Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trẫm Đích Phi Tử Đô Thị Nhân Tài - Chương 335 : Đệ đổi muội

Tôn Mộ Trân nhìn Ngu Chi Ngư, rồi lại nhìn Hồ Lộc, cuối cùng lắc đầu, "Không, không có gì."

Dù nói không có gì, nhưng trong mắt nàng lại chảy ra hai giọt lệ tủi thân.

Tôn Xảo Nhi thấy vậy, lập tức không chịu, "Cô cô nói cho cháu, có phải dượng đã làm gì sai với cô không? Cháu nói cho cô biết, Tôn gia chúng ta bây giờ đâu phải là môn hộ nhỏ bé, cháu còn là tu chân giả, cháu..."

Tôn Mộ Trân đáp, "Dượng cháu cũng vậy, Luyện Khí tầng hai."

Tôn Xảo Nhi: "..."

Nàng một mình đi tới một góc, ngửa mặt nhìn lên bầu trời.

Tôn Mộ Trân lau nước mắt, "Thật sự không có chuyện gì, chỉ là ra đi hai năm rồi, nhớ nhà, nhớ hai đứa nhỏ đó."

Ngu Chi Ngư áy náy nói, "Sớm biết đã mang Hổ Tử và Hổ Nữu đến rồi, chúng nó cũng nhớ cô/hai người lắm."

Đúng lúc này, một thị nữ khỏe mạnh đang quét rác bỗng vứt chổi xuống, trừng mắt lạnh lùng nhìn họ, "Phu nhân à, người còn muốn tự oan ức đến bao giờ nữa? Thần thực sự không chịu nổi, đành nói thẳng, lão gia nhà chúng ta ở bên ngoài có nhân tình, hắn..."

"Kim Liên, ngươi câm miệng!" Tôn Mộ Trân kinh hãi chạy tới bịt miệng thị nữ Kim Liên, thậm chí còn giận dữ đẩy nàng ra.

Lập tức, nàng quay người, khẽ cúi đầu cung kính trước Hồ Lộc, "Bệ hạ đừng nghe lời thị nữ kia nói càn, phu quân thiếp tuyệt đối không làm bậy bạ bên ngoài, tuyệt đối không làm tổn hại thể diện quan viên triều đình."

Mặc dù Đại Nhạc không cấm chế một chồng nhiều vợ, trong số quan viên triều đình, những người như Hà Khôn chỉ có một chính thê mà không có thiếp thất lại là thiểu số. Tuy nhiên, việc nạp thiếp cần thủ tục đàng hoàng, còn việc lén lút quan hệ nam nữ bất chính bên ngoài mà không dám cưới về, đó sẽ là một vết nhơ lớn trên con đường quan lộ.

Tôn Mộ Trân nuốt nước mắt chịu đựng, không muốn tiết lộ, chính là vì thanh danh quan trường của Ngu Thiệu Ngôn. Đặc biệt là trước mặt Hoàng Thượng, tuyệt đối không thể để Hoàng Thượng nhìn thấu chuyện của phu quân mình, nhưng lúc này nàng quả thực rất ấm ức.

Hồ Lộc lại khoát khoát tay, "Cháu dâu không cần coi trẫm là Hoàng đế, giờ trẫm là dượng của cháu, có ấm ức gì cứ việc nói ra. Nếu cháu cảm thấy không tiện mở lời khi có ta ở đây, vậy thế này nhé, ta ra ngoài đi dạo, cháu cứ cùng Tiểu Ngư Nhi trò chuyện riêng."

Nói rồi, Hồ Lộc gọi Vân Khinh và Anh tử, bảo họ cùng mình ra ngoài đi dạo một chút.

Mộ Dung Dung cũng muốn đi theo, nhưng Hồ Lộc lại giữ vai nàng lại, cười trộm trong lòng nhưng ngoài mặt vẫn nhỏ giọng nói, "Dung Nhi, con ở lại cùng Tiểu Ngư nghe chuyện đi, dù sao chúng ta cũng chưa đi Ngọc Đà sơn trang ngay bây giờ."

"Có thể..." Mộ Dung Dung nghĩ thầm, nhưng đây là chuyện riêng của nhà người ta mà.

