Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 198: Một tổ bệnh thần kinh do thiếu máu cục bộ

Thật là hết chỗ nói, cái con nhỏ ngốc nghếch bị bệnh thần kinh này rốt cuộc là ai vậy?

Nháy mắt sau, nhìn thấy hàng trăm kim giáp vũ sĩ chen chúc ập đến, các yêu vương chỉ còn biết kêu khổ, vội vàng quay đầu chạy thục mạng. Họ suýt nữa đâm sầm vào lưng lão Tào đang truy đuổi phía trước, chỉ thoát hiểm trong gang tấc khi chạy thoát khỏi làn mưa tên gào thét.

"Haiz, nếu ta không đoán sai..." Hứa Tri Hồ vừa thở hổn hển chạy, vừa kỳ lạ sờ cằm, "Cái con nhỏ khùng khùng điên điên vừa nãy, chính là nữ hoàng đế duy nhất trong lịch sử Trung Quốc cổ đại, Vũ Tắc Thiên!"

Phù! Các yêu vương suýt chút nữa đồng loạt phun nước bọt như suối, mẹ kiếp chứ! Tam Quốc loạn nhập thì còn đỡ, tại sao đến cả Vũ Tắc Thiên cũng tu luyện thành tinh rồi?

"Ngươi hỏi ta ta hỏi ai!" Hứa Tri Hồ cũng hoàn toàn cạn lời. Tô Đát Kỷ bị Xích Tỷ Nhi ôm sóc nảy rung động, khóe miệng còn rỉ máu, thoi thóp nói: "Đừng ngạc nhiên, Vũ Tắc Thiên tính là gì, cứ coi như tiếp theo xuất hiện..."

Đúng là có lúc, con hồ ly tinh này quả thật có quan hệ họ hàng với quạ đen mà!

Chưa nói xong, mọi người đã thấy phía trước con đường đá, nơi khúc cua, đột nhiên xuất hiện một trung niên nho sĩ mặt mày như ngọc. Vị này trông chẳng có chút sát khí nào, cứ thế khí chất điềm tĩnh đứng đó, tay cầm một cuốn Luận Ngữ lặng lẽ đọc lướt.

Cũng may, cũng may, ít nhất vị này trông không đến nỗi khó gần!

Hứa Tri Hồ và các yêu vương nhìn nhau, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nhưng chưa kịp nghĩ thông suốt, họ đã thấy người đàn ông trung niên nho nhã đối diện đột nhiên nghiêm mặt, vuốt bộ râu dài sạch sẽ, vẻ mặt đầy chính khí chỉ về phía trước ——

"Ta nói, quân tử bằng phẳng, tiểu nhân trường bi ai!"

"Cái quái gì thế này?" Hứa Tri Hồ và các yêu vương ngớ người nhìn nhau. Hoàng Bào Quái, từ nhỏ đã từng đọc vài quyển sách trên thế gian, không nhịn được đính chính: "Híc, lão huynh, ông đọc sai rồi! Phải là 'thích thích' chứ không phải 'bi ai'... Mẹ kiếp!"

Chưa dứt lời, họ đã thấy câu danh ngôn "Quân tử bằng phẳng, tiểu nhân trường bi ai" ấy đột nhiên hóa thành những ký tự kim quang có thực chất, tựa như cầu lửa vàng rực ầm ầm lao tới!

Đại ca ngươi!

Chẳng cần nói gì thêm, Hứa Tri Hồ và các yêu vương quay đầu bỏ chạy. Hoàng Bào Quái tức đến nổ phổi, vẫn còn kháng nghị: "Này này này, có nhầm lẫn không thế? Ta chỉ sửa lỗi sai của ông thôi mà, có cần phải..."

Chưa kịp kháng nghị dứt lời, người đàn ông trung niên nho nhã phía sau lại giơ cuốn Luận Ngữ lên, vẻ mặt chính khí lẫm liệt, cao giọng quát: "Ta nói, học mà không tư thì võng, tư mà không học thì đãi!"

