(Đã dịch) Trẫm Đích Phi Tử Đô Thị Nhân Tài - Chương 147 : Ta là bán lá trà, ta có nhất cái gia gia
Sở Sở phối hợp rất tốt, Hồ Lộc nói cũng rất chân thành. Dù sao hắn hơn Kim Ngọc Châu vài tuổi, tổng cộng hai kiếp, tâm lý tuổi đã ngót nghét năm sáu mươi, chứ không phải cố ý muốn chiếm tiện nghi của người khác.
Nói xong, Hồ Lộc liếc nhìn Kim Ngọc Châu với đôi mắt đỏ hoe. Hắn mong cô bật khóc, thừa nhận mình là con gái Quách Kim Bưu, mong cô không còn khoác lên cái vỏ bọc Sở Sở, mà sống thật với chính mình khi ở bên họ.
Sở Sở cũng cổ vũ nàng: "Đi đi Ngọc Châu tỷ, cứ khóc thật to một trận đi! Như vậy ta cũng không phải mang nặng gánh lừa dối bằng hữu trong lòng nữa. Thật ra, Hoàng đế đã sớm biết rồi mà, tỷ muội!"
Thật ra, khi nhìn thấy tên cha mình trên tấm bia, nghe Hồ Lộc kể lại câu chuyện cuối cùng của người cha, Kim Ngọc Châu đã đến bờ vực sụp đổ. Thế nhưng, Hồ Lộc lại đột nhiên thốt ra câu nói mong cô có thể nhận được sự ấm áp từ hắn, như từ người cha của mình.
Ngay lập tức Kim Ngọc Châu nghĩ đến tối hôm kia tại Càn Thanh cung, cảnh Bạch Bất Linh đột nhiên cao hứng gọi Hồ Lộc là "Cha", cô liền sụp đổ ngay lập tức.
"Muốn ta gọi ngươi là cha? Ngươi làm sao mà vô liêm sỉ đến thế! Hừ, Bạch Bất Linh cũng không cần mặt mũi gì!"
Lập tức, cô nghiêng đầu qua, cố nén cơn xung động muốn đánh người mà nhìn lên trời một cách bực bội, nghĩ bụng đêm nay sẽ lén lút tìm cha nói chuyện riêng.
"Thế mà cô cũng nhịn được!" Hồ Lộc và Vấn Đạo kiếm liếc nhìn nhau, không thành công rồi. Hồ Lộc muốn để chính cô tự nói ra, nếu như hắn nói toạc sự thật, e rằng cô sẽ không còn mặt mũi ở bên cạnh hắn nữa, tương lai lưu lạc giang hồ, muốn tìm lại sẽ rất khó khăn.
Hắn lại liếc nhìn tên Quách Kim Bưu. "Lão Kim à, mặc dù ta với khuê nữ ngươi chưa làm vợ chồng đúng nghĩa... Ách, cũng coi như là có một chút rồi đi? Tóm lại, những chuyện nửa hư nửa thật này cũng chẳng biết nói với ngươi thế nào cho rõ ràng, nhưng ta nhớ kỹ lời hứa của mình, nhất định sẽ chăm sóc nàng thật tốt, sớm muộn gì cũng sẽ để nàng thực sự trở thành thê tử của ta!"
Sau khi cúng tế những anh hùng đã hy sinh trong cuộc chiến tranh đó, Hồ Lộc dẫn người rời khỏi nghĩa trang này.
Sau khi ra ngoài, tâm trạng Kim Ngọc Châu đã thả lỏng hơn một chút, cô cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi Hồ Lộc: "Vì đại nghiệp thống nhất của ngươi, chỉ trong một lần lại có nhiều người chết như vậy, khiến vô số gia đình tan tác, ly tán khắp nơi, ngươi có từng cảm thấy áy náy không?"
Cô đặt câu hỏi này không chỉ vì bản thân, mà còn vì tất cả những đứa trẻ mồ côi vì chiến tranh khác, giống như cô.
Hồ Lộc nghiêm túc suy nghĩ rồi trả lời: "Không hề áy náy. Con người chỉ chết một lần, hoặc nhẹ tựa lông hồng, hoặc nặng tựa Thái Sơn..."
Thái Tâm hai mắt sáng rỡ, liền móc giấy bút ra ngay lập tức để ghi lại lời này.
Hồ Lộc nói: "Trong mắt ta, cái chết của họ chính là nặng tựa Thái Sơn. Là họ hy sinh để Đại Nhạc giành được Bắc Cương, đây không chỉ là sự mở rộng bản đồ, mà còn là mười năm, thậm chí có thể là hòa bình quý giá kéo dài hơn nữa, là giải quyết triệt để mối họa lớn trong lòng Đại Nhạc. Tiểu Thái, làm sử quan, bộ số liệu đó chắc chắn ngươi biết mà?"
