(Đã dịch) Trảm Đạo Kỷ - Chương 175: Thượng cổ kinh văn
"Cổ Kinh chấn động, sao đột nhiên lại có cảm giác như mình đã đạt được điều gì đó!" Diệp Sinh sắc mặt lúc âm lúc tình, không dám bước thêm một bước nào, như thể đang đứng trước vực thẳm.
Vô Đạo lại mừng rỡ ra mặt, trực tiếp nắm lấy tay Diệp Sinh, giục: "Đi! Đi mau! Đem bọn hắn theo, nếu không sẽ chẳng kịp nữa!"
Diệp Sinh khẽ giật mình, thấy vẻ lo lắng trên mặt Vô Đạo không phải giả vờ, liền không nói nhiều lời. Anh trực tiếp đỡ Mập mạp và Hắc Phúc dậy, định bay vút lên không, nhưng chợt khóe miệng lại hiện lên một nụ cười chua xót.
Đan hải tịch mịch, lấy đâu ra linh khí lúc này?
Vô Đạo nhìn Diệp Sinh, vỗ túi trữ vật, một thanh phi kiếm lập tức hiện ra. Lý Thiên Danh dìu Mập mạp và Hắc Phúc đứng dậy, Diệp Sinh không chút chậm trễ, trực tiếp khoanh chân ngồi lên phi kiếm, nhắm mắt đả tọa. Vô Đạo vung tay, dùng linh khí nâng Diệp Sinh lên, sau đó cả bọn trực tiếp lao vút về phía trước.
"Nhanh lên!" Vô Đạo ánh mắt đầy lo lắng. "Trận pháp này không biết vì sao lại xuất hiện biến động như vậy, nếu chậm trễ, không chừng lại luân chuyển trở lại..."
Diệp Sinh cùng mọi người nhanh chóng tiến lên, sương mù trước mắt đã tan đi quá nửa. Vô Đạo dùng một loại pháp thuật mở đường, phía trước một mảnh trong suốt, kim quang rực rỡ chiếu xuống, khiến cảnh vật trước mắt hiện rõ mồn một trong tầm mắt.
"Bốn bề toàn là sỏi đá, những bộ hài cốt kia không biết vì sao đã biến mất hết rồi..." Diệp Sinh phóng tầm mắt nhìn lại, chỉ thấy nơi xa, một dải đất màu đỏ thẫm vô tận kéo dài, tựa như không có biên giới.
"Lão gia hỏa." Lý Thiên Danh nghi hoặc lên tiếng hỏi. "Ông nói trận pháp này tại sao lại xuất hiện biến động? Chẳng phải trước kia ông đã nói huyết nhục của Đại Thành Thần Thể đó đã hoàn toàn khô cạn, không thể nào ổn định được trận pháp, vậy tại sao giờ lại có biến động như vậy?"
"Ta cũng không rõ ràng." Vô Đạo lắc đầu. "Chỗ chúng ta bị mắc kẹt trước đó tuyệt đối là Tử Môn trong Bát Quái Trận, không thể nghi ngờ. Không hiểu sao giờ lại thoát ra được. Những gì ta nói trước đó tuyệt đối không phải lời hư ảo. Với bộ Đại Thành Thần Thể đã khô cạn này, dù người kia có uy năng thông thiên triệt địa đến mấy, giờ đây cũng chỉ là gân gà. Muốn ổn định trận pháp, nhất định phải có những vật khác."
Lý Thiên Danh và Vô Đạo cấp tốc tiến lên. Diệp Sinh vẫn khoanh chân tĩnh tọa trên phi kiếm, theo sát phía sau, nín thở ngưng thần, cố gắng đẩy độc tố ra khỏi cơ thể.
"Rốt cuộc bị hạ độc từ lúc nào?" Diệp Sinh trong lòng nghi hoặc.
"Lúc trước một kiếm kia..." Trong đầu Diệp Sinh hiện lên uy thế một kiếm của Trì Thanh lúc đó, đất rung núi chuyển, Long Khí trùng thiên. "Hẳn là vào lúc đó."