Rầm rầm rầm! Ngay lập tức, hơn chục ký tự kim quang nữa, tựa như mặt trời rực lửa trên không trung, ầm ầm nổ xuống, khiến lối đi bằng đá vụn vỡ tung tóe. Sóng xung kích cuồn cuộn mãnh liệt suýt nữa hất văng tất cả yêu vương ra ngoài.

Chưa hết, người đàn ông trung niên nho nhã nhanh chân bước tới, lại lần nữa giơ Luận Ngữ, cao giọng quát: "Ta nói, điều mình không muốn, chớ áp đặt cho người!"

"Hay lắm! Mạnh lắm!" Các yêu vương chỉ còn biết cắm đầu chạy thục mạng khi thấy những ký tự kim quang phía sau lại gào thét lao đến. Hoàng Bào Quái thật sự không phục, không ngừng oán giận: "Đại ca ngươi chứ! Rõ ràng là hắn đọc sai, vậy mà còn đổ lỗi cho chúng ta?"

"Không, hắn không đọc sai..." Hứa Tri Hồ kỳ lạ sờ cằm, "Ta có cảm giác, tên đó nói không chừng chính là Khổng Tử, cho nên hắn nói 'ta nói' chứ không phải ai nói, điều đó rất chính xác... Cẩn thận!"

Được rồi, vừa lao ra khỏi hành lang đá, họ lại đâm sầm vào lão Tào và Vũ Tắc Thiên đang đuổi tới. Cả đám không kịp dừng lại, nhất thời kinh ngạc la lên rồi va vào nhau loạn xạ. Trong cảnh hỗn loạn đó, lão Tào bị đâm ngửa mặt ngã xuống đất, giận dữ hét lớn: "Người đâu! Bắn cung cho ta! Để xem bọn chúng còn mượn tên bằng thuyền cỏ kiểu gì..."

Chúng ta có thể đừng trêu chọc nhau nữa không?

Hứa Tri Hồ lườm nguýt, tranh thủ lúc cơn mưa tên chuẩn bị bắn xuống, kéo Xích Tỷ Nhi chạy thục mạng. Các yêu vương theo sát phía sau. Họ thấy "người vừa nói" kia cũng xông ra từ phía sau, ba phe nhân mã hỗn loạn đụng vào nhau, chỉ dừng lại chốc lát rồi lại hợp thành dòng lũ tiếp tục đuổi theo. Trong phút chốc, binh lính hắc giáp, kim giáp vũ sĩ, và những ký tự kim quang cùng lúc ồ ạt lao đến!

Được rồi, nếu ngươi nghĩ đây là cảnh tượng hoành tráng nhất, thì ngươi lầm to rồi!

Ngay sau đó, khi Hứa Tri Hồ và các yêu vương vọt nhanh qua hành lang đá, họ lại thấy bên đường xuất hiện thêm vô số kẻ kỳ quái xông ra chặn đường. Nào là Bạch Khởi hô "Bản tướng muốn chôn sống bốn trăm ngàn người", nào là Kinh Kha ngân nga "Phong tiêu tiêu hề dịch thủy hàn", rồi Hạng Vũ hùng hồn "Ta có thể thay thế", giữa đó còn có gã tự xưng Lưu Bang chẳng hiểu sao lại đánh nhau với Hạng Vũ...

Vãi chưởng! Ai đó làm ơn nói cho tôi biết, rốt cuộc đây là nơi quái quỷ nào vậy?

Hứa Tri Hồ và đồng bọn bị truy đuổi đến thở hổn hển, mồ hôi đầm đìa. Thấy đại quân truy kích phía sau ngày càng đông, càng ngày càng phức tạp, họ đã hoàn toàn tê liệt, đến cả ý muốn châm chọc cũng không còn.

