Trên An Bình Sơn, mùi thịt thơm lừng tỏa ra khắp nơi. Phạm Sư tự tay nướng thịt hổ, tay nghề quả thật xuất sắc.

Lục Huyền giơ ngón cái khen ngợi.

Cái An Bình Sơn này, đúng là một cơ sở chuyên nghiệp cho món thận nướng.

Mười năm chưa trở lại, An Bình Sơn tràn đầy sức sống, phồn vinh hơn hẳn.

Con hổ cái A Hoa được dùng để gây giống, năng lực sinh sản cuối cùng cũng có hạn, xa xa không đủ để cung cấp nhu cầu về thận hổ ngày càng tăng trên núi.

Doanh Khôn đã dùng mối quan hệ hoàng tộc của mình, đưa lên núi một lô hổ cái mông to mắn đẻ, mang lại sức sống tươi mới cho An Bình Sơn.

Lục Huyền uống một bầu rượu, chỉ ăn một con thận hổ, vẻ mặt đã thấy chút thỏa mãn.

Nói thế nào nhỉ, mười năm không ăn uống gì, dạ dày đã trở nên hơi nhạy cảm, vừa ăn đồ mặn tanh vào, dường như rất dễ bị ngán.

Trong núi không có khái niệm năm tháng, so với sự biến đổi của trần thế, những người tu hành trên núi ít biến đổi hơn nhiều.

Lục Huyền nghe mấy người luyên thuyên cả đêm, tóm lại chỉ là không làm được hai chuyện.

Cái này không làm được, cái kia cũng không xong.

So với hai con người chuyên tâm tu luyện trong ngục giam Sâm La Sơn, những người trên An Bình Sơn đơn giản chỉ là sáu kẻ đầu đường xó chợ.

Tu vi của Doanh Khôn và hai người kia đã đạt đến Hư Cực hậu kỳ, nhưng khoảng cách đến khi đột phá Bão Phác cảnh giới vẫn còn xa vời.

A Tinh và A Nguyệt đều đã tiến vào Bụi Tuyệt cảnh giới.

Phần này có thể là do chất lượng giáo dục đáng tin cậy ở An Bình Sơn, nhưng quan trọng hơn, đó là thiên phú của hai người họ thực sự rất tốt, dù sao họ cũng là truyền nhân được Mạnh Thường Quân và phu nhân lựa chọn.

Phạm Sư, trong tiếng lửa cháy lép bép, kể rằng Mạnh Thường Quân trước đây ít năm từng gửi tin đến học viện, cảm ơn Phạm Sư đã chiếu cố hai đứa bé, nhưng có vẻ không có ý định đón hai đứa về Tề Quốc.

Lục Huyền thấy vậy cũng hiểu.

Với tình cảm sâu đậm của Điền Văn dành cho Trang Nguyệt Hồng, việc đón hai tiểu gia hỏa này về lại càng khiến tình cảm thêm tổn thương.

Điều hắn thực sự chú tâm lúc này, e rằng là mài đao xoèn xoẹt...

A Nguyệt và A Tinh nghe được tin tức của Mạnh Thường Quân, ngỡ ngàng ngồi trước đống lửa, trong khi những tia lửa vẫn bay lượn trước mắt họ, hiện lên vẻ buồn rầu vô cớ.

A Nguyệt đi trước cáo lui, đứng dậy trở về phòng của mình.

Còn A Tinh, nhìn bóng lưng A Nguyệt rời đi, vẻ mặt càng thêm trống rỗng, ngồi đó, trông như một lá thư không ghi địa chỉ.

Lục Huyền khẽ huých nhẹ Bách Lý Mạnh Minh, hạ giọng hỏi:

“A Tinh vẫn còn theo đuổi A Nguyệt sao?”

Bách Lý Mạnh Minh cũng hạ giọng đáp: “Theo đuổi nhiều năm như vậy, xem chừng là vô ích rồi.”

