớn, chỉ có thể dựa vào ánh đèn yếu ớt trên thuyền để chiếu sáng xung quanh.

Nhưng bạn vĩnh viễn không biết giây phút tiếp theo mình sẽ gặp một hòn đảo trù phú, một thương thuyền yếu ớt dễ bắt nạt, hay là hải thú hung tợn cùng hải tặc đáng sợ.

Nếu muốn sống sót trên vùng biển thiếu thốn vật tư này, bạn phải dốc toàn lực không bỏ lỡ bất cứ cơ hội nào, bạn phải cướp bóc các hòn đảo, các thương thuyền, và cũng phải học cách né tránh hải thú, vòng qua hải tặc.

Đương nhiên, còn một điểm quan trọng nhất: bạn phải học cách kính sợ những tồn tại đáng s��� nhất trên biển này – Thiên Tai.

Với các danh hiệu Thiên Sứ, Ác Ma, Cự Long, Ma Nữ.

Trong bốn Thiên Tai này, nếu gặp phải bất kỳ cái nào, kết cục chờ đợi bạn chỉ có thuyền tan người mất.

Đó là những tồn tại mà sức người gần như không thể chiến thắng, nên bạn phải luôn cảnh giác. Một khi phát hiện dấu hiệu Thiên Tai, phải lập tức rời xa.

À, quy tắc Biển Cả Tăm Tối như vậy mô tả rất chính xác cục diện vũ trụ hiện tại. Tứ đại Thiên Tai hoành hành khắp nơi, nơi nào chúng đi qua, cỏ cây không mọc; các thế giới lớn nhỏ khác chỉ có thể thoi thóp tồn tại trong khe hở giữa các Thiên Tai, đồng thời luôn cảnh giác lẫn nhau.

Chiến tranh và cướp bóc, ẩn nấp và đâm sau lưng, đây mới là chủ đạo của Tây Vũ Trụ.

Bởi vậy, những thế giới yếu ớt, những thế giới màu mỡ nhưng ngây thơ khờ dại... không thể sống sót ở đây. Những thế giới như vậy hoặc bị Tứ Đại Thiên Tai hủy diệt, hoặc sớm đã bị các thế giới "sói đói" khác đùa giỡn và chia nhau nuốt chửng.

Trong số các thế giới đã biết còn tồn tại ở Tây Vũ Trụ hiện nay, phần lớn đều là những kẻ lão luyện đã trải qua vô số thử thách, kiên cường sống sót đến cùng.

Những kẻ lão luyện đó đều là những thuyền trưởng già dặn kinh nghiệm trên đại dương tăm tối, mũi của họ thính hơn chó, thường thì Thiên Tai còn chưa đến gần, họ đã nhanh chóng chạy xa.

Hơn nữa, những thế giới này phần lớn đều là "xương khó gặm", mặc dù mỗi thế giới đều rất màu mỡ, dinh dưỡng phong phú, nhưng nếu cố gắng gặm mạnh thì dễ gãy răng.

Vì vậy, thông thường, ngay cả các thế giới Thiên Tai cũng chỉ nhìn thấy những thế giới này từ xa, nhưng cũng lười bỏ công sức ra mà truy đuổi ráo riết.

Dù sao, theo tình hình hiện tại, Tây Vũ Trụ vẫn đang không ngừng phát triển, mức độ rộng lớn của vũ trụ này vẫn chưa được thám hiểm rõ ràng. Khi vẫn còn "quái vật" có thể đánh, chưa cần phải cố gặm những cục xương cứng đó.

Chỉ có điều, điều này tương đối có thể "ăn no" đối với thế giới, nhưng thế giới ăn no không có nghĩa là bạn cũng có thể ăn no.

Giống như mỗi lần "rà soát" của thế giới Ma N�� đều có thể tìm thấy một nhóm lớn "con mồi" màu mỡ, nhưng mỗi khi danh sách săn bắn được công bố, các chiến đoàn Ma Nữ lớn đều tranh giành đến mức đầu rơi máu chảy.

Dù sao, giữa các con mồi cũng có đủ loại khác biệt: con nào ngon, lại khai thác phong phú; con nào khó ăn, lại chẳng có dinh dưỡng. Điều này có rất nhiều điều để bàn.

Mà, nơi nào có người, nơi đó có giang hồ, có tranh chấp – đây cũng là vấn đề cũ không thể giải quyết.

