Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Linh Tiên - Chương 6: Bị ép thoát đi

"Sư phụ?!"

Sở Niên chợt có dự cảm chẳng lành trong lòng. Cậu hét lớn một tiếng, điên cuồng chạy vào từng gian phòng. Nhưng chỉ một khắc đồng hồ sau, Sở Niên quay lại với vẻ mặt u ám.

Ngoại trừ cậu, toàn bộ chín người còn lại trong đạo viện Mao Sơn đều biến mất, xung quanh còn vương vãi những vệt máu.

"Dương Nghị!"

Sở Niên mắt đỏ hoe. Cậu tìm thấy một thanh đại đao trong một gian phòng, trái tim non nớt đã tràn ngập hận thù.

"A!" Sở Niên vác thanh đại đao cao hơn cả người, gào thét lao ra ngoài. Nhưng chưa chạy được mấy bước, cậu bất ngờ bị một sợi dây thừng vướng chân.

"Ái chà!"

Đại đao văng khỏi tay, Sở Niên lăn mấy vòng trên đất. Cậu cau mày, chợt nghe thấy tiếng động lách cách từ lùm cây thưa thớt.

"Ai đó?!"

Sở Niên giật mình trong lòng, cậu nghĩ rằng người của Dương Nghị đang mai phục để bắt mình. Nhưng khi thấy bụi cỏ xé toạc, một cái đầu thò ra, nước mắt Sở Niên bỗng trào dâng.

"Sư phụ! Người không chết!"

Lý Tuân tặc mắt liếc nhìn xung quanh. Thấy chỉ có một mình Sở Niên, ông liền lao tới bịt miệng cậu, thấp giọng nói: "Vốn dĩ không chết, nhưng nếu con còn hét, thì thật sự sẽ chết đấy."

"Sư phụ, có phải đám người Dương Nghị không?!" Sở Niên oán hận hỏi.

Lý Tuân thở dài, hỏi: "Trong đạo viện còn ai khác không?"

Sở Niên lắc đầu.

Lý Tuân ho khan hai tiếng, rồi thổi một tiếng huýt sáo. Lập tức, từ những lùm cỏ xung quanh, mấy cái đầu lồm cồm chui ra.

"Sư tỷ Trương Nhu, mọi người đều không sao, thật tốt quá!"

Sở Niên hớn hở chạy đến bên Trương Nhu, nhưng rồi cậu nhìn thấy vết máu vương ở khóe miệng cô.

"Còn không phải tại mày!"

Bạch Khâu lườm Sở Niên với ánh mắt hung dữ, trên mắt gã vẫn còn một mảng bầm tím.

"Thôi, tất cả im miệng hết đi! Chúng ta về rồi tính!"

Trên đường đi, Sở Niên thấy Trương Nhu nặng trĩu tâm sự, mấy lần muốn mở lời nhưng lại không dám. Lý Tuân thấy Sở Niên lộ rõ vẻ tự trách, bèn vẫy tay gọi: "Sở Niên, lại đây!"

Sở Niên cúi đầu bước tới, nghe Lý Tuân nói: "Là do ta, sư phụ con, chủ quan. Ban đầu ta chỉ nghĩ nhà Dương Nghị khá ngang ngược, nào ngờ Dương lão đại lại trở nên hống hách đến vậy sau khi con trai hắn trở thành đệ tử Vân Cơ Môn. May mắn là con không có ở đó. Trong mười tên thủ hạ nhà họ Dương có đến hai tên Vũ Giả luyện thể. Dù ta là Đạo tu cấp ba, nhưng cũng không phải đối thủ của Vũ Giả. Mọi người đã bị đánh một trận. Ban đầu, tên Vũ Giả kia định bắt con về, nhưng bỗng nhiên một đám người khác đến đạo viện, nói là đệ tử Vân Cơ Môn, tìm kiếm tiên bảo gì đó, thế là những kẻ đó mới bỏ đi."

"Đạo viện mình có tiên bảo sao?" Sở Niên trợn tròn mắt. Từ nhỏ cậu đã sùng bái tu tiên, nên đã khổ công học chữ và tìm hiểu không ít chuyện về con đường tu tiên.

