(Đã dịch) Trảm Yêu: Từ Thư Pháp Bắt Đầu Thăng Cấp - Chương 351: Bất Dạ cổ quốc
“Đây chính là bí mật của chiếc nhẫn này sao…”
Trong mắt Tề Tu lóe lên một tia sáng khác lạ. Sau khi tiếp nhận tin tức từ chiếc nhẫn đồng, hắn lộ ra một vẻ cảm xúc kỳ dị.
“Cái gọi là tiền căn hậu quả của truyền thừa này, ta đã rõ. Sao nào, có muốn đi cùng không?”
Vuốt ve chiếc nhẫn đồng trên ngón cái, Tề Tu ngỏ lời mời Lý Cửu Phương.
“Không được, hiện giờ tu vi của ta đã mất hết, chỉ là một phàm nhân. Nơi truyền thừa của Thực Ma tông e rằng ẩn chứa nhiều hiểm nguy, ngươi mang theo ta chẳng khác nào mang theo một gánh nặng.
Huống chi, ta cũng không mấy hứng thú với Thực Ma tông.”
Lý Cửu Phương xòe tay, thẳng thắn đáp.
Sau khi thay hình đổi dạng, lột xác hoàn toàn, hắn đã không còn là Vũ gia võ thu an mà là Lý Cửu Phương tái sinh trong kiếp này.
Trong khoảng thời gian tới, hắn muốn làm những điều mình thật sự yêu thích và đã ấp ủ bấy lâu nay.
“Xem ra ngươi định ở lại tỉnh Tần Lũng này?”
Nhận ra suy nghĩ trong lòng Lý Cửu Phương, Tề Tu mỉm cười:
“Như vậy cũng tốt. Ngươi tuy đã không còn dáng vẻ trước kia, nhưng nếu đã muốn bắt đầu lại từ đầu, vậy hãy làm cho thật triệt để.
Tỉnh Điền Xuyên hiện đang sắp xếp lại trật tự, lực lượng của Nha thự Phiên Trấn và Cao gia e rằng sẽ len lỏi vào từng ngóc ngách.
Ngươi ở đó cũng chẳng phải là điều hay, thà rằng ở lại tỉnh Tần Lũng này.”
“Đúng vậy, ta chắc chắn không thể về Điền Xuyên trong thời gian ngắn.
Nhưng tỉnh Tần Lũng này cũng không tệ, tuy khí hậu và cảnh quan kém hơn Điền Xuyên một chút.
Bù lại, số lượng yêu ma tà tu ít hơn, dân chúng cũng bình an hơn.
Ta dự định vài ngày nữa sẽ đi tham gia kỳ thi sĩ cử.”
Sau khi đã lên kế hoạch rõ ràng cho con đường của mình, Lý Cửu Phương thở phào một hơi dài, rồi vươn vai thật dài.
Trời đất rộng lớn, đây chính là nơi để ta dụng võ.
Dù không còn tu vi, nhưng hắn, Lý Cửu Phương, vẫn là Lý Cửu Phương.
Biết được dự định sau này của Lý Cửu Phương, Tề Tu dùng độn quang đưa hắn quay trở về phía nam tỉnh Tần Lũng.
So với địa hình nhiều đồi núi chằng chịt của tỉnh Điền Xuyên, phía nam tỉnh Tần Lũng hầu như toàn là những bình nguyên trải dài bất tận.
Gần bảy phần mười dân số toàn tỉnh cư trú tại khu vực này.
Vì dân cư tương đối dày đặc, Nha thự Phiên Trấn tỉnh Tần Lũng dứt khoát xây dựng ngay tại biên giới bình nguyên một bức tường thành cao ngất kéo dài vô tận.
Bức tường này vừa có thể ngăn chặn bão cát cùng khí hậu khắc nghiệt thổi tới từ phía bắc, vừa có thể ngăn cách yêu ma tà tu, mang lại một nơi an cư lạc nghiệp cho dân chúng.
Bởi vậy, tỉnh Tần Lũng tuy không được mệnh danh là thánh quốc trên mặt đất như Tương Sở.
Nhưng so với nhiều tỉnh lớn khác, nơi đây vẫn được xem là thái bình.
Tại một thị trấn chợ trời vô cùng náo nhiệt, tiếng người huyên náo vang vọng, Lý Cửu Phương và Tề Tu tạm biệt nhau:
“Hôm nay từ biệt, chẳng biết đến bao giờ mới có thể gặp lại. Ân tình của Tề huynh, Lý mỗ đây nhất định khắc cốt ghi tâm.”