Hồ Lộc xoa bóp khuôn mặt nàng, "Ngoan, nghe lời."

Hồ Lộc cùng hai người kia vừa đi, chỉ còn lại Ngu Chi Ngư, Tôn Xảo Nhi và Mộ Dung Dung – người ngoài cuộc. Tôn Mộ Trân đã hiểu ra, vị này cũng là nữ nhân của bệ hạ, chỉ là trước đó chưa từng nghe nói, có lẽ là người mới.

Không có Hoàng đế tạo áp lực, Tôn Mộ Trân cuối cùng cũng không kìm nén được nữa, một đầu chui vào lòng Ngu Chi Ngư, nước mắt nước mũi tèm lem kể lể, "Cô cô, Ngu Thiệu Ngôn, Ngu Thiệu Ngôn hắn ở bên ngoài có người!"

~

Hồ Lộc cùng Áo Truân Anh và Vân Khinh dừng chân ngoài phủ nha, nhìn thấy không ít người đang tụ tập. Thì ra bách tính đang vây xem sự kiện tu tiên lớn ngày hôm nay.

Đây cũng là truyền thống cũ từ khi Hồ Lộc lên ngôi, phàm gặp đại sự quốc gia, nếu có thể, hắn đều sẵn lòng để bách tính biết, để khắp thiên hạ bách tính cùng triều đình vinh nhục cùng hưởng. Đương nhiên, chủ yếu là vinh, còn nhục thì hắn tự mình giấu trong lòng cho tốt.

Làm như vậy có lợi cho việc xây dựng cảm giác tự hào Đại Nhạc trong lòng bách tính, đặc biệt là đối với trọng trấn biên giới hỗn tạp nhiều chủng tộc như thế này.

Bước vào đại thời đại tu tiên, truyền thống này cũng tiếp tục duy trì. Người kinh thành theo dõi các sự kiện của giới tu chân thường thông qua Thiên Hạ Các, còn bên ngoài kinh thành, chỉ có thể dựa vào những tờ dán thông báo lớn của các nha môn cấp dưới.

Đương nhiên, do khoảng cách, những nơi càng xa thì tin tức nhận được càng lạc hậu.

Mà tại Ngọc Môn phủ, dân chúng nhìn thấy, nghe được vẫn là tin tức La Thiên Qua trốn khỏi Thiên lao từ một tháng trước. Dân chúng ai nấy lòng đầy căm phẫn, hận không thể lăng trì tên đại nghịch bất đạo La Thiên Qua này. Nhưng khi nghe Hoàng Thượng và Vạn Quý phi tạm thời giữ chức Chưởng môn Thất Tinh phái, họ lại cảm thấy tự hào, nhao nhao vỗ tay khen hay.

Từ biểu hiện của dân chúng, có thể thấy hai năm nay công việc giáo hóa của Ngu Thiệu Ngôn làm không tệ. Trước hắn, là một thành phố biên giới hỗn hợp nhiều chủng tộc, dân chúng Ngọc Môn không có cảm giác vinh dự quốc gia mãnh liệt, mọi người chỉ quan tâm đến lợi ích, hơn nữa ba ngày hai bữa lại gây náo loạn. Quan phủ ở đây thường xuyên một năm thay hai đời, Ngu Thiệu Ngôn có thể ổn định làm việc hai năm cũng coi như là thể hiện năng lực của hắn.

Còn có một điểm hắn làm rất tốt, hắn không chỉ dịch bản tin tức này ra nhiều ngôn ngữ dân tộc, mà còn ra lệnh cho chuyên gia đọc to, dù sao bây giờ tỷ lệ mù chữ ở Đại Nhạc vẫn còn tương đối cao, những khu vực càng xa xôi lại càng cao hơn, đúng là gánh nặng đường xa.

Sau đó, Hồ Lộc dẫn hai nữ tử bắt đầu đi dạo trong chợ Ngọc Môn, trải nghiệm một chút phong thổ dân tình khác lạ.

Đừng nhìn hắn khi làm hướng dẫn viên lại nói đạo lý rành mạch với Vân Khinh và Anh tử, kỳ thật Ngọc Môn hắn cũng là lần đầu tiên đến.

