Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trạch Yêu Ký - Chương 88: Chữa thương cái quái gì

Trong truyền thuyết, khi một người đẹp đến một trình độ nào đó, họ hoàn toàn có thể ra ngoài không mang tiền mà vẫn được giảm giá bữa ăn hay đỗ xe trái phép mà không bị phạt.

Hứa Tri Hồ vẫn luôn cảm thấy trên đời chắc không có loại sinh vật nghịch thiên như vậy, mãi cho đến tận lúc này, khi anh chứng kiến mức độ được hoan nghênh của Xích tỷ muội, mới chợt bừng tỉnh nhận ra, thì ra trên đời này thật sự có người có thể "quét thẻ" bằng nhan sắc.

Dưới ánh mặt trời vàng óng buổi trưa, vị đệ nhất mỹ nhân của Đông Minh sơn... À, không đúng, phải nói là đệ nhất mỹ nhân của Thục Sơn này, chỉ cần đứng đó thôi, thậm chí không cần báo tu vi hay sở trường của mình, liền lập tức bị hàng chục sư huynh sư muội nhiệt tình vây quanh.

"Hoa sư muội, đệ đến thật đúng lúc, vi huynh đây vừa vặn có nhiệm vụ chém giết ác giao, chỉ còn thiếu đệ... Cái gì, đệ nói đệ chưa luyện chế ra tiên hạm nên tu vi không đủ? Không sao, việc nặng chém giao cứ để chúng ta lo, sư muội chỉ cần đứng cạnh quan sát là được!"

"A, sư muội à, có muốn cùng chúng ta đi Long Linh Xà Cốc trảm yêu trừ ma không? Ừm, đệ không hiểu thuật chữa thương à? Không sao, sư tỷ đây có một quyển «Băng Tuyết Liệu Nguyên Pháp», chính là ân sư ban thưởng cách đây một thời gian, sư muội có hứng thú cứ việc cầm đi tu luyện. Nếu không đủ, sư tỷ đây vẫn còn!"

"Ô ô ô, sư muội à, vi huynh thật sự không thể lừa đệ đâu. Thực ra cái giáp ngực vảy bạc này không đáng giá năm nghìn linh thạch đâu, đệ muốn mua thì đưa cho vi huynh hai nghìn linh thạch là được... À, không đủ tiền à? Không sao, vậy cứ đưa một nghìn trước... Không phải vậy chứ, một nghìn cũng không có sao?... A a a, sư muội à, đệ quả là xuất thân bần hàn. Nào, vi huynh đây có năm trăm linh thạch, đệ cầm dùng tạm đi..."

Không có thiên lý, không có thiên lý mà! Trong một góc quạnh hiu, Hứa Tri Hồ trợn mắt há hốc mồm, còn Vân Phàm thì mắt đầy sao.

À, vị hạm linh ngự tỷ này đã cảm khái đến mức ngửa mặt lên trời thở dài: "A a a, luân gia cũng xinh đẹp lắm chứ bộ, hơn nữa còn ở Thục Sơn đợi mấy chục năm rồi, tại sao vẫn không được hoan nghênh bằng Hoa sư muội chứ?"

Tiếp nhận hiện thực đi tỷ tỷ, trên thế giới này có những người, chính là có thể dựa vào nhan sắc mà sống đó!

Hứa Tri Hồ vỗ vỗ mu bàn tay nàng tỏ ý an ủi, rồi nhìn sang Xích tỷ muội đang bị đám fan hâm mộ vây quanh, đột nhiên cảm thấy hình như không cần vất vả chui vào Tỏa Yêu Tháp. Có lẽ chỉ cần để Xích Xích đứng trước Tỏa Yêu Tháp, bọn chúng sẽ tự động đóng gói Tô Đát Kỷ đưa ra, tiện thể còn buộc thêm cái n�� con bướm màu đỏ gì đó...

"Không sao, đừng nản lòng." Ngược lại lúc này, Vân Phàm nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, còn rất nghiêm túc động viên anh: "Sư đệ à, đệ hãy tu luyện chăm chỉ, cố gắng sớm ngày luyện chế ra nhất phẩm tiên hạm, nói không chừng tương lai có một ngày, đệ còn có thể có được dung mạo như Hoa sư muội đây..."

"Cái gì mà, thật ra ta đã hôn nàng rồi..." Hứa Tri Hồ thành thật trả lời.