Thái Tâm và Hồ Lộc tâm ý tương thông, nàng biết Hoàng Thượng muốn số liệu gì, thế là mở miệng nói: "Phúc Thọ nguyên niên, vì Bắc Cương nhiều lần bị lũ dã thú phương Nam cướp phá biên cương, số người dân tử vong năm đó là 4568 người. Phúc Thọ năm thứ hai, tử vong 3680 người. Phúc Thọ năm thứ ba, 5580 người..."
Nàng cứ thế đọc cho đến Phúc Thọ năm thứ mười, khi con số này đã đạt hơn mười ba ngàn người. Lũ Bắc Cương càng ngày càng càn rỡ vì gặp thiên tai, bởi nếu không cướp bóc Đại Nhạc, chúng sẽ chết đói.
Những con số trên chỉ là của những người dân bình thường bị đánh đập, cướp bóc và giết hại. Số lượng binh lính tử thương còn đáng sợ hơn nhiều.
Đến Phúc Thọ năm thứ mười một, Bắc Cương bị triệt để sáp nhập vào bản đồ Đại Nhạc, con số này đã giảm xuống còn 170 người, dù các xung đột dân tộc quy mô nhỏ vẫn tồn tại.
Sau đó giảm dần qua các năm, đến năm ngoái, con số này đã trở thành một chữ số.
Mà trong mười năm này, cũng chỉ duy nhất năm nay Bắc Cương bùng phát chiến tranh, trước đó chín năm đều bình an vô sự.
Hồ Lộc nói: "Ta cho rằng, quốc gia hạnh phúc nhất chính là quốc gia không có chiến tranh. Không có chiến tranh, lao dịch và thuế má cũng sẽ ít đi, người dân sẽ an cư lạc nghiệp, rất nhiều bất hạnh sẽ được ngăn ngừa. Nhưng muốn ngăn ngừa chiến tranh, nhất định phải đánh trước một trận chiến tranh triệt để, đánh cho một quyền mở ra, tránh để trăm quyền giáng xu���ng."
Thái Tâm lại một lần nữa ghi lại, điều này quá có đạo lý.
Kim Ngọc Châu miệng mấp máy, phát hiện mình căn bản không thể nói lại hắn, chỉ đành chịu thôi. Có lẽ cô chỉ có thể tự an ủi bản thân rằng, dù cha cô đã mất, nhưng ông là một anh hùng, chính ông và những người khác đã hy sinh để đổi lấy mười năm thái bình cho Đại Nhạc.
Với sự an ủi như vậy, mối hận của cô đối với Hồ Lộc cũng có thể vơi bớt đi phần nào.
~
Một bên khác, Áo Truân Anh gặp được "vị hôn thê" của cha mình, Liên Liên.
Thế nhưng khi Liên Liên nghe được hai ngày sau liền muốn cử hành hôn lễ, nàng ngây dại: "Cái gì hai ngày? Sao lại đột nhiên muốn tổ chức hôn lễ rồi!"
Áo Truân Hào kéo Liên Liên sang một bên, nhỏ giọng năn nỉ: "Liên Liên à, con gái ta không đợi được mấy ngày nữa sẽ đi rồi, ta muốn cho con bé chứng kiến hôn lễ của chúng ta. Chút nguyện vọng nhỏ nhoi này chẳng lẽ nàng cũng không muốn thỏa mãn ta sao, nàng có phải không yêu ta không?"
"Ta..." Liên Liên nhìn về phía nha hoàn của mình, nhưng nha hoàn lại chỉ chằm chằm nhìn Áo Truân Anh, căn bản không cách nào trao đổi ánh mắt với nàng.
"Ta cũng đâu có nói không đồng ý đâu chứ ~" Nàng thở dài.
Áo Truân Hào lập tức hưng phấn hô với Anh tử: "Đồng ý rồi, nàng đồng ý rồi! Hậu thiên đại hôn!"
Liên Liên bất đắc dĩ trở lại chỗ ngồi, nhìn về phía Áo Truân Anh: "Anh tử, nghe nói mấy ngày nữa con sẽ đi, đi đâu vậy, trở lại kinh thành sao?"
"Không, tại Bắc Cương tùy tiện đi dạo thôi ạ."
Liên Liên lập tức cùng nha hoàn liếc nhìn nhau, nhưng lại phát hiện nha hoàn vẫn đang nhìn Áo Truân Anh, trong mắt đều là kinh diễm và vẻ hân thưởng.
