Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 13: Tiểu nương tử có từng gả nhân gia

Tháng Mười Hai, Đông Minh Sơn vốn dĩ là mùa vắng vẻ nhất trong năm. Sau khi tuyết lớn phủ trắng núi non, ngay cả những kẻ ngốc cũng chẳng buồn ra ngoài, chẳng còn việc gì để làm, lũ yêu quái chỉ còn biết nán lại trong động phủ, sưởi ấm, ngủ đông, sinh sôi nảy nở...

Thế nhưng, mùa đông năm nay lại hoàn toàn khác!

Bởi sự xuất hiện của vị luyện đan sư không rõ lai lịch kia, Đông Minh Sơn vốn dĩ vắng vẻ bỗng chốc trở nên đông nghịt người. Đám yêu quái từ khắp nơi gần đó nghe tin kéo đến, tập trung trước cửa Bàn Ti Động, xếp hàng dài dằng dặc chờ đến lượt luyện đan, y hệt như thời kỳ SARS mọi người đổ xô đi cướp rễ bản lam.

Quả nhiên, mấy ngày nay Xích Tỷ Nhi chỉ thu phí đăng ký thôi mà cũng đã vui ra mặt, trong lòng nở hoa. Một lượt mười khối linh thạch, mười lượt một trăm khối linh thạch, một trăm lượt… Nha ha ha ha, mẹ mình cũng không cần lo lắng tiền son phấn và phí nuôi nấng cho Tử Tử cùng các nàng nữa rồi!

Còn về phía Hứa Tri Hồ, quả thực là bận tối mày tối mặt. Tuy rằng nhiệm vụ chính của hắn chỉ là đổ nguyên liệu luyện đan vào nồi cơm điện, nhưng cũng không thể chịu nổi việc tiếp đón khách hàng hai mươi tiếng một ngày, có lúc còn phải kiêm chức chuyên gia tâm lý, an ủi những yêu quái vận may không mấy tốt đẹp kia...

Thực tế chứng minh, việc luyện đan như thế, thật sự chủ yếu phụ thuộc vào vận may!

Có yêu quái rõ ràng là ra ngoài quên rửa tay, luyện ròng rã ba l���n mới miễn cưỡng luyện ra một phần Bổ Khí Đan phẩm chất phổ thông; có yêu quái vận may rất tốt, chỉ một lần là thành công mỹ mãn, tiết kiệm được không ít tiền nguyên liệu; còn có kẻ thì chẳng biết phải nói thế nào, thành công thì có thành công, thế nhưng đan dược sau khi biến dị, lại chẳng ai nhìn ra rốt cuộc có tác dụng gì...

Đương nhiên, nếu nói về những thành quả đột phá, thì tuyệt đối phải kể đến Lợn Cương Liệt, không sai, chính là kẻ đã ăn Đoạn Dương Đan kia! Tên này sau khi liên tục thất bại hai lần, đến lần thứ ba lại đạt được thành công lớn, ấy vậy mà chỉ dùng một phần nguyên liệu phổ thông, lại luyện ra được Tật Phong Đan cực kỳ hiếm thấy... Hắc hắc, đừng hỏi Tật Phong Đan là gì, chỉ cần nhìn thấy vẻ mặt cười đến lộ cả hàm răng của hắn là biết ngay hắn đã phất lên chỉ sau một đêm rồi!

"Oa ha ha, oa ha ha ha ha!" Nắm chặt viên Tật Phong Đan, Lợn Cương Liệt ôm chặt Hứa Tri Hồ, kích động đến run rẩy cả người, nước mắt rưng rưng: "Ô ô ô, mẹ của Tiểu Thúy luôn chê ta không mua nổi động phủ, l���n này thì được rồi! Chỉ cần chúng ta bán viên Tật Phong Đan này đi, là có thể mua một tòa bảy vào bảy ra dưới chân Đông Minh Sơn... Tri Hồ, đến lúc đó ngươi nhất định phải đến uống rượu mừng đấy nhé!"

