(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 247: Chúng ta cũng có vương bài a
Chúng ta cũng có quân bài tẩy của riêng mình chứ.
Đừng bao giờ đánh giá thấp đối thủ của mình!
Không ai ngờ tới, Cửu Đầu Trùng với chín chiếc đầu khổng lồ thường xuất hiện cùng lúc, lại cố tình trà trộn vào một chiếc đầu ảo ảnh. Khi mọi người tưởng rằng đã khống chế được cả chín điểm yếu của nó, thì chiếc đầu thứ chín thật sự, ẩn giấu phía sau, bất ngờ hung hãn lao tới!
Khoảng cách quá gần, Hứa Tri Hồ dù muốn ngăn cản cũng không kịp. Chiếc miệng rộng như chậu máu với hàm răng lởm chởm, mang theo cuồng phong gào thét, hung hãn lao thẳng xuống, thậm chí đã chạm vào da thịt hắn.
“Không!” Ngay lập tức, Xích Tỷ Nhi biến sắc, kinh hô một tiếng rồi lao tới.
Đang giữa không trung, nàng phun ra vô số tơ nhện dày đặc, mạnh mẽ chặn đứng chiếc đầu trùng khổng lồ. Chớp lấy cơ hội ngàn vàng đó, nàng trực tiếp đẩy Hứa Tri Hồ ngã lăn xuống đất, rồi nhân đà đó lăn mình tránh đi.
Nhưng ngay cả như vậy, một chiếc răng nanh từ khóe miệng rộng như chậu máu kia vẫn sượt qua mu bàn tay Xích Tỷ Nhi. Dù chỉ là một vết xước nhẹ, nhưng Xích Tỷ Nhi vẫn không kìm được một tiếng kêu đau, mặt nàng tức khắc tái nhợt.
“Xích Xích!” Hứa Tri Hồ kinh hãi, vội vàng ôm lấy nàng.
“Không sao đâu, không sao đâu.” Xích Tỷ Nhi lảo đảo như sắp ngã, mãi đến khi hít một hơi thật sâu, nàng mới miễn cưỡng đứng vững, gương mặt vẫn còn thất thần. “Độc tính thật đáng sợ, nếu không phải ta là Lục Mục Ngân Chu, thì thực sự chẳng có cách nào hóa giải được.”
Cùng lúc đó, Trần sư huynh và những người khác đã gầm lên một tiếng, rút kiếm chém xuống. Loáng một cái, ánh bạc chói lòa, tám trong chín chiếc đầu trùng khổng lồ đồng loạt rơi xuống, máu độc tuôn ra như suối.
Nhưng ngay cả như vậy, Cửu Đầu Trùng thoi thóp vẫn cố nén đau đớn, điên cuồng cười lớn một cách quỷ dị: “Ngu xuẩn! Một lũ ngu xuẩn! Nếu ta là các ngươi, bây giờ đã chọn bỏ chạy rồi...”
Ầm!
Cứ như để xác minh lời nó nói, phía xa, không trung đột nhiên biến đổi. Vô số mây đen đặc như cuồng triều sóng lớn cuồn cuộn hội tụ, nhuộm đen cả một vùng trời trong xanh, đồng thời trút xuống mặt đất bóng tối vô tận, tựa như ma thần giáng thế!
Sau một khắc, ngay trong khối mây đen dữ dội cách đó vài trăm dặm, một tiếng cười khẩy kiêu ngạo, chói tai và sắc lạnh vang lên: “Chà chà chà! Chín con sâu nhỏ, ta tự hỏi sao ngươi lại kích hoạt tín vật triệu hồi ta, hóa ra là... Thôi được, để ta giúp ngươi một tay!”
Tiếng cười khẩy chưa dứt, không gian xung quanh lại lần nữa biến động dữ dội. Đột nhiên một cơn lốc kinh khủng như núi đổ, mang theo sức hủy diệt bao trùm. Ngay trong cơn gió bão tố cuồng nộ ấy, có thể mơ hồ thấy một móng vuốt sắc vàng, lớn tựa quả núi nhỏ, từ cách vài trăm dặm hung hãn vồ xuống thung lũng này!
“Đi!” Hứa Tri Hồ chỉ mất một phần ba giây để đưa ra quyết định sáng suốt nhất.
