Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Thiên Ký - Quyển 5 - Chương 57

Chu Thông vật vã lê lết trong tuyết, tiếng khò khè trong cổ họng cuối cùng yếu ớt dần, rồi biến thành tiếng nức nở bi thương.

"Cứu ta... Ai đó làm ơn cứu ta với..."

Lúc trước, tiếng rên rỉ và kêu gào thảm thiết của hắn ít nhiều còn có chút giả dối. Nhưng giờ đây, từ Chu ngục dưới lòng đất, đến sân nhỏ tràn ngập ánh mặt trời, rồi ra đến con phố dài phủ đầy tuyết lạnh, hắn không ngừng chạy trốn, đuổi theo hy vọng, rồi lại rơi vào thất vọng. Đến khoảnh khắc này, hắn đã hoàn toàn tuyệt vọng, ý chí sụp đổ như con đê lớn bị hồng thủy xé toang.

Hắn khóc than thảm thiết, dòng nước mắt rửa trôi một phần máu đen trên mặt, rồi lại bị gió lạnh đóng băng, trở nên quánh đặc, trông vô cùng đáng sợ.

Tiếng khóc của hắn chói tai như tiếng cú vọ, nghe cực kỳ khó chịu.

Là một ác quan khét tiếng, Chu Thông chưa từng tha thứ, cũng chưa từng dành một chút thiện ý hay giúp đỡ thế giới này. Bởi vậy, thế giới này cũng tuyệt đối lạnh lùng với hắn, sẽ không tha thứ cho hắn, và cũng chẳng có ai đến cứu hắn. Ánh đèn trên Bình An đạo dần dần lùi xa, con đường phía trước hắn giờ đây hoàn toàn chìm vào bóng tối.

Vài tòa phủ đệ vẫn mở cửa, tòa gần Chu Thông nhất là Trung Sơn Vương phủ. Sâu trong Vương phủ, đèn dầu rực rỡ, Trung Sơn Vương ngồi trên ghế, tay cầm một quả lê ướp lạnh. Nhớ lại dáng vẻ thê thảm của Chu Thông trư��c cửa phủ lúc nãy, hắn cảm thấy vô cùng sảng khoái, quả lê trong tay cũng trở nên ngọt hơn mấy phần.

Một thuộc quan bên cạnh Vương phủ muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng thốt lên: "Thuộc hạ cảm thấy chuyện này không ổn."

"Có gì mà không ổn? Ta đã sớm muốn xẻ thây vạn đoạn con chó này rồi."

Trung Sơn Vương trầm mặc một lát, nói: "Hơn nữa, lời Mạc Vũ nói có lý. Dù hữu tình hay vô tình, ta có thể sống sót đến ngày hôm nay, đó chính là một ân huệ."

Tên thuộc quan này kinh ngạc, không ngờ Vương gia lại thật sự bị lời nói của Mạc Vũ thuyết phục.

Cần phải biết rằng, trong số các Vương gia phân tán ở các châu quận suốt những năm qua, thê thảm nhất chính là Trung Sơn Vương. So với những Vương gia chi thứ bị hạ độc chết, hắn tuy còn sống, nhưng lại bị ép giả điên ăn phân... Tình cảnh ấy còn thảm hơn cả cái chết.

"Ăn phân có ngon không? Đương nhiên là không dễ ăn, nhưng ngươi có từng nghĩ đến không, năm đó người đàn bà kia có thể ép ta ăn phân, chẳng lẽ nàng lại không biết ta đang giả điên sao?"

Trung Sơn Vương mặt không chút biểu cảm nói: "Nàng đương nhiên biết ta giả điên. Sở dĩ nàng không vạch trần, là vì nàng thích nhìn ta ăn phân. Nhưng ít ra, nàng đã không để ta phải chết. So với cái chết, ăn phân có đáng là gì? Chúng ta những kẻ sinh ra trong nhà Thiên Tử, có ai mà không có bản lĩnh ăn phân chứ?"

Hơn mười tòa Vương phủ, vì những lý do khác nhau, đều đóng chặt đại môn, ngăn Chu Thông ở bên ngoài.

Lâu Dương Vương thật thà nhút nhát nhất, đang ẩn mình sâu nhất trong mấy tầng chăn đệm, một mặt lo lắng cho sự an toàn của Mạc Vũ do quen biết, một mặt trong lòng thầm mắng Chu Thông nói bậy.