Đúng là vậy, xem ra dù ở thời đại nào, vấn đề nhà cửa vẫn luôn là vấn đề lớn!

Hứa Tri Hồ cảm khái gãi đầu một cái, nhìn theo Lợn Cương Liệt chạy về phía cuộc sống hạnh phúc của mình. Sau đó, khi quay đầu lại nhìn đám yêu quái đang mắt xanh lè, đói khát và khó chịu đứng bên ngoài kia, hắn chợt không nhịn được rùng mình một cái: "Chậc, hôm nay là ngày nghỉ của riêng tôi, hay là mọi người ngày mai hãy quay lại?"

Nói đoạn, hắn trực tiếp vác ba lô lên, nhảy phóc lên xe điện, trong nháy mắt đã bỏ chạy mất dạng. Đến khi đám yêu quái kịp phản ứng thì hắn đã tới gần cánh đồng hoang vắng, dựng giá nướng trong một khu rừng, chuẩn bị kỹ càng để tận hưởng một buổi chiều nhàn nhã.

Giữa trưa sau tuyết, ánh mặt trời vàng rực rỡ, lung linh chiếu vào người, khiến toàn thân ấm áp. Chẳng mấy chốc, những miếng thịt dê tr��n giá nướng đã vàng ruộm, phát ra tiếng xèo xèo mê hoặc, trong không khí cũng tràn ngập mùi thơm nồng nặc...

Mùi vị thật tuyệt, Hứa Tri Hồ hít một hơi thật sâu, vừa híp mắt cười quét gia vị lên những miếng thịt dê, vừa lấy ra số tiền thu được từ việc luyện đan mấy ngày nay.

Trên thực tế, trong vỏn vẹn năm sáu ngày này, trừ đi các khoản chi phí, hắn tổng cộng kiếm được hơn ba ngàn linh thạch. Khi Xích Tỷ Nhi giúp tính toán ra con số này, cô nàng cắn ngón tay, mắt ngấn lệ, ngây người ròng rã nửa khắc đồng hồ: "Ô ô ô, nhiều tiền như vậy, ta phải bán mình táng phu bao nhiêu lần mới có thể kiếm được..."

"Thế nên mới nói, có một tay nghề độc quyền là tuyệt vời nhất!" Hứa Tri Hồ vui vẻ lắc lắc túi linh thạch, nghe tiếng linh thạch leng keng va chạm vào nhau, sau đó lại bắt đầu chăm chú suy nghĩ, tiếp theo nên dùng khoản linh thạch này như thế nào.

Không nghi ngờ gì nữa, nếu hiện tại hắn định tiếp tục ở lại Đông Minh Sơn, thì cách làm sáng suốt nhất chính là dùng khoản linh thạch này để duy trì hoạt động của nhà cũ và các pháp khí đồ dùng hằng ngày. Không, không chỉ là duy trì hoạt động, mà có lẽ cần phải lấy ra một phần lớn linh thạch để nâng cấp uy lực và cấp bậc của một pháp khí đồ dùng hằng ngày nào đó?

Trên thực tế, căn cứ vào nghiên cứu mấy ngày nay của hắn, những đồ dùng hằng ngày của hắn không chỉ đã biến thành pháp khí, hơn nữa còn có thể không ngừng tăng lên cấp bậc, nắm giữ năng lực mới đồng thời trở nên ngày càng mạnh. Mà phương pháp nâng cấp cũng rất đơn giản, chỉ cần chuyển hóa một lượng lớn linh thạch thành linh khí, rồi rót vào đồ dùng hằng ngày là được.

Vì lẽ đó, vấn đề đặt ra trước mắt là nên ưu tiên lựa chọn nâng cấp món đồ dùng hằng ngày nào tốt hơn? Là ngôi nhà cũ phòng ngự cực mạnh nhưng không thể di chuyển, hay chiếc xe điện chuyên dụng có tốc độ siêu việt, cùng với chuột và bàn phím có thể dùng để công kích, hay là...