Ngay lúc đó, đón cơn mưa tên gào thét bay tới từ phía sau, Hứa Tri Hồ liều mạng rẽ vào một khúc cua. Đúng lúc này, Lã Phụng Hậu đang đi cạnh anh ta, không hiểu sao lại trở nên mê man, mắt đờ đẫn, tốc độ cũng chậm lại mấy phần, suýt chút nữa bị ngọn trường thương lao tới từ phía sau đâm trúng!

Rầm một tiếng!

Hoàng Bào Quái tung ra một cú đấm mạnh mẽ, đánh bay ngọn trường thương. Thừa thế, hắn tóm lấy Lã Phụng Hậu vẫn đang ngẩn ngơ, điên cuồng lay: "Tỉnh lại đi, tỉnh lại đi! Mày định quay lại uống trà ăn cơm với bọn chúng chắc? Mà vấn đề là bọn chúng có thèm nhận mày đâu!"

"Ách..." Lã Phụng Hậu vẫn còn lảo đảo, không khỏi nhẹ nhàng vuốt ve những đồ đằng kỳ lạ nứt nẻ trên vách tường đá: "Ta, ta không biết, chỉ là cảm thấy nơi này, nơi này ta hình như đã từng đến... Hít!"

Ngay lúc đó, không chỉ mình hắn, tất cả mọi người vừa rẽ qua khúc cua cũng đột nhiên cùng nhau hít vào một ngụm khí lạnh!

Chết tiệt, ai mà biết chuyện gì đang xảy ra chứ! Phía trước, trong con đường hầm rộng lớn, lại có hàng chục chiếc chiến xa thời Xuân Thu Chiến Quốc đang dàn trận xung phong, khí thế đằng đằng sát khí chờ đợi!

Một khoảnh khắc tĩnh lặng, rồi một bóng người khôi ngô trên chiến xa bỗng phất tay. Hàng chục chiếc chiến xa lập tức ầm ầm lao tới như sóng lớn cuồng triều, trục xe sắc nhọn như mâu ma sát kịch liệt với vách đá cứng rắn, tức thì bắn ra những đốm lửa nóng rực lấp lánh!

Trước mặt có kẻ chặn đường, sau lưng có truy binh!

Các yêu vương không khỏi kêu khổ trong lòng. Hứa Tri Hồ kỳ lạ thở dài, định mở sơn địa bao ra, nhưng chưa kịp động thủ, Lã Phụng Hậu, người từ nãy đến giờ vẫn cứ mờ mịt đờ đẫn, đột nhiên gầm lên một tiếng, tung một cú đấm mạnh vào bức tường đá bên cạnh ——

Ngay lập tức, một biến hóa kỳ quái đột nhiên xảy ra!

Khối đá tưởng chừng bình thường ấy, ngay khoảnh khắc bị Lã Phụng Hậu đánh trúng, bỗng "răng rắc" một tiếng vang vọng, bùng phát ra ánh hào quang màu xanh lấp lánh!

Rầm!

Trong chớp mắt, hàng chục cây trụ đá đen nhánh từ hai bên vách tường gào thét lao ra. Những chiếc chiến xa đang xông tới căn bản không kịp né tránh, trực tiếp "ầm ầm" đâm vào, tức thì người ngã ngựa đổ, thân xe vỡ vụn, bụi bặm tràn ngập bay lên không trung!

"Chuyện gì đang xảy ra thế này?" Hứa Tri Hồ và các yêu vương kinh hãi, chưa kịp phản ứng thì Lã Phụng Hậu đã hét lớn một tiếng, ôm Điêu Thiền xông thẳng lên: "Đi theo ta! Nếu như ta nhớ không lầm, phía trước này chính là..."

Kệ là gì đi chăng nữa, các yêu vương nhìn nhau, chỉ đành cắn răng đi theo. Lã Phụng Hậu đi đầu xung phong, mạnh mẽ đánh bay mấy tên tướng lĩnh nhảy xuống từ chiến xa để chặn đường, trực tiếp mở ra một con đường sống giữa trận địa chiến xa đang đổ nát.

