(Đã dịch) Trạch Nam Bất Tử Bất Diệt - Chương 72: chém
Một luồng kiếm khí dài chín trượng chín, tương đương ba mươi ba mét chiều dài.
Đây là chiều dài Lục Huyền đã có thể chém ra từ năm mươi năm trước, nhưng nhát kiếm lúc này lại đặc chắc hơn nhiều so với năm mươi năm trước!
Kiếm khí như trường long, chém thẳng về phía pho tượng cũng cao hơn mười trượng kia.
Thế nhưng, thanh khí trên pho tượng lại phun trào mãnh liệt, khiến luồng kiếm khí hừng hực vừa tiếp xúc đã nhanh chóng tan rã!
Giữa không trung, thanh âm Tư Mệnh Đạt vang vọng.
“Lục Huyền, thiên hạ Đại Chu vốn dĩ có pháp tắc riêng của nó. Ngươi tuy đã tấn thăng cảnh giới Bụi Tuyệt, nhưng ta sợ Vân Môn sẽ đột nhiên mở ra, tiếp dẫn ngươi rời đi, nên không dám thi triển kiếm khí vượt quá cực hạn của cảnh giới Bụi Tuyệt.”
“Pho tượng này của lão phu, hội tụ khí vận thiên hạ để che chở, không có thủ đoạn Hư Cực thì không thể phá hủy được.”
“Không bằng chúng ta giảng hòa, tại Đại Chu này sẽ dựng thêm một pho tượng khác cho ngươi, để cùng chia sẻ khí vận này.”
“Lão phu cũng có thể hứa hẹn, sau này nếu ngươi phi thăng khỏi Đại Chu, không những sẽ không gây phiền phức cho ngươi, mà còn đảm bảo ngươi sẽ được nhận vào tiên môn vô thượng.”
Nghe lời đề nghị của Tư Mệnh Đạt, Lục Huyền khẽ nhếch mép cười.
“Lão già, định giảng hòa sao?”
“Lão tử muốn phá hủy pho tượng này của ngươi, cần gì phải dùng vũ lực phá bỏ?”
Hắn quay đầu nhìn Chu Trường Quý: “A Quý à.”
Chu Trường Quý lập tức trở về với dáng vẻ ngốc nghếch của thái tử nhiều năm về trước, vội vàng đáp lời.
“Lục Ca!”
“Đi triệu tập bá quan, hạ lệnh cả nước bãi bỏ việc thờ cúng Tư Mệnh Đạt, toàn bộ chân dung và pho tượng hãy ném xuống nhà xí mà xử lý!”
“Minh bạch!”
Chu Trường Quý nghe vậy, mắt sáng rực lên, lập tức chạy vội đi.
Pho tượng khổng lồ kia như chìm vào im lặng, sau đó từng luồng thanh khí cuộn trào quanh thân, tựa như đang sôi sục.
Mãi lâu sau, tiếng oang oang chấn động vang lên.
“Trăm năm qua, mọi âm mưu của lão phu, không ngờ lại thất bại trên người ngươi, Lục Huyền!”
“Năm đó khi ngươi đại náo Thiên Môn tại Khung Lung Sơn, lão phu không nên đồng ý với A Đào mà giữ lại mạng ngươi!”
Lục Huyền một tay cầm kiếm, trên thân kiếm vẫn còn cuộn lấy kiếm khí màu vàng, còn trên mặt hắn mang một nụ cười chế nhạo.
“Ta vẫn luôn không hiểu, vì sao các ngươi – những lão già tầm thường đã sống lâu năm – lại tự tin đến thế.”
“Ngươi vì sao lại nghĩ rằng mình có thể giết chết ta?”
Âm thanh lớn tiếp tục truyền đến, trong giọng nói mang theo sự chắc chắn và khinh thường.
“Nếu lão phu có thể đích thân giáng lâm, giết ngươi, chỉ cần một kiếm.”
Lục Huyền cười lạnh nhìn về phía pho tượng Tư Mệnh Đạt.
“Nếu ta có thể toàn lực xuất thủ, chém nát cái pho tượng mục nát này của ngươi, cũng chỉ cần một kiếm.”
Cảnh tượng lại một lần nữa chìm vào im lặng.
Hoàng hôn càng thêm rực rỡ, mặt trời đỏ rực từ phía tây nhuộm vàng vạn vật. Khuôn mặt Lục Huyền như ngọc bị chiếu thành màu vỏ quýt, hắc bạch đạo bào bay phất phới theo gió.
Hắn cứ thế lặng lẽ đứng trước pho tượng.
