(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 1 - Chương 270-1
Dây cung chấn động khiến Hỏa Cô Thụ lay động không ngừng, như sắp đứt lìa.
Sau đó, lại trải qua một khoảng thời gian rất lâu.
Không hề có bất kỳ dị biến nào xảy ra, mũi tên như biến mất trong hư không. Thiếu nữ áo trắng ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm – nơi mũi tên vừa xẹt qua – trầm mặc suy tư hồi lâu.
Mũi tên của Thiếu nữ áo trắng, cho dù đối mặt với địch nhân cường đại đến đâu, dù là cường giả Tụ Tinh Cảnh, cũng không thể nào lặng im đến vậy, ít nhất cũng phải có chút phản hồi.
Không có tiếng vang chỉ có thể chứng tỏ hai điều: địch nhân của nàng có thực lực hùng mạnh hơn rất nhiều, hoặc là do nàng tính toán vị trí đã có sai sót.
Khả năng thứ nhất là không thể, bởi vì nơi này là Chu Viên; hơn nữa, nếu là ma tướng cấp cường giả Ma tộc, căn bản không cần chờ đến hiện tại, đối phương đã sớm ra tay rồi.
Vậy thì, vị trí tính toán đã có vấn đề. Thiếu nữ áo trắng vô cùng tin tưởng vào phép suy diễn của mình, nếu thật sự tính sai, vậy chỉ có một khả năng: chính bản thân vị trí đó đã xuất hiện vấn đề.
Thời khắc này, Thiếu nữ áo trắng cũng như Trần Trường Sinh ở Thiên Thư Lăng xem bia, đều nghĩ tới một câu.
Vị trí là tương đối.
Nơi đây là tương đối, không gian là tương đối, là tương đối của tương đối. Nếu bản thân không gian đã không chân thực, không thể tính toán được, vậy thì trong không gian này, đương nhiên cũng không thể tính toán.
Con đường hoang vắng kia hóa ra lại là một không gian giả? Tiếng đàn kia là đang chào đón nàng bước vào tử địa, cho nên mới vui vẻ đến thế?
Thiếu nữ áo trắng đi đến bên vách đá, nhìn thảo nguyên xa xa, bắt đầu tự hỏi.
Nếu Hắc Long có thể nhìn thấy hình ảnh này, nhất định có thể hiểu vì sao Thánh Hậu nương nương lại sủng ái Thiếu nữ áo trắng, bởi vì dáng vẻ của nàng thật sự rất giống Thánh Hậu khi còn trẻ.
Nhưng Hắc Long không thấy.
Trong mắt Hắc Long, Thiếu nữ áo trắng đi khuất sau tán cây và không còn cử động nữa, không lấy mệnh bàn ra suy diễn, càng không giương cung bắn thêm mũi tên nào.
Thế giới của Chu Viên dần vào ban đêm.
Nhưng nơi đây không thấy các vì sao, không phải do tuyết và mây quá dày, mà là vì bóng ma của Tuyết Lão Thành đã bao phủ khắp bầu trời.
Nơi đây cách Tuyết Lão Thành quá gần, Ma quân cường đại không cần ra khỏi thành đã có thể gieo rắc ý chí của mình như một bóng ma, thờ ơ quan sát.
Nếu là nhân loại bình thường, khi bóng ma kia xâm nhập sẽ bị đóng băng thành trụ, thần thức bị hủy diệt, cuối cùng hóa thành bụi mù trên cánh ��ồng tuyết. Nhưng Tô Ly thì không, bởi vì hắn không phải người thường.
Trên vai trái có một vết thương, nhưng không nhìn thấy máu, chỉ có thể thấy một khoảng tối đen như mực, hơn nữa còn có nước đen rỉ ra.
Đây là độc gì, sao lại đáng sợ như thế?
Tô Ly nhìn ma tướng trên ngọn núi đối diện, hơi trào phúng nói:
- Đã nhiều năm như vậy, ngươi vẫn chỉ biết dùng độc, khó trách cả đời chỉ có thể theo sau bợ đỡ cho lão đại.
Kẻ ma tướng xếp hạng hai trong đại quân Ma tộc, đúng là một kẻ địch vô cùng khủng bố và hùng mạnh.
Không biết trận chiến trước đó đã kịch liệt đến mức nào, nhưng ma tướng thứ hai đã để lại vết thương khủng khiếp này trên người Tô Ly, gây ra đau đớn tột cùng.
Cánh tay phải của hắn bị Tô Ly dùng kiếm chém đứt.
Nhưng kẻ địch không hề biểu lộ đau đớn hay phẫn nộ, chỉ thờ ơ.
Hắn bình thản nhìn Tô Ly nói:
- Hơn một trăm năm trước đã bị ngươi chém một lần, chỉ cần dưỡng mười năm là lại lành lặn. Về phần mu bàn chân của Đại nhân, nếu nàng nguyện ý cho ta chạm vào, ta đã sớm quỳ xuống rồi.
