Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trảm Tà - Chương 51: Đại nhân cho mời cao thủ võ lâm

Ngày thứ hai, trời tạnh nắng ráo, vầng dương chói chang tỏa nắng. Trên những hàng liễu, ve sầu kêu râm ran, ồn ã khó chịu, khiến lòng người thêm vài phần phiền muộn.

Lúc này, trong nha môn, Hoàng huyện lệnh vô cùng phiền muộn. Hắn nhận được tin báo rằng hai nha dịch được phân công tuần tra tìm người mất tích trong thành, không những không tìm thấy người mà chính bản thân họ cũng biến mất.

"Chuyện này rốt cuộc là thế nào?"

Hắn gần như gầm lên, suýt chút nữa ném thẳng khối kinh đường mộc trong tay vào mặt Chung bộ đầu.

Chung bộ đầu lòng đầy oan ức: Ta làm sao biết chuyện gì đã xảy ra?

Nhưng đại nhân trên công đường đang cơn thịnh nộ, không dám chọc giận thêm, chỉ có thể đứng trang nghiêm, cúi đầu, không dám hó hé nửa lời. Hắn khẽ liếc nhìn Trương Mạc Liêu đang đứng một bên, hy vọng hắn có thể lên tiếng nói đôi lời, làm dịu bớt bầu không khí.

Trương Mạc Liêu mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, không hé răng. Hắn cũng thực sự không có lời nào để nói, sự việc quỷ dị vượt quá sức tưởng tượng, hắn không tài nào hiểu nổi.

Nếu không hiểu, thì không nên mở miệng nói bừa.

Đây là tố chất cần thiết của một phụ tá, bằng không họa là từ miệng mà ra, tùy tiện bày mưu tính kế có khi còn vạ lây đến thân, chẳng phải oan uổng lắm sao?

Hoàng huyện lệnh trút một trận giận, tâm tình dần bình phục, mở miệng hỏi: "Trương Mạc Liêu, ngươi nói xem nên làm gì?"

Trương Mạc Liêu trán lấm tấm mồ hôi, cung kính trả lời: "Đại nhân, thuộc hạ vô năng, không nghĩ ra biện pháp."

Kỳ thực hắn có một ý kiến, đó là tình hình hiện tại đã hơi nằm ngoài tầm kiểm soát, một huyện nha nhỏ bé không thể nào giải quyết được, vậy thì nên dâng thư đến Nam Dương phủ, thậm chí là Dương Châu thành, thỉnh cầu cấp trên phái người đến hỗ trợ. Nhưng Hoàng huyện lệnh mới nhậm chức, ghế còn chưa ngồi ấm chỗ, đã xảy ra chuyện như vậy, nếu lan truyền ra ngoài, e rằng sẽ bị quy tội, chiếc mũ ô sa khó mà giữ được.

Cách đây không lâu, ở Nam Dương phủ từng xảy ra sự kiện yêu ma ăn thịt người, tin tức không thể che giấu được, khiến người Dương Châu phải cử người đến. Người đến chính là thiếu tướng quân Nguyên Ca Thư, dẫn theo Uy Vũ Vệ tiến vào nha môn Nam Dương phủ.

Trong khoảng thời gian đó, nha phủ thần hồn nát thần tính, ai nấy đều lo sợ.

Cũng may cuối cùng Tô Quan Thành vẫn giữ được chức Tri phủ, những nhân viên khác cũng không phải chịu hình phạt nào. Có người thạo tin cho hay, đó là bởi vì Tô Quan Thành vẫn là trung thần của nhà Nguyên, lúc này mới tránh được một kiếp. Đổi lại là người khác, đừng nói mũ cánh chu���n, ngay cả đầu người e rằng cũng khó giữ nổi.

Bây giờ thiếu tướng quân vừa mới dẫn quân về Dương Châu, Kính Huyền lại xảy ra chuyện, dâng thư cầu viện, liệu có nhận được sự đáp lại ra sao thì khó mà nói trước được.

Chốn quan trường có rất nhiều đạo lý, nước sâu đục ngầu, nếu không tường tận quy tắc, nhất định sẽ chết chìm.

