(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 448: Cự ngao hiện thân xà yêu liều mạng
Dây Trói Yêu quấn chặt kim thân Thổ Địa, nổi lềnh bềnh trên mặt nước, tiến thoái lưỡng nan, bị hai con yêu vật dõi mắt nhìn chằm chằm. Một bên là một khối sương mù, lượn lờ mịt mờ, không rõ bản thể là gì, trông như một đoàn âm thần; bên còn lại, hai mắt to như đèn lồng, hơn nửa thân mình ẩn trong nước lũ, chỉ lộ ra phần đầu lâu, rõ ràng là một con đại xà.
Trước đó, để tranh giành kim thân Thổ Địa, xà yêu và khối sương mù đã giao chiến một trận, bất phân thắng bại, cũng đã hao tổn không ít khí lực. Giờ lại có thể nhân cơ hội này điều chỉnh và nghỉ ngơi một chút.
Thực ra chúng cũng chẳng dám xông lên, dù bảo vật vẫn ở đó, nhưng sợi dây quấn quanh bảo vật lại phi phàm, tỏa ra một luồng khí tức vô cùng đáng sợ. Nếu không phải kim thân Thổ Địa cực kỳ quan trọng đối với chúng, cả hai đã sớm bỏ chạy rồi.
Luồng khí tức đáng sợ kia, bắt nguồn từ sâu thẳm trong nội tâm, thuộc về phản xạ bản năng.
Hai yêu vật này chưa được tính là đại yêu, linh trí còn nửa mờ nửa ảo, nhiều chuyện không thể hiểu rõ, cơ bản hành sự theo bản năng. Chúng vẫn hoạt động trong khu vực sông này, là để canh giữ kim thân Thổ Địa, như linh thú canh giữ tiên quả vậy, không phải để bảo vệ, mà là không muốn ai khác chia sẻ, chỉ chờ thời cơ chín muồi để chiếm lấy làm của riêng.
Vốn dĩ là vậy, khối sương mù và xà yêu đều xem đối phương là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của mình, còn người th��n Hồng Gia thì chẳng qua là một đám ngu phu, không hề có chút uy hiếp nào. Nhưng nào ngờ bỗng dưng lại xuất hiện một tu sĩ với đạo hạnh không hề thấp, lại còn bị hắn phát hiện ra bí mật của kim thân Thổ Địa, đúng là rắc rối lớn.
Hai yêu vật nấn ná ở đây, canh giữ và tranh đấu suốt mấy chục năm trời, làm sao cam tâm từ bỏ một khi đã thất thủ? Do đó dù hiện tại có cảm thấy sợ hãi, chúng vẫn không chịu rời đi.
Sau một hồi giằng co, khối sương mù kia không thể kiên nhẫn hơn được nữa, biến hóa rồi chậm rãi tiếp cận. Càng đến gần kim thân Thổ Địa, hình thể càng lúc càng ngưng tụ, như thể bị ép phải hiển lộ chân tướng. Khi hình dạng dần hiện rõ, đường nét rõ ràng, có thể thấy đây là một con cự ngao. Tuy nhiên, lúc này chắc chắn không phải là bản thể, mà là âm thần xuất khiếu.
Con ngao này đã tu luyện hơn trăm năm, chân nguyên vững chắc, lúc này mới dám xuất khiếu hoạt động trong ngày mưa gió sấm sét. Tuy nhiên nó cũng hết sức kiêng kỵ, âm thần vẫn luôn ẩn mình trong màn sương, dù hiện tại cũng chỉ hóa hình bên ngoài, âm thần vẫn ẩn giấu bên trong.
Sức mạnh trời đất, Lôi Đình Chi Nộ, há lại là chuyện đùa? Một số âm thần cấp thấp, tu vi chẳng đáng kể, chỉ cần một tiếng sấm nổ, cũng có thể hồn phi phách tán, hóa thành tro tàn.