Suy tư một lúc, hắn gãi đầu, nhìn năm sáu món đồ dùng hằng ngày bày ra trước mặt. Sau mấy phút do dự, hắn cuối cùng cũng đặt ánh mắt vào chiếc nồi cơm điện bên cạnh ——

Mà nói đ��n, hiện nay nồi cơm điện giống như là công cụ kiếm linh thạch chủ yếu, hay là cần phải cường hóa công năng luyện đan của nó trước tiên? Hơn nữa, không chỉ có vậy, theo lý mà nói, nếu chuột và bàn phím đều có thể dùng để công kích, vậy thì nồi cơm điện cũng có thể có năng lực công kích chứ? Có lẽ chỉ cần nâng cấp thêm một bậc là được...

"Quyết định rồi!" Nói là làm ngay, Hứa Tri Hồ cũng không chần chừ, trực tiếp lấy ra nửa túi linh thạch, vỗ một cái lên nồi cơm điện.

Trong phút chốc, ánh sáng màu xanh lóe lên, nửa túi linh thạch đều vỡ vụn, hóa thành linh khí, như thủy triều mãnh liệt tràn vào nồi cơm điện.

Chiếc nồi cơm điện vốn dĩ bất động, lúc này bỗng khẽ run rẩy, những hoa văn Tiên phù như dây leo hiện ra, dần dần lan tràn trên thành nồi. Chưa kịp nhìn kỹ, chúng đã lan tràn đến hơn nửa thân nồi, ánh sáng màu xanh chợt nhanh chóng yếu dần, kéo theo cả những hoa văn Tiên phù cũng ngừng lại.

"Ồ, linh thạch còn chưa đủ sao?" Hứa Tri Hồ giật mình, nhưng lúc này đã nâng cấp được một nửa, dù hắn có tiếc đến mấy, cũng đành đau lòng lấy ra nửa túi linh thạch còn lại.

Sau một khắc, khi linh thạch mới không ngừng được truyền vào, nồi cơm điện lại run rẩy mãnh liệt, ánh sáng xanh bùng lên. Tốc độ mở rộng của hoa văn Tiên phù ngày càng nhanh, trong nháy mắt đã bao trùm toàn bộ thân nồi.

Mấy giây sau, ngay khi ánh sáng màu xanh đạt đến cực điểm, nồi cơm điện đột nhiên tự động lơ lửng giữa không trung. Một luồng linh khí màu xanh từ trong nồi gào thét bắn ra, như linh tuyền vọt thẳng lên không, sau đó hơi dừng lại một chút, hóa thành những cánh hoa linh khí bay lả tả, nhẹ nhàng phiêu rơi xuống.

Thành rồi? Thật sự thành rồi sao?

Hứa Tri Hồ ngạc nhiên đến không thốt nên lời, theo bản năng ôm lấy chiếc nồi cơm điện đang từ từ hạ xuống. Ngay khi hắn vừa chạm vào thân nồi, một luồng linh thức tự động xuất hiện trong đầu hắn ——

"Ồ?" Đọc được những thông tin chứa trong luồng linh thức này, Hứa Tri Hồ thật sự có chút giật mình, khẽ cúi đầu với vẻ mặt kỳ lạ, nhìn chiếc nồi cơm điện trong lòng ngực dường như không hề thay đổi: "Không phải chứ, chiếc nồi này bây giờ lại có thể, lại có thể... Hả?"

Lời còn chưa dứt, trên bầu trời xa xa chợt vang lên một tiếng gào thét, hai luồng kiếm quang màu đỏ thẫm như chớp giật lao tới!

Xích quang hừng hực bùng lên, đột nhiên quét ngang qua cánh đồng hoang vắng một trận. Đợi đến khi xích quang dần tản đi, thì lộ ra mấy vị Luyện Khí Sĩ đang đứng sóng vai trên phi kiếm.

