(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 1 - Chương 255-1
Nửa đêm, Trần Trường Sinh trở lại bên Liễu Khê Hà theo lời hẹn, nhìn vị quan chủ đang ngủ say, xác nhận nàng đã từng xuất hiện ở đây liền khẽ trầm mặc giây lát, trong lòng mơ hồ dâng lên chút khâm phục. Những vết thương kia, hắn không có cách nào xử lý được, chỉ có thể giúp người bị thương nâng cao tinh thần, sau đó chậm rãi bồi dưỡng, quả thật không hiệu quả bằng thủ đoạn của nàng.
Chỉ có điều, tối nay hắn đã chữa trị cho hơn hai mươi người bị thương, số người nàng chữa trị hẳn cũng không ít, thậm chí còn có thể nhiều hơn một chút. Bất kể là Thánh Quang Thuật được quốc giáo ban truyền hay những thủ đoạn của Thánh Nữ Phong, đều cực kỳ hao tổn chân nguyên, nàng lại không tiếc thể lực mà tiếp tục chữa trị như vậy, liệu còn có thể sống sót được sao?
Các tu sĩ nhân loại tiến vào Chu Viên đoạt bảo, theo quy tắc do thánh nhân đặt ra, có thể sử dụng bất cứ thủ đoạn tồi tệ nào, cho nên ngay trong ngày đầu tiên đã xảy ra rất nhiều cuộc chiến. Những trận chiến khốc liệt mang tới hậu quả thảm khốc, Bụi Tuyến Dẫn mất đi hiệu lực, khiến những vết thương ấy càng thêm đáng sợ. Chỉ khổ cho Trần Trường Sinh cùng nàng, còn có mấy vị nữ tử của Thanh Diệu Thập Tam Ti phải liên tục cứu chữa cho biết bao người. Ít nhất cho đến hiện tại, vẫn chưa có ai tử vong. Vì không có tình huống tử vong xảy ra, nên không khí giữa các tu sĩ coi như bình tĩnh, bằng không thù hận sợ rằng sẽ không thể hóa giải, nhất là dưới bối cảnh giằng co nam bắc lớn như vậy, không ai biết sẽ phát sinh ra tình huống hỗn loạn đến mức nào.
Đêm đầu tiên sau khi tiến vào Chu Viên, không khí trầm mặc nhưng căng thẳng cứ thế chậm rãi trôi qua.
Nắng sớm mờ ảo, chiếu rọi thảo nguyên và len lỏi vào dãy núi.
Bình minh ở Chu Viên và bên ngoài không còn khác biệt gì, ánh mặt trời lẫn ánh chiều tà đều tựa như một, vươn dài trên thảo nguyên, dưới hào quang ấm áp đó tựa như một đầu cự long kiêu ngạo đang ngẩng cao đầu.
Nơi này chính là Mộ Dục trong truyền thuyết.
Trên đỉnh núi Mộ Dục, một lão già đang gảy đàn dưới ánh nắng ban mai, tiếng đàn nức nở như thể đang hoài niệm điều gì đó.
Trên sườn núi phía sau lão già gảy đàn, một thiếu nữ mười mấy tuổi đang ngồi ôm gối, đang ngẩn người nhìn ánh mặt trời vừa ló dạng.
Nàng quả thật đang ngẩn người, giữa đôi mày lãnh đạm không hề có bất kỳ cảm xúc nào, khiến người ta cảm thấy có chút thương tiếc. Nhưng điều kỳ lạ là, cho dù ánh mặt trời có dịu dàng đến mấy cũng sẽ chói mắt, vậy mà nàng cứ trợn tròn mắt nhìn như vậy, chớ nói đến phản ứng đau mắt, ngay cả nháy mắt nàng cũng không làm.
- Y thuật của Trần Trường Sinh tinh xảo, Từ Hữu Dung thì càng không cần phải bàn, hơn nữa phản ứng của họ rất kịp thời, đêm qua, Chu Viên không hề có loạn lạc.
Lão già gảy đàn bước tới trước mặt nàng, ôn tồn nói:
- Đại nhân, sói con và Trần Trường Sinh đang ở cùng nhau, trước tiên hãy giết bọn chúng.
Lời nói của lão già nhẹ nhàng bâng quơ, dường như chỉ cần hắn nói muốn giết Trần Trường Sinh và Chiết Tụ thì nhất định có thể làm được.
Chỉ có Thông U Cảnh mới được phép tiến vào Chu Viên, nói vậy thì hẳn ai cũng nghĩ lão già này rất mạnh, nhưng hắn lại chỉ là Thông U đỉnh cao, mà Trần Trường Sinh đã là Thông U thượng cảnh rồi. Chiết Tụ mặc dù ở sơ cảnh Thông U, nhưng huyết mạch thiên phú kỳ dị cùng năng lực chiến đấu được tôi luyện từ cánh đồng tuyết tuyệt đối vượt xa như thế, vậy lòng tin của hắn rốt cuộc là từ đâu mà có?
Thiếu nữ kia vẫn ôm gối như cũ, ngẩn người nhìn chằm chằm ánh mặt trời đỏ ấm áp, không hề đáp lời lão già gảy đàn.