Đừng đùa nữa! Vân Phàm không nhịn được lườm một cái thật đẹp, nghĩ nghĩ rồi vội vàng an ủi anh: "Thật ra thì, nói lùi một bước, ta còn quen rất nhiều hạm linh muội muội xinh đẹp, đến lúc đó sẽ giới thiệu cho đệ một người..."

Xoạt xoạt!

Trong khoảnh khắc này, Hứa Tri Hồ thề mình cảm nhận được sát khí, không sai, là sát khí mãnh liệt thực sự!

Cách đó không xa, Xích tỷ muội đang cười tủm tỉm trò chuyện, đột nhiên vô thanh vô tức bóp nát một bình đan dược, ngay sau đó lại lập tức khôi phục nụ cười tươi tắn: "Các vị sư huynh sư tỷ, thực ra Thiên Đóa tu vi còn kém, thật sợ làm liên lụy các vị. Nếu không, để ta tìm vài vị có tu vi tương đương trước..."

Mới nói được một nửa, nàng vô tình quay đầu, đột nhiên giật mình khẽ run, che miệng anh đào, đôi mắt sáng trừng lớn, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc vui mừng khó tả!

"Sao vậy?" Một đám đệ tử Thục Sơn kinh ngạc đồng loạt quay đầu, sau đó liền thấy Hứa Tri Hồ và Vân Phàm cách đó không xa.

Khoảnh khắc tiếp theo, không đợi mọi người kịp phản ứng, Xích tỷ muội đột nhiên nhấc tà váy mẫu đơn, mặt tràn đầy vẻ kinh hỉ, nhanh nhẹn tiến đến. Trên gương mặt ngọc càng hiện rõ vài phần kinh ngạc, rồi lại xen lẫn niềm vui sướng, cùng với chút tương tư, quyến luyến. Thậm chí trong đôi mắt sáng còn lấp lánh lệ quang...

"A?" Vân Phàm nhìn Xích tỷ muội đang tới gần, không nhịn được kéo góc áo Hứa Tri Hồ: "Sư đệ à, vị Hoa sư muội kia hình như đang nhìn ta, đệ nói nàng có phải muốn gia nhập đội của chúng ta không?"

"Ta cảm thấy..." Hứa Tri Hồ lặng lẽ che mặt, căn cứ vào sự hiểu rõ về tính cách nhất quán của Xích tỷ muội, tình huống sắp xảy ra rất có thể là:

Quả nhiên, vài giây sau, Xích Xích với kỹ năng diễn xuất được triển khai hoàn toàn đã vọt đến trước mặt anh, run rẩy che miệng anh đào, mắt ngấn lệ nhìn anh, sau đó cứ như thể mất hết sức lực mà run giọng hỏi: "Ân, ân công, là, là ngài, thật là ngài sao?"

Đợi đã, ân, ân công?

Trong chớp mắt, cả Trần sư huynh lẫn đám đệ tử Thục Sơn xung quanh đều kinh ngạc tột độ, trợn mắt há hốc mồm. Vân Phàm càng mắt đầy sao, lửa buôn chuyện cháy hừng hực, dán mắt nhìn chằm chằm Hứa Tri Hồ và Xích tỷ muội, hận không thể lập tức lấy sổ nhỏ ra vừa hỏi vừa ghi chép.

"Ta biết ngay mà!" Hứa Tri Hồ ngẩng mặt lên trời, thở dài trong im lặng, thầm nghĩ Xích Xích ơi, phẩm chất của nàng đâu rồi.

Bạn trai sắp bị người khác cướp mất rồi, còn màng gì đến phẩm chất nữa chứ! Xích tỷ muội mặc kệ nhiều như vậy, tiếp tục phát huy thực lực diễn xuất phái có thể giành giải Oscar, lúc này liền thướt tha quỳ sụp xuống đất!

Khoảnh khắc tiếp theo, không đợi mọi người kịp phản ứng, nàng đã hơi ngẩng gương mặt xinh đẹp lệ rơi như hoa, dùng ánh mắt đủ sức làm mềm lòng bất kỳ sinh vật giống đực nào nhìn Hứa Tri Hồ, nức nở không thành tiếng, đáng yêu đến tội nghiệp: "Ân công... Nô, nô gia... nô gia cuối cùng cũng tìm thấy ngài rồi!"

Phốc! Dù Hứa Tri Hồ đã chuẩn bị tâm lý từ trước, lúc này cũng không nhịn được mà phun ra.