Vì vậy, cuộc chiến xếp hạng Lãnh Chúa nghìn năm một lần của thế giới Ma Nữ thực ra không hoàn toàn là một lễ hội lớn do Thế Giới Mẫu Thân nhất thời hứng thú tổ chức, mà còn là một lần phân chia lợi ích hoàn toàn mới.

Các chiến đoàn dưới trướng những Ma Nữ Lãnh Chúa có thứ hạng cao thường có quyền ưu tiên lựa chọn danh sách săn bắn, trong khi các Lãnh Chúa có thứ hạng thấp hơn chỉ có thể "ăn những phần thừa thãi" của các đại lão.

Dù sao, đến nay, thế giới Ma Nữ đã có một bộ quy tắc và chế độ tương đối chi tiết và hợp lý cho việc chinh phục thế giới, thậm chí còn có một cơ quan chuyên trách – Cơ Quan Săn Cá Voi – để phụ trách điều phối và quản lý.

À, lịch sử của cơ quan này cũng rất lâu đời, từ khi Ma Nữ còn là con người, những người săn cá voi đã là biểu tượng của sự dũng mãnh. Họ chỉ cần săn thành công một lần là đủ nuôi sống cả bộ lạc trong một thời gian dài.

Tuy nhiên, đến thời đại Ma Nữ, cá voi đã gần như trở thành thú cưng, không còn nguy hiểm gì nữa. Các Ma Nữ không lo cơm áo cũng không cần đi săn cá voi để duy trì sự sống.

Nhưng tinh thần dũng mãnh của thời đại trước đó lại được lưu truyền và mang ý nghĩa hoàn toàn mới. Giờ đây, "săn cá voi" trong miệng các Ma Nữ chính là "săn thế giới".

Cơ quan này sơ bộ thành hình từ thời đại Thần Vương, nhưng thực sự phát triển lớn mạnh là trong cuộc Đại Viễn Chinh thời đại Long Vương.

Long Vương đại nhân không phải là một kẻ võ biền hữu dũng vô mưu, nên người sẽ không la hét "waaaa" rồi dẫn Ma Nữ đi tấn công lung tung. Trên thực tế, thời kỳ Long Vương, việc "tự mình đi săn" bị cấm nghiêm ngặt, người vi phạm sẽ bị trọng phạt.

Điều này không phải là chèn ép các Ma Nữ vũ trang, mà đơn thuần chỉ là để ngăn ngừa lãng phí sức mạnh vô ích. Dù sao, luôn có những kẻ lòng tham không đáy, nhất định phải thử làm những việc vượt quá năng lực của bản thân, kết quả là xông lên rồi "hộp" luôn.

Mặc dù linh hồn Ma Nữ được cơ quan Minh Phủ che chở, nhưng hành vi "tự sát" tùy tiện như vậy không nghi ngờ gì là làm tăng gánh nặng công việc cho các công chức Minh Phủ.

Vì vậy, Long Vương đại nhân đã phát triển Cơ Quan Săn Cá Voi, dùng để điều phối toàn bộ việc điều động nhân sự trong thời kỳ Đại Viễn Chinh.

Danh sách săn bắn chỉ có thể do Cơ Quan Săn Cá Voi biên soạn và công bố. Cơ quan này sẽ biến nhiệm vụ chinh phục mỗi thế giới thành "Khế Ước Săn Cá Voi" rồi cấp cho các chiến đoàn. Chỉ có chiến đoàn nào nắm giữ "Khế Ước Săn Cá Voi" mới được phép săn bắn hợp pháp; nếu không, mọi hành vi săn bắn khác đều thuộc về "săn trộm", là hành động phạm pháp, kẻ vi phạm sẽ bị Tòa Án Thẩm Phán điều tra và trừng phạt.

Sau này, thắng lợi huy hoàng của Đại Viễn Chinh Ma Nữ cũng cho thấy sự chính xác và anh minh của thủ đoạn này từ Long Vương đại nhân. Dưới sự điều phối và hài hòa của Cơ Quan Săn Cá Voi, hành vi săn bắn của Ma Nữ không còn hỗn loạn vô tự như trước nữa, mà trở nên hiệu quả và chính xác cao.

Điều đáng nói là, câu lạc bộ "câu cá lão" trong Học Viện Ma Nữ – t���c "Người Săn Cá Voi" – chính là cơ quan trực thuộc của Cơ Quan Săn Cá Voi, giống như mối quan hệ giữa Toàn Tri Chi Nhãn và Câu Lạc Bộ Con Mắt Toàn Tri.

