(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 374: Nha môn tà phong trào ưng yêu bá khí
Người phục vụ chạy đi báo ông chủ. Ông chủ liếc nhìn, trong lòng nhẩm tính thời gian, vị khách kia hẳn chưa tới sớm vậy, vẫn còn kịp, liền vội vàng giục mang mì ra.
Chẳng bao lâu, ba bát mì vằn thắn nóng hổi, thơm lừng được dọn lên bàn. Phần ăn rất đầy đặn, bên trên rắc hành lá xanh tươi, khiến người ta nhìn thôi đã thèm rớt nước miếng. Lại có một đĩa thịt lớn, từng lát mỏng tang, cho thấy tài nghệ dao thớt điêu luyện.
Trần Tam Lang không khách khí, bắt đầu ăn ngấu nghiến.
"Ông chủ, cho thêm một bát mì vằn thắn nữa... À, hai vị có dùng thêm không?"
Trần Tam Lang hỏi.
Chu Phân Tào cùng Quách Sở nhìn nhau, bát mì của họ còn chưa ăn hết một phần ba, phần ăn quả thực quá đầy đặn. Ấy vậy mà bát của công tử đã sạch bách, ngay cả một giọt canh cũng không còn. Một đĩa thịt lớn, cơ bản cũng đã vào bụng Trần Tam Lang.
Tuổi trẻ thật tốt, ăn khỏe ghê!
Công tử ăn được, cho thấy thân thể tốt, lại càng là chuyện tốt.
Người đọc sách thường yếu ớt, nhiều bệnh, nếu vậy thì làm sao gánh vác việc nước được?
Đang lúc ăn, họ nghe thấy ông chủ quán mì niềm nở chào hỏi, như thể lấy lòng: "Lư bộ đầu, ngài đã đến!"
Lư bộ đầu nói: "Bổn bộ đầu đang vội làm việc công, mau mang thịt lên, dâng rượu!"
"Vâng... Ơ, Lư bộ đầu, ngài ra ngoài chờ một lát, sẽ có ngay thôi ạ."
Ông chủ khúm núm, trong lòng thầm kêu khổ. Hắn đâu ngờ vị công tử thư sinh kia lại ăn khỏe đến vậy, tốn không ít thời gian, trong khi Lư bộ đầu lại đến sớm hơn dự kiến. Lúc này, hắn vội vàng nháy mắt ra hiệu cho người phục vụ, bảo đi mời Trần Tam Lang và những người khác nhường chỗ. Nếu thất lễ, chọc cho bộ đầu không vui, thì quả là không chịu nổi.
Lư bộ đầu nhưng không nói năng gì, nghênh ngang đi thẳng vào, vừa đi vừa nói: "Ông chủ Ngô, ngươi lại dám để bổn bộ đầu đứng chờ ở ngoài là có ý gì? Chẳng lẽ dám đem chỗ của ta cho người khác ngồi? Gan to thật! Ta sẽ xem thử, kẻ nào không có mắt dám ngồi vào chỗ của bổn bộ đầu!"
Lần này, ông chủ nhất thời hoảng sợ, vội vàng buông công việc đang làm dở, cùng theo vào, chỉ sợ Lư bộ đầu ra tay đánh người, gây ra chuyện lớn, trong miệng không ngừng kêu lên: "Bộ đầu tha lỗi, lập tức nhường chỗ!"
Chu Phân Tào ngẩng đầu nhìn tới, thấy một hán tử cao lớn vạm vỡ, rất là khôi ngô, với trang phục trên người, rõ ràng là y phục của bộ đầu phủ nha. Thấy hắn có chút quen mặt, chính là người họ Lư.
Lư bộ đầu cũng nhìn sang, vẻ mặt vênh váo tự đắc vốn có, đột nhiên bắt gặp một khuôn mặt vô cùng quen thuộc, nhìn kỹ lại, chẳng phải là Phân Tào công của phủ nha sao? Quản lý sự vụ lớn nhỏ, ngoài vị công tử kia ra, chính là hắn có quyền lớn nhất.
Vừa nhìn thấy, trong lòng hắn lập tức run lên bần bật, như thể bị ai bóp chặt yết hầu, chẳng thốt nên lời.
Ông chủ còn không biết xảy ra chuyện gì, cố gắng nặn ra nụ cười nói: "Ba vị khách quan, thật không tiện, bàn này phải nhường lại."
Kỳ thực lúc này Trần Tam Lang vẫn chưa ăn xong mì, liền ngẩng đầu liếc nhìn.
Lư bộ đầu lập tức nhận ra hắn, vẻ mặt trên mặt hắn trở nên vô cùng khó tả, đôi chân mềm nhũn ra, run lẩy bẩy. Hắn biết rõ vị quan Trạng nguyên này trông có vẻ hiền lành, nhưng thực chất lại là một Sát tinh đúng nghĩa. Ngày đó trong thành đại chiến, máu chảy thành sông, mấy gia tộc lớn bị đánh bại, tù binh bị bắt sau khi khai báo tội trạng, toàn bộ đều bị xử chém, đầu rơi máu chảy.
Sau trận chiến đó, trong thành ai mà không biết Trần Tam Lang?
Đáng chết!
Lư bộ đầu hận không thể tự vả mình một bạt tai, nhưng ai có thể nghĩ tới những nhân vật này lại có thể đến quán ăn nhỏ bé này dùng bữa chứ?
Trần Tam Lang cười như không cười, nhìn Lư bộ đầu nói: "Vị quan gia này, chúng ta thương lượng một chút. Ngươi xem chúng ta cũng sắp ăn xong rồi, ngươi có thể chờ ở bên cạnh một chút không?"