Một lát sau, khi mặt trời hoàn toàn lặn xuống, Chu Trường Quý liền chạy vội trở về.
“Ý chỉ đã truyền xuống, trong vòng ba ngày, chắc chắn sẽ truyền khắp cả nước!”
Lục Huyền khoát tay ra hiệu Chu Trường Quý về nghỉ trước, còn bản thân hắn thì phải canh giữ ở đây.
Canh giữ cho đến khi nào đây?
Canh cho đến khi khí vận mà pho tượng này có thể thu thập được, không đủ để chống lại chín trượng chín kiếm khí của hắn!
Tư Mệnh Đạt dường như cũng cảm nhận được quyết tâm của Lục Huyền, thanh khí chấn động, hắn bắt đầu cố gắng thuyết phục Lục Huyền một lần nữa.
“Lục Huyền, với tư chất của ngươi, dù ở ngoại giới cũng là thiên tài! Làm sao có thể cam tâm vĩnh viễn sống trong cái lao ngục này?”
“Ngươi ta chỉ cần hợp tác, lão phu có thể lập minh ước, sau này khi ngươi phi thăng, sẽ tặng ngươi một đại cơ duyên.”
Lục Huyền ôm kiếm đứng dưới pho tượng, ngẩng đầu nhìn hắn một cái, rồi lại nhắm mắt.
Đến ban đêm, khi Lục Huyền lại ngẩng đầu nhìn, rõ ràng cảm thấy khí vận hội tụ về phía Tư Mệnh Đạt đã thiếu đi một sợi.
Chắc hẳn lệnh của Chu Trường Quý đã có hiệu lực tại kinh thành.
Kinh thành bắt đầu đoạn tuyệt thờ cúng.
Giọng Tư Mệnh Đạt trở nên có chút nôn nóng, bắt đầu quay sang đe dọa.
“Lục Huyền, nếu ngươi cố ý hủy đi pho tượng này, sau này ngươi dám phi thăng lên đến, lão phu nhất định sẽ chém ngươi!”
Lục Huyền bất động nhìn thẳng vào pho tượng của Tư Mệnh Đạt.
“Không sao, mệnh ta cứng.”
Chờ đến sáng ngày thứ hai, mặt trời lại từ phương đông một lần nữa dâng lên, vẫn là ánh hào quang đỏ rực nhuộm khắp chân trời.
Lục Huyền ngẩng đầu nhìn sang, luồng thanh khí không ngừng trên trời lại mỏng manh thêm một sợi.
Xem ra dưới sự quản lý của A Đào suốt năm mươi năm qua, hiệu suất làm việc của triều đình giờ đây quả là rất cao.
Rất nhiều nơi đã phá trừ mê tín ngay trong đêm.
Tư Mệnh Đạt tiếp tục thuyết phục, nhưng Lục Huyền chỉ liếc mắt nhìn hắn, không đáp.
Sáng sớm Chu Trường Quý đã rời giường, tản bộ đến trước buổi tảo triều để thuyết phục Lục Huyền.
“Lục Ca cứ đi nghỉ ngơi một chút đi.”
“Đợi thêm hai ngày nữa, chính lệnh truyền khắp toàn bộ Đại Chu, đến lúc đó hãy trực tiếp động thủ!”
Lục Huyền lại lắc đầu, ánh mắt tĩnh lặng.
Thanh âm Tư Mệnh Đạt vang lên: “Lục Huyền, ngươi canh giữ ta ở đây làm gì?”
“Không đến khi khí vận thiên hạ ngừng lại, ngươi không thể hủy được pho tượng này của ta.”
Lục Huyền liếc nhìn hắn, không nói gì.
Đến đêm thứ ba, Lục Huyền lại ngẩng đầu, khí vận tụ lại trên bầu trời đã thiếu đi hơn một nửa.
So với thể lượng khí vận cuồn cuộn như biển cả trước đây, lúc này trên không trung đã chỉ còn như một dòng suối nhỏ.
Trên khuôn mặt Lục Huyền cuối cùng cũng lộ ra vẻ hài lòng.
Vừa vặn, lượng khí vận ít ỏi đó khó lòng cản n��i uy lực một kiếm của hắn.
Và hắn chờ đợi, chính là giờ khắc này!
Thanh kiếm của chấp pháp trưởng lão Thiên Môn, lại một lần nữa được rút ra!
Mũi kiếm lạnh hơn cả màn đêm, và kiếm mang sáng hơn cả tinh quang!