~

Trong đại viện phủ nha, Tôn Mộ Trân đang khóc lóc kể lể, "Hắn đã hai tháng không chạm vào thiếp!"

Ngu Chi Ngư nghe mà da đầu tê dại, quá đáng, đứa cháu này quá đáng! Đừng nói hai tháng, bệ hạ mười ngày không chạm vào nàng, nàng còn không chịu nổi, hận không thể hóa thân tiểu Bạch chủ động làm nũng cầu hoan.

Nhưng Mộ Dung Dung lại liếc nhìn bụng Tôn Mộ Trân, "Cô đang mang thai mà, không chạm vào cô cũng rất bình thường thôi."

"À, Mộ Trân cô mang thai à?"

"À, cô cô cháu mang thai!"

Tôn Mộ Trân sờ bụng mình, ngượng ngùng gật đầu.

Ngu Chi Ngư vội cười nói, "Tốt quá rồi, Hổ Tử và Hổ Nữu sắp có em trai rồi. Mộ Trân, Thiệu Ngôn chắc chắn yêu cô, nếu không cô đâu thể mang thai được."

Tôn Mộ Trân đáp, "Cháu không nói hắn không yêu cháu, nhưng việc hắn có người bên ngoài cũng là sự thật. Cháu không phải loại phụ nữ ghen tuông không chấp nhận ai khác. Nếu hắn có cô nương yêu mến, hoàn toàn có thể đón về phủ làm thiếp, lẽ nào cháu sẽ không dung nạp nàng sao? Nhưng Ngu Thiệu Ngôn lại không, cứ thích ăn vụng bên ngoài, che giấu người phụ nữ kia, không để lộ ra nửa điểm tin tức. Cháu giận là giận điều này."

Ngu Chi Ngư gật đầu, "Vậy quả thật có chút quá đáng."

Tôn Xảo Nhi bỗng nhiên lóe lên một ý nghĩ, "Cô cô, cô nãi nãi, có khi nào là vì người phụ nữ kia có thân phận đặc biệt không? Ví dụ như, ví dụ như nàng đã có chồng!"

Tôn Mộ Trân cau mày, "Đây cũng là điều cháu lo lắng, nên cháu không dám nói chuyện này trước mặt bệ hạ. Vạn nhất thật sự như thế, đó sẽ là đòn chí mạng vào thanh danh quan trường của Thiệu Ngôn. Trước đây hắn làm ngôn quan đã đắc tội không ít kẻ, nếu hắn lộ ra bất kỳ nhược điểm nào, chẳng phải sẽ bị người khác ra sức công kích sao."

Ngu Chi Ngư lắc đầu, "Thiệu Ngôn là ta nhìn nó lớn lên, ta hiểu rõ phẩm tính của nó, không đến nỗi làm càn như vậy đâu."

Tôn Mộ Trân liếc nhìn tiểu cô cô vẫn còn chút khí chất thiếu nữ, thầm nghĩ, rốt cuộc là cô nhìn hắn lớn lên, hay hắn nhìn cô lớn lên vậy?

Những chuyện cẩu huyết gia đình thế này đối với phụ nữ là chủ đề không bao giờ cũ. Mộ Dung Dung từ chỗ ban đầu không liên quan đến mình, nay cũng đã nhập tâm lắng nghe, thậm chí còn nhiệt tình tham gia vào.

"Có khi nào người phụ nữ kia là kỹ nữ chốn phong trần không, nên Ngu Thiệu Ngôn không tiện đưa về, sợ cô không chấp nhận sao?"

"Nếu thật là loại phụ nữ đó, cháu khẳng định không chấp nhận!" Tôn Mộ Trân gay gắt nói, "Cháu không thể để con mình gọi một người phụ nữ như thế là di nương!"

Ngu Chi Ngư gật đầu, "Để hắn về, cô cô nhất định sẽ đòi lại công bằng cho cháu."

"Nương nương, vậy người sao không đòi lại công bằng cho phu nhân nhà thần ngay bây giờ!" Ngoài cửa, thị nữ Kim Liên vừa rồi còn bênh vực lẽ phải bỗng nhiên xông ra.

Tôn Mộ Trân nhíu mày, "Con nhỏ này sao lại đến nói lảm nhảm."