“Được rồi, ta cứu ngươi một mạng, ngươi đưa ta một cơ duyên, chúng ta coi như đã thanh toán xong.”
Lắc nhẹ chiếc nhẫn đồng trên tay, Tề Tu tiện tay rút ra một xấp Vân Triện phù lục:
“Ngươi bây giờ tu vi đã mất hết, tay trói gà không chặt, cầm những bùa chú này để phòng thân đi, đừng để thuyền lật trong mương.”
Không chút chần chừ, Lý Cửu Phương cười nhận lấy phù lục:
“Tề huynh yên tâm, ta hiện giờ dù tu vi đã mất hết, nhưng vẫn còn chút ít vốn liếng.”
Cất phù lục đi, Lý Cửu Phương với vẻ mặt nghiêm túc chắp tay với Tề Tu:
“Tề huynh, tạm biệt.”
“Trên đường cẩn thận.”
Khẽ gật đầu, Tề Tu phất tay chào.
Phất ống tay áo quay người, Lý Cửu Phương cất bước rời đi, chỉ trong mấy hơi thở đã biến mất vào dòng người đông đúc trên phố.
“Mỗi người có một con đường riêng. Tiểu Lý tử, chúc ngươi sau này có thể trở thành một vị quan tốt vì dân, mang lại thái bình.”
Cười nhạt một tiếng, Tề Tu chậm rãi lùi lại một bước, thân hình đột nhiên trở nên mờ ảo, hư vô, thoáng chốc đã biến mất không tăm hơi.
Chỉ còn lại mấy gã hán tử vạm vỡ đang bốc vác hàng hóa ở cửa thị trấn trợn mắt há hốc mồm.
…
Trên cao nguyên Hoàng Thổ trùng điệp, những dãy núi nhô cao tựa như những rồng đất đang ngủ say dưới lòng đất.
Mỗi khi ánh dương rải xuống, bóng núi kéo dài, tựa như vảy rồng lấp lánh trong ánh sáng và bóng tối, tiết lộ một khí tức cổ xưa mà hùng mạnh.
Từ sâu thẳm lòng đất, dường như có một cỗ khí cơ huyền diệu vô cùng được những dãy núi này hội tụ lại, rót xuống lòng đất. Từ trên cao nhìn xuống, vạn dặm đất xung quanh dường như đang không ngừng biến hóa.
“Lão Ngụy, ngươi chắc chắn tin tức của ngươi không sai chứ? Đây đã là cái hố thứ mười chín chúng ta đào rồi.
Nếu không tìm thấy nữa, e rằng ngươi cũng phải nằm lại nơi này.”
Trên sườn núi với cát đá ngũ sắc lốm đốm, ba bóng người dường như đang xảy ra mâu thuẫn.
Cặp song sinh với gương mặt giống hệt nhau ánh mắt không thiện ý nhìn về phía đối diện, nơi lão hán trùm khăn xám trắng đang kẽo kẹt nhai lá thuốc lá.
Phốc ——
Phun ra một ngụm bã thuốc màu nâu đỏ, lão hán nâng mí mắt đang cụp xuống, gãi gãi cổ:
“Vội cái gì mà vội, cứ cuống cả lên làm gì.
Cái mộ lớn này dễ tìm lắm sao?
Mới mười chín cái hố mà các ngươi đã cuống rồi. Năm xưa lão hán ta đào hụt liên tiếp hơn tám mươi cái hố, cuối cùng chẳng phải vẫn tìm thấy cửa mộ đó sao.
Thanh niên các ngươi, phải kiên nhẫn một chút chứ. Mau, tiếp tục đào đi, đừng có nghĩ đến chuyện lười biếng.”
Không trút được bực tức, ngược lại còn bị lão hán dội một tràng giáo huấn, cặp song sinh tức thì không chịu nổi, hừ lạnh một tiếng, nhanh chân đi đến, đưa tay muốn bắt giữ lão ta.
“Đấy, lại cuống rồi.”
Nhe miệng lộ ra cái răng cửa lớn, lão hán thân hình loáng một cái, tốc độ nhanh như kinh lôi, chớp mắt đã vòng ra sau lưng cặp song sinh, bồi cho hai chưởng “bành bành”.
Răng rắc oanh ——
Lôi quang từ năm ngón tay giao thoa, dưới hai chưởng của lão hán, cặp song sinh lập tức như bị sét đánh, toàn thân khói đen cuồn cuộn, tóc dựng đứng thẳng tắp. Hộ thể chân cương của chúng còn chưa kịp phát huy tác dụng đã bị Lôi Mang xé toạc tan nát.