Không cần hắn nhắc nhở, Vân Phàm đã sớm chuyển hóa tiên hạm kỳ lạ thành kim quang lâu thuyền. Trần sư huynh cùng những người khác lập tức lao vào, kim quang lâu thuyền lập tức bay vút lên trời, mượn cuồng phong gào thét mà nghênh ngang rời đi, thoáng chốc đã bay xa hàng chục dặm.
“Đáng ghét thật, chưa kịp mang theo con sâu đó!” Xích Tỷ Nhi nhìn vết thương trên mu bàn tay, vẫn cảm thấy vừa tê vừa đau, không nhịn được oán hận quay đầu nhìn lại: “Lần sau, lần sau mà để ta gặp lại tên đó... À được!”
Lời oán hận chưa nói hết, nàng đột nhiên kinh hô một tiếng. Trần sư huynh và mọi người theo bản năng đồng loạt quay đầu lại, rồi tức thì kinh hãi biến sắc ——
Đúng là kim quang lâu thuyền có tốc độ đáng sợ, nhưng chỉ trong chớp mắt đó thôi, đám mây đen đặc cách đó vài trăm dặm đã đuổi kịp. Cuồng phong gào thét lướt qua, có thể thấy rõ trong đám mây đen đặc kia, là một con Kim Sí Đại Bằng khổng lồ, sừng sững như núi cao. Với đôi cánh khổng lồ rộng hàng trăm trượng, chỉ một lần vỗ đã có thể kinh người lướt qua hàng chục dặm.
“Kim Sí Đại Bằng?” Trần sư huynh cùng mọi người hít sâu một hơi khí lạnh. “Gặp quỷ thật! Hôm nay là ngày gì vậy, hết Cửu Đầu Trùng mang huyết thống thái cổ hung thú, rồi lại đến con chim đại bàng hung thú có thể nuốt rồng này?”
“Híc, có lẽ chúng đang tổ chức buổi gặp mặt offline của các kỳ trân dị thú chăng?” Hứa Tri Hồ nghiêm trang nói bậy. “Thôi được, ta có một dự cảm chẳng lành, nếu chúng ta bị tên đó đuổi kịp thì...”
Quả nhiên, điều lo sợ nhất đã tới!
Chỉ trong một lời nói, con Kim Sí Đại Bằng kia đã vỗ đôi cánh, đột nhiên xuất hiện phía sau kim quang lâu thuyền, rồi lại cười khẩy một tiếng sắc lạnh đầy kiêu ngạo: “Một lũ ngu xuẩn, dám muốn so tốc độ với ta, quả thật là ngu xuẩn đến cùng cực!”
Ngay tức thì, cùng với tiếng cười khinh miệt thô bạo, hai chiếc móng vuốt sắc vàng, sắc lẹm như trường kiếm, mang theo sức mạnh kinh khủng đủ để hủy diệt cả quả núi nhỏ, hung hãn vồ xuống đuôi kim quang lâu thuyền.
“Cẩn thận!” Mọi người kinh hô. Vân Phàm đột nhiên phun ra một ngụm tinh huyết, khiến kim quang lâu thuyền được thôi thúc một cách cuồng bạo, lần nữa điên cuồng tăng tốc, ép tốc độ tăng lên gấp hai ba lần, mạnh mẽ kéo dài khoảng cách thêm vài chục dặm nữa.
Ầm ầm một tiếng, móng vuốt sắc vàng vồ trượt vào không khí, tạo ra tiếng nổ đinh tai nhức óc!
Một đòn thất bại, Kim Sí Đại Bằng vì vung sức quá mạnh cũng hơi loạng choạng. Nhưng khi nó ổn định lại thân hình, nhìn chiếc kim quang lâu thuyền đã gần như biến mất ở chân trời, nó lại chẳng hề bận tâm, lần nữa cười khẩy một tiếng: “Chạy trốn? Ta muốn xem các你們 có thể trốn đi đâu!”
Trong phút chốc, đôi cánh khổng lồ lần nữa chấn động nổ vang. Nó như một vệt bóng vàng xẹt ngang trời cao. Tốc độ nhanh đến mức không khí cũng bùng nổ những tiếng rít sắc bén. Thậm chí trước khi tiếng cười khẩy của nó dứt hẳn, nó đã lần nữa đuổi kịp phía sau kim quang lâu thuyền.
“Cẩn thận!” Xích Tỷ Nhi không nhịn được lớn tiếng kêu gọi.
