(Đã dịch) Trảm Linh Tiên - Chương 2: Khô lâu bạch cốt
"Bùa chú của ta đâu rồi? Sao lại không thấy?"
Sở Niên lật tung ống tay áo mấy lần nhưng không thấy lá bùa trung niên mỹ phụ đưa. Anh chợt nhớ lại lúc nãy trên đường đi nhanh, ngoài việc có thể đánh rơi dọc đường, chỉ có Dương Nghị phía sau va vào ngực anh.
Vội vã quay lại giữa đám đông, Sở Niên chen lấn đến dưới chân tháp, nhưng bóng d��ng trung niên mỹ phụ và cô bé đã biến mất.
Trán Sở Niên lấm tấm mồ hôi lạnh. Đàn cừu kia là toàn bộ gia sản của anh, anh vốn định sau này lớn lên sẽ bán dê, cưới một người vợ có chút nhan sắc. Giờ thì chẳng còn gì nữa cả!
"Dương Nghị!"
Chợt nhìn thấy Dương Nghị vẫn đang đứng đợi cùng các đệ tử khác ở phía bên kia, Sở Niên tức giận đùng đùng chạy đến, lớn tiếng quát: "Trả bùa chú của ta đây!"
Một đệ tử Vân Cơ Môn thấy Sở Niên chỉ mặc áo vải thô, nhíu mày nói: "Phù lục ư? Một thằng nhóc nghèo như ngươi làm gì có bùa chú?"
Dương Nghị thấy Sở Niên tìm đến, mặt mày rụt rè nói: "Thượng tiên, con chưa từng thấy bùa chú nào cả. Hắn chắc chắn ghen ghét con có tiên căn nên mới vu khống con thôi."
"Ta không có!" Sở Niên nghển cổ cãi lại.
"Ngươi có biết phù lục là gì không?"
Một giọng nói trầm thấp vang lên, Sở Niên nhìn thấy người đàn ông vừa nói chuyện với trung niên mỹ phụ đang bước tới.
"Tam sư tôn." Thấy người đàn ông trung niên, các đệ tử xung quanh đồng loạt cúi đầu.
"Phù lục, phù lục chính là thứ có thể làm dê của con biến mất, rồi lại biến ra!" Sở Niên nhìn Tam sư tôn nói.
"Ha ha ha ha!"
Dương Nghị nghe vậy liền bật cười lớn, bĩu môi nói: "Phù lục là một loại pháp bảo do người tu đạo luyện chế, vậy mà ngay cả phù lục là gì cũng không biết, còn chạy đến đây làm trò cười!"
"Tiên nhân, con không nói xằng! Lá bùa của con là do tiên tử vừa trò chuyện với người đưa cho con." Sở Niên mím môi nói.
"Tiên tử ư?" Tam sư tôn nghĩ lại khi gặp Chu tiên tử lúc nãy, căn bản không thấy thiếu niên này đâu. Trên mặt ông thoáng hiện vẻ tức giận, nói: "Tuổi còn nhỏ mà đã học thói nói dối rồi! Người đâu, đuổi nó xuống!"
"Con không nói sai!" Thấy mấy đệ tử chạy đến xô đẩy mình xuống, Sở Niên lớn tiếng kêu lên: "Tiên nhân, người cứ đi hỏi tiên tử là biết ngay mà!"
"Chu tiên tử đường xa đến đây, làm gì có thời giờ bận tâm mấy chuyện nhỏ nhặt này!"
Tam sư tôn lạnh lùng nói rồi lập tức ra hiệu cho Dương Nghị và những đệ tử có tiên căn khác rời đi.
Sở Niên bị đẩy ra khỏi đám đông. Anh nhìn xa xa thấy Dương Nghị dưới chân tháp, đang quay đầu nhìn mình với vẻ mặt trào phúng. Sắc mặt Sở Niên trở nên âm trầm như nước.
"Ta muốn tu đạo!"
Lão đạo sĩ lôi thôi nhìn Sở Niên đang thở hồng hộc chạy tới, cười ha hả nói: "Này tiểu tử, không có tiên căn không phải chuyện lớn, không nghĩ thông suốt mới là chuyện lớn. Đã quyết định đến Mao Sơn chúng ta tu đạo thì đi theo ta."
Sở Niên trong lúc tức giận tìm đến chỗ lão đạo sĩ, nhưng khi thấy lão chỉ dẫn mỗi mình anh chuẩn bị rời đi thì nghi hoặc hỏi: "Những người khác đâu ạ?"
