Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 207: Hai mươi bốn chữ chân ngôn

Ầm!

Trong cơn cuồng phong đen kịt, hung bạo, vô số âm hồn tựa như dòng sông ào ạt chảy, ùa về phía cửa chính của đại điện gần như đổ nát. Đám yêu vương khắp nơi trợn tròn mắt cùng ngẩng đầu nhìn lên, ngay cả Lã Phụng Hậu, kẻ vốn chẳng biết sợ là gì, giờ khắc này cũng phải nuốt khan một tiếng. Bị khí thế khủng bố ấy chấn động, y bất giác lùi lại mấy bước.

"Không!" Xích Tỷ Nhi kinh hãi đến tái mặt, phản ứng tức thì là phun tơ nhện định quấn lấy Hứa Tri Hồ.

Chẳng kịp nữa rồi, Hứa Tri Hồ đã với vẻ mặt khó hiểu đứng ngay trước đại môn, ung dung móc từ trong lòng ra một cuốn sách nhỏ màu đỏ. Rồi, như giơ bó đuốc, hắn giơ cao cuốn sách, tiện đà ho khan một tiếng, sau đó trịnh trọng bắt đầu niệm ——

"Phú cường! Dân chủ! Văn minh! Hài hòa!"

Ầm ầm một tiếng, chưa kịp niệm xong, cuốn sách nhỏ màu đỏ đột nhiên vọt lên kim quang chói lòa. Trong khoảnh khắc đó, tám chữ lớn bằng kim quang gào thét bay vút lên không, phóng ra luồng kim quang rực rỡ dài trăm trượng, soi sáng khắp xung quanh như mặt trời chói chang giữa trời!

Điều kỳ lạ đã xảy ra. Đám âm hồn chen chúc lao tới, số lượng lên tới hàng ngàn hàng vạn, ngay khi bị luồng kim quang chói lọi này bao phủ, đột nhiên tan chảy như băng đá gặp mặt trời rực lửa. Tất cả đều "xèo" một tiếng, bốc lên khói đen, tan biến thành tro tàn với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Trong phút chốc, bị tám chữ kim quang lớn này kinh sợ, vô số âm hồn còn sót lại lập tức hoảng loạn tháo lui như thủy triều rút. Khuôn mặt khổng lồ kỳ dị của Âm Dương pháp vương lại một lần nữa hiện ra giữa hư không, gần như không thể tin nổi mà thốt lên: "Cái gì? Ngươi, một tiểu tu sĩ nhân tộc, làm sao lại biết được phương pháp phổ độ âm hồn chính tông của Phật môn?"

"Ta không hiểu, cũng chẳng phải là nó." Hứa Tri Hồ thành thật trả lời, lật giở cuốn sách nhỏ màu đỏ, với vẻ mặt nghiêm túc, ho khan một tiếng: "Phú cường, dân chủ, văn minh, hài hòa, tự do, bình đẳng, công chính, pháp trị, ái quốc, kính nghiệp, thành tín, thân thiện..."

Thôi được, trời mới biết hắn rốt cuộc niệm cái gì!

Nhưng cùng với việc hai mươi bốn chữ chân ngôn này được niệm đi niệm lại, hai mươi bốn ký tự kim quang bất ngờ thành hình giữa hư không, như mặt trời chói chang giữa trời, phóng ra hàng trăm trượng kim quang. Rồi lại như bầy chim bay lượn, xoay quanh qua lại, bao phủ toàn bộ đại điện trong ánh hào quang rực rỡ.

Trang nghiêm! Trang trọng! Hùng vĩ! Oai phong!

Giờ khắc này, dưới ánh kim quang chiếu rọi của hai mươi bốn chữ chân ngôn, tất cả âm hồn quỷ binh đều không kịp tránh lui. B��u không khí âm u khủng bố vốn có lập tức bị quét sạch, thay vào đó là hạo nhiên chính khí cùng quang minh chính đại. Cứ như thể nơi chôn xương âm u đầy âm khí này, bỗng chốc hóa thành nhân gian tươi sáng ngập tràn ánh mặt trời.

