Người đời truyền rằng, Trảm Tiên Phi Đao có thể lấy mạng người từ ngàn dặm xa... À không, là lấy tính mạng người ta từ ngàn dặm xa mới đúng!

Thế nhưng, dù đúng dù sai, Hứa Tri Hồ lúc này đã cùng một đám đệ tử Thục Sơn bán tín bán nghi, cưỡi kim quang lâu thuyền lướt qua trên không Cửu Á phường thị, tìm kiếm tung tích của vị mỹ nhân váy hoa nọ. Và rồi, họ chứng kiến đủ loại cảnh tượng dở khóc dở cười:

Trên một ghềnh đá phía nam, một luyện khí sĩ trung niên sùi bọt mép, nước mắt lưng tròng, vẻ mặt tang thương, ngã vật xuống biển. Trên má trái hắn vẫn còn hằn một vết thương hình chữ nhật trông quen mắt lạ lùng: "Ta Trần Đạo Tử đây, bế quan tu hành ba mươi năm, hôm nay đang định ra tay báo thù rửa hận, đoạt lại sư muội, nào ngờ lại bị kẻ thù ám toán!"

Trong sơn cốc phía đông, một hồ ly tinh điềm đạm đáng yêu trốn trong ôn tuyền, lê hoa đái vũ ôm lấy vai, để lộ mảng lớn da thịt trắng nõn như ngọc: "Ô ô ô, thật đáng sợ quá, thật sự đáng sợ quá đi mất! Vừa rồi có một món pháp bảo rất lớn, rất thô, rất cứng bay tới, xoay vòng quanh nô gia ba lượt, lại còn trộm mất y phục của nô gia!"

Trong rừng tùng phía bắc, một mỹ nhân có phong thái yểu điệu, ôm người lang quân đang hôn mê bất tỉnh mà khóc nức nở: "Ô ô ô, cứu mạng, cứu mạng với! Ta cùng Lý lang đang song tu Ngọc Nữ Tâm Kinh, bỗng không biết từ đâu xuất hiện một món pháp bảo từ trời rơi xuống, liền trực tiếp đập lang quân nhà nô gia ngất đi. Ô ô ô, lang quân, chàng đừng dọa nô gia mà, không phải chàng đã nói sẽ mãi bên nhau..."

Hay lắm, cái quái gì thế này? Trần sư huynh cùng các đệ tử đều hoàn toàn câm nín. Điều duy nhất họ có thể làm là đồng loạt quay đầu, dùng ánh mắt đầy phức tạp nhìn Hứa Tri Hồ.

Không cần nói thêm gì nữa, Hứa Tri Hồ chỉ còn biết xấu hổ che mặt: "À thì, chức năng định vị của Baidu cùng nhận diện khuôn mặt đôi khi cũng sẽ mắc một chút sai sót, cái này cũng dễ hiểu mà!"

Thôi được, ngay trong lúc đang nói chuyện, họ liền thấy trong vùng biển cạn phía trước không xa, vị mỹ nhân váy hoa đang mơ màng trôi dạt trong nước biển, theo từng đợt sóng chập chềnh, dần dần bị đẩy lên bờ cát. Ngay cả khi đang nửa mê nửa tỉnh, trên má ngọc nàng vẫn còn hai hàng nước mắt trong veo tủi thân đang chảy xuống...

Nói đến, nàng cũng coi như là kém may mắn. Vốn dĩ đã nguyên khí đại thương vì huyết độn chạy trốn, khi đang cố gắng áp chế vết thương nghiêm trọng, lại bị Tiểu Mễ đột ngột xuất hiện, oanh thẳng vào Nê Hoàn cung. Giờ phút này nàng không chỉ bất tỉnh, mà còn mặt mày cháy đen, tóc mây rối bời, toàn thân đỏ bừng nóng rực bốc khói...

"Kỳ quái!" Một đám đệ tử Thục Sơn lại hơi có chút khó hiểu: "Cũng cùng bị pháp bảo gì đó trên tay sư đệ đánh trúng, vì sao mấy yêu nữ trước đều chỉ bị thương nhẹ, mà thủ lĩnh yêu nữ này lại bị thương nặng đến vậy? Hơn nữa, nhìn toàn thân nàng đầy vết bỏng do liệt diễm, chẳng lẽ cũng bị thương bởi pháp bảo hệ Hỏa nào đó?"

"Cái này thì..." Hứa Tri Hồ nghiêm túc suy nghĩ một chút: "Thật ra là thế này, điện thoại Tiểu Mễ ấy à, từ trước đến nay nổi tiếng là dễ nóng máy rồi nổ..."