Trong số đó, vị mỹ nhân áo tím khẽ hất cằm, vẻ mặt cao ngạo lạnh lùng đến mức không thể lạnh lùng hơn được nữa, cứ như thể tất cả mọi người đều nợ tiền nàng ta vậy. Mấy Luyện Khí Sĩ áo đen xung quanh đều vây quanh nàng ta, tựa như "quần tinh củng nguyệt", trên gương mặt hung ác gượng ép nặn ra vài phần nụ cười, cũng chẳng biết là người theo đuổi hay thuộc hạ, có lẽ là cả hai.

Ngay sau đó, mấy vị Luyện Khí Sĩ này nhìn thấy Hứa Tri Hồ, nói đúng hơn là nhìn thấy chiếc xe điện bên cạnh Hứa Tri Hồ, không khỏi ngớ người nhìn nhau, có lẽ từ trước đến nay chưa từng thấy một vật cưỡi kỳ quái như thế.

Nhưng cũng chỉ sửng sốt trong chốc lát, vị mỹ nhân áo vàng cao ngạo đến mức như thể tất cả mọi người đều nợ tiền nàng ta liền mặt không cảm xúc cúi đầu nhìn Hứa Tri Hồ, lạnh lùng nói: "Này, ta hỏi ngươi, đây có phải Đông Cương không?"

Hỏi đường mà nói một câu "ngươi tốt" thì sẽ mang thai sao?

Hứa Tri Hồ thầm nhổ nước bọt trong lòng, nhưng ngược lại cũng thành thật nói: "Chậc, đúng vậy, nơi này chính là Đông Cương."

"Rất tốt," vị mỹ nhân cao ngạo kia lạnh lùng hừ một tiếng, liền định dẫn theo mấy Luyện Khí Sĩ rời đi. Nhưng vừa định thôi thúc phi kiếm, nàng ta lại đột nhiên quay đầu lại, như có điều suy nghĩ mà nói: "A, nhìn dáng vẻ của ngươi, hình như là người địa phương ở Đông Cương?"

"Ồ?" Hứa Tri Hồ đột nhiên có một dự cảm chẳng lành.

Quả nhiên sau một khắc, vị mỹ nhân cao ngạo kia liền khẽ nheo đôi mắt phượng lại, lạnh lùng nói: "Này, ta hỏi ngươi, ngươi gần đây có từng thấy một đạo sĩ béo mặc hoàng bào, tự xưng là Bách Nhãn Ma Quân?"

"Bách? Bách cái gì?" Hứa Tri Hồ tỏ vẻ vô tội, chỉ thiếu điều đeo khăn quàng đỏ để chứng minh mình là con ngoan.

"A, chưa từng thấy sao?" Vị mỹ nhân cao ngạo kia chăm chú nhìn chằm chằm hắn, cho đến khi xác định không hề có bất kỳ sơ hở nào, lúc này mới hờ hững phất tay một cái: "Quên đi, không có việc gì của ngươi, đi thôi!"

Hắc hắc, đây là ngươi nói đấy nhé! Hứa Tri Hồ trong lòng có cả một đàn lạc đà Alpaca lao nhanh mà qua, trên mặt vẫn giữ nguyên vẻ đàng hoàng, lúc này liền không chút biến sắc lên xe điện.

Chết tiệt, ta đã nói rồi mà, không muốn cướp, không muốn cướp, thấy chưa, lần này thật sự đã gây ra phiền phức rồi đấy! Bình tĩnh, bình tĩnh, không có chuyện gì đâu, chỉ cần chúng ta bây giờ vỗ một cái vào đầu xe, lướt mây tía gào thét mà đi, các ngươi cứ về mà bàn tính...

"Đứng lại!" Trong phút chốc, ngay khi chiếc xe điện sắp khởi động, vị mỹ nhân cao ngạo phía sau chợt quát khẽ một tiếng.