Và Cơ Quan Săn Cá Voi cũng là đơn vị làm việc mà đa số các Ma Nữ phái Triệu Hoán tha thiết ước mơ. Bởi lẽ, bản chất của phái Triệu Hoán chính là cảm ứng và định vị dị thế giới, điều này rất chuyên nghiệp và nhất quán với mục tiêu làm việc của Cơ Quan Săn Cá Voi.

Có thể vào Cơ Quan Săn Cá Voi, vậy thì không phải là những lần câu cá hi hi ha ha vui đùa bình thường nữa, ở đó mà câu đều là những "cá voi" thực sự đấy.

Tóm lại, những người câu cá lão mừng rỡ.

Tuy nhiên, Dorothy mỗi khi nhắc đến Cơ Quan Săn Cá Voi lại không khỏi nhớ đến Thế Giới Mẫu Thân.

À, trong Đêm Ma Nữ, hình tượng cuối cùng mà Thế Giới Mẫu Thân Pandora hiển hóa ra chính là một con cá voi sát thủ ngây ngô.

Săn cá voi à, ta cũng từng bắt rồi.

Trạch Ma Nữ tự dưng liên tưởng như vậy.

“Mà này, đưa cái thứ này cho ta làm gì, một Ma Nữ thổ mộc đánh tro như ta cần cái Khế Ước Săn Cá Voi này làm gì?”

Dorothy có chút cạn lời nhìn món quà bất ngờ mà cô em Hiền Giả của mình vừa tặng.

Đây đúng là một bất ngờ, dù sao bất kỳ một Khế Ước Săn Cá Voi nào cũng đại diện cho quyền khai thác một dị thế giới. Đó là cả một thế giới đấy, không phải thứ gì có thể dùng "núi bạc núi vàng" để hình dung.

Chỉ cần thành công chiếm được một thế giới, điều đó có nghĩa là bạn đã đặt nền móng vững chắc cho sự quật khởi của một Ma Nữ Lãnh Chúa. Đây mới thực sự là bảo vật vô giá.

“Chậc chậc chậc, lại còn là Kim Khế cấp cao nhất, khá lắm, đây là thực sự coi trọng ta rồi.”

Dorothy lại nhìn cái cuộn giấy sáng choang như được dán vàng kia, càng thêm không nói nên lời.

Khế Ước Săn Cá Voi được chia thành ba cấp độ dựa theo độ khó săn bắn và đẳng cấp phần thưởng: Đồng Khế, Ngân Khế, Kim Khế. Ba loại khế ước này lần lượt tương ứng với tiểu thế giới, trung thế giới và đại thế giới.

Và cái nàng đang cầm trong tay là một tấm Kim Khế, điều này cũng có nghĩa là tấm khế ước này tương ứng với nhiệm vụ công lược một đại thế giới.

Quyền sở hữu khai thác đại thế giới ư, đó là bảo vật mà ngay cả các Ma Nữ Lãnh Chúa cấp đỉnh cũng khao khát, là nền tảng cho sự nghiệp bá chủ.

Nếu thứ này được đem ra đấu giá, chắc chắn sẽ gây chấn động toàn bộ thế giới Ma Nữ. Dorothy dám bán, nàng tin rằng chỉ cần tin tức vừa được tung ra, sợ rằng sẽ bị các trưởng chiến đoàn cấp đỉnh bao vây chặt chẽ ngay tại chỗ.

Dù sao, nền văn minh nào có thể phát triển thành đại thế giới mà lại ngây ngô chứ. Những đại thế giới như vậy thường rất trơn trượt khó nắm bắt. Ngay cả những "câu cá lão" của Cơ Quan Săn Cá Voi đều là những tay lão luyện trong đó, nhưng cũng không phải lần nào cũng câu được thành công. Chỉ cần không chú ý một chút là con mồi có thể thoát câu bất cứ lúc nào.

Bởi vậy, không phải lúc nào danh sách săn bắn do Cơ Quan Săn Cá Voi công bố cũng có Kim Khế. Trên thực tế, thứ này có khi phải mấy chục năm mới xuất hiện một hai tấm, bình thường phần lớn đều là Ngân Khế gì đó.