Tương Vương lão luyện thành thục, quyền thế lớn nhất, hôm nay căn bản không có mặt ở Vương phủ.

Phủ Tương Vương mở cửa, Trần Lưu vương trẻ tuổi đứng dưới ngọn đèn, ánh mắt tĩnh lặng, thần sắc mơ hồ mang chút ưu sầu.

Chu Thông lê lết trên mặt tuyết, Mạc Vũ liền sau đó tiến đến.

Trần Lưu vương không để ý Chu Thông, nói với Mạc Vũ: "Sắp đủ rồi."

Mạc Vũ không để ý đến hắn, tiếp tục dùng kiếm làm roi, quất Chu Thông cả người đầy máu lê đi phía trước.

Cuối Bình An đạo là một phủ viện chiếm diện tích rất lớn, trang trí tinh xảo và cao quý lạ thường, ngay cả Tương Vương phủ vừa được sửa sang cũng không thể sánh bằng.

Nơi này là Thiên Hải gia, gia tộc quyền thế nhất toàn bộ đại lục suốt hai trăm năm qua. Những nhân vật lớn của Thiên Hải gia, như Tộc trưởng Thiên Hải Thừa Vũ và vài vị trưởng lão, tự nhiên sẽ không ở lại kinh đô vào thời điểm nhạy cảm như tối nay, mà đã sớm đến trang viên ngoài kinh.

Đại môn mở rộng, ánh đèn sáng rõ, Thiên Hải Thắng Tuyết đứng dưới đèn, áo trắng tinh khôi hơn cả tuyết.

Chu Thông từ trong tuyết trước cửa lê lết qua, nhìn hắn một cái, ánh mắt đầy oán độc, nhưng dù là cầu cứu hay nhục mạ, hắn cũng đã không còn sức lực để cất lời.

Một tràng tiếng cười như chuông bạc vang lên, sau đó dần dần biến thành tiếng khóc.

Bình Quốc công chúa bị Thiên Hải Thắng Tuyết giữ lại phía sau.

Sau cung biến, nàng được Thiên Hải gia đón về, nghe nói qua một thời gian ngắn nữa, có lẽ sẽ gả cho Trần Lưu vương.

Nhìn Chu Thông vật vã lê lết trong tuyết, nàng có chút điên cuồng cười, khuôn mặt xinh đẹp đầm đìa nước mắt.

"Hôm nay ngươi trông thật giống một con chó!"

Nàng hét lên với Chu Thông, hoặc như là đang nguyền rủa.

Thiên Hải Thắng Tuyết không ngăn cản nàng, chỉ nắm vai nàng, không để nàng vì xúc động mà ra tay với Chu Thông.

Hắn nhìn Mạc Vũ cả người đầy máu, rất nghiêm túc nói: "Sắp đủ rồi."

Lời đó và lời Trần Lưu vương nói có ý tứ hơi giống nhau.

Mạc Vũ là đối tượng mà triều đình nhất định phải bắt, xếp hàng đầu tiên.

Mạc Vũ vẫn không nói chuyện, nàng quay lại kinh đô, vốn chưa từng nghĩ đến chuyện còn sống mà rời đi.

***

Chu Thông đã thần trí mơ hồ, ngay cả tuyệt vọng và tức giận cũng đã rút khỏi ý thức của hắn. Ở khoảnh khắc cuối cùng, trong lòng hắn chỉ còn một nghi vấn.

Tại sao không có ai đến cứu mình? Thương viện trưởng chỉ cần nhấc ngón tay, đã có thể cho ta sống sót, tại sao ta lại phải chết?

Giống như những loài mãnh thú khổng lồ trên cánh đồng tuyết phương bắc, khi cảm nhận được thời khắc cái chết sắp đến, chúng thường vô thức tìm về nơi quen thuộc nhất, chờ đợi tử vong phủ xuống.

Đối với Chu Thông mà nói, nơi hắn quen thuộc nhất đương nhiên là tòa sân nhỏ trong ngõ Bắc Binh Mã Ti, cho nên hắn lê lết về phía đó.