Anh tử hỏi lại nàng: "Liên Liên dì làm nghề gì vậy ạ?"
Liên Liên: "Ta bán lá trà mà, nhà ta ở trong một ngọn núi phương Nam, ông nội ta trồng đầy trà trên núi. Ông đã lớn tuổi, vườn trà chính là toàn bộ tâm huyết của ông..."
Áo Truân Hào đã bắt đầu vành mắt đỏ hoe: "Anh tử, câu chuyện của Liên Liên đặc biệt cảm động, con hãy chăm chú nghe nha!"
Cuối cùng nói xong, Áo Truân Hào hận không thể ôm Liên Liên cùng khóc, nhưng Áo Truân Anh không chút biểu tình, nàng bình tĩnh hỏi: "Vậy dì một mình chạy đến Bắc Cương bán lá trà, ông nội ở nhà ai chăm sóc ạ?"
"Ông nội, ông nội có bà nội chăm sóc mà ~" Liên Liên phản ứng một chút rồi trả lời.
"Không đúng Liên Liên," Áo Truân Hào đột nhiên nói, "Ta nhớ trước đây nàng nói bà nội đã mất sớm rồi mà."
Nha hoàn của Liên Liên lập tức nói: "Không phải thân bà nội, là bạn đời sau của ông nội."
"Đúng, nói chính xác thì ta phải gọi bà ấy là Nhị nãi."
Liên Liên khẽ đánh Áo Truân Hào một cái, trách móc: "Ngươi thì được phép tục huyền tái giá, còn không cho ông nội ta theo đuổi hạnh phúc lúc tuổi già à."
"Ta không phải ý đó, ta muốn nói, đã ông nội như vậy cơ khổ, chi bằng sau này đón ông về vương phủ hưởng phúc."
"Vậy không được, ông nội cả đời yêu nhất trồng trà, mà khí hậu Bắc Cương thì không trồng được trà." Liên Liên từ chối nói.
"Vậy cũng đúng, là ta sơ suất."
"Không sao, ông nội cũng mong ta có thể hạnh phúc. Nếu như ông biết ta gả cho một Vương gia, mà lại vừa gả đi đã có mười một đứa trẻ, đều không cần mình sinh, chắc chắn sẽ thay ta vui vẻ."
"Sao lại không cần sinh, Anh tử đã sớm đòi đệ đệ rồi, đến lúc đó chúng ta lại sinh cho con bé mười đứa đệ đệ nữa!"
"Chết đi được ~"
Ngay trước mặt Áo Truân Anh, Áo Truân Hào và Liên Liên đã ôm ấp thắm thiết, Áo Truân Anh nhìn có chút không chịu nổi nữa.
"Liên Liên dì, ta thấy dì người cũng được, là người sảng khoái. Dì cứ theo cha ta từ từ sống chung, nếu sống chung không tốt thì chính dì tìm nguyên nhân đi nha. Thôi, ta đi trước đây."
Trước khi đi, Liên Liên còn đưa cho Áo Truân Anh một bao lá trà, nói là loại sản phẩm mới nhất do ông nội tự tay vun trồng, phi thường tươi mát, nước trà pha ra có màu xanh trong vắt, nên gọi là trà xanh.
Áo Truân Anh cười thoải mái nói: "Cảm ơn, Trà Xanh dì."
Khi Anh tử về đến nhà, Hồ Lộc mấy người cũng đã về. Lộc ca kéo nàng đến một góc không người.
Áo Truân Anh còn tưởng rằng Lộc ca ca muốn hôn nàng, kết quả miệng đều đã mím lại, hắn lại hỏi: "Gặp người phụ nữ của cha con rồi, cảm giác thế nào?"
Anh tử thất vọng buông thõng miệng: "Cũng ��ược, rất đẹp. Thật ra ta không có cảm giác gì, chỉ cần cha ta thích là được. À, đây là lá trà nàng ấy tặng ta, nàng ấy làm nghề buôn bán lá trà."
Hồ Lộc ngửi ngửi, không cách nào so sánh với lá trà Triệu tiên tử tặng, chỉ tiếc trà của Triệu tiên tử đã uống cạn rồi.
Buổi tối, Anh tử còn muốn cùng Hồ Lộc đi ngủ, nhưng hắn nói đêm nay muốn cùng Sở mỹ nhân ngủ.
Đang trong kỳ tình yêu cuồng nhiệt, hôm nay mới hôn môi một lần, Anh tử liền kéo tay áo Hồ Lộc: "Hay là ba người chúng ta cùng nhau ngủ đi?"