Không trả lời chính là không chấp thuận, sự trầm mặc chưa bao giờ đại biểu cho việc cam chịu, đại nhân làm việc từ trước tới nay luôn rất trực tiếp. Lão già hiểu rất rõ điểm này, khuyên can nói:
- Trong kế hoạch của quân sư, lợi dụng lúc các tu sĩ nhân loại nội loạn ở Chu Viên đêm qua để ra tay sát hại bừa bãi. Nếu Chu Viên chưa loạn, vậy thì cứ làm theo trình tự.
Vẻ mặt thiếu nữ hờ hững, ánh mắt thậm chí có chút ngây dại, nhìn chằm chằm ánh mặt trời nói:
- Ta muốn giết nàng.
Lão già gảy đàn biết người đại nhân nhắc đến là ai. Đại nhân mạo hiểm tiến vào Chu Viên dưới danh phận thiên kim, chính là vì muốn giết chết thiếu nữ nhân loại ấy, liền tiếp tục khuyên can nói:
- Từ Hữu Dung không phải người thường…
Hắn suýt nữa thì đã buột miệng nói ra mấy chữ mà thiếu nữ này kiêng kỵ nhất, không khỏi cảm thấy chút kinh sợ, sau khi lấy lại bình tĩnh mới tiếp lời:
- …. Cho dù đêm qua nàng liên tục thi triển Thánh Quang Thuật, hao tổn rất nhiều chân nguyên, vẫn không thể ra tay sát hại nàng. Theo như sự sắp xếp của quân sư, chúng ta hẳn nên giết những kẻ khác trước, sau đó hợp lực tiêu diệt nàng, như vậy mới không có bất kỳ điều bất ngờ nào xảy ra.
Nghe xong lời của quân sư, thiếu nữ chỉ trầm mặc giây lát, nhưng một lúc lâu sau vẫn lắc đầu, lặp lại:
- Ta muốn giết nàng.
Nàng chỉ muốn giết Từ Hữu Dung, chỉ muốn giết Từ Hữu Dung, trong lòng nàng chỉ có ý muốn giết Từ Hữu Dung. Còn những tu sĩ khác trong mắt nàng đều là rác rưởi, làm sao đáng để nàng bận tâm chứ.
Bị tiếng nước chảy làm cho tỉnh giấc, Trần Trường Sinh cảm thấy toàn thân đau nhức vô cùng. Đêm qua, hắn qua lại trong bóng tối cứu người, chạy quãng đường cũng đến mấy trăm dặm. Mặc dù hiện giờ thân thể hắn vô cùng cường tráng cũng có chút không chịu nổi, chủ yếu nhất vẫn là cảm giác mệt mỏi về tinh thần tựa như thủy triều không ngừng ập đến, thật sự khiến hắn có chút không thể chịu nổi.
Nắng sớm đã rực rỡ, không ngờ mình đã ngủ quên quá canh năm.
Trần Trường Sinh đứng dậy, đi tới bờ sông dùng nước lạnh rửa mặt, hơi chút thanh tỉnh, liền nhận lấy chút lương thực Chiết Tụ đưa tới, bắt đầu lặng lẽ ăn cơm.
Các tu sĩ đêm qua bị thương hoặc lạc đàn đều theo lời hắn dặn, tới bên sông tụ tập. Lúc này, những người đó cũng lần lượt thức dậy, không gian lập tức trở nên có chút ồn ào.
Trần Trường Sinh ăn xong lương thực, uống chút nước trong, lại ngồi thêm một lát, để tiêu tan chút mệt mỏi về cả thể chất lẫn tinh thần, lúc này mới đứng dậy.
Đồng sư tỷ bị kiếm thương ở vai, đêm qua đã được hắn trị liệu, hiện tại cơ bản đã tốt hơn nhiều. Tinh thần của vị quan chủ Thanh Hư Quan cũng đã khôi phục đôi chút, tuy rằng vẫn chưa thể tự mình bước đi nhưng tính mạng hẳn là không có vấn đề gì. Còn những tu sĩ bị thương hoặc nặng hoặc nhẹ cũng đã bình phục, sau khi nghỉ ngơi một đêm, hẳn có thể chịu đựng được cho đến khi trở về mảnh lâm viên ấy.
Trần Trường Sinh bước tới trước mặt Đồng sư tỷ, hạ giọng nói về sự sắp xếp trong ngày hôm nay.
Đồng sư tỷ khẽ gật đầu.
Trần Trường Sinh muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không nhịn được mà hỏi:
- Nàng… đêm qua có nhắc gì đến ta không? Hay là có nhắm vào ta điều gì không?
Đồng sư tỷ chợt nhớ đến những lời nàng lẩm bẩm đêm qua, nhịn không được bật cười, nói:
- Không có đặc biệt lưu lại lời gì.
Chẳng hiểu vì sao, Trần Trường Sinh lại cảm thấy có chút nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng có chút thất vọng.
Ngay vào khoảnh khắc này, trong khu rừng bên sông đột nhiên truyền đến một tiếng thét kinh hãi.
Trần Trường Sinh, Chiết Tụ và hơn mười tu sĩ khác nghe tiếng liền lao đi, nhanh chóng chạy tới nơi tiếng kinh hô vừa vang lên.
Tác phẩm này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, thuộc bản quyền duy nhất của họ.