Ở Hãn Hải đại lục, pháp khí được chia thành pháp bảo, linh bảo và tiên bảo.

Pháp bảo là loại pháp khí thông thường do công tượng chế tạo, hầu như mỗi Vũ Giả đều sở hữu một món. Còn linh bảo là pháp khí có linh tính, thường được luyện chế từ vật liệu quý hiếm. Cả hai loại đều chia thành chín cấp, cấp chín là cao nhất. Người bình thường mà có được một món linh bảo cấp một đã là cực kỳ trân quý rồi.

Riêng tiên bảo, thường là những pháp khí Tiên phẩm được truyền lại từ thời thượng cổ hoặc tự nhiên mà hình thành, sở hữu tiên lực chí cao vô thượng. Tiên bảo duy nhất ở Hãn Hải đại lục chính là Trảm Linh Kiếm của Vân Thiên Tông tại Bắc Thương quốc.

"Nếu đạo viện ta có tiên bảo thì có thể cất giữ ở đây lâu đến thế sao?!" Lý Tuân hừ một tiếng, khinh thường nói: "Cũng chẳng biết cái Vân tiên tử của Vân Cơ Môn kia tính toán cái thiên cơ quỷ quái gì, đệ tử của họ dùng Mệnh Bàn xem xét mãi, cuối cùng chẳng tính ra được gì. Ngoài nhà xí ra thì bọn chúng lật tung cả đạo viện ta lên, phi! Còn tự xưng là môn phái lớn thứ hai Nam Cương quốc, quả thực là một đám thổ phỉ!"

Sở Niên liếc nhìn đám sư huynh sư tỷ đang bị thương bên cạnh, rồi khẽ mở miệng hỏi: "Sư phụ, đám Dương Nghị đó liệu có quay lại nữa không?"

Lý Tuân nghe vậy, vẻ mặt chua chát. Ông nhìn đám đệ tử bên cạnh, rồi lắc đầu nói: "Sau khi Dương Nghị vào Vân Cơ Môn, hắn thường xuyên có thể xuống núi. Nếu hắn tu luyện tiên thuật, chắc chắn sẽ tìm chúng ta gây sự. Chi bằng chúng ta rời khỏi đây thì hơn."

"Rời đi ư?!"

Trở lại đạo viện, quả nhiên Lý Tuân liền ra lệnh mọi người thu dọn hành lý, chuẩn bị chuyển đến một ngọn núi khác.

Đệ tử đạo viện Mao Sơn đều là những người không có thân nhân, không nơi nương tựa mới tìm đến chốn dung thân này. Giờ đây phải đi tìm nơi an cư khác, ai nấy đều ủ rũ mặt mày.

"Làm cái gì vậy?! Sao đứa nào đứa nấy cứ trưng ra cái vẻ mặt cầu xin thế? Ta còn chưa chết đâu! Nhanh lên, tất cả cút đi dọn đồ đạc! Trước khi trời tối, chúng ta phải đến được Tiểu Lý thôn."

"Rõ!"

Mấy đệ tử yếu ớt đáp lời. Sở Niên một thân một mình, chẳng có hành lý gì. Cậu định đi giúp Trương Nhu thu dọn mấy cái nồi niêu xoong chảo, thì bị Lý Tuân đạp cho một cái, rồi ông nói: "Con xem con kìa, chẳng khác nào tượng đất! Chẳng có đệ tử nào uống Tẩy Tủy Thang lại bài xuất nhiều tạp chất như con đâu, đúng là thối chết đi được! Mau đi tắm rửa sạch sẽ, rồi vào phòng ta tìm bộ quần áo mà thay!"

Sở Niên "ồ" một tiếng. Cậu đã sớm không chịu nổi mùi cơ thể mình, liền chạy ra giếng bên cạnh, múc một thùng nước. Nhìn quanh không có ai, cậu cởi phăng quần áo, thấy chiếc áo rách nát trên người mình, dứt khoát cuộn nó lại thành một búi, dùng để kỳ lưng.

