Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 233: Giống như rất quen tai

Đêm khuya trên đảo Minh Sa, gió êm sóng lặng, mặt biển không hề gợn sóng, ánh trăng mờ nhạt xuyên qua tầng mây, mông lung chiếu rọi xuống mặt biển...

Vài con hải âu về muộn khẽ kêu vang, lững lờ trôi nổi trên mặt nước, dường như đang tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có này. Nhưng chỉ vài giây sau, chúng bỗng giật mình vỗ cánh bay vút lên trời...

Quả nhiên, ngay khoảnh khắc ấy, mặt biển vốn đang tĩnh lặng bỗng bắt đầu dập dờn dữ dội, kèm theo tiếng ầm ào kỳ lạ. Một vật thể thon dài, đen nhánh và mảnh mai chậm rãi dâng lên từ dưới biển, thò ra khỏi mặt nước, rồi như có linh thức, nó chuyển động quét nhìn bốn phía.

Chưa từng thấy loại cá kỳ quái này, mấy con hải âu đang bay lượn trên bầu trời đều ngẩn ngơ. Nhưng chưa kịp chúng do dự có nên rời đi hay không, vật thể dài mảnh này đột nhiên kêu "răng rắc" một tiếng, phần đầu nó đột ngột hé mở, lộ ra một ô cửa sổ nhỏ bằng thủy tinh!

Sau đó, những âm thanh đối thoại kỳ quái liền vọng ra từ ô cửa sổ thủy tinh này:

"Đừng chen chúc, đừng chen chúc, để ta xem nào, theo thứ tự, đừng chen ngang chứ!"

"Híc, Vân sư tỷ, chị ngắm cả nửa khắc đồng hồ rồi, giờ cũng phải đến lượt em chứ."

"Bớt dài dòng, ta đang giúp các ngươi dò xét tình hình xung quanh... A, không có gì bất thường, xung quanh đều rất an toàn, có thể nổi lên rồi!"

Lời còn chưa dứt, nước biển một lần nữa vang dội tiếng ầm ầm như nứt vỡ. Kèm theo những con sóng cuộn trào mãnh liệt, một vật thể hình con thoi khổng lồ, được niêm phong hoàn toàn, cứ thế mang theo đầy mình rong rêu, vỏ sò, chậm rãi dâng lên từ độ sâu mấy trăm trượng dưới nước. Cuối cùng, hơn nửa thân mình nó phơi mình dưới ánh trăng ngoài khơi.

Tiếp theo, kèm theo một tiếng "rắc rắc" bị nén lại, phần lưng của vật thể khổng lồ này đột nhiên tách ra. Sau đó, Xích Xích Ngao Anh, Trần sư huynh và những người khác lần lượt chui ra, rồi đồng thanh hít một hơi thật sâu: "A a a, bên trong chật chội quá! Nói gì thì nói, bên ngoài vẫn mát mẻ thoải mái hơn nhiều!"

"Không chen chúc mới là lạ!" Hứa Tri Hồ là người cuối cùng chui ra, lại không nhịn được nhướng mày kỳ lạ, giơ chân dậm dậm lên chiếc tiên hạm kỳ quái bên dưới.

"Cẩn thận, cẩn thận, đừng dẫm hỏng mất." Vân Phàm vội vàng cẩn thận từng li từng tí ngăn cản hắn, "Em khó khăn lắm mới cải tạo mình thành hình dạng hiện tại, đừng làm hỏng chứ... A, nhưng nói đi cũng phải nói lại, sư đệ, em thấy thiết kế này của ta thế nào? Hoàn toàn giải quyết vấn đề rò nước, lại r��t phù hợp để di chuyển dưới biển phải không?"

Biết nói gì đây, Hứa Tri Hồ không nói nên lời nhìn nàng, rồi lại nhìn chiếc tiên hạm kỳ quái dưới chân mình, cũng không biết nên nói gì: "Khặc khặc, sư tỷ, chị có biết 'tàu ngầm' là gì không?"

"Không biết." Vân Phàm rất mờ mịt chớp chớp mắt, rồi lại rất khiêm tốn giơ tay hỏi: "Cái đó là gì?"

Thôi vậy, Hứa Tri Hồ chẳng muốn nói gì nữa. Hắn quay đầu nhìn bốn phía, nơi biển khơi mênh mông đang dần trở lại yên tĩnh: "Được rồi, các ngươi xác định chiếc tiên hạm chứa 'biển sâu chi tâm' kia sẽ đi qua nơi này vào tối nay?"