“Ha ha, cái này không chỉ là Kim Khế đâu, ngươi nhìn xem cấp sao trên đó kìa, khá lắm, độ khó săn bắn cửu tinh. Đây là đại thế giới trong số các đại thế giới đó, theo tiêu chuẩn đánh giá của những người Săn Cá Voi, điều này đại biểu cho một thế giới có tiềm năng phát triển thành Thiên Tai. Năm đó trước khi tấn công Thiên Đường, thế giới Ma Nữ cũng xấp xỉ mức đánh giá này đấy.”

Mà Fanny học tỷ lúc này lại đột nhiên vươn xúc tu, chỉ vào chín ngôi sao lấp lánh trên khế ước rồi nói như vậy.

Dorothy: “...”

Emmm, hiểu rồi, đây là một tờ giấy lộn.

Trạch Ma Nữ không khỏi có chút cạn lời.

Nếu đây là một Kim Khế thông thường thì còn đỡ. Loại đại thế giới phổ biến đó, nếu kêu vài Ma Nữ đỉnh cấp cùng nhau tổ đội công lược, chắc cũng có thể hạ gục.

Nhưng độ khó cửu tinh này, nếu không có mấy vị Hiền Giả trấn giữ, làm sao mà công lược được chứ?

Thế nên, công lược cái gì chứ, ngay cả khi nàng thực sự muốn chuyển nghề sang làm Ma Nữ vũ trang, khối xương cứng này cũng thực sự không thể gặm nổi.

Chỉ có thể nhìn mà không thể ăn, lại còn không dám bán, đây không phải giấy lộn thì là gì?

Trạch Ma Nữ thầm nhủ.

Nhưng điều này không ngăn cản nàng linh hoạt chớp mắt, khởi động thuật ảnh lưu niệm của phù thủy.

Sau đó nàng lấy ra sách pháp thuật của mình, thành thạo đăng nhập tài khoản "Sâm Chi Phù Thủy", rồi mở danh sách hai người bạn duy nhất, chọn Sophielia.

[Sâm Chi Phù Thủy: [Hình ảnh]]

[Sâm Chi Phù Thủy: Ai, người ta vừa tặng món quà bất ngờ, thật là "gân gà", chẳng có ích gì cả.]

À, đồ tốt thì nhất định phải chia sẻ với mọi người mới được.

Và rất nhanh, sách pháp thuật của nàng bắt đầu rung điên cuồng.

[Sophielia: ???]

[Sophielia: Thiên Sứ ngạc nhiên đến rụng lông.jpg]

[Sophielia: Giả bộ thế?]

[Sophielia: Đại tiểu thư, dù ta biết nàng thiếu tiền, nhưng cũng không đến mức phải xuống biển bán thân đâu chứ. Xem ra tốc độ đường truyền tầng hầm của Thần Vương đại nhân rất tốt đấy.]

Dorothy: “...”

Trạch Ma Nữ không khỏi cạn lời.

Tức run người, ngươi phá hoại thanh danh của ta rồi. Ta là loại người sẽ vì tiền tài mà xuống biển bán thân sao?

[Sâm Chi Phù Thủy: Rồng con đá bay.jpg]

[Sâm Chi Phù Thủy: Cút đi, cái thứ này ngươi có muốn không?]

Nàng cũng không phải thực sự chỉ để khoe khoang mà thôi. Khế Ước Săn Cá Voi này trong tay nàng thực sự là giấy lộn, nhưng Ma Nữ Tinh Thuần không phải đang ở tiền tuyến làm Ma Nữ vũ trang sao? Chắc hẳn nàng ấy hiện tại cũng đang lo lắng về Khế Ước Săn Cá Voi, thứ này đưa cho nàng là hợp lý.

[Sophielia: Thiên Sứ lườm.jpg]

[Sophielia: Đại tiểu thư muốn ta chết thì cứ nói thẳng, sao phải vòng vo xa xôi như vậy chứ?]

[Sâm Chi Phù Thủy: Ngươi không muốn thì thôi, ta vứt vào kho cất giữ vậy.]

[Sophielia: Đừng mà, Khế Ước Săn Cá Voi đều có thời hạn sử dụng đấy, nàng đợi chút, ta đến ngay.]

Dorothy: “...”

Ha ha, con nhóc này, còn giả bộ không thèm để ý. Ngươi cũng không nhìn xem ta là ai, là chị gái của Hiền Giả nói dối đấy nhé, mánh khóe vớ vẩn này mà ta không nắm rõ sao.

Trạch Ma Nữ cười đắc ý.

Ma Nữ Tinh Thuần đang trên đường...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free