"Chết tiệt! Chết tiệt!" Bị kim quang của hai mươi bốn chữ chân ngôn bao phủ, ngay cả khuôn mặt khổng lồ kỳ dị là hóa thân của Âm Dương pháp vương cũng không kìm được mà "tê tê" bốc lên khói đen, cứ như bị ánh mặt trời làm bốc hơi hoàn toàn vậy. "Lũ vô liêm sỉ, các ngươi lũ vô liêm sỉ, tất cả xông lên cho bản tôn!"

Chẳng có tác dụng gì, cho dù hắn có giận đến điên người mà đe dọa, thúc giục thế nào đi nữa, đám âm hồn đông đảo hơn mười triệu kia vẫn cứ như gặp đại địch, chỉ dám quanh quẩn gào thét bên ngoài phạm vi kim quang của hai mươi bốn chữ chân ngôn, chẳng làm sao dám vượt qua giới hạn.

"Híc, như thế cũng được sao?" Xích Tỷ Nhi trợn tròn hai mắt nhìn chằm chằm, mãi mới phản ứng kịp, ấp úng giơ tay lên: "Tri Hồ, cái này của ngươi, đây là..."

"Làn đạn Bilibili đó!" Hứa Tri Hồ trịnh trọng giải thích cho nàng nghe: "Ừm, khi chúng ta xem phim kinh dị trên Bilibili, đều phải dùng hai mươi bốn chữ chân ngôn này quét đầy màn hình trước, như vậy tà linh sẽ tự động tháo lui, không cần sợ hãi nữa!"

"Thật sao?" Xích Tỷ Nhi cùng đám yêu vương đồng loạt trợn tròn mắt. Tuy rằng một chữ cũng nghe không hiểu, nhưng nghe qua thì thấy có vẻ rất mạnh mẽ là được.

"Đó là!" Hứa Tri Hồ với vẻ mặt nghiêm túc giơ cao cuốn sách nhỏ, lại quay đầu nhìn cái đuôi cáo khổng lồ "Bánh tro" vẫn còn trôi nổi phía sau giữa hư không. "Híc, không biết còn có thể chống đỡ được bao lâu nữa. Nào, tất cả cùng đọc theo ta —— phú cường, dân chủ, văn minh, hài hòa..."

"Phú cường, dân chủ, văn minh, hài hòa..." Xích Tỷ Nhi cùng đám yêu vương cũng thật thà làm theo, lập tức cùng nhau lớn tiếng đọc.

Quả thật, cứ thế mà lớn tiếng cùng nhau đọc, hai mươi bốn chữ chân ngôn giữa không trung càng thêm kim quang lấp lánh. Đến cuối cùng, cứ như thể vô vàn hạo nhiên chính khí bao trùm toàn bộ nơi chôn xương, ngay cả những góc tối âm u nhất cũng bị chiếu rọi sáng chói. Cứ như thể toàn bộ nơi chôn xương ngay khoảnh khắc này đã hóa thành một vùng đất tươi đẹp ngập tràn ánh mặt trời.

"Chết tiệt! Chết tiệt!" Âm Dương pháp vương lần đầu tiên trong đời hận rằng vì sao mình lại tu luyện Huyền Âm quỷ đạo. Giờ khắc này, đối mặt với hai mươi bốn chữ chân ngôn như khắc tinh trời sinh, hắn lại không thể tiến thêm một bước nào. Chỉ đành trơ mắt nhìn đối phương ung dung đứng giữa kim quang, nhìn cái đuôi cáo khổng lồ "Bánh tro" thỏa sức hấp thu yêu lực ánh trăng, cứ như Tô Đát Kỷ bất cứ lúc nào cũng sẽ thoát khỏi xiềng xích mà xuất hiện từ đó vậy.

