Trần Tam Lang đưa Diệp Ngẫu Đồng đến hồ Động Đình, vốn định tìm một nơi tương đối yên tĩnh để trò chuyện, không ngờ chốn họ đến lại tấp nập người qua lại. Chỉ thấy ven hồ, những bụi lau sậy liên miên đều đã bị chặt trụi, mép nước từng dãy người đang câu cá, tiếng nói cười ồn ã, chẳng màng đến việc làm kinh động đàn cá.

Thấy vậy, Trần Tam Lang cũng chẳng buồn đi tìm chỗ khác, đành đứng sững lại.

Diệp Ngẫu Đồng trong lòng nặng trĩu chuyện cần hỏi, vội vã cất lời: "Đạo Viễn, các ngươi từ đâu tới?"

Trong lòng hắn đầy những thắc mắc: Sau khi thi đình kết thúc, đám tiến sĩ đều tan tác tứ xứ, vinh quy bái tổ. Thân là Trạng Nguyên, Trần Tam Lang vốn nên lưu lại kinh sư, lên như diều gặp gió, tiền đồ rộng mở trong tầm tay. Không ngờ cuối cùng lại vâng mệnh vua, trở về Kính Huyền làm Huyện lệnh.

Huyện lệnh tuy là chức quan thực quyền, người đứng đầu một vùng, nhưng so với việc lưu lại kinh thành mà nói, thực sự không phải là một lựa chọn tốt. Dù sao nơi kinh sư mới là con đường quan lộ tốt nhất. Mà Huyện lệnh muốn thăng quan, thực sự rất khó khăn, không biết phải dày vò bao nhiêu năm tháng, tốn hao bao nhiêu ân tình mới mong có được.

Trần Tam Lang ở Kính Huyền lại khắp nơi gặp chèn ép, Diệp Ngẫu Đồng dù ở Dương Châu cũng không tiện lui tới thăm nom. Rồi về sau, thì là chuyện Trần Tam Lang bị buộc phải rời đi.

Diệp Ngẫu Đồng nghe vậy, thở dài không ngớt.

Từ bi��t mấy năm, giờ đây trùng phùng, bất kể đại cục thiên hạ hay tình cảnh cá nhân đều không còn như xưa. Hiện tại, Diệp Ngẫu Đồng lòng ngổn ngang trăm mối, lo được lo mất, chỉ mong có thể nghe được chút tin tức tốt.

"Chúng ta từ Ung Châu đến!" Trần Tam Lang nói.

"Ung Châu..." Diệp Ngẫu Đồng cảm thấy lòng lập tức nguội lạnh đi một nửa.

Có thể nói Ung Châu là châu vực loạn lạc nhất thiên hạ sớm nhất, bị man quân xâm lấn, ngàn dặm đất cháy, dân chúng lầm than. Khi ấy, không biết bao nhiêu nạn dân trôi dạt khắp nơi, tan tác chạy trốn. Trong số đó, không ít người còn chạy trốn tới Dương Châu.

Đối với những điều này, Diệp Ngẫu Đồng đều rõ như lòng bàn tay. Hắn còn từng cùng mấy nạn dân Ung Châu tán gẫu qua, từ miệng họ biết được hành vi hung tàn của man quân, sợ đến đêm đó cũng gặp ác mộng.

Như vậy mà nói, Trần Tam Lang và những người khác chắc hẳn là đến bước đường cùng mới chạy đến Ung Châu lánh nạn, rồi sau đó không thể chịu đựng thêm nữa, giờ lại phải tháo chạy về đây...

Chẳng qua tin tức tốt là, có họ ở đây, Diệp Ngẫu Đồng ít nhất không cần lo lắng lại bị ức hiếp.

Trần Tam Lang nhìn hắn, nói: "Ngẫu Đồng huynh, ngươi có muốn đến Ung Châu không?"

"A!" Diệp Ngẫu Đồng giật mình: "Đi Ung Châu? Bên đó không phải rất loạn sao?"

Trần Tam Lang bật cười nói: "Đã sớm bình định rồi, Man Vương Thạch Phá Quân đã thân bại danh liệt, giờ đây Ung Châu vô cùng an toàn. Lâu như vậy rồi, ngươi vẫn chưa nghe tin tức gì ư?"