Tô Ly tấm tắc lấy làm kỳ lạ, nói:
- Cũng chỉ có Ma tộc mới có thể vô sỉ đến mức độ này. Tuy nhiên, cho dù ngươi có bợ đỡ cho Đại nhân, thì hiện tại bị ta chém mất một tay, chẳng lẽ không sợ Ma tướng thứ ba thừa cơ lao tới, đoạt lấy tính mạng ngươi, sau đó xé xác ngươi ăn thịt?
Ma tộc lấy thực lực làm trọng, viễn cảnh hắn nói thật sự có khả năng xảy ra.
Một giọng nói trong đêm tuyết vang lên, đó là tiếng của Hắc Bào:
- Sẽ không phát sinh chuyện này, bởi vì ta không cho phép, bệ hạ cũng không cho phép.
Hải Địch nhìn Tô Ly gật đầu, nhặt cánh tay của mình rồi lùi lại. Mỗi một bước chân hắn hạ xuống, trên cánh đồng tuyết lại xuất hiện một vết nứt sâu mấy trượng. Đây là kết quả do không thể khống chế khí tức khi bị thương, thật khó tưởng tượng lực lượng của hắn khi hoàn chỉnh đáng sợ đến mức nào. Đương nhiên, càng khó tưởng tượng hơn là một kiếm của Tô Ly có thể chém rụng tay hắn mạnh đến mức nào.
Tô Ly tuy rằng thắng một trận, nhưng lại không có bất kỳ cơ hội nào.
Bởi vì lại có hai tòa núi chậm rãi tới gần.
Đó là ma tướng thứ tư và thứ bảy.
Vì giết chết vị Ly Sơn tiểu sư thúc này, Ma tộc đã xuất động rất nhiều cường nhân.
Đều là cao thủ chân chính.
Kể từ khi trận đại chiến long trời lở đất mấy trăm năm trước kết thúc, trận thế như vậy đúng là lần đầu tiên xuất hiện.
Tô Ly nhổ một ngụm nước miếng, chà xát hai má lạnh lẽo, nói:
- Một trận rồi lại một trận, các ngươi không thấy phiền sao? Có thể dứt khoát hơn chút được không?
Hắc Bào mỉm cười. Mặc dù có mũ che không thấy dung nhan hắn, nhưng ánh mắt đã biểu lộ ý cười quá rõ ràng, bóng đêm cũng không thể che giấu được.
Hắn nhìn Tô Ly mỉm cười nói:
- Ngươi bắt đầu luống cuống rồi.
Tô Ly hơi trào phúng nói:
- Chỉ có kẻ thực sự hoảng hốt mới vội vàng dùng tâm lý chiến.
Hắc Bào bình tĩnh nói:
- Thời gian chậm rãi trôi qua, ngươi không biết con gái mình còn có thể chống đỡ bao lâu, làm sao có thể không hoảng hốt đây?
Nghe được câu này, Tô Ly trầm mặc không nói gì.
Từ lúc bắt đầu đến giờ, môi hắn luôn khẽ nhếch lên, dù lúc chiến đấu với Hải Địch cũng thế, luôn biểu lộ sự khinh miệt và khinh thường đối với âm mưu của Ma tộc và vùng băng tuyết này.
Lúc này, ý cười đã thu lại.
Hắc Bào nhìn hắn nói, thanh âm vọng ra từ trong mũ, giống như gió lạnh thổi từ dưới vực sâu:
- Ngươi chuẩn bị phát điên sao?
Tô Ly trầm mặc một lát, ý cười lần nữa hiển hiện trên mặt, nói:
- Lo lắng có ích gì? Phát điên thì được gì? Ta bây giờ phải nghĩ cách còn sống rời đi mới đúng. Miễn là ta còn sống, con bé nhất định còn sống. Nếu không thoát được, vậy thì lúc đó phát điên cũng chưa muộn.
Hắc Bào bình tĩnh không nói gì, hắn biết những lời này không phải là uy hiếp mà là bình thản trần thuật sự thật. Nếu tối nay Tô Ly có thể thoát khỏi vòng vây của Ma tộc, vậy thì nếu con gái hắn bị giết ở Chu Viên, hắn tất nhiên sẽ phát điên. Cho dù là Ma quân bệ hạ cũng không muốn nhìn thấy cảnh tượng hỗn loạn như vậy.
- Cho nên ta không cần lo lắng gì cả.
Tô Ly đưa mắt nhìn bóng đêm u ám, nói:
- Chỉ cần ta không chết, các ngươi ai dám giết con bé?
Hắc Bào mỉm cười, nói:
- Dựa theo lẽ thường mà nói quả thật là như thế, nhưng ngươi biết, ta đôi khi cũng sẽ làm những chuyện không có đạo lý.
Tô Ly thu hồi tầm mắt, lẳng lặng nhìn hắn, nói:
- Ngươi là nhân vật thần bí nhất thế gian, cũng là người lý trí nhất, ta không tin ngươi lại làm chuyện phi lý trí như vậy.
Hắc Bào bình tĩnh giải thích:
- Bởi vì ta đã hứa hẹn với người khác, con gái của ngươi phải chết, vậy nên nàng nhất định sẽ chết.
Nội dung dịch thuật này là bản quyền duy nhất thuộc về truyen.free.