Mạc liêu không nghĩ ra kế sách, Hoàng huyện lệnh hừ một tiếng, chắp tay sau lưng, ở công đường đi dạo, bỗng nhiên nhớ tới một người trong thành.

"Được, đi tìm hắn hỏi một chút, biết đâu lại có cách."

Mặt trời chói chang nung đốt, khí trời nóng bức, chó con nằm dưới bóng cây, lè lưỡi thở hổn hển.

Vào lúc này quán rượu hầu như không có khách, nếu như nói còn có một người, thì nhất định là Hứa Niệm Nương.

Trên bàn bày một đĩa hạt lạc, cùng với năm cái bình rượu rỗng.

Ngày hôm nay Hứa Niệm Nương đã uống đủ năm vò rượu, hiện tại, nàng đang cầm vò thứ sáu. Uống một hớp rượu, đưa tay nhón một hạt lạc cho vào miệng, nhai chầm chậm, sau đó vẫn còn nuốt lấy nuốt để dư vị, rồi lại nhấp một ngụm rượu.

Vào lúc này, Chung bộ đầu mang theo hai tên nha dịch đi vào: "Hứa quán chủ, Huyền Tôn đại nhân có việc muốn mời đến nha môn một chuyến."

Ngữ khí của hắn có vẻ khách khí, bởi vì ý của Hoàng huyện lệnh là sai hắn đến cung thỉnh người, chứ không phải bắt người.

Chẳng qua Chung bộ đầu không hiểu đại nhân vì sao phải thỉnh cái người nát rượu nổi tiếng khắp thành này. Đối với hắn mà nói, cái gọi là thân phận quán chủ võ quán của đối phương chẳng đáng một xu. Bên ngoài lại có lời đồn thổi rằng vị Hứa quán chủ này không hề đơn giản, nhưng Chung bộ đầu từ trước đến giờ đều là bán tín bán nghi.

Hứa Niệm Nương uống đến lưỡi đã líu lại, khoát tay nói: "Ngươi về nói cho đại nhân nhà ngươi, Hứa mỗ bình sinh có ba không."

Chung bộ đầu nhẫn nại hỏi: "Ba không gì?"

Hứa Niệm Nương giơ ngón tay ra đếm: "Thứ nhất không, không uống với người chưa say; thứ hai không, không chấp nhận lời mời của bất cứ ai ngoài chủ của mình; thứ ba không, không đặt chân vào nha môn nửa bước."

Chung bộ đầu cười khẩy: "Các hạ thật có giá không nhỏ. Nhưng hôm nay, Chung mỗ nhất định phải thỉnh Hứa quán chủ đi cùng."

Hứa Niệm Nương đôi mắt say mèm mông lung: "Nếu ta là ngươi, tốt nhất nên chạy về bẩm báo đại nhân nhà ngươi, xin chỉ thị."

"Làm càn!"

Chung bộ đầu cũng không nhẫn nại thêm được nữa. Hắn thân là đại bộ đầu của Kính Huyền, cả trắng lẫn đen đều phải kiêng nể, đi ra ngoài, trên giang hồ ai mà chẳng phải nể vài phần? Hứa Niệm Nương tính là gì, chỉ là một kẻ nát rượu chán đời mà thôi. Nếu thật sự có lai lịch lớn, tại sao lại suốt mấy năm như một ngày cứ ẩn mình trong huyện thành nhỏ bé, ngày nào cũng say bí tỉ?

Nghĩ đoạn, tay phải hắn vươn ra, năm ngón tay tạo thành vuốt, muốn bắt lấy xương tỳ bà của Hứa Niệm Nương. Chiêu này chính là sở trường của Chung bộ đầu, thuở nhỏ cùng sư phụ tu luyện, rèn giũa suốt mấy chục năm trời, quả thực đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh. Lúc bình thường, không biết đã có bao nhiêu cường đạo bị hắn một trảo bắt giữ, không thể nhúc nhích.

Một trảo giáng xuống, quả nhiên tóm được đối phương.

