(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 1 - Chương 238-1
Có phải vì lý do kia, hay bởi tuổi tác đã cao mà bắt đầu hoài niệm? Một lý do như vậy thực sự khó bề khiến người ta tin tưởng. Hắn không thể hoàn toàn tín nhiệm Đức Giáo Hoàng, dù cho ngài nhìn hắn đầy từ ái, đáng tin cậy đến thế.
Vô số ý nghĩ quay cuồng trong tâm trí hắn, tin tưởng hay không tin tưởng, ánh mắt hắn trở nên có chút ngẩn ngơ. Trong thoáng chốc, hắn còn nghĩ, nếu lời Đức Giáo Hoàng nói đều là sự thật, vậy thì từ tối nay, cuộc đời mình sẽ hoàn toàn đổi khác.
Từ Tây Ninh trấn đến kinh đô, từ ngôi miếu cũ cho tới Quốc Giáo Học Viện, dù là bị động hay chủ động, trên đỉnh đầu hắn vẫn luôn tồn tại một bóng ma, chính là Thánh Hậu nương nương.
Thánh Hậu nương nương là một tuyệt thế cường nhân ở Thánh cảnh, dựa vào hơn ba mươi danh thần tướng mà nắm giữ Đại Chu triều, lại có Vũ Văn Tĩnh, Chu Thông, Mạc Vũ cùng với Thiên Hải gia tộc nguyện một lòng trung thành, cũng được dân chúng kính sợ và kính yêu, không thể nghi ngờ bà ta chính là nhân loại hùng mạnh nhất đại lục.
Nếu là những người khác, bị vây trong hoàn cảnh của Trần Trường Sinh hẳn đã sớm tự sát rồi.
Nhưng tựa như lời Đức Giáo Hoàng đã nói, dù là Thánh Hậu nương nương cũng không nguyện ý xung đột với Quốc Giáo, vì trên thế giới này, chỉ có Quốc Giáo mới có năng lực và địa vị ngang hàng với bà ta. Quốc Giáo chính là giáo phái lập quốc của Đại Chu, có vô số tín đồ và hàng vạn giáo sĩ, bởi vậy mới có sự tự tin và lo lắng này.
Mà giờ đây, hắn lại là người thừa kế của Quốc Giáo.
Tựa như Mai Lý Sa đã từng nói, hắn có thể không cần cúi đầu trước bất kỳ ai.
Chỉ có điều, hạnh phúc tới quá đột ngột như vậy, làm sao có thể tin tưởng được đây?
Vẫn là vì vấn đề tín nhiệm.
Vì sao ư?
Chuyện này thật sự rất phức tạp. Trần Trường Sinh dù đã đọc một lượt Đạo tạng, cho dù là kinh văn huyền ảo nhất, khó hiểu nhất cũng có thể đọc làu làu, nhưng cũng không thể hiểu được chuyện này.
Bởi vì những thứ này đều thuộc về lòng người.
Hắn muốn tìm người thương lượng đôi chút, nhưng Đường Tam Thập Lục vẫn còn ở trong Thiên Thư Lăng, cho dù có ở đây thì hắn nói gì, Đường Tam Thập Lục cũng sẽ nói ngược lại. Thân phận của Lạc Lạc lại quá mẫn cảm, cho dù không để ý tới điều đó, Trần Trường Sinh nói gì nàng nhất định sẽ nghe theo, làm sao có thể thương lượng được?
Kinh đô lớn đến thế, nhưng lại chẳng tìm được một người để kể lại chuyện tối nay, điều này khiến hắn cảm thấy cô đơn.
Bóng đêm thâm trầm, ngọn đèn trong Ly Cung vẫn sáng ngời như trước, Trần Trường Sinh xoay người lại, nhìn con đường phố tĩnh mịch, tay phải dừng trên đoản kiếm bên hông.
Chân khí trong cơ thể hắn hơi đổi, hơi thở tĩnh lặng.
Trong mơ hồ phảng phất có âm thanh vang lên, nhưng kiếm chưa ra khỏi vỏ, chỉ có kiếm thế.
Chung Sơn Phong Vũ Kiếm đã sinh ra kiếm thế.
Nương theo kiếm thế, Da Thức Bộ được thi triển, thân ảnh hắn biến mất, chỉ mấy bước đã tan biến vào màn đêm, không biết đi nơi nào.
Một lát sau, trên con đường phố tĩnh mịch lục tục hiện ra mấy người.
Trong mắt những người này chỉ còn lại sự rung động.
Bọn họ liếc nhìn nhau, biết rõ lai lịch của đối phương nhưng cũng không chào hỏi, rồi tự ai nấy tản đi.
Trần Trường Sinh sử dụng thủ đoạn rời đi, nhìn như đơn giản, kỳ thực lại không hề đơn giản.
Các thế lực lớn ở kinh đô phái người tới giám thị hắn, nhưng không ai có thể mò được tung tích của hắn.
Giờ đây, Trần Trường Sinh đã bước vào cảnh giới của cường nhân.
Trong Ly Cung vang lên tiếng chuông, tuyên cáo với đại lục rằng Trần Trường Sinh sẽ nhậm chức tân viện trưởng Quốc Giáo Học Viện, tin tức này quả thật lại khiến mọi người chấn kinh thêm lần nữa.
Từ hoàng cung đến Thiên Hải gia, rồi đến phủ Đông Ngự Thần Tướng, rất nhiều người đều vì tin tức này mà mất ngủ, không ngừng phân tích xem nó đại biểu cho điều gì.