"Thật sao?" Một đám đệ tử Thục Sơn đều cùng sửng sốt, lập tức lòng kính trọng trỗi dậy đối với món pháp bảo hệ Hỏa mang tên "điện thoại Tiểu Mễ" này. Đương nhiên, họ cũng không quên nghiệp vụ thuần thục, lập tức xông lên, trói chặt vị mỹ nhân váy hoa đang hôn mê kia.

Hầu như cùng lúc đó, họ liền thấy nơi xa thanh quang tràn ngập, Thanh Đức hạm nương đã mang theo mấy chục chiếc tiên hạm, gầm thét đón gió đuổi theo. Trên cột buồm còn trói Vương thiếu môn chủ Hải Thiên Phái cùng một đám hào khách.

Đến lúc này, chứng cứ xác thực đã bày ra trước mắt, vị Vương thiếu môn chủ này cũng không thể cứng miệng được nữa. Trần sư huynh hừ lạnh một tiếng, trực tiếp rút kiếm gác lên cổ hắn: "Nói, các ngươi làm sao cấu kết với Ma giáo? Rốt cuộc Ma giáo định làm gì ở Hải Châu?"

"Oan uổng quá, chúng ta thật sự không cấu kết với Ma giáo mà!" Vương thiếu môn chủ lúc này đã tỉnh rượu, đương nhiên là chết cũng không chịu thừa nhận: "Trời đất chứng giám! Chúng ta chỉ là mở Hải Thiên Cung làm ăn thôi, ai ngờ những yêu nữ Ma giáo này lại mạo danh trà trộn vào, thật sự không hề hay biết chút nào!"

Còn dám mạnh miệng! Nhìn thấy cái vẻ mặt tủi thân và ánh mắt lấp lánh kia của hắn, liền biết ngay tên này không nói thật!

Trần sư huynh cùng mọi người nhìn nhau. Xích tỷ muội đã không nhịn được lại muốn xông lên đánh người, còn Vân Phàm thì hào hứng đưa tới hai cây chuỳ bát lăng hoa mai: "Đến đây, Hoa sư muội, nghe nói dùng cái này đánh nhau tương đối sướng tay đấy..."

Hứa Tri Hồ vẫn xấu hổ che mặt, tiện tay hắt chút nước lạnh lên đầu vị mỹ nhân váy hoa kia: "Khoan đã, đừng vội động thủ. Có lẽ vị cô nương này sẽ chịu nói ra điều gì đó?"

Nước lạnh trong vắt tưới xuống, vị mỹ nhân váy hoa lập tức tỉnh táo lại, vẫn có chút mơ màng nhìn xung quanh, thần trí mơ hồ, lắp bắp nói: "Ta, ta đây là, ta đây là ở đâu?"

"Còn có thể ở đâu được nữa?" Hứa Tri Hồ cười tủm tỉm nhìn nàng: "Xin lỗi nhé, Tiểu Mễ nhà ta ra tay hơi nặng, tỷ tỷ ngươi..."

Lời còn chưa dứt, nụ cười của hắn đột nhiên cứng lại. Chờ một chút, có vẻ có gì đó không đúng lắm. Vì sao giọng của vị đại mỹ nhân xinh đẹp này lại thay đổi hoàn toàn, hoàn toàn không còn sự mềm mại quyến rũ như trước, ngược lại nghe có chút thô kệch, trầm thấp, mang theo vài phần... ạch... vài phần khí chất nam tính?

Hoàn toàn không ý thức được vấn đề của mình, mỹ nhân váy hoa đang lắc đầu với giọng thô khàn: "Đồ khốn! Nô gia thân là một trong mười hai sứ giả dưới trướng lão tổ, cho dù các ngươi có tra tấn dã man đến mức nào, nô gia cũng sẽ không... A... Các ngươi nhìn nô gia như vậy làm gì?"

Họ trợn mắt há hốc mồm! Hứa Tri Hồ cùng một đám đệ tử Thục Sơn nghe xong thì trợn m���t há hốc mồm, tựa như đột nhiên nghĩ đến điều gì, hầu như đồng loạt rùng mình, theo bản năng lùi về phía sau: "Chờ đã, khoan đã! Đừng nói với chúng ta rằng, thật ra vị này là..."

Không cần nói nhiều, Xích tỷ muội phản ứng nhanh nhất, trực tiếp túm cổ áo mỹ nhân váy hoa, vẻ mặt đầy cổ quái nói: "Ngươi, ngươi, ngươi rốt cuộc là nam nhân hay nữ nhân?"