"Tiếp tục niệm, đừng ngừng lại, chú ý sắc mặt, phải tỏ vẻ đại nghĩa lẫm liệt!" Hứa Tri Hồ rất nghiêm túc chỉ huy đám yêu vương lớn tiếng niệm, nhưng cũng không khỏi có chút chột dạ. "Híc, quét "đạn" nửa ngày rồi, cũng không biết còn có thể chống đỡ bao lâu?"

Đúng là điều gì sợ thì điều đó đến. Có lẽ bởi linh khí dần cạn kiệt, hai mươi bốn chữ chân ngôn giữa hư không dần trở nên ảm đạm đi vài phần. Cho dù đám yêu vương dốc hết sức lớn tiếng đọc, nhưng vẫn không cách nào ngăn cản kim quang chói lọi ấy bắt đầu chậm rãi yếu dần.

Chính là đợi thời cơ này, Âm Dương pháp vương ngoài kia gầm thét dữ tợn, đột nhiên há cái mồm to, hung tợn phun ra một luồng khí. Trong phút chốc, mấy ngàn âm hồn đang lượn lờ xung quanh cùng bay vút lên không, lập tức hóa thành một móng vuốt ma khổng lồ đen kịt, bay thẳng đến, hung hăng vồ xuống hai mươi bốn chữ chân ngôn!

Lần này, lại khác hẳn lần trước!

Móng vuốt ma đen kịt hung hăng chụp vào hai mươi bốn chữ chân ngôn, dù trong chớp mắt đã hóa thành khói đen tro tàn, nhưng chính là nhờ khoảnh khắc đình trệ đó, nó vẫn kịp liều mình tóm lấy các ký tự kim quang, sau đó đột ngột bộc phát lực lượng!

Ầm ầm một tiếng, hai mươi bốn chữ chân ngôn đột nhiên xuất hiện những vết rạn nứt dày đặc. Hứa Tri Hồ và đám yêu vương đang lớn tiếng đọc, càng không kìm được mà cùng nhau chao đảo, bất giác lùi lại mấy bước.

"Đến đây là hết!" Âm Dương pháp vương cười gằn một tiếng, rồi lại đột nhiên gầm thét dữ dội, tàn độc, thúc giục vô số âm hồn ào ạt xông lên.

Dòng thác âm hồn cuồng bạo sôi trào, như một cơn lốc quét qua, trực tiếp va chạm vào luồng kim quang như mặt trời chói chang. Dù vô số âm hồn lập tức hóa thành tro tàn, nhưng nhờ chúng che chắn, yểm hộ, khuôn mặt khổng lồ kỳ dị của Âm Dương pháp vương vẫn gào thét lao thẳng vào trong cung điện.

Chẳng kịp bận tâm đến Hứa Tri Hồ và đám người phía dưới, Âm Dương pháp vương mở to đôi mắt đỏ lòm như máu, hung tợn, vọt thẳng đến cái đuôi cáo đang cuộn tròn giữa hư không. Cái miệng rộng như chậu máu bỗng nhiên há to, bùng nổ ra vô vàn lệ khí. Những chiếc răng nanh trắng toát lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo, hắn gần như phát điên mà hung hăng cắn xuống: "Tô Đát Kỷ! Hôm nay ngươi không chết, chính là ta..."

Răng rắc!

Một tiếng vỡ nứt kinh hoàng, đột nhiên vang lên vào đúng lúc này!

Cái đuôi cáo trắng bạc xòe tung, như thủy triều cuộn sóng thoái lui. Giữa luồng ánh sáng trắng bạc chói lòa đến mức gần như không thể nhìn thẳng, một ngón tay ngọc thon dài bỗng nhiên vươn ra, khẽ chạm vào những chiếc răng nanh lởm chởm của Âm Dương pháp vương ——

"A... Đừng nghịch!"

Phiên bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free