Trong khi đó, Trần Trường Sinh, đối tượng đang được bàn tán, lại đang đi dạo trong chợ đêm phía nam thành.
Đầu tiên, hắn đi tới quán thịt dê trứ danh mua một con dê nướng nguyên con, sau đó không ngừng chọn mua ở các quầy hàng bên đường.
Sau nửa canh giờ, hắn xuất hiện dưới một gốc cây cổ thụ ở Bắc Tân Kiều.
Đêm xuân đã về khuya, nhiệt độ không còn lạnh lẽo như trước, trên cỏ cũng không có nhiều sương.
Trên hoàng thành xa xa, trên vọng lâu có ngọn đèn chiếu xuống mặt đất, chiếu lên màu xanh biếc của những mầm non mới nhú trông tựa như lá trà.
Nơi đây cách Ly Cung rất gần, canh phòng nghiêm ngặt, nhất là những con dạ ngạc phụ trách giám sát trên tường thành ban đêm, với đôi mắt sáng như dạ minh châu.
Trần Trường Sinh giấu mình trong đại thụ, lẳng lặng cảm nhận hoàn cảnh xung quanh, một đội tuần tra cấm quân đã đi xa, dạ ngạc ở phía đông nam Hoàng thành theo quy luật quay đầu nhìn sang bên trái, đó chính là lúc hắn thi triển thân pháp. Chỉ nghe thấy một tiếng trầm đục cực thấp, dưới tàng cây chấn động, sinh ra hai dấu chân, nhưng hắn đã biến mất không dấu vết.
Một lát sau, bụi mù dần dần bay xuống, che lấp đi hai dấu chân kia.
Thân thể hắn vẽ thành một đạo tàn ảnh trong bóng đêm, tiến tới bên miệng phế giếng.
Từ dưới gốc cây kia nhảy vào trong giếng, hắn chỉ dùng đúng một bước.
Lúc ấy hắn chỉ kịp nghĩ, nếu Đức Giáo Hoàng nói dối, mình tự quẳng thân xuống sẽ cực kỳ chật vật, như vậy đây có tính là một sự khảo nghiệm không?
Vèo một tiếng.
Hắn chuẩn xác rơi vào giếng, cả vạt áo cũng không hề ma sát với thành giếng.
Sự chính xác này quả thật khiến người ta rợn cả người.
Phế giếng thật sự đã mở ra rồi.
Trần Trường Sinh trực tiếp nhảy vào cái giếng sâu như vực thẳm, thông vào không gian trong lòng đất.
Bóng đêm vô tận trong nháy mắt bao trùm lấy hắn, chỉ có thể nhìn thấy tinh quang cực nhạt, chỉ có thể nghe thấy tiếng gió hú mãnh liệt bên tai.
Không biết qua bao lâu, không khí xung quanh bắt đầu trở nên sền sệt, tốc độ rơi cũng chậm dần.
Cuối cùng, hắn giống như một chiếc lá cây rơi xuống, dưới chân phát ra một tiếng BA~, hẳn là đã đạp vỡ một khối băng.
Hắn đã có kinh nghiệm, không chút kinh hoảng, liền lấy ra dạ minh châu để soi sáng.
Theo ánh dạ minh châu chiếu rọi, mấy ngàn viên dạ minh châu dưới nền đất chậm rãi phát sáng lên, thế giới tối đen lập tức biến thành ban ngày.
Kẽo kẹt kẽo kẹt, đó là tiếng không gian vặn vẹo.
Trần Trường Sinh ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy Hắc Long to lớn như ngọn núi lướt qua.
Thân thể của Hắc Long thực sự quá khổng lồ, theo chuyển động của nó mà tiếng gió trong lòng đất càng thêm thê lương.
Hắc Long ngừng lại phía trước hắn, đầu rồng lớn như một cung điện, choán hết toàn bộ tầm nhìn.
Trần Trường Sinh vui vẻ cười, xua tay nói:
- Chi Chi, ta đến thăm ngươi đây.
Ánh mắt của Hắc Long rất hờ hững, râu rồng khẽ lắc.
Theo động tác này, vô số bông tuyết rơi xuống, bị gió thổi qua, vẩy đầy lên người và mặt hắn.
Trần Trường Sinh giơ tay phủi đi lớp sương tuyết, trông rất chật vật.
Hắn nhìn thấy ý bỡn cợt trong mắt Hắc Long, lúc này mới biết được nó đang trêu đùa mình, hay cũng có thể nói là đang trừng phạt mình vì đã lâu không tới thăm.
Sau đó, hắn thấy vết thương ở giữa hai mắt Hắc Long.
So với cái đầu lớn của Hắc Long, vết thương này thật sự rất nhỏ.
Nhưng Trần Trường Sinh nhìn thấy vết thương này lại vô cùng dữ tợn và khủng bố.
Hắn nhớ rõ trước đây giữa chân mày Hắc Long không hề có vết thương này.
- Là ai đã làm?
Ánh mắt hắn vô cùng nghiêm túc.
Mặc dù Hắc Long bị trói dưới lòng đất hoàng cung, nhưng cũng không phải là tùy tiện bị lăng nhục hay tra tấn.
Có thể thấy, giữa lông mày nó lưu lại một vết thương khủng bố, có thể tưởng tượng người ra tay hùng mạnh đến nhường nào.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.