Nhờ có lời nhắc nhở của nàng, Vân Phàm thấy không thể đấu lại tốc độ, điên cu���ng xoay bánh lái. Kim quang lâu thuyền đang bay tốc độ cao bỗng nhiên quay ngoắt lại, thân thuyền vốn kiên cố cũng phát ra tiếng rắc rắc như muốn vỡ vụn, dường như có thể nứt toác tan rã bất cứ lúc nào.
Nhưng ngay cả cú né tránh khẩn cấp như vậy, hai chiếc móng vuốt sắc vàng vẫn hung hãn giáng xuống đuôi kim quang lâu thuyền. Gần nửa thân tàu vỡ tan như đậu phụ dưới đòn đánh này.
Phụt! Bản thể bị thương nặng, Vân Phàm lần thứ hai hộc đầy máu. Trần sư huynh và mọi người đột nhiên biến sắc, gầm lên một tiếng, đồng loạt thúc phi kiếm bắn ra. Xích Tỷ Nhi càng liều mạng hơn, trực tiếp vốc một nắm lớn xích huyết tiểu nhện ném tới.
“Ngu xuẩn!” Kim Sí Đại Bằng chẳng hề sợ hãi, đôi cánh cùng chấn động, tức thì hàng trăm chiếc lông chim vàng bắn ra, như một cơn mưa tên che kín bầu trời, bao trùm toàn bộ phạm vi vài trăm trượng.
Trong phút chốc, phi kiếm hay xích huyết tiểu nhện đều bị hàng trăm chiếc lông chim vàng này va phải, đồng loạt nổ tung vang dội, căn bản không thể tạo ra bất kỳ tổn hại thực chất nào cho Kim Sí Đại Bằng.
Tiếp đó, lại vang lên một tiếng cười khẩy kiêu ngạo, hai chiếc móng vuốt sắc vàng lần thứ hai hung hãn vồ xuống. Thậm chí chưa kịp chạm vào kim quang lâu thuyền, nhưng đã bùng nổ ra khí thế khủng bố, trấn áp đến mức thân kim quang lâu thuyền cũng xuất hiện những vết rạn dày đặc.
Không còn cách nào khác, cũng không thể tránh né nữa. Trần sư huynh và mọi người nghiến răng nghiến lợi, đã chuẩn bị tinh thần cho việc rơi xuống. Nhưng ngay khi bọn họ đang kinh ngạc và phẫn nộ, Hứa Tri Hồ, người đang sợ hãi dựa vào cột buồm vì uy thế ấy, đột nhiên quay đầu lại với vẻ mặt kỳ lạ: “Xích Xích!”
“À?” Xích Tỷ Nhi vừa ném ra một chiếc xích huyết tiểu nhện khác, mơ màng quay đầu nhìn lại.
Chỉ một khắc sau, khi ánh mắt nàng chạm phải ánh mắt Hứa Tri Hồ, nàng chợt bừng tỉnh, kêu lên một tiếng “A!”: “A a a, bây giờ phải dùng chiêu đó ư... Được thôi!”
Không kịp do dự nữa, nàng lập tức từ trong lòng lấy ra Huyết Nguyệt Tà Khí, rồi nhân đó cắn ngón tay, nhỏ ra mấy giọt máu tươi, sau đó hít một hơi thật sâu, ngửa mặt lên trời hô lớn ——
“Biểu... Biểu ca!”
Ầm! Tiếng hô chưa dứt, vòm trời vốn đang dày đặc mây đột nhiên chấn động, vô số mây đen đặc bị mạnh mẽ xé tan. Sau đó, một khoảng trống đen kịt như vòng xoáy đột nhiên xuất hiện giữa không trung!
Trong phút chốc, trước ánh mắt kinh hãi của tất cả mọi người, bao gồm cả Kim Sí Đại Bằng, một luồng khí thế khủng bố, tràn đầy hung ác và thô bạo, đột nhiên bao trùm phạm vi vài trăm dặm. Sau đó, một tiếng cười lớn vui vẻ đến đinh tai nhức óc, phấn khích vang vọng khắp vòm trời ——
“Ồ ha ha ha a, đợi tốt mấy tháng, biểu muội cuối cùng cũng nhớ tới ta rồi... Ồ? Tên khốn kiếp nào, dám ức hiếp muội muội ta!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.