Chung bộ đầu bỗng nhiên biến sắc, cảm giác mình một trảo này cứ như túm phải một khối sắt nung đỏ, da thịt như muốn cháy thành than. Hắn quát to một tiếng, nhanh chóng rút tay về, lùi vội mấy bước, quái dị nhìn Hứa Niệm Nương, đầy mặt không thể tin tưởng.

Trong miệng lẩm bẩm: "Cương Kình cao thủ?"

Hạ Vũ vương triều có đạo pháp, có giang hồ. So với thần tiên tu sĩ khó lường, huyền bí, không nghi ngờ gì nữa, giang hồ gần gũi với thế tục hơn nhiều. Hoặc có thể nói, thiên hạ này, chính là một giang hồ rộng lớn.

Có giang hồ, đương nhiên thì có cao thủ.

Chung bộ đầu thuở nhỏ tập võ, trước khi làm quan ăn lộc triều đình, cũng được coi là một kẻ lang bạt giang hồ, từng vào nam ra bắc, cũng có chút kiến thức. Hắn từng nghe sư phụ đã nói, võ công tu luyện, chia làm ba đại cảnh giới, từ thấp đến cao lần lượt là ba tầng kình đạo, Hậu Thiên, Tiên Thiên.

Hậu Thiên, Tiên Thiên những cảnh giới này chỉ dừng lại ở lời đồn, ngược lại sư phụ Chung bộ đầu chỉ từng thấy ghi chép trên một cuốn bí tịch võ công cổ nào đó. Mà ba tầng kình đạo, được chia thành ba mức: Minh Kình, Ám Kình, Cương Kình. Chung bộ đầu sau khi học võ, mong muốn vinh hoa phú quý, liền dấn thân vào chốn quan trường, ngày ngày phải xã giao nhiều, tâm chí luyện võ trở nên lười biếng, hiện tại chỉ mới đạt đến ngưỡng Ám Kình.

Võ công của hắn tuy không xuất chúng, nhưng cũng có kiến thức. Vừa mới Hứa Niệm Nương tùy tiện lộ một tay, hắn nhận ra đó chính là công phu Cương Kình, thứ mà người đời thường ca tụng là nội công. Bằng vào một tay này, nếu Hứa Niệm Nương đồng ý đầu quân cho triều đình, ít nhất có thể làm một du kích tướng quân.

Điều khiến Chung bộ đầu e ngại còn có một điểm khác, tục ngữ thường nói: "Kẻ mang võ gây rối." Có mấy người học được võ công sau, gan càng lớn, thủ đoạn càng tàn nhẫn, dần dần liền có suy nghĩ coi thường vương pháp triều đình, giết người giữa đường, máu chảy mười bước, mà mắt chẳng thèm chớp.

Đụng tới như vậy kẻ liều mạng, ngay cả bộ khoái nha dịch cũng phải e dè.

Tuy rằng nhìn Hứa Niệm Nương không có vẻ là người như vậy, nhưng ai biết được đây, đắc tội chọc giận hắn ta, vạn nhất hắn nổi khùng gây sự, vậy thì chết oan uổng.

"Hứa... Hứa quán chủ, tại hạ có điều mạo phạm, xin hãy thứ lỗi... Tại hạ xin cáo lui về bẩm báo đại nhân xin chỉ thị..."

Thấy Hứa Niệm Nương không có động tác, hắn bèn chầm chậm lùi ra, ra đến ngoài cửa, cả người đều bị mồ hôi lạnh ướt đẫm.

Hai tên nha dịch ngơ ngác, hỏi: "Bộ đầu, làm sao rồi?"

Chung bộ đầu sắc mặt âm u: "Về nha môn lại nói."

Trong lòng hắn hiểu, nếu nhân vật như Hứa Niệm Nương gây sự, chỉ có thể điều động quân đội tinh nhuệ mới mong trấn áp được. Thảo nào với nhan sắc tuyệt trần của Hứa Quân, mẹ con họ Hứa lại có thể sống yên ổn ở Kính Huyền, chẳng ai dám dễ dàng trêu chọc. Chỉ bởi vì kẻ nào dám trêu chọc đều phải chịu thiệt lớn, bị dọa cho vỡ mật.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free