“Đáng thương thật đấy...”

“Chứ còn gì nữa...”

A Tinh đứng lên, nhìn hai người đang rì rầm trò chuyện, giọng nói bình thản, nhưng lộ ra nỗi tuyệt vọng nhàn nhạt.

“Hai người các ngươi bàn tán chuyện người khác thì cũng tránh mặt ta một chút đi chứ!

Dù gì cũng để lại cho ta chút dũng khí để sống tiếp chứ...”

Đống lửa dần dần dập tắt, đêm đã về khuya, mấy người ai nấy trở về phòng mình. Bên ngoài chỉ còn lại vị đạo sĩ nằm vật vạ không ra hình thù gì, và Phạm Sư vẫn ngồi trầm tư bên đống lửa tàn.

Lục Huyền đánh giá Phạm Sư một lúc, nhẹ giọng khen: “Giữ gìn cũng khá đấy lão đầu, mười năm trôi qua mà dường như chẳng già đi chút nào.”

Phạm Sư cười khẽ hai tiếng: “Sao lại không già chứ.”

Hắn chỉ chỉ trán của mình: “Lão sáng nay còn thấy thêm một sợi tóc bạc ở đây này.”

Lục Huyền nhìn mái đầu b��c phơ của lão già, trầm mặc một hồi, từ đáy lòng cảm thán: “Già đi vẫn là một điều rất trừu tượng.”

“Ngươi tiểu tử này ngược lại tiến bộ không nhỏ.”

“Ta xem tiến cảnh của ngươi, thêm mười năm nữa, có lẽ liền có thể tiệm cận con đường thành tựu vĩ nhân.”

Lục Huyền gác chân trái lên đùi phải, vân đạm phong khinh nói: “Trong ngục tù buồn chán, ta ngẫu hứng tập tành chút thôi, cũng chỉ là tàm tạm.”

Phạm Sư chăm chú nhìn Lục Huyền: “Ngươi vừa rồi truyền âm bảo lão ở lại, là muốn hỏi điều gì sao?”

“Ta muốn nói trước cho ngươi, chuyện Thương Quân vì sao nhất định phải nhốt ngươi vào Sâm La Sơn mười năm để tra tấn, lão còn tò mò hơn cả ngươi.”

Vẻ mặt lanh lợi thong dong của vị đạo sĩ biến mất, dường như trầm ngâm một lúc, rồi mới chậm rãi ngồi dậy, cũng chăm chú và trịnh trọng nhìn về phía Phạm Sư.

“Đúng vậy. Ta muốn hỏi thăm, trăm năm trước đại chiến giữa Thiên Tông và Thương Quân, Tông chủ Thiên Tông đang ở đâu?”

Giờ này khắc này, tại Hàm Dương Thành, đối diện thẳng với Tần Hoàng Cung, trong một tòa cung điện khổng lồ bằng đồng xanh, những ngọn đèn yếu ớt đang chập chờn.

Nơi đây chính là trung tâm ban bố chính lệnh của Hàm Dương, trung tâm chính trị của Tần Quốc, luôn định đoạt xu thế của thiên hạ, Thương Quân Điện!

Vương Hủy khoác áo choàng, đang định quỳ một chân xuống thì lại được gọi đứng lên.

“Đã quá nửa giờ Tý, lại là ngày đầu năm mới, đừng câu nệ lễ nghi quá như vậy, tiểu tôn tử!”

Một lão già tóc bạc râu quai nón, thân hình cao lớn vạm vỡ đáng sợ, vận giáp trụ, tùy tiện vỗ vỗ vào lưng Vương Hủy.

Trên mặt Vương Hủy lộ vẻ lãnh đạm.

“Võ An Quân, ngài đừng lợi dụng lúc cha ta không có ở đây mà chiếm tiện nghi của ông ấy chứ...”