Nhìn sang bên cạnh, toàn trường đã im lặng như tờ, một đám người đều trợn mắt há hốc mồm, trực tiếp tiến vào trạng thái kinh ngạc xem kịch. Vân Phàm còn kích động không thôi, đột nhiên rất hối hận hôm nay ra ngoài không chuẩn bị vài cái thủy kính thuật, loại cảnh tượng trăm năm khó gặp này, đáng lẽ phải trực tiếp truyền hình toàn bộ Thục Sơn mới đúng!

Trong sự yên tĩnh quỷ dị, qua nửa ngày, ngược lại là vị Trần sư huynh kia phản ứng đầu tiên, kinh ngạc đến khó tin nói: "Chờ một chút, Hoa sư muội, chẳng lẽ Ninh sư đệ chính là... ân nhân năm đó đã cứu muội khi yêu ma tấn công?"

Cái này còn phải hỏi nữa sao! Xích tỷ muội lúc này đã hơi ngửa đầu, thu hai tay về, mắt đẫm lệ nhìn Hứa Tri Hồ: "À, ân công, ngài thật sự quên rồi sao? Ngày đó, ta ở đáy Tuyệt Tình Cốc hái thuốc, bị một con yêu ma tên Megatron tấn công, trúng phải kịch độc Trái Ác Quỷ trong truyền thuyết, nguy hiểm cận kề, chính là ân công ngài đột nhiên từ trên trời giáng xuống..."

"Tuyệt Tình Cốc gì chứ, Megatron gì chứ, Trái Ác Quỷ gì chứ..." Hứa Tri Hồ âm thầm oán thầm cả trăm lần, nghĩ thầm chờ về Đông Minh sơn, chuyện đầu tiên là đặt mật mã cho cuốn sổ của mình, kẻo lại có vị xà tinh bệnh Nương Nương nào đó đến quấy phá.

Nhưng vấn đề là, hội fan hâm mộ Thục Sơn xung quanh đâu có biết, họ vẫn nghe say sưa. Vân Phàm thậm chí hưng phấn giơ tay lên không kịp chờ đợi: "Ưm ừm, từ trên trời giáng xuống, rồi sao nữa?"

"Rồi sao nữa à..." Xích tỷ muội ngừng lại một chút, đột nhiên mặt mày ửng hồng, rụt rè vặn vẹo vạt áo: "Sau đó, ân công chàng liền đánh lui yêu ma, thấy ta sắp độc phát, liền xé mở cổ áo ta, tự mình giúp ta hút nọc độc trên vai..."

"Đợi đã, xé quần áo, còn tự thân hút?" Hội fan hâm mộ Thục Sơn bên cạnh trợn mắt há hốc mồm, tập thể sững sờ vài giây, sau đó đột nhiên đằng đằng sát khí đồng loạt nhìn về phía Hứa Tri Hồ.

"Ta không có!" Hứa Tri Hồ nước mắt lưng tròng.

"Chàng có!" Xích tỷ muội rất nghiêm túc nhìn anh, cũng không biết nghĩ đến chuyện gì, đột nhiên má ngọc bỗng ửng hồng, vừa thẹn thùng vừa e ngại: "Ân công, ngài đừng khiêm tốn nữa. Sau đó, đêm hôm đó mưa to, ta ở hoang miếu trên cánh đồng hoang toàn thân ướt đẫm, nửa tỉnh nửa mê, vẫn là ân công ngài sợ ta nhiễm phong hàn, giúp ta thay y phục lót trong..."

Thôi rồi, khỏi cần nói gì nữa!

Trần sư huynh "keng" một tiếng, trực tiếp rút trường kiếm ra, định vừa giận vừa hờn xông lên liều mạng. Một đám đệ tử Thục Sơn vội vàng ôm lấy eo hắn: "Bình tĩnh, bình tĩnh, Trần sư huynh đệ phải bình tĩnh! Tất cả đều là đồng môn, dù Ninh sư đệ có lỗi, đệ cũng không thể cầm kiếm chém hắn... Ừm, đáng lẽ phải dùng Chuông Diệt Hồn Giọt Máu hay Cờ Vạn Đao Xuyên Tim mới đúng!"

Thôi được, còn có thể nói gì đây?

Trong một mớ hỗn độn, Hứa Tri Hồ im lặng đứng ở cửa đại điện, nhìn hai vị khuê mật tốt ở trên kim quang lâu thuyền, rồi lại mặt mũi đầy vẻ cổ quái quay đầu, nhìn hội fan hâm mộ của Xích Xích ở Thục Sơn phía sau vẫn đang giận hờn đan xen, đột nhiên có một cảm giác rất kỳ lạ:

"À, hay là trước khi đi Minh Hải Châu, ta nên mua một lá hộ thân phù thì hơn?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free