Gần như cùng lúc, họ thấy phía sau nào là lão Tào, Vũ Tắc Thiên, Lưu Bang gì gì đó, tất cả đều đằng đằng sát khí đuổi theo. Ngay cả những tướng quân cổ đại bị hất văng khỏi chiến xa cũng giận không nhịn nổi, nhảy bật dậy, vác trường mâu nhập vào hàng ngũ truy binh.

"Đi mau!" Lã Phụng Hậu căn bản không thèm nhìn tình cảnh phía sau, kéo các yêu vương chạy như điên: "Theo ta, chỉ cần rẽ qua khúc cua này, chúng ta sẽ đến..."

Đến cái quái gì chứ!

Khi họ thở hồng hộc rẽ qua khúc cua, liền thấy phía trước không còn đường nào, một bức tường đá cao ngất như tường đồng vách sắt, sừng sững lạnh lùng chặn đứng mọi lối đi!

Mắt chữ A mồm chữ O, các yêu vương đều trợn tròn mắt, phản ứng đầu tiên là quay đầu nhìn Lã Phụng Hậu!

"Đâm thẳng vào!" Lã Phụng Hậu không chút do dự hét lớn: "Dùng tốc độ nhanh nhất của các ngươi, cứ mở mắt ra, đâm thẳng vào!"

"Ách... Ngươi chắc chắn chứ?" Các yêu vương không khỏi cùng nhau hít vào một ngụm khí lạnh.

Chẳng cần biết có chắc chắn hay không, đám truy binh hung hãn phía sau đã đằng đằng sát khí xông tới. Chẳng cần đến lão Tào phải "mượn hồn" niệm chú thêm lần nữa, vô số binh lính hắc giáp đã giương cung, trong chốc lát liền muốn...

"Va!" Lã Phụng Hậu gầm lên một tiếng, trực tiếp ôm Điêu Thiền, phảng phất như muốn đồng quy vu tận mà lao thẳng vào vách tường, rồi sau đó...

Rầm! Hắn đâm thẳng vào bức tường cao, kèm theo bụi mù cuồn cuộn bay lên, rồi từ từ trượt xuống như một con thằn lằn!

"Phù!" Các yêu vương đang định cắn răng xông lên theo, chứng kiến cảnh này liền lập tức phun nước bọt đầy miệng: "Mẹ kiếp, lão Lã, rốt cuộc mày đang làm cái quái gì vậy?"

"Ách..." Mắt đầy sao, Lã Phụng Hậu ôm chiếc mũi đã vỡ nát, khuôn mặt già nua hiếm khi đỏ lại ửng lên một chút: "Nhớ nhầm, ta nhớ nhầm một chút rồi. Lối vào thật sự, hẳn là, hẳn là... Cái này!"

Ngay lập tức, hắn gầm lên một tiếng, tung một cú đấm mạnh vào bức tường đá cao ngất!

Im lìm không tiếng động! Một sự im lặng quỷ dị, cứ như chưa hề có chuyện gì xảy ra...

Rầm!

Nhưng ngay trong chớp mắt đó, toàn bộ mặt đất đột nhiên ầm ầm sụp đổ. Hứa Tri Hồ và các yêu vương không hề phòng bị, cứ thế mang theo tiếng kinh hô đồng loạt biến mất không còn tăm hơi trong hố động đen ngòm. Chỉ còn tiếng Tô Đát Kỷ vọng lại thăm thẳm, phiêu lãng theo gió trong đường hầm đá ——

"Mà này Tri Hồ, ta biết ngươi sợ độ cao, nhưng mà... Trời ạ, ngươi có thể đừng dùng sức kéo đuôi ta như vậy được không?" Phiên bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý bạn đọc giữ gìn bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free