"Đúng là có nghe đồn đại tương tự, chỉ là không dám tin." Diệp Ngẫu Đồng hồi đáp.

Trong thời đại này, tin tức luôn luôn lạc hậu và chậm trễ. Cùng một sự kiện, lại có nhiều phiên bản lưu truyền, thật thật giả giả, khó phân biệt đúng sai.

Trần Tam Lang ngạc nhiên nói: "Nhưng khi ta rời khỏi Ung Châu, ta thấy có không ít người đã tránh thoát khỏi nơi này."

Nói đến cũng thật châm chọc. Khi Ung Châu loạn lạc, người bên trong liều mạng chạy ra ngoài; vật đổi sao dời, giờ đây người bên ngoài lại đổ dồn về Ung Châu.

Diệp Ngẫu Đồng gượng cười: "Người đi thì có, nhưng người tình nguyện ở lại thì nhiều hơn, dù sao mọi người cũng không biết tình hình thực tế như thế nào."

Hắn nói đúng là tình hình thực tế. Lòng người vốn dĩ đều do dự, nếu như đi đến đó mà hoàn toàn không như ý muốn, muốn quay về thì không thể được nữa. Thà rằng cứ ở lại Động Đình, miễn cưỡng cũng còn có thể sống sót.

Dừng một lát, Diệp Ngẫu Đồng truy vấn: "Đạo Viễn huynh, Ung Châu đã thực sự ổn định trở lại?"

Trần Tam Lang cười nói: "Ta lừa ngươi để làm gì?"

"Vậy các ngươi sao lại tới Động Đình?"

"Ừm, ra ngoài giải quyết vài việc, xong xuôi rồi sẽ trở về."

Diệp Ngẫu Đồng gãi gãi mặt, chợt hỏi: "Tam Lang, ngươi có phải đang làm quan ở Ung Châu không?"

Trần Tam Lang sững sờ, lập tức cười nói: "Đại khái là thế."

Nghe vậy, Diệp Ngẫu Đồng lập tức thở phào một hơi: "Hèn gì."

Trần Tam Lang nói: "Ngẫu Đồng huynh, với tài hoa của ngươi, há cam tâm ở đây lưu lạc? Đến Ung Châu, ngươi có thể có được cơ hội mới."

Nghe hắn nói đến, lòng Diệp Ngẫu Đồng đã nguội lạnh nay dần ấm áp trở lại: Đúng vậy, ai cam tâm tình nguyện đi làm kẻ ăn mày? Mỗi ngày bị sai bảo, quát mắng, vì ba bữa cơm mà thậm chí không cần cả tôn nghiêm? Huống chi, hắn đường đường là một kẻ sĩ, tiến sĩ xuất thân.

Nghĩ ngợi, hắn có chút khó xử, ngập ngừng nói: "Nhưng ta với bộ dạng này mà tùy tiện đến đó, người ta chưa chắc đã để ý..."

Trần Tam Lang vỗ vai hắn: "Cái này ngươi không cần phải lo lắng, ta ở bên đó quen biết vài người. Ta sẽ viết một lá thư tiến cử cho ngươi mang đi, đương nhiên sẽ có sắp xếp ổn thỏa."

Nghe vậy, Diệp Ngẫu Đồng mừng rỡ khôn xiết.

Trần Tam Lang cũng không chần chừ, lập tức bảo Tiểu An mang bút nghiên giấy mực tới. Hắn liền trải giấy ra, viết một phong thư rồi giao cho Diệp Ngẫu Đồng.

Diệp Ngẫu Đồng vô cùng cảm kích, khóe mắt nhìn bút mực, trông nóng lòng không đợi được nữa – nói đến, hắn đã lâu lắm rồi không chạm vào bút. Cả bút giấy nghiên mực mang theo bên mình cũng đã sớm bán đi thành tiền, hóa thành thức ăn lấp đầy cái bụng.