Nơi đó thực ra rất gần Bình An đạo. Ban đầu Tiết phủ thiết kế, để hắn có thể nhanh chóng dẫn theo thuộc hạ đi qua, chính là vì lẽ đó.

Chỉ là muốn lê lết qua mặt đường tràn đầy băng tuyết, đoạn đường này sẽ trở nên vô cùng dài, huống chi, kiếm quang vẫn thỉnh thoảng lóe lên sau lưng hắn.

Mạc Vũ vẫn như cũ thỉnh thoảng vung kiếm, mỗi lần kiếm hạ xuống, lại cắt đi một mảnh thịt trên người Chu Thông.

Chu Thông đã gần như không còn máu, tiếng kêu thảm thiết cũng ngày càng yếu ớt, cho đến khi không còn nghe thấy nữa, hắn giống như một pho tượng gỗ vô tri vô giác, không ngừng lê lết trên mặt tuyết.

Đám người vây xem đã xuất hiện hai bên đường phố. Họ nhìn Chu Thông cả người đầm đìa máu, không ngừng bị cắt xẻ, bị nhục nhã. Sau nỗi khiếp sợ ban đầu, cảm giác đó biến thành một loại khoái cảm tột độ. Thậm chí mỗi lần Mạc Vũ vung kiếm cắt đi một miếng thịt của Chu Thông, đám đông lại đón chào bằng một tiếng hoan hô.

***

Trời không còn tuyết rơi, bầu trời đêm phía tây đã rực rỡ đầy sao.

Mặt đất sân viện trong ngõ Bắc Binh Mã Ti đã bị phá hủy, bị vô số thanh kiếm sắc bén cắt thành vô số mảnh nhỏ.

Chu ngục thực sự đã bị phá hủy, bất kể là kiến trúc trên mặt đất, địa lao hay những phòng giam ẩn sâu nhất dưới lòng đất, tất cả đều lộ ra bộ dạng chân thật.

Hình cụ chất đầy tàn huyết cùng mảnh vụn thi thể, tay chân đứt lìa cùng tử thi, tạo thành một tòa luyện ngục giữa nhân gian.

Tiết Hà đã mở tất cả cửa phòng giam, những phạm nhân bị thương nhẹ bình thường đã tứ tán chạy trốn, chỉ có những kẻ bị thương nặng, tù phạm sắp chết, còn lưu lại nguyên chỗ.

Những tù phạm chịu vô số cực hình hành hạ chính là bằng chứng minh xác và trực tiếp nhất cho tội ác của kẻ này (Chu Thông).

Ánh sao rơi xuống Chu ngục, sự tinh khiết, thần thánh và đẹp đẽ ấy tạo thành sự tương phản với cảnh máu tanh hèn hạ, đáng ghê tởm.

Một mảnh tĩnh mịch.

Tiểu Đức cùng các cao thủ quân đội có thể nói là giết người như ngóe, thích khách Thiên Cơ Các âm độc đến cực điểm, nhưng cũng chưa từng nhìn thấy cảnh tượng thảm thiết đến vậy. Ngay cả quan viên Thanh Lại ti, khi nhìn phòng giam phủ đầy máu đen và những hình cụ với hình thù kỳ quái, cũng cảm thấy có chút ghê tởm, dù rõ ràng họ bình thường đã thấy rất nhiều lần, thậm chí tự mình hành hình không ít.

Hoặc là bởi vì, những hình ảnh máu tanh, đáng ghê tởm này trước kia chưa từng như bây giờ bị phơi bày dưới ánh sáng.

Không phát hiện tung tích của Chu Thông.

Bên ngoài sân viện truyền đến rất nhiều âm thanh huyên náo, nhưng lại có một cảm giác tĩnh lặng kỳ lạ.

Trần Trường Sinh cả người đầy máu, không biết là của mình hay của người khác.

Hắn đi ra bên ngoài sân viện, tất cả kiếm đã tra vào vỏ, nhưng không ai ngăn cản hắn.

Trên đường khắp nơi đều là người, đông nghịt một mảng, chỉ là ở giữa để trống một khoảng rất lớn.

Chu Th��ng nằm trên mặt tuyết, thoi thóp, khắp người là vết thương, không ai có thể đếm hết. Nói hắn đã chịu thiên đao vạn quả cũng không quá đáng.

Trần Trường Sinh bước đến trước mặt hắn.