Lão đạo sĩ lôi thôi cười ngượng ngùng nói: "Hôm nay ta ra muộn, chỉ chiêu được mỗi mình ngươi thôi, ha ha ha, không ít đâu, không ít đâu."
Với cảm giác bị lừa, Sở Niên giúp lão đạo sĩ dọn bàn, rồi một lớn một nhỏ hai người cùng nhau rời thành.
Trời đã tối sầm, Sở Niên nhìn cảnh núi rừng trống trải, hỏi: "Đạo trưởng, còn bao lâu nữa mới đến Mao Sơn ạ?"
"Đây chính là Mao Sơn." Lão đạo sĩ vuốt râu, vẻ mặt đầy thâm trầm.
Sở Niên nhìn quanh, thấy một vùng tiêu điều hoang vắng, trong lòng càng thêm hoài nghi. Một sơn môn, ít nhất cũng phải xây ở nơi sơn thủy hữu tình, linh khí tụ hội chứ.
"Ầy, đến rồi đấy! Ngươi vận khí không tệ, chắc là còn cơm tối thừa." Lão đạo sĩ cười ha hả, xách một góc bàn chạy như bay.
Sở Niên đỡ một góc bàn khác, bị kéo lảo đảo. Anh ngẩng đầu lên, thấy trước mắt là một cánh cửa chính rách nát, trên đó xiêu vẹo viết: Mao Sơn Đạo Viện.
"Thằng nhóc ngốc này, cái bàn cứ để đó là được rồi, mau theo ta vào ăn cơm!"
Lão đạo sĩ vứt mấy thứ đồ rách rưới sang một bên rồi chạy vội vào nhà cỏ gần đó. Sở Niên nhìn thấy lác đác vài người bước ra từ nhà cỏ.
Trong lòng anh vô cùng thất vọng, liền la to một tiếng rồi chạy thẳng ra ngoài sơn môn.
"Đứa điên nào vậy?!" Một đệ tử đang ăn dở bữa cơm, thấy một bóng đen vụt ra ngoài thì bĩu môi nói.
Chạy khoảng một khắc đồng hồ, Sở Niên mệt đến mồ hôi đầm đìa. Anh hồi tưởng lại sự thiếu tin tưởng của các đệ tử Vân Cơ Môn trước đó, sự trào phúng của Dương Nghị. Anh điên cuồng kêu gào vài tiếng, khiến bầy chim giật mình bay tán loạn. Trong đầu anh lại hiện lên tiên thuật của vị tiên tử xinh đẹp, Sở Niên nhìn lại cơ thể mình rồi hét lớn: "Tại sao! Tại sao ta lại không có tiên căn!"
"Tiên căn! Tiên căn!"
Cứ tưởng không ai đáp lời, Sở Niên chợt nghe thấy một giọng nói âm lãnh. Lưng anh tức thì toát mồ hôi lạnh, ánh mắt đầy cảnh giác.
"Tiên căn! Tiên căn!"
Giọng nói âm lãnh kia vẫn không ngừng lặp lại. Sở Niên thấy phía trước có một đống cỏ chất cao, giọng nói phát ra từ đó. Anh nhặt một cành cây nhỏ, chậm rãi tiến tới, rồi nhẹ nhàng gạt đống cỏ ra.
"A!"
Đập vào mắt là rất nhiều xương cốt. Sở Niên thấy trong đống bạch cốt âm u có một cái đầu lâu, anh kêu "Oa!" một tiếng rồi khuỵu xuống đất.
"Tiên căn! Tiên căn!"
Cái đầu lâu trong đống bạch cốt vẫn không ngừng lặp lại lời Sở Niên. Thấy bạch cốt quỷ dị như vậy, dù trong lòng vô cùng sợ hãi, Sở Niên vẫn đánh bạo gạt đám xương ra, nhìn cái đầu lâu trống rỗng hỏi: "Ngươi, ngươi là ai? Sao lại biết nói chuyện?!"
"Tiên căn! Tiên khí!"
Sở Niên thấy đám bạch cốt trước mắt "răng rắc" vài tiếng rồi trong nháy mắt tụ tập lại thành hình dạng một Linh thú. Trong lòng kinh hãi, anh không để ý rằng những lời bạch cốt nói đã thay đổi.
Ong!