"Mặc kệ thế nào, nếu không đẩy được đám độc tố vô danh này ra khỏi cơ thể, e rằng đan hải của mình sẽ vĩnh viễn tịch mịch, không thể vận dụng bất kỳ linh lực nào."
Trong kinh mạch Diệp Sinh huyết khí cuồn cuộn, ầm ầm chấn động, từ khắp nơi trong cơ thể dồn xuống, mang theo thế không thể đỡ.
"Vậy mà không thể cưỡng ép phá vỡ!" Diệp Sinh ánh mắt ngưng trọng, thủ ấn biến đổi. Những tia Lôi Điện lực ban đầu lưu lại khắp cơ thể, giờ khắc này liên tiếp trỗi dậy, nhất thời kim quang đầy trời, gào thét lao thẳng về phía đan hải của Diệp Sinh.
"Phá!"
Trong tích tắc, chỉ nghe thấy một tiếng vỡ vụn.
Trong mắt Diệp Sinh hiện lên một tia mừng rỡ, ấn ký trong tay anh nhanh chóng biến đổi. Đan hải vốn kiên cố giờ đây tựa như đã nứt toác một vết, lan tỏa ra. Trong đó huyết khí phun trào, tựa như Chân Long xuất hải, trong nháy mắt phá vỡ phong ấn mà vọt ra!
"Oanh!"
Toàn thân Diệp Sinh kim quang phun trào, Kim Sắc Đạo Đài một lần nữa hiện hóa ra.
"Thành công rồi sao?" Lý Thiên Danh và Vô Đạo đều mừng rỡ trong mắt, nhìn về phía Diệp Sinh.
Lúc này, Diệp Sinh ngưng thần nhìn vào bên trong cơ thể. Đám khí độc vốn đã bị đánh tan bắt đầu phân tán ra, quấy phá khắp cơ thể Diệp Sinh.
"Cút ra ngoài cho ta!"
Trong cơ thể kim quang đại thịnh, chèn ép từng đoàn khí thể màu tím.
Đúng vào khoảnh khắc này, chuyện bất ngờ đã xảy ra!
Đám khí thể màu tím kia, vừa chạm vào linh lực của Diệp Sinh, vậy mà không lùi mà còn tiến tới, bám chặt lấy linh lực của Diệp Sinh!
"Thứ gì thế này?!" Diệp Sinh kinh hãi trong lòng. Đám khí thể màu tím kia vô cùng bám dính, vậy mà quấn lấy Kim Sắc Huyết Khí của Diệp Sinh, lao thẳng vào kinh mạch!
"Đây là cái gì?" Mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán Diệp Sinh. Khí thế trong cơ thể phun trào, muốn hung hăng đẩy lùi, nhưng đám khí thể màu tím kia lại cực nhanh, thoáng cái đã ngưng tụ thành hình tại ngực Diệp Sinh!
Chỉ thấy trên lồng ngực Diệp Sinh, một đóa tiểu hoa màu tím yêu dị từ từ hiện lên, trông cực kỳ quỷ dị, như một khuôn mặt tươi cười, nhưng nhìn kỹ lại tỏa ra một luồng khí tức quỷ dị ngập trời.
"Cái này..." Diệp Sinh mở choàng mắt, mồ hôi đầm đìa.
"Sao rồi? Không đẩy được khí độc ra sao?" Lý Thiên Danh nhìn thấy sắc mặt Diệp Sinh tái nhợt, bờ môi khô nứt, vội vàng hỏi.
"Không phải. Linh lực thì vẫn vận dụng được, chỉ là thứ này..." Diệp Sinh lộ vẻ chua chát, kéo cổ áo trước ngực ra.
"Đây là..." Lý Thiên Danh vừa nhìn đã cảm thấy một luồng oán khí ngập trời từ đó tỏa ra, sợ hãi đến toàn thân khẽ giật mình.
"Thứ gì?" Vô Đạo cũng nhìn về phía Diệp Sinh, nhíu mày hỏi: "Tiểu hoa màu tím ư?"
Diệp Sinh khóe miệng hiện lên nụ cười khổ, hỏi: "Vô Đạo, ông có biết đây là thứ quỷ quái gì không?" Diệp Sinh vẫn còn nhớ rõ, lúc nãy khi nó ở trong cơ thể mình, tựa như giòi trong xương, bám chặt lấy, thoáng cái đã ngưng kết thành đóa hoa quỷ dị này trên lồng ngực anh.