Chu Thông cực kỳ khó khăn ngẩng đầu nhìn hắn một cái, rồi nhận ra hắn là ai, trong lòng chợt nhen nhóm hy vọng cuối cùng.

Theo hắn, Trần Trường Sinh nhất định vô cùng thống hận chính mình, nếu không làm sao có thể ngày đêm tâm niệm muốn giết mình như vậy.

Hắn không sợ Trần Trường Sinh hận mình, chỉ sợ Trần Trường Sinh hận chưa đủ mà thôi.

Hắn kiên tin rằng mình rất hiểu lòng người: càng thống hận, càng không nỡ để địch nhân chết ngay lập tức.

"Đến đây đi, cắt ta thêm mấy đao, hành hạ ta, nhục nhã ta, thiến ta, bắt ta ăn mỡ heo, nuôi ta thành kẻ mập mạp khó coi nhất, sau đó đem mỡ của ta chắt ra để đốt đèn đi!"

"Thế nào cũng được, chỉ cần ngươi không giết chết ta ngay lập tức."

"Van ngươi đó."

Không biết có phải là nghe được tiếng lòng của Chu Thông hay không, Trần Trường Sinh rút kiếm.

Không có nhục nhã hành hạ, không có báo thù lãnh khốc, chỉ là một đạo kiếm quang lóe sáng, sát ý trong sạch.

"Xuy lạp" một tiếng, trên cổ Chu Thông xuất hiện một vệt máu tinh tế, sau đó nhanh chóng lan rộng, cuối cùng khiến đầu lâu cùng thân thể hắn lìa đôi.

Chu Thông đã chết, hai mắt mở to, vô cùng hoang mang.

Có lẽ hắn không thể hiểu được, tại sao lại đơn giản đến vậy chứ?

Trần Trường Sinh không nhìn thi thể Chu Thông, đi đến trước mặt Mạc Vũ, nói: "Ngươi đã đến rồi."

Mạc Vũ đáp: "Đúng vậy, ta tới."

Nàng cảm thấy có chút mệt mỏi, liền ngồi thẳng xuống mặt tuyết.

Trần Trường Sinh cũng cảm thấy có chút mệt mỏi, ngồi xuống mặt tuyết, bên cạnh nàng.

Góc đường, bóng đen khẽ lay động, Chiết Tụ hiện thân. Hắn cũng rất mệt mỏi, nhưng không ngồi xuống tuyết, vì hắn biết, tiếp theo còn có chiến đấu.

Đại địa chấn động, tuyết đọng rung lên, tiếng bước chân như mưa gió.

Mấy trăm Vũ Lâm quân huyền giáp tiến vào trường.

Tiểu Đức cùng các cao thủ triều đình phân tán ra bốn phía.

Hơn mười tên đạo sĩ áo xanh chẳng biết từ lúc nào đã đến nơi này, khí tức huyền bí.

Bỗng nhiên, lại có tiếng vó ngựa vang lên, một vị tiểu thái giám cưỡi ngựa tới, tay cầm thánh chỉ màu vàng rực rỡ.

Thánh chỉ đương nhiên là từ trong cung tới.

Tiểu thái giám trước mặt mọi người tuyên bố tội danh của Chu Thông, tổng cộng là hai mươi hai điều.

Hai mươi hai tội danh được thống kê ra sau đó, lúc ấy, không ai có thể nhớ rõ ràng quá cụ thể.

Tất cả mọi người vẫn đang trong cơn khiếp sợ, bất kể là quan viên Thanh Lại ti hay tướng sĩ Vũ Lâm quân.

Trần Trường Sinh cũng không còn nhớ rõ cảnh tượng lúc đó.

Hắn chỉ nhớ rõ âm thanh của tiểu thái giám kia có chút chói tai, có chút phiêu đãng, như thể từ rất xa vọng đến, nói tóm lại, không giống như thật.

Hắn còn mơ hồ nhớ được, thánh chỉ cuối cùng hình như có nhắc tới hình phạt lăng trì.

Chỉ là Chu Thông lúc này, đã biến thành khối huyết nhục mơ hồ trên mặt tuyết, đầu thân chia lìa.

Đã không còn cách nào tạ tội được nữa.

Tất cả quyền chuyển ngữ truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free