Ông chủ kia biết Lư bộ đầu tính tình không có gì để thương lượng, đang định mở miệng, liền nghe thấy tiếng "rầm" một cái, Lư bộ đầu vô cùng dứt khoát quỳ xuống đất, dập đầu xuống đất, tiếng vang ầm ầm: "Tiểu nhân đáng chết, đã xông phạm công tử!"
Lần này, không chỉ ông chủ và người phục vụ ngây người, các thực khách khác cũng trợn mắt há mồm. Những ai nhanh trí một chút cũng mơ hồ đoán được thân phận của Trần Tam Lang và những người khác, không khỏi thốt lên tiếng kinh ngạc, vẻ mặt ai nấy đều trở nên vô cùng đặc sắc.
Trong phủ thành, người chưa từng thấy Trần Tam Lang thì nhiều, nhưng người chưa từng nghe qua tên hắn thì căn bản không có. Mặc kệ là hung danh hay tiếng tốt, mặc kệ là thủ đoạn sắt đá hay tấm lòng nhân chính.
Trần Tam Lang chau mày, quát lên: "Đứng dậy đi, ra thể thống gì nữa!"
Lư bộ đầu nơm nớp lo sợ đứng dậy, hắn dập đầu quá mạnh, trán đã vỡ, máu rỉ ra.
Trần Tam Lang không nói nữa, ăn xong mì, liền kêu lên: "Ông chủ, tính tiền!"
Ông chủ kia tỉnh táo lại, vội hỏi: "Tiểu nhân sao dám thu tiền của công tử? Quán mì này có thể mở cửa làm ăn, tất cả là nhờ ân huệ của công tử."
Trần Tam Lang nói: "Ăn đồ ăn mà không trả tiền, chẳng phải thành kẻ ác bá vô lại sao?"
Chu Phân Tào lúc này móc ra một thỏi bạc đặt lên bàn, số tiền dư dả.
Ông chủ há hốc mồm, không nói thêm lời nào.
Trần Tam Lang đứng dậy rời đi, Chu Phân Tào cùng Quách Sở theo sát phía sau.
Bọn họ rời đi hồi lâu, Lư bộ đầu kia vẫn đứng sững như khúc gỗ ở đó, mãi lâu sau không dám nhúc nhích.
Trên đường trở về phủ nha, Trần Tam Lang nói: "Công sai phủ nha quen thói làm mưa làm gió, đã đến lúc dẹp bỏ."
Chu Phân Tào lập tức nói: "Công tử nói đúng."
Kỳ thực cho tới nay, phủ nha đều đang được chỉnh đốn, có điều thời gian ngắn ngủi, thêm nữa là do thiếu người, nên không thể lập tức làm cho mọi việc đâu vào đấy. Lại nói, thói hống hách của công sai trước mặt bách tính cũng là vấn đề nan giải, các đời đều không thể tránh khỏi, khó lòng trị tận gốc. Chỉ cần không gây ra chuyện lớn, dân chúng bình thường cũng sẽ không vì thế mà đến nha môn kiện tụng, nuốt giận vào bụng, miễn sao có thể sống qua ngày là được.
Trần Tam Lang cũng biết chân lý ấy, có điều rất nhiều chuyện không thể vì khó khăn mà không làm. Chu Phân Tào đã làm được rất tốt, Trần Tam Lang cũng không có ý trách cứ.
Đến ngoài phủ nha môn, Chu Phân Tào không nhịn được hỏi: "Công tử, về phía ma kỵ, đã nghĩ ra đối sách nào chưa?"
Việc này vô cùng khẩn yếu, không thể không quan tâm.
Trần Tam Lang gật gù: "Có."
Chu Phân Tào bỗng cảm thấy phấn chấn: "Cách gì?"
Trần Tam Lang liền nhấc tay chỉ lên trời.
Chu Phân Tào cùng Quách Sở đều ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy bầu trời cao xa, mây trắng bồng bềnh, khí trời hôm nay có vẻ rất sáng sủa.
Chỉ là đối sách đây?
Trần Tam Lang cười nói: "Đối sách đến rồi!"
Trong tầm mắt Chu Phân Tào và Quách Sở liền xuất hiện một chấm đen. Theo chấm đen di chuyển, hình thể bắt đầu từ từ lớn lên, có thể thấy rõ, đó là một con chim diều hâu.
Chu Phân Tào vẫn chưa hiểu rõ lắm, vẻ mặt mờ mịt.
Chỉ thấy con chim diều hâu kia đập cánh bay lượn, xoay quanh hạ xuống, lại càng bay về phía họ.
Khi đến gần, liền có luồng gió mạnh ập vào mặt, khiến râu tóc họ dựng ngược, bay phất phơ, gió mạnh thổi đến mức mắt cũng không mở ra nổi.
Thật là một con ưng lớn!
Chu Phân Tào cùng Quách Sở biến sắc, vẻ mặt ngơ ngác, suýt chút nữa kêu to lên, muốn công tử mau trốn vào phủ nha.
Con ưng lớn gào thét lao xuống, đáp xuống trước mặt Trần Tam Lang, thu lại hai cánh, hai chân đạp đất, càng cúi gằm cái đầu xuống, cái mỏ khoằm dài đáng sợ khẽ mổ xuống đất.
Đạc đạc đạc!
Ba lần, nó cúi chào Trần Tam Lang. Phảng phất không phải một con ưng, mà là một người.
Chu Phân Tào cùng Quách Sở lại một lần nữa nhìn nhau, cảm thấy ngày hôm nay khí trời thật tốt!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.