“Tiểu Ngũ Lôi Chưởng……”
Miệng phun ra khói đen, cặp song sinh không thể tin nổi nhìn lão hán. Chúng không thể tin được lão già khọm lề mề suốt dọc đường này lại có thể che giấu thực lực kinh khủng đến vậy.
“Còn cuống nữa không?”
Một chưởng chế phục cặp song sinh, lão hán vuốt ve đôi tay thô ráp, đang định tiến lên nhấc hai kẻ đang đứng cứng đờ kia dậy thì vành tai chợt khẽ động.
Phanh ——
Hai chưởng chạm vào nhau, kịch liệt chấn động.
Bá Liệt Lôi Mang tùy ý tan rã, phát ra tiếng réo vang chói tai trong Hư Không.
“Không sai. Tỉnh Tần Lũng không có tông môn lôi tu, nhìn ngươi cũng là tu sĩ bản địa, ngươi học được lôi pháp này từ đâu?”
“Chết tiệt, lôi pháp tu sĩ!”
Thấy Tề Tu đón một chưởng Tiểu Ngũ Lôi của mình mà không hề hấn gì, lão hán hơi biến sắc mặt. Khi nãy lúc đối chưởng, hắn cũng nhạy bén nhận ra Lôi Đình Chi Lực bành trướng vô biên kinh khủng trong cơ thể đối phương.
Lý Quỷ gặp phải Lý Quỳ.
“Tiền bối, mau xử lý lão ta đi! Lão già này tự xưng Vạn Lý Thông, kết quả để lão ta dẫn đường thì không gió cũng mưa, nếu không thì cũng là dẫn chúng ta đào hố khắp núi.
Lòng dạ hiểm độc đến cùng cực, trời đất khó dung!”
Thấy lão hán kinh ngạc, cặp song sinh đang bị điện giật đến choáng váng, đại tiểu tiện không tự chủ, vội vàng cao giọng la lên, oán giận kể tội lão hán.
“Đánh rắm! Lão Tử đây đâu phải thần cơ diệu toán, làm sao mà chính xác đến vậy. Huống chi, chút tiền mọn các ngươi cho còn chưa đủ Lão Tử đi Túy Tiên Lầu ăn chực một bữa đâu.”
Bình thường thì lời chửi rủa này lão ta hoàn toàn không để tâm, chẳng qua là lời nói bâng quơ mà thôi.
Nhưng giờ khắc này thì khác.
Vạn nhất lôi pháp tu sĩ trước mắt này là kẻ ghét ác như thù, lại còn là một tên đầu óc toàn cơ bắp, vậy chẳng phải lão ta đã đụng phải sắt thép rồi sao.
“Vạn Lý Thông? Ngươi chính là Vạn Lý Thông với danh xưng ‘vạn dặm cát vàng như nhà mình, đi đâu cũng thông thuộc’ đó sao?”
Lời mắng chửi của cặp song sinh khiến Tề Tu lộ ra một tia ngoài ý muốn.
“Hử? Ngươi có ý gì?”
Nghe Tề Tu nói lời hình như là đang tìm mình, Vạn Lý Thông nhãn châu xoay chuyển, lập tức nói:
“Nhìn quý nhân dáng vẻ bất phàm, tu vi thông thiên, nhất định là người của đại tông môn nào đó phải không? Sao nào, cũng đến đây tầm bảo à?”
“Cứ coi là vậy đi.”
Tìm được Vạn Lý Thông mà mình hằng tìm kiếm, Tề Tu nở một nụ cười, lật tay lấy ra một khối tử kim bài to bằng lòng bàn tay, trông giống chuôi đao.
Đây là Đạo Kim Bài. Một tấm Đạo Kim Bài màu tử kim có thể đổi được một vạn Đạo Kim.
“Ta muốn nhờ ngươi giúp đỡ một việc, đây là tiền đặt cọc, ngươi có hứng thú không?”
“Có chứ!”
Vạn Lý Thông hét lên một tiếng, mắt trợn trừng nhìn Đạo Kim Bài trong tay Tề Tu, chẳng còn để ý đến thân phận hay phép tắc gì nữa, liền giơ tay ra chộp lấy.
“Ai, ta còn chưa nói ta muốn ngươi giúp gì đâu.”
Đưa tay tránh khỏi “móng vuốt đen” của Vạn Lý Thông, Tề Tu cười nói.
“Ngươi cứ nói đi, chỉ cần là chuyện trên cao nguyên Hoàng Thổ này, không có gì mà Vạn Lý Thông ta đây không biết rõ. Ngươi muốn đến ngôi mộ lớn nào, ta bảo đảm ngươi trong vòng ba ngày chắc chắn sẽ đứng trước cửa mộ.”