Cả tòa hoàng cung, suốt đêm vang lên tiếng ầm ầm.
Chu Quý Đế hạ chỉ, đình chỉ tảo triều, thời gian khôi phục chưa định.
Hắn một mình đứng ở cửa Càn Thanh cung, canh giữ đạo sĩ đang múa cây cự kiếm trong tay.
Kỳ thực lúc này động thủ, lợi ích vẫn chưa đủ cao.
Mỗi khi kiếm trong tay Lục Huyền chém xuống, kiếm khí làm hao mòn một phần thanh khí bao quanh pho tượng, trên bầu trời lại có khí vận mới bổ sung.
Lúc đầu, lượng bổ sung thậm chí đạt đến chín thành.
Nhưng thời cơ Lục Huyền chọn để động thủ, chính là giờ phút này!
Trong mắt hắn kích động sát ý mênh mông.
Hắn biết xuất kiếm như vậy không có lợi, nhưng hắn đã không thể trì hoãn thêm một khắc nào nữa.
Nóng lòng muốn chém chết lão cẩu này!
Ròng rã ba ngày ba đêm, khí vận trên bầu trời đã mỏng manh như khói, luồng thanh khí vốn hùng hậu bao quanh pho tượng Tư Mệnh Đạt cũng trở nên mờ nhạt.
Mà kiếm của Lục Huyền, chưa từng ngừng một khắc!
Không chỉ thân thể Lục Huyền nhiều lần chạm đến cực hạn, hệ thống cũng nhiều lần đưa ra cảnh cáo, rồi buộc phải cung cấp năng lượng.
“Đinh! Phát hiện ký chủ toàn thân chân khí gần như cạn kiệt! Ký chủ xin hãy chú ý an toàn!”
“Đinh! Phát hiện ký chủ toàn thân nguồn năng lượng dự trữ gần như cạn kiệt, cường địch vây quanh, sinh mệnh đang ở trong tình trạng cực kỳ nguy hiểm, hiện đã kích hoạt nguồn năng lượng duy trì!...”
Chu Trường Quý đứng ở cửa Càn Thanh cung, canh giữ ròng rã ba ngày, tận mắt chứng kiến Lục Huyền không ngủ không nghỉ vận chuyển kiếm khí suốt ba ngày!
Cả tòa hoàng cung, như bị một trận công phá kéo dài suốt ba ngày ba đêm.
Lục Huyền lại một lần nữa lộ ra vẻ kiệt sức, và thanh khí mà pho tượng kia có thể điều động cũng đã gần như biến mất.
Vị đạo sĩ mặc hắc bạch đạo bào, mặt bám đầy bụi đất, người đầy phong trần, khói bụi do kiếm khí khuấy động mấy ngày qua cuối cùng cũng đọng lại trên áo bào và khuôn mặt hắn.
Hắn thở hổn hển, nhếch mép cười nhìn pho tượng.
“Nhát kiếm cuối cùng!”
Luồng kiếm khí dài chín trượng chín, so với ban đầu dường như đã không còn sung mãn, nhưng vẫn toát ra cảm giác sắc bén khó tả.
“Chém!”
Tầng thanh khí mỏng manh kia vẫn cố gắng chống cự, nhưng đối mặt với nhát kiếm này, đã dễ dàng sụp đổ!
Như lưỡi dao xé toạc vải vóc, kiếm khí thẳng tắp chém vào pho tượng!
Pho tượng cao hơn mười trượng, khi xây dựng đã hao phí công sức của vô số thợ lành nghề trong mấy tháng, thế mà lúc hủy diệt, chỉ cần một kiếm, liền tan thành từng mảnh!
Một đạo hào quang màu tím đen ảm đạm từ trong pho tượng thoát ra, bay vút lên trời.
Thế nhưng, vị đạo sĩ tưởng chừng kiệt sức kia, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, khóe miệng lộ ra nụ cười đắc thắng.
Hắn đưa tay trái ra, từ đỉnh Càn Thanh cung, một thanh thiết kiếm gỉ sét với kiếm mang kim quang lấp lánh, bay ra!
Một tiếng rít vang vọng khắp đất trời.
Phi kiếm xuyên qua tử quang!
Trong tử quang, lờ mờ hiện ra một khuôn mặt già nua.
Tư Mệnh Đạt!
“Lão già hết thời!”
“Ngươi nghĩ lão tử canh giữ cái pho tượng nát bươm này mấy ngày mấy đêm, là để phá hủy hình tượng thôi sao?”
“Cái ta chém, chính là đạo thần niệm này của ngươi!”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.