Lão già cao lớn kia đương nhiên là Võ An Quân Bạch Khởi, hắn nghe câu nói của Vương Hủy, làm ra vẻ chẳng thèm để ý.

“Ta với bố ngươi thân thiết như cha con, gọi ngươi một tiếng tiểu tôn tử, hẳn là phải vậy chứ, ha ha...”

Vương Hủy lạnh lùng nghiêng đầu đi, mà tiếng cười của Bạch Khởi bị một giọng nói bình tĩnh từ trên điện vang lên ngắt lời.

“Yên lặng chút đi, hôm nay Vương Tiễn nếu có mặt ở đây, thì lại chẳng thể tránh khỏi một trận đại chiến với ngươi.”

Bạch Khởi lập tức an tĩnh, cung kính đáp lời người đang cất tiếng trên điện.

“Cẩn tuân quân thượng chi mệnh!”

Trên điện không có ngọn đèn nào được thắp sáng, trong bóng tối nhàn nhạt, mơ hồ có thể thấy được một bộ trường bào màu xanh đậm, một bóng người đang quay lưng về phía hai người.

Thân ảnh ấy chậm rãi xoay người lại, lộ ra hình dáng của Thương Quân Vệ Ưởng, thái dương điểm bạc, tròng mắt như thu thủy, biểu lộ bình tĩnh nhìn về phía Vương Hủy.

“Lệnh bài đã giao cho hắn rồi ư?”

Vương Hủy khẽ gật đầu: “Chính xác!”

Ánh mắt của hắn có chút do dự, nhìn về phía nam tử mặc thanh bào trên điện.

“Thế nhưng quân thượng, một vật quan trọng bậc này từ Sâm La Sơn, cứ thế giao cho hắn, thực sự không có vấn đề gì chứ...”

Thương Quân cũng cúi đầu nhìn Vương Hủy: “Vậy ngươi cảm thấy, đặt ở trong tay ai sẽ an tâm hơn?”

Vương Hủy ngay lập tức á khẩu, nhìn ánh mắt Thương Quân, hắn thậm chí còn có chút né tránh.

Thương Quân chậm rãi mở miệng: “Nếu ngươi còn có bất kỳ điều gì nghi ngờ, có thể cùng hỏi một thể.”

“Nếu không có gì, hãy lui xuống trước đi.”

Vương Hủy do dự một chút, cuối cùng không đặt câu hỏi, sau khi cúi đầu bái biệt, hắn quay người đi ra tòa cung điện đồng xanh vĩ đại nhưng đầy áp lực này.

Thương Quân nhắm hai mắt lại, phảng phất cùng bóng ma trên điện hòa vào nhau, trong điện ngay lập tức chìm vào tĩnh mịch, những ngọn lửa nhỏ được khắc trên tường đồng cũng dường như ngưng đọng lại.

Kể từ khi Vương Hủy lên tiếng, Bạch Khởi vẫn im lặng từ đầu đến cuối, cuối cùng đã phá vỡ sự tĩnh lặng trong điện.

Hắn phát ra một tiếng thở dài nặng nề.

“Không nghĩ tới, con cháu Vương thị Tần Dương, cũng sẽ phản bội Thương Quân Điện...”

“Quân thượng, Đại điển phong hào sắp đến, tiểu tướng có cần tước bỏ binh quyền của lão già Vương Tiễn trước không!”

Trên điện, bóng ma dày đặc, vẫn không hề có tiếng đáp lại.

Một vòng ánh trăng lẻ loi chiếu vào mặt đất chỗ cửa điện, như rắc đầy muối trắng.

Theo mặt trăng di chuyển trên bầu trời ngoài điện, vệt sáng như muối đó cứ thế thay đổi hình dạng, cuối cùng chìm vào màn đêm trên nền gạch đen tĩnh mịch.

Mà sự trầm mặc rốt cục bị giọng nói bình tĩnh phá vỡ.

“Không cần.”

Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế trong câu chữ, là tài sản của truyen.free.