"Chết tiệt!" Đồ ngốc mới đứng lại chứ, Hứa Tri Hồ liền chẳng thèm quay đầu lại, trực tiếp dùng sức vỗ một cái vào đầu xe!

Trong phút chốc, liền nghe thấy một tiếng nổ vang, chiếc xe điện hai bánh lập tức bốc lên một mảnh mây tía màu xanh, nhất thời như chớp giật gào thét trốn xa, một mạch lao ra xa hai, ba trăm trượng, phía sau còn kéo theo một đám lớn khói đặc cuồn cuộn.

Hoàn toàn chưa kịp phản ứng, mấy Luyện Khí Sĩ kia còn trợn mắt há mồm đứng tại chỗ. Chỉ một khắc sau, vị mỹ nhân cao ngạo kia bỗng nhiên mặt đỏ bừng lên, giận tím mặt, cắn răng một cái, trực tiếp thôi thúc phi kiếm gào thét đuổi theo.

Vấn đề là, chiếc xe điện đã tăng tốc đủ nhanh rồi, thì ai mà đuổi kịp được chứ!

Trong khoảnh khắc, nhìn vật cưỡi kỳ quái kia điều khiển mây mù, cứ thế khói đặc cuồn cuộn mà nghênh ngang rời đi, mấy vị Luyện Khí Sĩ phía sau đều chấn kinh. Vị mỹ nhân cao ngạo kia càng là giận không nhịn nổi, đến nỗi hàm răng cũng muốn cắn nát: "Hỗn xược, vô liêm sỉ! Lại dám trước mặt bổn tọa mà giở trò hề này, để bổn tọa bắt được ngươi rồi xem..."

"Đầu tiên, ngươi phải bắt được ta cái đã!" Hứa Tri Hồ điều khiển chiếc xe điện cưỡi mây đạp gió, còn rất thành khẩn quay đầu lại nhắc nhở.

"Vô liêm sỉ, lại còn dám, còn dám..." Vị mỹ nhân cao ngạo kia phẫn nộ đến nỗi khuôn mặt xinh đẹp cũng vặn vẹo, trong lòng vừa động liền lập tức từ trong tay áo lấy ra một cây trâm cài tóc hoa đào.

Trong phút chốc, kèm theo xích quang lóe sáng, cây trâm cài tóc hoa đào này chợt đón gió loáng một cái, trên thân trâm hiện ra ánh sáng đỏ ngòm ẩn hiện: "Muốn đi sao? Không dễ như vậy đâu! Ăn một cây Phá Hồn Hoa Đào Trâm của ta đây!"

"Được rồi," Hứa Tri Hồ cảm khái thở dài, thuận tay cầm lấy nồi cơm điện: "Nói thật lòng, ta vốn dĩ không muốn dùng cái này, thế nhưng nếu ngươi cứ cố chấp..."

Rầm! Nồi cơm điện còn chưa kịp phát ra ánh sáng màu xanh, giữa không trung chợt truyền đến một tiếng nổ mạnh rung chuyển, ngay cả Đông Minh Sơn cách đó không xa cũng chấn động theo!

"Cái gì?" Mỹ nhân cao ngạo cùng mấy Luyện Khí Sĩ kinh hãi, hầu như là theo bản năng đột ngột quay đầu lại.

Sau một khắc, ngay dưới ánh mắt của mọi người, một bóng người khôi ngô như quỷ mị xuất hiện trước mắt, đồng thời trước khi mỹ nhân cao ngạo kịp phản ứng, đã tóm chặt lấy bàn tay ngọc thon dài của nàng ta, nghiêm nghị nói ——

"Quan quan sư cưu, tại hà, không đúng, tại giang, cũng không đúng, tại hải... Ách, thôi kệ đi... Hắc hắc, vị tiểu nương tử này, tiểu sinh xin có lễ, chẳng hay tiểu nương tử đã gả cho ai chưa?"

Đoạn truyện này được biên tập cẩn thận bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free