Con cự ngao này không biết tu luyện pháp môn gì mà dám đứng dưới sấm sét như vậy, chỉ riêng điểm này thôi, đã đủ khiến người ta ngạc nhiên rồi.
Nó càng lúc càng tiến gần, cuối cùng chỉ còn cách mấy trượng.
Con xà yêu còn lại bắt đầu thấy bất an. Một mặt, nó thầm mong âm thần cự ngao ra tay trước để thăm dò uy lực của Dây Trói Yêu; nhưng mặt khác, nó lại lo lắng nếu cự ngao "tiên hạ thủ vi cường", chiếm lấy tiên cơ, mang kim thân Thổ Địa về Quy Đàm, vậy thì một đi không trở lại.
Xà yêu và cự ngao đã đấu đá mấy chục năm, tự nhiên biết rõ gốc gác của đối phương. Nó biết cự ngao chính là một lão ngao đã sống mấy trăm năm, khi tuổi thọ đã cạn, nó đã ở trong đầm ngộ ra, một khi khai khiếu hiển hiện thần, bản thể lại hóa thành một tảng đá, tọa lạc trên bờ đầm — tên Quy Đàm cũng từ đó mà ra.
N��i là hóa thành tảng đá thì cũng không hoàn toàn chính xác, việc hóa thành đá chỉ là vẻ ngoài mà thôi, bên trong vẫn sống động như cũ. Nó chính là thông qua phương thức này để duy trì sinh mệnh, thông thường, âm thần sẽ xuất ra để hô hấp và hoạt động.
So với cự ngao, đại xà liền thuộc hàng hậu bối. Chỉ là bản thể của nó không bị gò bó, nên tốc độ tu luyện thực sự nhanh hơn nhiều. Trong cơ thể nó có một tia huyết mạch Giao Long chảy xuôi, trời sinh không an phận, có dã tâm, mong muốn tu luyện thành công để hóa rồng.
Nhưng không thầy không bạn, chỉ dựa vào bản thân, việc hóa rồng căn bản là một hy vọng xa vời, dốc cả một đời cũng khó mà đạt được.
Vì thế, nó không tiếc bí quá hóa liều, lợi dụng thời điểm thiên địa đại loạn, trật tự vương triều rung chuyển, há miệng nuốt chửng long khí tán loạn. Nó tin rằng chỉ cần hô hấp đủ long khí, liền có thể thoát thai hoán cốt, cưỡi mây đạp sương, trở thành rồng.
Cụm từ "long khí", đúng như tên gọi của nó, quả thật có ích lợi nhất định đối với Thủy Tộc. Nhưng muốn nuốt chửng long khí mà có thể hóa thân thành rồng, đó là điều không tưởng, từ xưa tới nay chưa từng có tiền lệ.
Con đại xà này suy nghĩ đơn thuần, làm sao quản được nhiều như vậy, cứ nuốt vào đã rồi tính sau.
Long khí tính chất bá đạo, mang theo sát phạt chi ý, há lại dễ nuốt như vậy? Xà yêu nuốt chửng long khí, chịu không ít dằn vặt, nhiều lần xảy ra sự cố, suýt chút nữa tẩu hỏa nhập ma.
Bản tâm nó cũng kiên định, không hề bị lay động. Con đường tu luyện vốn dĩ đầy rẫy nguy cơ, tuyệt đối không phải đường bằng phẳng, chỉ cần có một tia cơ hội, nó liền dũng cảm tiến lên.
Kim thân Thổ Địa chứa đựng long khí thuần túy, sức hấp dẫn của nó đối với đại xà là điều hiển nhiên.
Cự ngao đối diện cũng có suy tính riêng, muốn luyện hóa kim thân, hòa tan nó vào tảng đá bản thể của mình, tự nhiên sẽ có vô cùng diệu dụng.
Cả hai đều nhất định muốn đoạt được kim thân Thổ Địa, bất đắc dĩ thay, hiện tại lại xuất hiện một Trần Tam Lang, khiến thái độ đối địch vốn có của chúng lập tức trở nên tế nhị.