Hồ Lộc quả quyết cự tuyệt: "Ngươi ở bên cạnh ta sợ mình không thi triển được."
Buổi chiều, khi Kim Ngọc Châu đang chuẩn bị chuồn đi để trò chuyện, uống chút rượu cùng phụ thân, Hồ Lộc tiến vào.
"Bệ hạ, ta, ta quỳ thủy còn chưa tới." Kim Ngọc Châu liên tục lùi về phía sau.
"Đêm nay đi ngủ chính là đơn thuần đi ngủ, không có ý tứ gì khác."
Thế nhưng nằm xuống sau, Hồ Lộc liền ôm chặt lấy Kim Ngọc Châu, hai chân kẹp lấy eo nàng, nghiễm nhiên là khóa cứng: "Sở Sở à, cũng không có gì muốn nói với ta sao."
"Không có ạ."
"Chẳng lẽ là ta cảm giác sai, luôn cảm thấy hôm nay ở nghĩa trang chỗ đó ngươi không thích hợp."
"Nhìn thấy nhiều anh hùng liệt sĩ hy sinh vì nước như vậy, nghĩ đến chiến tranh thảm khốc đã qua, ta quả thực tâm trạng chập chờn khá lớn."
Hồ Lộc nhẹ vỗ về lưng nàng: "Yên tâm đi, về sau sẽ không còn chết nhiều người như vậy, sẽ không còn có nhiều cô nhi như thế. Ngươi biết không, những thị vệ trong hoàng cung, còn có thành viên của tổ chức Kiêu, rất nhiều đều là cô nhi chiến tranh, nhưng bây giờ bọn họ đều có tiền đồ tốt đẹp. Trẫm thật sự đã thực hiện lời hứa của mình đối với binh sĩ tử trận."
"Nha." Kim Ngọc Châu lạnh lùng trả lời.
Có lẽ là cảm thấy mình trả lời quá lạnh nhạt, lại lắm miệng hỏi thêm một câu: "Mười tên Kiêu Lang cũng có cô nhi chiến tranh sao?"
"Đúng vậy, Lục Lang và Cửu Lang chính là."
"Vậy Kiêu Tam luôn đi theo bên cạnh ngươi thì sao?"
"À, nàng ấy không phải, nàng ấy xem như quả phụ chiến tranh đi," Hồ Lộc nói, "nàng ấy lớn hơn một chút, mười năm trước vốn đã định thành thân với vị hôn phu, nhưng kết quả là vị hôn phu lên chiến trường, sau đó không bao giờ trở về nữa."
"Vậy ngươi với nàng ấy ngủ qua chưa?"
"Ngươi tại sao có thể có loại ý nghĩ này, nàng ấy là cận vệ của ta, chúng ta trong sạch mà!"
"À ~" Kim Ngọc Châu lạnh nhạt nói, "Cứ tưởng ngươi chăm sóc những người đáng thương kia bằng cách chăm sóc lên giường chứ."
Hồ Lộc ôm Kim Ngọc Châu với tư thái lồi lõm, không phải ai đáng thương cũng có đãi ngộ này đâu, cũng chỉ có ngươi thôi.
~
Cách Áo Đặc thành bảy trăm dặm, bộ lạc Hoàn Nhan, tộc trưởng Hoàn Nhan tộc nhận được thư mời kết hôn của Áo Truân Hào, lại còn yêu cầu thế hệ trẻ đều đến chung vui.
Tộc trưởng lập tức trong đêm gọi tất cả đệ tử trong tộc đến, dặn dò ngày mai lên đường, chúc mừng Bắc Cương vương.
Trong đó một đệ tử Hoàn Nhan tộc không đáng chú ý nói: "Phụ thân, con có thể không đi không, con đã từng đánh nhau với lão Lục nhà Áo Truân rồi."
"Hồng Cơ à, đã có mâu thuẫn, thì phải nghĩ cách giải quyết mới phải, sao có thể trốn tránh đâu. Lần này người khác không đi thì được, chứ con nhất định phải đi." Tộc trưởng phụ thân lên tiếng, Hoàn Nhan Hồng Cơ đành phải quay về thu dọn hành lý.
Trong lúc thu dọn, hắn nhìn chiếc túi được hắn trân trọng cất giữ, do dự một chút vẫn mang theo.
Mà tại bộ lạc Gia Luật, bộ lạc Ái Tân La, tộc trưởng của họ cũng lần l��ợt nhận được thiệp mời hôn lễ của Áo Truân Hào.