Trần Tam Lang lại nói: "Hiện giờ A Phong đang bị thương, một mình ngươi khó mà chăm sóc. Thế này đi, ta sẽ để Tiểu An đưa các ngươi đi, có nó bảo vệ."

"Thật ư? Vậy thì..." Diệp Ngẫu Đồng vô cùng cảm kích, lập tức cúi người vái chào thật sâu, mãi không chịu đứng thẳng lên.

"Công tử, ta đi rồi, ai sẽ chăm sóc người đây?" Tiểu An lại chẳng mấy nguyện ý. Lúc ra cửa, hắn được Hứa Quân dặn dò, phải hết lòng chăm sóc Trần Tam Lang trong cuộc sống và sinh hoạt hàng ngày. Nếu như đi, thì những việc này sẽ không ai lo liệu.

Trần Tam Lang lạnh nhạt nói: "Không sao, ngươi cứ đi đi."

"Nhưng là..."

"Tiểu An, ngươi không nghe lời ta sao?"

"Không dám!"

Trần Tam Lang vẻ mặt nghiêm nghị, cứng rắn, Tiểu An lập tức cúi đầu xuống: Đối với công tử, hắn vừa kính vừa sợ lại vừa khâm phục.

Trần Tam Lang dặn dò: "Tiểu An ngươi nhớ kỹ, trước hết chuẩn bị một cỗ xe ngựa, đưa Diệp công tử và họ đi. Trên đường phải chăm sóc họ thật chu đáo, biết chưa?"

Tiểu An vội nói: "Công tử yên tâm, ta nhất định sẽ lo liệu thỏa đáng."

Vì A Phong chân gãy bị thương, để lâu ngày, vết thương tích tụ dần, rồi trở nên tệ hơn. May mắn hắn thân thể tốt, chống chọi được. Tiểu An am hiểu một chút y thuật, đã giúp nối lại xương, rồi dùng nẹp gỗ cố định. Kỳ thực đối với Diệp Ngẫu Đồng và A Phong, điều họ khát khao và cần nhất lúc này vẫn là lương thực. Dinh dưỡng không đầy đủ khiến cả hai xanh xao vàng vọt, thân thể suy yếu.

Tiểu An mang theo không ít lương khô, thịt khô và các loại thực phẩm khác. Theo lệnh Trần Tam Lang, hắn lập tức mang ra, tìm một chỗ tương đối yên tĩnh bắt đầu chuẩn bị. Tiểu An rửa sạch một cái nồi, đun nước nấu cơm và nấu canh. Hứa Niệm Nương rời đi không bao lâu thì trở về, trên tay xách một con cá lớn dài chừng hai thước, đã làm thịt sạch sẽ.

Tiểu An tay chân lanh lợi, rất nhanh liền nấu cơm xong xuôi, lại nấu một nồi canh cá lớn. Bởi vì có đủ dầu muối và các loại gia vị, nên màu sắc, hương vị đều đầy đủ, khác hẳn với những thứ đồ ăn nấu đại cho xong như bã bèo thường ngày, một trời một vực. Huống hồ, nơi đây tuy ở gần hồ, nhưng theo nhân khẩu ngày càng đông, tỷ lệ bắt được cá cũng ngày càng thấp.

Khi mùi thơm lan tỏa khắp nơi, không ít người nghe mùi mà tìm đến, đứng bên cạnh nhìn, không ngừng nuốt nước miếng. Bất quá bọn họ biết Trần Tam Lang cùng đoàn người vừa đánh bại Động Đình bang, tuyệt không dễ chọc. Nếu không thì đã sớm xông lên cướp thức ăn rồi.

Diệp Ngẫu Đồng và A Phong, bụng đói réo gọi, mắt cũng bắt đầu ánh lên tia sáng xanh. Khó khăn lắm mới đợi được đến khi có thể bắt đầu ăn, lập tức cả hai ăn ngấu nghiến.

Khi ăn những bát cơm trắng thơm ngào ngạt, vị tiến sĩ tài tuấn Diệp Ngẫu Đồng không kìm được, từng giọt nước mắt không ngừng rơi xuống: "Ngon quá, thật sự rất ngon..."

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free biên soạn và sở hữu, mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính thức.