"Đồ khốn! Nô gia hiện tại đương nhiên là nữ chứ!" Mỹ nhân váy hoa lập tức nổi giận đến mặt đỏ bừng lên.

"Còn tốt, còn tốt..." Hứa Tri Hồ cùng một đám đệ tử Thục Sơn lập tức thở phào nhẹ nhõm. Nhưng chưa kịp thở xong hơi nhẹ nhõm này, họ đột nhiên lại cảm thấy không đúng: "Ưm... Khoan đã, cái gì mà "hiện tại"?"

Đúng là một câu hỏi hay! Mỹ nhân váy hoa ngượng ngùng xen lẫn e sợ, chỉ cười không nói. Các đệ tử Thục Sơn đều trố mắt nhìn, Vân Phàm mắt đầy những ngôi sao nhỏ tò mò. Xích tỷ muội nhìn tay mình vẫn đang nắm cổ áo đối phương, liền vội vàng buông ra.

Trong sự yên tĩnh quỷ dị, ngược lại là Trần sư huynh kiến thức rộng, đột nhiên vẻ mặt đầy cổ quái thốt ra một câu: "Ách, ta nghe nói, Thiên Ma bí thuật của Ma giáo không nhất thiết phải là nữ nhân tu luyện. Đôi khi nam nhân cũng có thể tu luyện, chỉ có điều sau khi luyện thành, sẽ dần dần biến thành... ạch, các ngươi hiểu mà!"

Đậu xanh! Không cần nói thêm gì, những người vốn đang lùi lại, lập tức lại rất sáng suốt đồng loạt lùi xa hơn mười trượng.

Và rồi, không biết ai là người đầu tiên, tất cả mọi người đột nhiên đồng loạt xoay người, dùng ánh mắt đầy thông cảm kiểu "Lão huynh, huynh bây giờ cảm thấy thế nào rồi?" cùng nhìn về phía Vương thiếu môn chủ đã tái nhợt mặt mày ở đằng kia.

Nước mắt giàn giụa! Giờ khắc này, Vương thiếu môn chủ đang ngây người như phỗng, nước mắt giàn giụa. Hắn hầu như run rẩy cúi đầu, nhìn bàn tay phải của mình, cái mà nửa canh giờ trước vừa chạm vào vị "mỹ nhân nhi" nọ. Không, không, không! Không chỉ là tay phải, hình như trước đó còn từng trao nụ hôn nồng nhiệt, thậm chí còn...

"Không sao đâu, không sao đâu!" Hứa Tri Hồ tranh thủ thời gian lên tiếng an ủi: "Thật ra thì, ở quê ta, trong buổi Thịnh Tiệc Hải Thiên, cũng có một người mẫu trẻ, từng là nam giới trăm phần trăm, xinh đẹp khuynh đảo chúng sinh, còn cùng rất nhiều con em nhà giàu chung chạ qua đêm nữa ấy chứ... À này, có muốn ta viết cho huynh một bài tường thuật tám trăm chữ, mô tả tỉ mỉ một chút tình cảnh lúc đó không?"

"Đừng nói nữa!" Vương thiếu môn chủ mặt mày tái nhợt, toàn thân run rẩy, đột nhiên cuồng loạn gào lên một tiếng quái dị, liền trực tiếp chạy ra đầu thuyền nôn thốc nôn tháo.

Hứa Tri Hồ đuổi sát theo sau, rất tốt bụng đưa tới một chiếc khăn tay, suy nghĩ một chút rồi quay đầu hỏi Trần sư huynh: "À này, Trần sư huynh, trên thuyền chúng ta hình như không có nhiều nhà tù như vậy. Huynh thấy trên đường về Thục Sơn, có nên để Vương huynh cùng vị Hoa nương tử kia chen chúc một chút, tiện thể còn có thể trao đổi tâm tình nữa chứ?"

Rầm một tiếng! Chưa nói xong câu, Vương thiếu môn chủ đang nôn mửa liền lập tức suy sụp, quả thực là khóc không thành tiếng, giơ tay đầu hàng: "Ô ô ô, đại nhân, ta sai rồi, ta nói, ta nói hết tất cả! Thật ra thì, chúng ta thật sự không biết Ma giáo muốn làm gì, chúng ta chỉ là dựa theo yêu cầu của bọn hắn, đang giúp họ kiếm linh thạch, thu mua tài nguyên tiên tài."

"Ai hỏi ngươi chuyện này?" Trần sư huynh hừ lạnh một tiếng: "Chuyện chúng ta muốn hỏi là, Ma giáo thu thập những tài nguyên tiên tài này, rốt cuộc muốn làm gì?"