"Không sai." Đám quân tôm tép vội vàng vỗ ngực cam đoan: "Căn cứ tin tình báo chúng ta nhận được, trên chiếc tiên hạm đó, có một luyện khí sĩ hào phú xuất thân từ tu chân thế gia. Lần này hắn cố ý đi Nam Hải để đón vị hôn thê của mình về, và viên 'biển sâu chi tâm' kia chính là sính lễ hắn tặng cho vị hôn thê. Hiện tại cả hai đều đang ở trên tiên hạm."

"Thật sao? Cuộc sống của người giàu quả nhiên rất tùy hứng." Hứa Tri Hồ cảm khái thở dài, th��m nghĩ tùy tiện tặng một viên sính lễ đã là 'biển sâu chi tâm' giá trị liên thành, điều này khiến Đông Hải long cung vốn đã sắp phá sản làm sao chịu đựng nổi.

Trên thực tế, Ngao Anh đã mắt đầy sao nhỏ, theo bản năng móc ra một xấp hóa đơn phạt lớn: "A, có khi nào vị tu chân công tử thế gia kia đã vứt rác lung tung trên biển, sau đó không đóng nổi tiền phạt, chỉ đành tạm thời đặt cọc 'biển sâu chi tâm' cho chúng ta không?"

Điện hạ ngài đừng nghĩ đến chuyện đó, Hứa Tri Hồ rất đồng tình nhìn nàng. Đúng lúc đó, Trần sư huynh không nhịn được hừ lạnh một tiếng: "Chỉ là con cháu tu chân thế gia thôi, chẳng qua là ỷ vào tông tộc... A, đến rồi sao?"

"Đến?" Hứa Tri Hồ hơi kinh ngạc, phản ứng đầu tiên chính là nhìn về phía Vân Phàm.

Không cần nhắc nhở, mọi người lập tức quen đường quen lối nhảy vào "tàu ngầm". Tiếp theo, Vân Phàm khẽ động ý niệm, quái vật khổng lồ vừa còn nổi trên mặt biển lập tức rầm rì chậm rãi chìm xuống, rất nhanh biến mất vào những con sóng mãnh liệt trên mặt biển. Chỉ còn lại vật nghi là "kính tiềm vọng" thò ra khỏi mặt nước, kêu răng rắc khi xoay tròn quan sát tình hình bốn phía.

Trên thực tế, cũng không để bọn họ chờ đợi quá lâu. Vỏn vẹn nửa khắc đồng hồ sau, phía đông nam mặt biển bỗng nhiên có ánh sáng trắng bạc gào thét bắn ra. Tiếp theo, trong dòng nước cuồn cuộn mãnh liệt, một chiếc tiên hạm khổng lồ sừng sững như núi cao phun ra sương trắng, từ mặt biển tối tăm dần hiện ra. Đồng thời, nó nhanh chóng trở nên rõ ràng hơn, thậm chí đã có thể nhìn rõ mũi tàu phía trước.

"Tiên hạm khổng lồ đến thế sao?" Hứa Tri Hồ quan sát chiếc tiên hạm nguy nga qua kính tiềm vọng, không khỏi cảm thấy kinh ngạc xen lẫn kính phục. Thật sự, nếu chỉ tính theo thể tích, ngay cả Thục Sơn cũng không có bất kỳ tiên hạm nào có thể sánh bằng nó.

"Ừm ừm, đây là tiên hạm do mấy đại môn phái Nam Hải liên hiệp chế tạo!" Đám quân tôm tép cũng vô cùng kinh ngạc: "Nghe nói, nửa tháng trước nó vừa hạ thủy ở Nam Hải, lúc đó đã thu hút hàng ngàn luyện khí sĩ đến đây chiêm ngưỡng. Hơn nữa, tiên hạm này hào nhoáng xa hoa, lại còn có trận pháp phòng ngự bất khả xâm phạm. Nếu không, vị tu chân công tử thế gia kia cũng sẽ không lựa chọn lên chiếc tiên hạm này."

"Bất khả xâm phạm? Trận pháp phòng ngự?" Vân Phàm và Trần sư huynh không nhịn được liếc nhìn nhau: "Khoan đã, nếu là như vậy, Linh Cảm Đại Vương cùng đám yêu ma tà tu, làm sao có thể xông vào..."