Trong mắt Vạn Lý Thông chỉ còn lại khối tử kim bài kia. Hắn với vẻ mặt cười hì hì, vỗ ngực cam đoan về năng lực nghề nghiệp của mình.
“Vậy sao? Nếu ta muốn đi Bất Dạ Cổ Quốc thì sao?”
Vạn Lý Thông đang định vươn tay lấy tử kim bài thì chợt cứng đờ lại, đờ đẫn quay đầu nhìn về phía Tề Tu đang mỉm cười.
“Ngươi đang đùa ta đấy à?”
Phun mạnh một ngụm bã thuốc về phía Tề Tu, Vạn Lý Thông ham tiền xoay người bỏ đi, dường như bốn chữ Bất Dạ Cổ Quốc còn đáng sợ hơn cả việc một vạn Đạo Kim không đủ để khiến hắn tới gần.
“Hai vạn.”
“Ba vạn.”
“Năm vạn, không thể thêm nữa.”
“Thành giao!”
Cấp tốc quay đầu quay trở lại trước mặt Tề Tu, Vạn Lý Thông xòe tay ra:
“Đưa tiền!”
Đúng là đồng tiền làm quỷ sứ thần sai…
Cười khẽ nhìn Vạn Lý Thông đi rồi lại quay lại, Tề Tu lật tay, năm tấm tử kim bài đột nhiên hiện ra.
“Tiền có thể cho ngươi, nhưng nếu ngươi đối với ta mà hành xử như đối với bọn chúng.
Hậu quả thì ngươi biết rồi đấy.”
Ngẩng cằm lên, Tề Tu chỉ tay về phía không xa, nơi hai anh em song sinh còn đang co quắp trên mặt đất.
“Yên tâm, giá tiền khác biệt thì tiêu chuẩn phục vụ tự nhiên cũng khác biệt. Ngài là khách sộp, ta nhất định sẽ làm ngài hài lòng.”
Đắc ý nhận lấy năm tấm tử kim bài, những nếp nhăn trên khuôn mặt già nua của Vạn Lý Thông trong chốc lát dãn ra không ít.
Thúy Hồng ~
Hiểu Nguyệt ~
Lão Ngụy ta lúc này đúng là phát tài rồi!
Đợi đấy, chúng ta lập tức sẽ có thể thống khoái chơi bời phung phí một tháng.
Ngay lúc Vạn Lý Thông đang đắm chìm trong thời gian vui vẻ mơ màng của mình, một bàn tay trắng nõn thon dài bỗng nhiên đặt lên vai hắn.
Ầm ầm ——
Trong nháy mắt.
Trời đất biến sắc, những đám mây đen kinh khủng vô cùng vô tận hội tụ trên đỉnh đầu, tiếng sấm ầm ầm vang vọng, chấn động. Lôi Mang ẩn hiện cuồn cuộn trong tầng mây, tựa như sắp gào thét trút xuống bất cứ lúc nào.
“Tiền đã thu, chúng ta khi nào có thể xuất phát?”
Mặc dù không quay đầu lại, nhưng trong đầu Vạn Lý Thông lại hiện lên một gương mặt bị bóng tối che phủ, và một thân ảnh sừng sững toàn thân tản ra lực áp bách cực độ.
“Lập tức xuất phát!”
Không dám chút chần chờ nào, Vạn Lý Thông vội vàng trả lời.
Uy áp đáng sợ như gió bão phía sau trong nháy mắt tan thành mây khói. Bàn tay trắng nõn thon dài vỗ nhẹ lên vai Vạn Lý Thông:
“Vất vả rồi.”
“Ôi ôi, không khổ cực gì, không khổ cực gì đâu.”
Cười hì hì gượng gạo, Vạn Lý Thông cất kỹ tử kim bài, quay người chắp tay về phía Tề Tu:
“Tiểu lão nhân họ Ngụy, tên là Tuần. Quý nhân cứ gọi tiểu lão nhân là Lão Ngụy là được, không biết ngài xưng hô thế nào?”
“Ta họ Tề, ngươi cứ gọi ta Tề đạo trưởng là được.
Ta nghe người gần đây nói, Bất Dạ Cổ Thành theo gió mà động, hư vô mờ mịt, chưa từng cố định một nơi.
Có không ít người cơ duyên xảo hợp từng đi vào, nhưng ch��� có ngươi là từng đi vào không chỉ một lần.”