Tắm rửa gần nửa canh giờ, Sở Niên hít một hơi thật sâu rồi thở ra. Cậu thấy làn da ngăm đen của mình vậy mà trắng trẻo ra một chút, liền cười ha hả, rồi lủi vào phòng Lý Tuân như một con cá chạch trơn tuột.

"Bộ quần áo này lớn quá. Ưm, sao cái nào cũng lớn thế này? Thôi, cứ lấy cái này đi vậy."

Sở Niên mở tủ. Dù vóc dáng cậu đã cao lớn hơn nhiều so với những thiếu niên cùng tuổi, nhưng dĩ nhiên không thể sánh bằng Lý Tuân, một người trưởng thành.

Cuối cùng, cậu cũng tìm được một chiếc trường bào màu xanh. Sở Niên mặc vào xong, lại đi tìm một đôi giày.

Đi được hai bước, Sở Niên thấy vạt áo mình kéo lê dưới đất, còn giày thì trống hoác. Cậu đành phải tìm một cục vải nhét vào giày, rồi buộc vạt áo lên.

"Thế này thì mặc được mấy năm nữa!"

Dù bộ quần áo này trên người Sở Niên trông dở dở ương ương, nhưng cậu vẫn rất hài lòng, bởi từ trước đến nay cậu chưa từng được mặc quần áo lành lặn không vá víu.

"Sư phụ có thể nuôi được nhiều người như vậy, lại còn có nhiều quần áo tốt thế này, xem ra cũng khá giả đấy chứ."

Sở Niên lẩm bẩm một mình rồi đi ra ngoài. Thấy mọi người đã thu dọn gần xong, cậu chạy đến bên Trương Nhu, giúp cô đẩy một xe đồ vật.

"Được rồi, dọn dẹp xong cả rồi, chúng ta lên đường thôi! Cái chỗ chết tiệt này lão tử đã sớm ở chán rồi!"

Lý Tuân hừ một tiếng, vẻ mặt khinh khỉnh, nhưng Sở Niên vẫn nhận ra ánh mắt lưu luyến trong đáy mắt ông.

Cùng Trương Nhu mỗi người một bên đẩy xe ngựa, đoàn người Sở Niên đi suốt hai canh giờ. Đến khi trời nhá nhem tối, cuối cùng họ cũng đến được Tiểu Lý thôn.

Sở Niên lang thang qua nhiều thôn xóm suốt những năm qua, cậu biết phần lớn người trong Tiểu Lý thôn mang họ Lý. Trong số đó có một đại tộc họ Lý, con cháu rất đông đúc.

"Mấy đứa cứ đợi ở đây đã, ta đi Lý gia một chuyến!"

Lý Tuân khoát tay với các đệ tử rồi quay đi.

Thấy Lý Tuân đi xa, Bạch Khâu lạnh lùng nói: "Tất cả là tại mày! Sư phụ đã thoát ly Lý gia mấy chục năm để tự lập môn hộ, giờ đây chỉ vì muốn trùng kiến đạo viện mà lại phải ngậm đắng nuốt cay đi Lý gia xin tiền!"

"Đúng đó, đồ sao chổi! Thật không hiểu sao sư phụ lại muốn mang mày về!"

Sở Niên thấy vẻ mặt khó chịu của mấy đệ tử, cậu ảo não ngồi lên xe. Nhìn những vì sao lấp lánh trên trời, cậu chợt nhớ lại lời Trương Nhu đã nói trước đó: "Con phải tu đạo thật tốt, mới có thể bảo vệ được nhiều người hơn!"

Một canh giờ sau, Lý Tuân cuối cùng cũng quay về. Ông gượng cười nhìn mọi người, nói: "Tiền thì có rồi. Ta biết ở phía đông Tiểu Lý thôn có một ngôi miếu hoang, chúng ta cứ mượn tiên nhân phù hộ, sau này sẽ đặt chân ở đó!"

Dưới ánh trăng mờ nhạt, đoàn người chầm chậm từng bước tiến về ngôi miếu hoang.

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free