Bỗng nhiên, khối bạch cốt ấy vậy mà bay về phía Sở Niên, rồi chui thẳng vào ngực anh. Sở Niên giật mình, vạch áo ra thì phát hiện trên ngực mình có thêm một ấn ký hình khô lâu.
"Quỷ a!"
Sở Niên la to một tiếng rồi ba chân bốn cẳng chạy về phía Mao Sơn Đạo Viện. Anh chạy thục mạng mà không hề hay biết rằng cái bóng của mình dưới ánh trăng tròn đã biến thành một cây cột cầu vồng.
Sở Niên cuống cuồng chạy về nhà cỏ, thấy bên trong chỉ có hai đệ tử đang dọn dẹp cơm thừa. Sở Niên lớn tiếng hỏi: "Lão đạo sĩ vừa vào đâu rồi?"
"Ngươi nói Lý đạo trưởng ư? Ông ấy ăn xong rồi về túp lều sau núi rồi." Một đệ tử vừa xỉa răng vừa nhìn Sở Niên.
Sở Niên lập tức chạy vội ra sau núi đạo viện. Anh hỏi vài người rồi cuối cùng tìm được một căn phòng.
Từ xa đã ngửi thấy nồng nặc mùi rượu bay ra. Sở Niên nhíu mày, gõ cửa.
"Ai đấy? Chỗ ta đây nhưng không có rượu đâu!"
Nghe thấy giọng quen thuộc, Sở Niên đẩy cửa bước vào, thấy Lý đạo trưởng đang nằm trên giường, tay ôm một vò rượu. Anh nói: "Lý đạo trưởng, là con đây. Người xem cái này là cái gì ạ?!"
Lý đạo trưởng mở mắt ra, thấy là Sở Niên thì ha hả cười nói: "Thằng nhóc ngươi vẫn không chịu hiểu ra nhỉ? Giờ biết quay về rồi thì lại ăn ít một bữa cơm... Ặc, khô lâu!"
Lý đạo trưởng bỗng nhiên liếc thấy ấn ký khô lâu trên ngực Sở Niên, lập tức ngồi bật dậy, khoa tay múa chân: "Nhặt được bảo rồi! Nhặt được bảo rồi!"
Sau một hồi giảng giải, Sở Niên mới hiểu ra cái "bảo bối" này cũng chẳng có gì đặc biệt.
Vũ Giả có tiên căn thì có thể tu luyện võ kỹ để trở thành tiên nhân. Phàm nhân không có tiên căn chỉ có thể tu luyện công pháp mà thành Đạo tu.
Đạo tu lại chia làm ba loại: Khôi lỗi Đạo sĩ, Phù lục Đạo sĩ và Đan dược Đạo sĩ.
Trong đó, Đan dược Đạo sĩ là dễ nhất, chỉ cần tu luyện công pháp Tam Nguyên Chân Hỏa là được. Còn Phù lục Đạo sĩ cần có thần thức, có thể cảm ứng được các loại nguyên tố cần thiết để chế tác phù lục.
Khó khăn nhất là Khôi lỗi Đạo sĩ, không chỉ phải tu luyện Âm Dương thuật, mà còn phải có khả năng câu thông với sinh vật đã chết.
"Mao Sơn Đạo Viện ta thành lập mấy trăm năm nay, cũng chỉ có mình ta là một Khôi lỗi Đạo sĩ thôi. Này tiểu tử, mau bái ta làm thầy đi."
"Dù có khó đến mấy thì cũng chỉ là một Đạo tu." Sở Niên thở dài, ngồi xuống bên giường.
"Đạo tu thì sao chứ? Đừng có coi thường Đạo tu! Vũ Giả tu luyện cần đan dược, phù lục sử dụng, cái nào mà chẳng do Đạo tu luyện chế ra?" Lý đạo trưởng có chút không vui nói.
Sở Niên nhìn ấn ký bạch cốt trên người mình, nghĩ đến việc bản thân không có tiên căn, số phận chắc chắn phải trở thành một Đạo tu. Anh miễn cưỡng gọi một tiếng: "Sư phụ."
Rồi hỏi thêm: "Thứ này làm sao mà lấy ra được ạ?"
Lý đạo trưởng cười tủm tỉm vỗ đầu Sở Niên nói: "Ngươi đã có khả năng câu thông với sinh vật đã chết, vậy thì bắt đầu từ ngày mai, ngươi hãy chăm chỉ tu luyện cuốn Âm Dương thuật này. Rồi ngươi sẽ có thể luyện hóa bộ khô lâu này và tùy ý điều khiển!" Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.