Là bá chủ thảo nguyên, Bắc Cương vương, họ chỉ có phần nghe lệnh. Mà hai người trẻ tuổi trong hai bộ lạc này là Gia Luật Đán và Ái Tân La Xác cũng đều do dự có nên mang theo món đồ kia không.
~
Đây là ngày thứ ba Hồ Lộc rời kinh thành. Trong hoàng cung, Bạch Bất Linh ngồi trên nóc nhà, tay cầm hồ lô nhìn về phía Hồ Lộc với ánh mắt mong ngóng.
Trong sân là hai con tiên hạc đang múa, còn Hồ Bình An vung vẩy một thanh đoản kiếm, học động tác của hai con hạc ngốc, tựa hồ có điều lĩnh ngộ.
Rất nhanh, Vạn Linh Lung tìm con gái tìm đến cung Phượng Nghi, nhưng không đành lòng phá vỡ sự tập trung của Bình An, chỉ đứng yên một bên.
Thế là Bạch Bất Linh ngáp một cái rồi nói: "Hồ Bình An, mẹ con gọi con về nhà ăn cơm kìa!"
Động tác của Bình An lập tức ngừng lại, tức giận liếc nhìn Bạch Bất Linh đang cầm hồ lô trên nóc nhà.
Nhưng không có cách nào, ai bảo cha lại để nàng làm quản lý cục động vật, cho nên A Ngốc và A Qua liền về nàng quản lý. Mà chúng cũng ngưu tầm ngưu, mã tầm m��, từ đó Ngốc Qua thường xuyên ở cung Phượng Nghi, mình muốn dùng mỹ thực dụ dỗ chúng đi cũng khó. Tiểu Kê và Tiểu Áp thì làm tổ cho chúng, mong có một ngày có thể nhặt được trứng tiên hạc.
Vạn Linh Lung cũng tức giận, nói không chừng khuê nữ của mình có thể từ tiên hạc lĩnh ngộ được tuyệt thế kiếm pháp đâu, bây giờ bị nàng một câu hô lên liền mất hết.
Thế là Vạn Linh Lung cũng hô một tiếng: "Bạch Bất Linh, xuống đây đấu địa chủ đi!"
Bạch Bất Linh tim đập thình thịch. Ngay hôm qua, sau khi lĩnh lương tháng mỹ nhân, nàng lớn mật khiêu khích Tiêu Quả Nhi muốn cùng nàng đấu địa chủ. Kết quả Vạn Linh Lung trùng hợp đi ngang qua, muốn chơi cùng. Lúc đó Bạch Bất Linh cảm thấy bản thân không thể sợ, không thắng được Vạn Linh Lung thì chẳng lẽ còn không thắng được Tiêu Quả Nhi?
Kết quả lịch sử tái diễn, nàng và Tiêu Quả Nhi cùng thua, Vạn Linh Lung lại một lần nữa chiến thắng trở về.
Còn may nàng lúc đó không mang theo số vàng tích trữ của mình, chỉ thua mất 50 lượng lương tháng.
Hiện tại nàng đã học khôn hơn: "Ngươi không thấy ta đã leo lên nóc nhà rồi sao, chính là để tránh ngươi đó, ta mới không... được."
"Vậy ta lên tìm ngươi vậy."
Trong cung không có Hồ Lộc, từ trên xuống dưới đều cảm thấy nhàm chán, trống rỗng. Vạn Linh Lung tính toán một vài khoản ba lần cũng không có gì thú vị, vẫn là tìm chút việc vui từ Bạch Bất Linh đi.
Nàng đi lên nóc nhà, không ngờ Bạch Bất Linh lại bước đi như bay trên những mảnh ngói nghiêng lợp đầy, rất nhanh liền tránh thoát Vạn Linh Lung.
Mà Vạn Linh Lung không hề có chút công phu nào, vừa đi hai bước liền trượt chân tuột xuống.
"A!"
Lúc này, cả Bạch Bất Linh lẫn Hồ Bình An đều cách nàng rất xa.
Ngay khi Vạn Linh Lung trong lòng kêu lên ít nhất cũng phải gãy chân, tuyệt đối không nên mặt chạm đất, thì ngay lúc nàng còn cách mặt đất chừng một thước, nàng đột nhiên ngừng rơi, giống như bị thứ gì đó ôm lấy?
"Lão Lục?"
Kiêu Tam: "Lục công chúa mới ba tuổi, nương nương cũng thật can đảm mà nghĩ đến."
Nói xong liền ném Vạn Linh Lung ra, tiếp tục xem tiên hạc nhảy múa.
Truyện này được truyen.free biên tập và bảo lưu mọi quyền sở hữu trí tuệ.