Trong tin tức chiếc nhẫn đồng truyền lại, một phần truyền thừa của Thực Ma tông liền giấu ở trong Bất Dạ Cổ Thành này.
Tề Tu vốn định về trước Thần Tiêu tông một chuyến, bàn bạc chuyện này với sư tôn Vân Hùng đạo trưởng rồi mới tính toán tiếp.
Nhưng sâu thẳm trong lòng, một dự cảm lại khiến hắn cảm thấy nếu không thể mau chóng lấy đi phần truyền thừa này.
Có lẽ hắn sẽ bỏ lỡ cơ hội với phần truyền thừa mà thiên hạ tu sĩ người người đều mong muốn này.
Dự cảm của hắn luôn khá chuẩn xác, thế là Tề Tu liền viết một bức thư ngắn, truyền về Thần Tiêu tông sau đó không ngừng nghỉ chạy đến vùng đất vàng dốc cao này.
Sau mấy ngày nghe ngóng, cuối cùng hắn cũng tìm được Vạn Lý Thông, kẻ đã nhiều lần ra vào Bất Dạ Cổ Quốc.
“Tề đạo trưởng, ta tuy đã nhận tiền của ngài, bằng lòng giúp ngài một tay, nhưng có vài điều ta muốn nói trước. Cái Bất Dạ Cổ Quốc này thế nhưng là hung địa, cấm địa, và đường cùng nổi danh của tỉnh Tần Lũng.
Ta biết ngài cũng nghe nói bên trong có giấu kho báu của đế quốc Thịnh Đường năm xưa.
Nhưng đó cũng chỉ là truyền thuyết, đến nay tiểu lão nhân ta cũng chưa từng thấy ai mang được thứ gì từ trong đó ra.
Hơn nữa, tòa Bất Dạ Thành kia ẩn chứa hung cơ vô hạn, ngay cả Đạo Thân đại năng cũng từng vấp ngã ở đó. Nếu không cần thiết, ta khuyên ngài vẫn là đừng đi góp cái náo nhiệt này.”
Lão Ngụy nói lời này tình chân ý thiết. Làm nghề dắt mối này, trong bao nhiêu năm, lão đã dẫn không ít người vào tòa cổ thành Bất Dạ.
Nhưng tất cả đều không ngoại lệ, không một ai sống sót trở về.
Tòa cổ thành tràn đầy dụ hoặc vô tận kia tựa như một vực sâu, không ngừng nuốt chửng những sinh linh đến gần nó.
“Hảo ý của ngươi ta xin ghi nhận. Yên tâm, nếu quả thật có nguy hiểm gì, ta sẽ từ bỏ.”
Thấy Tề Tu đã nói vậy, Lão Ngụy tự nhiên cũng không nói thêm gì nữa, chỉ là trong lòng không khỏi lẩm bẩm một câu.
Lời hay khó khuyên kẻ tìm chết a…
…
Dưới sự dẫn đường của Lão Ngụy, hai người không ngừng xuyên qua trên cao nguyên Hoàng Thổ rộng lớn vạn dặm này.
Lặng lẽ ghi nhớ con đường Lão Ngụy dẫn mình đi, Tề Tu chậm rãi gật đầu.
Vạn Lý Thông này tuy phẩm hạnh bình thường, nhưng thực sự có vài phần thủ đoạn.
Con đường lão đi nhìn thì lộn xộn, nhưng thực chất ẩn chứa thiên cơ bí ẩn, dường như đang bước trên một con đường mà người bình thường không thể nhìn thấy.
Tề Tu có thể rõ ràng cảm giác được, hắn và Lão Ngụy dù một mực xoay quanh trên cao nguyên Hoàng Thổ này.
Nhưng thực chất không gian xung quanh vẫn luôn biến hóa, địa mạch khí cơ dưới chân cũng có sự chập trùng cực lớn.
Chỉ là loại biến hóa này, hắn cũng chỉ có mở Vọng Khí thuật mới có thể nhìn thấy được một hai.
Phổ thông tu sĩ căn bản không cảm giác được, chỉ cảm thấy lão nhân này đang dẫn bọn họ đi lòng vòng, thuần túy là đang lừa tiền.
Trên Hoàng Thổ cao nguyên, sau khi đi vòng ròng rã năm ngày.
Chống chọi bão cát, bước đi không ngừng suốt năm ngày, Lão Ngụy bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm. Lão ngửa đầu nhìn vầng trăng tròn vành vạnh trên đỉnh đầu, đấm lưng eo, rồi đặt mông ngồi xuống:
“Cuối cùng cũng đến rồi…”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.