Âm thần của cự ngao đã xuất khiếu, nếu kéo dài chiến đấu nhất định sẽ chịu thiệt. Đặc biệt là lớp khói xám bao bọc bảo vệ âm thần liên tục tiêu hao và suy yếu dưới sự uy hiếp của sấm sét, do đó nó phải nhanh chóng tung ra một đòn quyết định.
Khối sương mù hóa hình, cự ngao hiện thân, dõi mắt nhìn chằm chằm kim thân đang nổi trên mặt nước — chính xác hơn là nhìn chằm chằm sợi Dây Trói Yêu đang quấn quanh kim thân.
Nó không kiên nhẫn thêm được nữa, một cự chưởng hóa hình xuất hiện, gào thét vỗ xuống.
Bồng!
Dây Trói Yêu phảng phất có linh tính, trên bề mặt sợi dây, từng nét bùa chú hiện lên, hình thành chuỗi ánh sáng liên tiếp.
Xì xì!
Cự chưởng hóa hình bị ánh sáng chói mắt đâm tới, phát ra âm thanh quái lạ. Âm thần cự ngao bị đau, nhưng vẫn liều lĩnh nắm lấy kim thân Thổ Địa, mang theo, liền muốn cưỡi gió về bản thể ở Quy Đàm.
Xà yêu bên kia thấy vậy, kinh ngạc vô cùng. Nó không ngờ âm thần cự ngao thật sự có thể thành công ngay lập tức, chẳng lẽ sợi dây kia chỉ là vẻ ngoài lộng lẫy, để dọa người thôi sao?
Trong lúc vội vàng, xà yêu không kịp suy nghĩ nhiều, há cái miệng to như chậu máu, một luồng hắc khí phun ra, bao phủ lấy âm thần cự ngao.
Luồng hắc khí này chính là Tinh Nguyên độc khí do xà yêu khổ tu trăm năm mà thành, tính ăn mòn cực mạnh, có uy lực sát thương không nhỏ đối với âm thần.
Xem ra là nó muốn liều mạng.
Một khi kim thân bị cự ngao mang về Quy Đàm, nơi đó là địa bàn của nó, sâu không lường được, cho dù xà yêu tự tin đến đâu, cũng không dám tự đặt mình vào hiểm cảnh. Mất đi kim thân, xà yêu cũng sẽ mất đi hy vọng hóa rồng.
Âm thần hư ảo, biến hóa khó lường, nhưng cự ngao hiện tại đang mang theo kim thân Thổ Địa, sợi dây pháp khí chết chóc đang quấn chặt trên kim thân không ngừng gây tổn thương cho âm thần, lại còn phải phân tâm đối phó với đòn tấn công dữ dội của xà yêu, thực sự cảm thấy đỡ không xuể.
Ầm ầm ầm!
Hai bên giao chiến, không ngừng khuấy động dòng nước, tạo thành những đợt sóng cuồn cuộn, tung tóe khắp nơi, thanh thế kinh người. Vị trí chúng chiến đấu nằm ngay trên thôn Hồng Gia đang chìm ngập, một số căn nhà chưa hoàn toàn đổ nát bị dư âm chiến đấu cuốn vào, đá và gỗ vụn liên tục bị phá nát, theo sóng bắn ra nhanh như đạn pháo, quả thực còn mãnh liệt hơn cả đạn pháo.
Đang lúc giao chiến kịch liệt, âm thần cự ngao không thể cầm cự được nữa, đành mang theo kim thân Thổ Địa rơi xuống.
Xà yêu nhìn thấy vậy, mừng rỡ trong lòng, không chút nghĩ ngợi liền lập tức dùng cái đuôi dài ngoẵng của mình cướp lấy kim thân Thổ Địa và quấn chặt.
Đắc thủ!
Nó cũng chẳng còn tâm trí ham chiến, cái đầu lớn lao thẳng xuống nước, liền muốn trốn vào đáy sông Thông Thiên.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.