“Vậy nên, Bách Lý Hề nghiêm túc mà từ bi, Tiêu Thống ngây thơ mà nhân hậu…”

Tiêu Thống khẽ lặp lại lời nhận xét của Phạm Sư về Bách Lý Hề và bản thân mình, uống cạn chén trà, gương mặt thoáng nét tự giễu.

Lục Huyền cảm thấy Tiêu Thống quả thật có điều gì đó đặc biệt.

Tiêu Thống từng kiến tạo thắng cảnh Vân Thiên Sơn này. Ban đầu, trời cao xanh thẳm, mây trắng bồng bềnh như mộng ảo, đầm sâu rừng rậm, cá bơi chim lượn thú chạy, tất cả tạo nên một bức tranh xuân phúc cảnh minh.

Thế nhưng, chẳng biết từ lúc nào, hoàng hôn đã buông nửa vời, gió heo may hiu hắt, trà trong ấm đã nguội lạnh, vài tiếng quạ kêu càng khiến đất trời như chìm vào tuổi xế chiều.

Sự thay đổi của cảnh vật và ý tưởng ấy phơi bày nỗi bi thương chất chứa trong tâm hồn tác giả…

Bề ngoài, Lục Huyền trầm mặc như đang đồng cảm, nhưng thực chất tâm trí đã bay xa, bản năng bắt đầu phân tích và lý giải.

Mãi đến khi Tiêu Thống một lần nữa cất lời, Lục Huyền mới chợt giật mình tỉnh lại, nhận ra mình vừa làm gì, thầm mắng chính mình một tiếng.

Bần đạo đúng là một thằng nhóc Đông Á đáng thương bị ám ảnh bởi chín năm giáo dục bắt buộc…

“Ta và Bách Lý Hề từng bước một luân lạc đến cục diện hôm nay, kỳ thực không phải vì từ bi hay nhân hậu.”

“Năm đó khi ta mới chứng đạo, liên thủ với Bách Lý Hề đã ngầm có thể chế ngự Thương Quân Điện. Ta đã từng bàn luận với hắn về việc có nên chính diện đối đầu với Thương Quân hay không.”

Lục Huyền khẽ hỏi: “Có phải vì năm đó Thương Quân vẫn chưa lộ ra quá nhiều dã tâm, nên các ngươi lựa chọn chung sống hòa bình?”

Tiêu Thống lắc đầu: “Phong cách của Thương Quân kỳ thực chưa từng thay đổi.”

“Ngay từ ngày đầu hắn chấp chính, điều hắn theo đuổi, vẫn luôn là tập trung nắm giữ sức mạnh của Tần Quốc trong thành Hàm Dương, hay nói cách khác, nắm giữ trong Thương Quân Điện, giữ trong tay chính hắn.”

“Ngay cả trước khi hắn nắm quyền tuyệt đối, ta và Bách Lý Hề cũng đã nhìn rõ điều đó.”

Lục Huyền nhẹ nhàng gật đầu: “Quả đúng là hình ảnh của một kẻ độc tài…

“Thế nhưng, nếu đã như vậy, các ngươi càng nên đoán trước được rằng, xung đột với Thương Quân là không thể tránh khỏi.”

Một kẻ độc tài trong chính quyền không thể dung thứ cho bất kỳ tiếng nói nào không thuộc về mình trong cơ cấu quyền lực.

Lúc bấy giờ, trong Tần Quốc, Bách Lý Hề ở triều đình, Tiêu Thống ở giang hồ, đều sẽ tạo thành lực cản mạnh mẽ. Một người như Thương Quân, làm sao có thể mãi mãi dung thứ cho điều này?

Xung đột chính diện giữa hai bên, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra.

Tiêu Thống khẽ thở dài đầy cảm khái: “Đó chính là vấn đề của chúng ta.”

“Năm ấy, Bách Lý Hề đã hai nghìn tuổi, còn ta mới năm trăm tuổi.”

“Rất tiếc là, lúc đó, Bách Lý Hề vẫn chưa nhận ra mình đã già, còn ta thì chưa ý thức được rằng mình thật ra chưa đủ trưởng thành.”

Lục Huyền lúc này mới thực sự nhận ra, ánh mắt của Tiêu Thống không phải là tự giễu, mà là một kiểu hòa giải.

“Một người già yếu và một người non nớt, toàn bộ thể hiện ở chỗ không có dũng khí trực diện xung đột.”

Lục Huyền nghe xong, ngơ ngác há miệng, vừa cẩn thận nghiền ngẫm câu nói này, lại cảm thấy Tiêu Thống đúng là người có thể nói ra lời như vậy.

Rất trưởng thành, rất sâu sắc, đồng thời có chút ra vẻ.

Nói đến đây, cuộc đối thoại dường như được đẩy lên một cao trào mới, lại như đã đến hồi kết.

Lục Huyền không còn ngả ngớn tựa đầu, mà chẳng biết từ lúc nào đã ngồi thẳng người.

Tiêu Thống cũng không còn liên tục rót trà, mà dùng ánh mắt thâm trầm nhìn về phía Lục Huyền, hai người lẳng lặng đối mặt.

Trời chiều chỉ còn vương lại tia nắng cuối cùng, đáy vực đã chìm trong bóng tối, đỉnh núi còn một vệt đỏ xám yếu ớt. Hai người ngồi đối diện nhau, như hai bóng đen nổi bật trên nền trời chiều đỏ úa đó.

“Có chuyện gì mà không nói?”