"Chưa từng thấy..." Ánh mắt Vô Đạo lộ vẻ do dự. "Về phương diện nghiên cứu độc dược, ta lại mù tịt."
Diệp Sinh chỉ biết cười chua xót.
Đúng lúc này, sự chấn động của Cổ Kinh phía trước càng thêm mãnh liệt.
"Chính là chỗ này, đến rồi!"
Vô Đạo và Lý Thiên Danh đều tăng tốc độ. Diệp Sinh cũng từ trên phi kiếm đứng dậy, linh khí phun trào, vừa cảm nhận cơ thể mình có điều gì bất ổn hay không, vừa bay lượn theo kịp.
Phía trước, một tấm bia đá sừng sững, tựa như vừa phá đất mà trồi lên giữa toàn bộ khu mộ địa. Kim quang bắn ra bốn phía, Long Khí vờn quanh, bao phủ trong một mảnh thần quang, tựa như bảo vật vô thượng thánh khiết của Tiên Giới thượng cổ. Chỉ riêng việc nó đứng sừng sững ở đó thôi, đã truyền đến một luồng uy áp vô thượng khiến Diệp Sinh cùng mọi người phải chấn động!
"Đây là..." Ánh mắt Lý Thiên Danh đầy vẻ kích động. "Đây là kinh văn thượng cổ!"
"Đừng nóng vội!" Vô Đạo vội vàng kéo Lý Thiên Danh đang định xông lên phía trước lại, chỉ vào bên kia nói: "Ngươi nhìn bên kia."
Diệp Sinh cũng nhìn theo hướng Vô Đạo chỉ. Dưới kim quang lấp lóe đầy trời, tại một bên tấm bia đá kia, lại có một cỗ quan tài trông đã vô cùng trống rỗng.
Cỗ quan tài đó đã mở hé một nửa, nửa đậy, không thể nhìn rõ bên trong rốt cuộc có gì.
"Đây cũng là một Đại Thành Thần Thể sao?" Lý Thiên Danh còn lòng vẫn còn sợ hãi nuốt nước miếng, nhìn chằm chằm phía trước.
"Không giống. Kim quang này bao phủ lấy quan tài, mà không hề bài xích..." Ánh mắt Vô Đạo lộ vẻ suy tư.
"Không lẽ là hài cốt của cường giả Độ Kiếp kia..." Diệp Sinh và Lý Thiên Danh liếc nhìn nhau, đều thấy vẻ chấn kinh trong mắt đối phương.
"Lão gia hỏa, ông có nhìn ra điều gì không?" Lý Thiên Danh dìu hai người Mập mạp, cùng Vô Đạo đáp xuống mặt đất. Nhìn cảnh tượng trước mắt, dù thánh quang ngập trời, nhìn qua trong suốt, nhưng cỗ quan tài lạnh lẽo kia vẫn mang lại một cảm giác quỷ dị, âm u.
Vô Đạo lắc đầu, nhìn về phía bên kia, vỗ túi trữ vật, một cây tiểu kỳ lập tức hiện ra trong tay.
Diệp Sinh ánh mắt ngưng lại: "Là Thiên Tính Toán Chi Thuật ư?"
Vô Đạo không quay đầu lại, tay cầm tiểu kỳ, khoanh chân ngồi xuống, nói với Lý Thiên Danh và Diệp Sinh: "Nơi đây... Ta muốn gieo một quẻ, hai ngươi hãy làm hộ pháp cho ta."
---
"Tiêu gia Thánh tử Tiêu Xa!" Sát cơ nồng đậm tràn ngập trên mặt Diêu gia gia chủ. Một khắc sau, thân ảnh ông ta biến mất tại chỗ, chỉ để lại một tàn ảnh chậm rãi tiêu tán ở nơi vừa lơ lửng. Cả người ông ta như một cơn lốc xoáy, quét thẳng về phía Tiêu gia Thánh tử!