"Cái này, cái này thì..." Vương thiếu môn chủ xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, không nhịn được liếc nhìn vị mỹ nhân váy hoa ở đằng kia.

"Hiểu rồi, hoàn toàn hiểu rồi." Hứa Tri Hồ rất biết điều, lập tức nghiêm túc quay đầu lại: "Vân sư tỷ, ta nhớ được trên thuyền chúng ta có căn phòng rất rất nhỏ, rất thích hợp cho hai người sớm tối ở chung?"

Hay lắm, không cần nói thêm gì! Vương thiếu môn chủ lập tức chịu thua: "A a a! Ta thật sự không biết Ma giáo muốn làm gì, nhưng ta lại ngẫu nhiên nghe được một lần, họ hình như đem tất cả tài nguyên tiên tài đã thu mua, đặt ở Hải Châu..."

Lời còn chưa dứt, vị mỹ nhân váy hoa tưởng chừng rất suy yếu, vậy mà vẻ mặt âm độc, đột nhiên nhào tới. Chỉ là Xích tỷ muội ở bên cạnh sớm đã phòng bị, lập tức giơ chuỳ bát lăng hoa mai lên giáng một đòn: "A, cảm giác đúng là không tệ chút nào! Kia kìa, ngươi nói tiếp đi!"

Không nói cũng chẳng được. Nhìn hai cây chuỳ bát lăng hoa mai dính đầy vết máu kia, Vương thiếu môn chủ rùng mình, lập tức thành thật khai ra: "Cây Mơ Cốc, là Cây Mơ Cốc! Bọn hắn hình như có một mật tổ ở chỗ Cây Mơ Cốc, còn đồn trú rất nhiều giáo đồ Ma giáo."

"Đáng lẽ nên nói sớm như vậy thì tốt rồi!" Hứa Tri Hồ tranh thủ thời gian vươn tay, ngăn Xích tỷ muội đang hăng say với cây chuỳ hoa mai, vẫn muốn thử thêm cảm giác. Ngược lại, Vân Phàm bên cạnh suy nghĩ một chút, không khỏi có chút kinh ngạc: "Cây Mơ Cốc ư? Chỗ đó phong cảnh tú lệ, nổi tiếng với sương xanh như mây, không ngờ chưa đầy mấy năm ngắn ngủi, vậy mà đã biến thành mật tổ của Ma giáo?"

"Không có việc gì, Hạm phái Thục Sơn chúng ta, chẳng phải luôn rất giỏi trong việc bạo lực dỡ bỏ những công trình vi phạm luật pháp, phi pháp sao?"

Hứa Tri Hồ quay đầu, nhìn phế tích Hải Thiên Cung còn đang bốc lên khói đặc nơi xa, đột nhiên cảm thấy Hải Thiên Cung của ngày hôm nay chính là Cây Mơ Cốc của ngày mai.

Quay lại lúc này, Trần sư huynh, Dương sư huynh cùng các đệ tử đều đã tự mình leo lên tiên hạm. Chỉ lát sau, họ liền giương buồm, thanh quang lấp lánh bay vút lên không, đương nhiên cũng không quên mang theo Vương thiếu môn chủ cùng vị "mỹ nhân" váy hoa kia...

"Sư đệ, chúng ta cũng xuất phát!" Vân Phàm vốn tính thích náo nhiệt không sợ phiền phức, lúc này cũng điều khiển kim quang lâu thuyền đi theo.

Dưới ánh trăng sáng tỏ, đội hình tiên hạm màu xanh như những con du long uốn lượn, xuyên qua tầng mây mù trên bầu trời, dần dần biến mất trên mặt biển phía Đông Nam Cửu Á phường thị. Chỉ để lại phế tích Hải Thiên Cung vẫn còn khói đặc cuồn cuộn, đang dùng huyết lệ lên án tội trạng bạo lực quấy nhiễu sự phát triển của ngành giải trí do Hạm phái Thục Sơn gây ra...

Gió đêm thổi đến, Hứa Tri Hồ tựa vào mạn thuyền, chống cằm, nhìn phế tích Hải Thiên Cung vẫn còn bốc lên khói đặc phía sau, đột nhiên có cảm giác rất áy náy —

"À, ta cứ cảm thấy sinh hoạt giải trí hằng ngày của Tu Chân giới Hải Châu sau này, sẽ trở nên rất đỗi buồn tẻ..."

Mỗi câu chữ được biên soạn cẩn trọng trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.