“Không muốn nói nữa.”

“Ngươi cũng không có vấn đề gì muốn hỏi ta sao?”

Đạo sĩ quay đầu nhìn về phía chân trời xa xăm, nơi mặt trời đã hoàn toàn lặn xuống, khẽ thở dài.

“Trong sự im lặng của ngươi, ta cảm nhận được một sự thoải mái, tĩnh tại.”

“Ta không muốn nói thêm bất cứ lời nào để kéo dài sự thoải mái tĩnh lặng của ngươi.”

Trời đất đã một mảng đen kịt, ánh trăng mờ nhạt, không đủ để chiếu sáng gương mặt người.

Tiêu Thống cố ý không thắp đèn lửa, bởi vì gương mặt hắn có chút ngượng ngùng.

Hắn lại trầm mặc một hồi, dường như để điều chỉnh lại tâm tính. Hắn đưa đầu ngón tay nhóm lửa một đoạn nến nhỏ trên bàn, rồi như không có gì đặt ấm trà lên.

Ánh nến nhỏ nhoi vừa đủ chiếu sáng hai người phía trước.

Lục Huyền vừa cười tủm tỉm vừa nói: “Ánh nến này không tồi.”

Tiêu Thống cũng cười cười: “Là nến sứ thần Sở Quốc tặng năm xưa, do Si Di Tử Bì đích thân chế tác, không chỉ sáng mà còn bền lửa, đoạn nhỏ này thôi cũng đủ cháy đến tận giờ này năm sau.”

“Ừm.”

Lục Huyền gật đầu: “Vừa xua tan bóng đêm, vừa xua đi sự ngượng ngùng của ngươi.”

Biểu cảm của Tiêu Thống cứng đờ trong chốc lát, hắn đưa tay dập tắt ánh nến.

Cả không gian lại chìm vào tĩnh mịch.

Đạo sĩ cuối cùng cũng nở một nụ cười vui vẻ trong bóng tối.

Thật lâu sau, Tiêu Thống dường như đã bình tâm lại, chậm rãi mở miệng: “Ngươi hình như đối với ta… có vẻ gay gắt một chút.”

Lục Huyền trong bóng tối chớp chớp mắt, dường như đang đắn đo tìm lời lẽ khéo léo để đáp.

Hắn nghĩ ngợi, rồi cuối cùng mở miệng: “Ngươi đúng là một người… rất bình thường.”

“Làm sao ngươi biết được?!”

“Khuynh Thiên Quan không có chân dung của lão quan chủ… sư phụ ta.”

Lục Huyền xưng hô lão quan chủ là sư phụ khi nói ra có chút khó mở lời, bởi vì khi hắn xuyên không tới đây, lão quan chủ đã sớm yên nghỉ dưới ba tấc đất.

Thế nhưng trong trí nhớ mà hắn kế thừa, lão quan chủ hiện tại lại là một lão già khá tốt bụng, nên dù sao hắn vẫn nguyện ý xưng hô lão già này là sư phụ.

Tiêu Thống cuối cùng cũng phản ứng lại, im lặng thật lâu, rồi mới cười khổ một tiếng.

“Ta hiểu rồi.”

“Năm đó Mông Trần… tức là sư phụ ngươi, khi còn ở dưới trướng ta, cũng chỉ là dáng vẻ trung niên.”

“Lúc trước ta huyễn hóa ra dáng vẻ lúc về già của sư phụ ngươi, nên ngươi cảm thấy suốt trăm năm qua, ta từ đầu đến cuối chỉ muốn đội lốt pho tượng thần trong Khuynh Thiên Quan, lại chẳng mảy may quan tâm đến bệnh tật, tuổi già, hay cái chết của sư phụ ngươi, có phải không?”

Lục Huyền gật đầu, rồi lại lắc đầu, giọng điệu bình thản: “Ta không có nói như vậy.”

“Năm đó ta bị Trịnh An Bình và Thương Quân liên thủ tính kế, suýt chút nữa trở thành phế nhân. Đường cùng đành thi triển Thiên Tông bí pháp, hợp đạo với chúng sinh, để bản thân hóa thành pho tượng kia.”

“Là Mông Trần liều mạng cứu ta ra, một đường chạy trốn đến Chu Quốc, cung phụng ta trong Khuynh Thiên Quan.”

“Lục Huyền.”

“Những gì ta nói có lẽ ngươi sẽ không tin, nhưng sự thật đúng là như vậy.”

“Trong vài năm trước khi hóa thân thành pho tượng đó, ta thực sự hoàn toàn không biết gì về thế sự.”

“Sư phụ ngươi trọng thương, hay qua đời, ta đều không hề hay biết.”

“Còn việc ta sở dĩ có thể huyễn hóa ra dáng vẻ lúc về già của sư phụ ngươi…”

Tiêu Thống nói đến đây dừng lại một chút, dường như khẽ thổn thức và cảm khái: “Bởi vì đây là trong giấc mộng của ngươi.”

Lục Huyền lúc đầu không nhận ra, nhưng khi ngẫm nghĩ kỹ, bỗng nhiên toàn thân chấn động, kinh ngạc nhìn về phía Tiêu Thống.

Mà đúng lúc này, Tiêu Thống thốt ra hai câu khiến Lục Huyền dựng hết cả tóc gáy.

“Ngươi biết ta là khi nào mới khôi phục ý thức không?”

“Ngay tại đêm ngươi đâm chết trong phòng hôm ấy.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp bút.