Tiêu gia Thánh tử trên mặt hiện lên một nụ cười phong khinh vân đạm. Tay thổi sáo, mũi chân nhanh chóng khẽ nhón, phiêu nhiên lùi lại. Chỉ thấy hai Mê Thất Nhân vốn từ chỗ tối đi ra, vừa nghe thấy tiếng sáo lượn lờ kia, vậy mà từ từ mở mắt, nhìn về phía Tiêu gia Thánh tử.
Tiêu gia Thánh tử hoàn toàn không để ý thế công của Diêu gia gia chủ đã áp sát. Ánh mắt vẻ kỳ dị càng thêm nồng đậm. Ý cười hiện lên nơi khóe miệng khiến Nhị Trưởng lão đứng một bên cũng phải giật giật khóe mắt.
"Chẳng lẽ hắn muốn..." Nhị Trưởng lão vì sự xuất hiện của Mê Thất Nhân trước đó mà sợ đến gần như sụm người. Trong đầu ông ta nghĩ đến thảm họa diệt tộc của Diêu gia từ ngàn năm trước!
"Mê Thất Nhân... Chắc chắn là Tiêu gia Thánh tử này!" Vẻ hoảng sợ trong mắt ông ta càng thêm nồng đậm.
Đúng vào lúc này, Diêu gia gia chủ đã áp sát Tiêu gia Thánh tử. Ông ta há miệng phun ra một chiếc ấn ngọc, ban đầu chỉ cao hơn một tấc, óng ánh vô cùng. Nhưng trong chớp mắt, ấn ngọc nghe tiếng tăng trưởng, lập tức trở nên lớn như núi cao, tựa như muốn áp sập cả thiên địa, mang theo thế nghiêng trời lệch đất, khiến hư không sụp đổ, hung hăng lao thẳng về phía Tiêu gia Thánh tử mà đè xuống!
Tốc độ của ấn ngọc nhanh đến mức nào! Trong nháy mắt đã áp sát Tiêu gia Thánh tử, trực tiếp khiến hắn chấn động đến mức phun ra một ngụm máu tươi, không ngừng lùi lại về phía sau.
Nhưng nụ cười quỷ dị trên mặt Tiêu gia Thánh tử lại không hề suy giảm chút nào. Hắn lau đi vết máu bên mép, đưa cây sáo lên môi thổi về phía sau, đồng thời nhẹ nhàng chỉ tay về phía hai Mê Thất Nhân kia, nói: "Đi, giết hai người bọn họ..."
Giọng nói của Tiêu gia Thánh tử không lớn, thế nhưng lọt vào tai hai lão giả kia, lại như sấm sét nổ tung vang dội!
"Hắn khống chế Mê Thất Nhân!" Nhị Trưởng lão mặc áo gai đã kinh hãi đến toàn thân run rẩy, suýt chút nữa ngã quỵ xuống. Khóe mắt Diêu gia gia chủ giật một cái, không còn tiếp tục thúc giục Sơn Hà Đại Ấn trong tay đè xuống Tiêu gia Thánh tử nữa, mà lạnh lùng chuyển ánh mắt về phía hai Mê Thất Nhân.
Nhị Trưởng lão kia thấy cảnh này, hoảng sợ tột độ, quát lên: "Gia chủ! Đừng đối mặt với chúng!"
"Đã chậm!"
Trong nháy mắt khi hai Mê Thất Nhân đối mặt với Diêu gia gia chủ, vẻ mặt chúng không hề thay đổi, chúng lại mũi chân khẽ nhón, biến mất tại chỗ. Một khắc sau, đã xuất hiện bên cạnh Diêu gia gia chủ, người mà thân thể đang cứng đờ trong chốc lát!
Cũng chính vào thời khắc này, bên trong mộ huyệt.
Cảnh tượng đại biến!
Sương mù màu xám vốn tràn ngập nơi này lại một lần nữa bắt đầu tiêu tán, và sự chấn động của Cổ Kinh, lại một lần nữa xuất hiện trước mặt ba người!
"Oanh!"
Một luồng khí tức kinh thiên động địa, phóng thẳng lên trời! Cảm giác áp bách tràn ngập!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, bạn có thể tìm thấy toàn bộ nội dung tại website chính thức.