Kim Liên quỳ xuống nói, "Năm đó phu nhân đã cứu Kim Liên khỏi tay bọn buôn người, Kim Liên hiểu rõ ơn phu nhân nặng tựa núi, không đành lòng thấy phu nhân chịu ấm ức. Khi bình thường nhàn rỗi không có việc gì, thần từng theo dõi lão gia, biết nơi riêng tư họ gặp mặt với người phụ nữ kia."

"Cái gì!"

Cả đám người giật mình, kể cả Tôn Mộ Trân. Nàng giận dữ nói, "Sao ngươi dám làm thế, dám theo dõi lão gia? Ngươi thật là, thật là..."

"Phu nhân bớt giận, Kim Liên cam chịu đánh chịu phạt, chỉ là bây giờ nương nương tới, đã có người công chính bênh vực rồi. Mong nương nương có thể đòi lại công bằng cho phu nhân, nếu không cứ giữ mãi cục tức này, e rằng sẽ ảnh hưởng đến thai nhi trong bụng."

Ngu Chi Ngư cảm thấy phân vân, chẳng lẽ mình thật sự phải dẫn người đi bắt gian đứa cháu trai ruột thịt này sao? Nhưng vừa rồi chính mình đã nói lời nghĩa khí, không đi thì có chút có lỗi với cháu dâu.

Lúc này, Mộ Dung Dung – kẻ ngoài cuộc này – đẩy một câu, "Tiểu Ngư, chúng ta cứ qua xem tình hình thế nào, tìm được người thật rồi mới dễ bàn bạc đối sách. Nếu không nói gì cũng là nói suông. Cháu dâu cũng không cần đi theo, kẻo thấy cảnh tượng khó coi mà tức giận làm hại thai nhi."

Ngu Chi Ngư bối rối lo sợ, đành gật đầu theo, trong lòng lại nghĩ, dù sao bắt người cũng là cháu của ta, đâu phải cháu của ngươi, ngươi đương nhiên không thấy quan trọng. Thế nhưng nàng vẫn khó xử.

Nàng bảo Tôn Xảo Nhi ở nhà bầu bạn cùng Tôn Mộ Trân, còn nàng cùng Mộ Dung Dung đi theo Kim Liên cô nương tìm Ngu Thiệu Ngôn và người phụ nữ kia.

~

Hồ Lộc cùng Vân Khinh và Anh tử đi dạo một vòng, còn chưa kịp đi kỹ, hắn đã chỉ về hướng Tây Nam, "Chúng ta đến đó đi."

Anh tử hỏi, "Đó là nơi nào? Trơ trụi, có gì đâu?"

Hồ Lộc đáp, "Kia là danh sơn Ngọc Đà phủ, đừng nhìn trơ trụi, vượt qua ngọn núi đó, đằng sau lại là một thế giới khác."

Áo Truân Anh đột nhiên nhớ ra, "Hóa Hình thảo chính là mất ở đó!"

Ngọc Đà sơn trang bị Mộ Dung Tuyết tiếp quản cũng đã gần một năm. Trong khoảng thời gian này, hắn điên cuồng thay máu sơn trang, thay thế bằng những thủ hạ do chính hắn cất nhắc, cùng nhân lực triều đình điều động.

Có một dạo, cây Giới Linh trụi lủi rụng lá ào ào, chính là lúc Mộ Dung Tuyết tiêu diệt phe đối lập trong Ngọc Đà sơn trang. Hắn có thuộc tính "mỹ nhân điên rồ", giết người không chút nương tay, cho dù những kẻ đó từng là huynh đệ kề vai sát cánh với hắn trong chốn bùn lầy.

Cũng chính là đoạn thời gian đó, sơn trang vì nhân lực không đủ, cũ mới giao thời, đã bị kẻ từ bên ngoài lợi dụng kẽ hở, đánh cắp một lượng lớn Hóa Hình thảo.

Nhưng bây giờ Ngọc Đà sơn trang được trấn giữ vững chắc như thành đồng, Hồ Lộc và đồng bọn cũng không thể lén lút lên núi, rất nhanh bị người chặn lại, hỏi họ làm gì.

"Chúng tôi là người của Phù Lâm Môn, đặc biệt đến bái phỏng Ngọc Đà phu nhân."