Rầm!

Lời còn ch��a dứt, biển sâu đột ngột rung chuyển dữ dội!

Không hề phòng bị, mọi người đang ở trong "tàu ngầm" đều bị hất ngược ra ngoài, liên tục va vào vách tường. Hứa Tri Hồ vào khoảnh khắc mấu chốt đã kịp thời nắm chặt kính tiềm vọng, cuối cùng cũng không bị văng ra ngoài. Nhưng đúng lúc này, khi hắn vô tình nhìn qua kính tiềm vọng ra ngoài, sắc mặt bỗng nhiên biến đổi —

Chẳng biết từ lúc nào, ở độ sâu cách đó ước chừng vài trăm trượng, những dòng nước biển cuồn cuộn mãnh liệt đang nhanh chóng ngưng tụ lại. Dưới ảnh hưởng của một loại sức mạnh kỳ lạ nào đó, chúng kết đông thành một khối băng khổng lồ với tốc độ mắt thường có thể thấy được... Không, không thể gọi là khối băng, mà phải là băng sơn mới đúng!

"Cái đó, đó là?" Hầu như cùng lúc đó, Trần sư huynh cùng những người khác cũng đã dựa vào thần thức, nhận ra quá trình hình thành của tảng băng khổng lồ bên ngoài: "Tại sao, tại sao dưới biển sâu cũng có thể có... Chết tiệt, bọn chúng định..."

Không kịp ngăn cản rồi!

Ngay trong chớp mắt ấy, như bị một bàn tay vô hình đẩy đi, tảng băng khổng lồ vốn ngưng tụ dưới biển sâu cứ thế lặng lẽ nổi lên, lao vút về phía mặt biển, thậm chí không hề gây ra một tiếng động nhỏ.

Chỉ trong chốc lát, tảng băng khổng lồ đột nhiên trồi lên mặt biển, phơi bày toàn bộ thân thể cứng rắn và đồ sộ dưới ánh trăng!

Với động tĩnh khổng lồ như vậy, chiếc tiên hạm hùng vĩ đang di chuyển với tốc độ cao nhất thời nhận ra điều bất thường. Nhưng hai bên chỉ cách nhau vài trăm trượng, thân chiến hạm khổng lồ dù đã dốc toàn lực giảm tốc và thả neo, nhưng vẫn mang theo quán tính khủng khiếp, ầm ầm va thẳng vào tảng băng. Đón lấy nó, chính là một cột băng thẳng tắp vươn về phía trước!

Yên tĩnh! Trong nháy mắt yên tĩnh!

"Bám chắc vào!" Ngay khi "tàu ngầm" vừa lấy lại thăng bằng, Vân Phàm bỗng quát khẽ một tiếng, thôi thúc thân tàu khổng lồ điên cuồng nổi lên.

Trong phút chốc, không đợi thân thuyền hoàn toàn phóng lên khỏi mặt biển, Trần sư huynh, Dương sư huynh và những người khác đã nhanh chóng nhảy lên thân tàu. Ngao Anh càng phản ứng cực nhanh, xoay tay rút ra súng hỏa mai mồi cò rồi nhảy lên khỏi mặt nước. Một đoàn quân tôm tép theo sát phía sau. Hai vị hải tượng lực sĩ đang ở đó kêu lên quái dị vì tức giận: "Tịch biên hỏa! Động thủ! Đúng rồi, đúng rồi, viên 'biển sâu chi tâm' đó, đang ở trên người vị hôn thê của tu chân công tử thế gia kia!"

"Rõ ràng!" Trần sư huynh hừ lạnh một tiếng, ánh mắt như điện nhìn về phía chiếc tiên hạm: "Nhưng, vị hôn thê đó có gì đặc biệt?"

"Không rõ." Hai vị hải tượng lực sĩ sát khí đằng đằng giơ cao đại chùy: "Chúng ta chỉ hỏi thăm được, vị hôn thê đó tên là Lộ Ti (Rose)..."

Rầm!

Kết quả là, Hứa Tri Hồ vừa mở túi càn khôn định lấy thứ gì đó ra, thì đột nhiên lảo đảo chân, trực tiếp ngã vào vòng tay ấm áp của Xích Tỷ Nhi, vùi đầu vào... "sự nghiệp tuyến" đầy đặn của nàng.

"Khoan đã! Các ngươi vừa nói, vị hôn thê đó tên là gì?"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free