Đối ngoại, Ngọc Đà phu nhân vẫn luôn ở đó, chỉ là gần một năm nay sống ẩn dật không ra ngoài, cũng không tiếp khách.

Nhưng đối với nội bộ, mọi người đều biết hiện tại Ngọc Đà sơn trang là Mộc Tổng quản đứng đầu, Ngọc Đà phu nhân đã là chuyện quá vãng, những người cũ trung thành với Ngọc Đà phu nhân cũng đều đã chết.

Nghe được đối phương tìm Ngọc Đà phu nhân, tên lính quèn này rõ ràng rất cẩn thận, "Xin ngài đợi một lát, ta vào trong báo một tiếng."

Rất nhanh, tên lính quèn báo cáo lên cấp trên, "Xin hãy chuyển lời cho Mộc Tổng quản."

"Mộc Tổng quản không có ở sơn trang."

"À, Mộc Tổng quản lại ra ngoài tìm giai nhân rồi sao?"

Tại Ngọc Đà sơn trang, gần đây cũng có một lời đồn, nói Mộc Tuyết Tổng quản bên ngoài bao nuôi một tiểu thiếp, rất đắm chìm, thường xuyên ngủ lại bên ngoài.

"Chuyện của Tổng quản không nên hỏi nhiều, ngươi nhớ kỹ dáng vẻ những người đó, đuổi họ đi đi."

"Rõ!"

~

Trên đường đi, Kim Liên đều kể phu nhân tốt bụng đến nhường nào, ân tình cứu nàng khỏi cảnh lầm than nặng nề ra sao.

Ngu Chi Ngư một mực không lọt tai, nàng đang nghĩ lát nữa sẽ làm sao để bảo toàn thể diện cho cháu trai, giảm thiểu tối đa ảnh hưởng tiêu cực, lại còn muốn khuyên hắn biết đường quay đầu, đừng lún sâu vào vòng xoáy.

Ngược lại, Mộ Dung Dung đóng vai một người lắng nghe rất tốt, thỉnh thoảng phụ họa vài lời.

Nàng còn chủ động hỏi, "Lúc trước theo dõi lão gia nhà cô, cô có nhìn thấy người phụ nữ kia không?"

"Có gặp chứ."

"Dung mạo nàng thế nào?"

"Đương nhiên là cực kỳ xinh đẹp."

Mộ Dung Dung hỏi tiếp, "Vậy so với phu nhân nhà cô thì sao?"

"Cái này..." Kim Liên dừng lại một lát, "Phu nhân nhà thần có tâm hồn đẹp hơn."

Vậy có nghĩa là đẹp hơn Tôn Mộ Trân rồi, đàn ông quả nhiên là động vật thị giác.

Mộ Dung Dung lại so sánh một chút, nàng chỉ vào Ngu Chi Ngư, "Vậy so với cô nãi nãi nhà cô thì sao?"

Kim Liên tỏ vẻ khó xử, "Khi ấy cách khá xa, lại là ban đêm, thần cũng nhìn không rõ lắm, chỉ cảm thấy, chỉ cảm thấy, à, đúng rồi, người phụ nữ kia trông hơi giống nương nương, không giống người Trung Nguyên chúng ta."

Mộ Dung Dung cười ha ha một tiếng, "Chuyện này có gì lạ, dù sao đây cũng là Ngọc Môn mà."

Lúc trước khi nước Tuyết Dung còn tồn tại, các thương đội cũng đi qua Ngọc Môn phủ để đến các nước Tây Vực. Trong thành này, nói không chừng vẫn còn những nét văn hóa cũ của Tuyết Dung.

Đang nói chuyện, Kim Liên bỗng chỉ về phía trước, "Đến rồi, chính là tòa nhà kia!"

Nàng vừa nói xong, cửa mở, một nữ tử cao gầy mặc váy ngũ sắc lưu ly bước ra, dung mạo tuấn mỹ, ngũ quan sâu sắc, trên mặt nở nụ cười, đẹp đến kinh diễm tuyệt luân.

Mộ Dung Dung lập tức trợn tròn mắt, đồng thời nghe tiếng Kim Liên reo lên, "Chính là nàng!"

---

Truyen.free xin cảm ơn bạn đã đọc và ủng hộ bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free