(Đã dịch) Trấn Long Đình - Chương 126: Khổ luyện thể phách, đề thăng (2)
Khi Bách Thảo Đường phảng phất mùi thức ăn thơm lừng vào giữa trưa hôm đó, Trương Khôn đã nhận được hai tin tức quan trọng.
Tiểu Lâm chạy đến, đầu đầy mồ hôi, đây đã là lần thứ hai trong ngày cậu ta vội vã chạy đi rồi quay về bẩm báo.
Lần đầu, tin tức từ một ngục tốt quen biết của Nguyên Thuận tiêu cục trong thiên lao truyền ra. Họ nói rằng Lý Tư Thành và Diệp Ngọc Anh quả thật đã bị giam giữ từ tối hôm qua.
Đây là một tin không mấy tốt lành.
Tin tốt thì là, họ chưa bị thẩm vấn hay tra tấn, và cấp trên cũng chưa đưa ra bất kỳ lệnh xử trí nào.
Hiện tại, Diệp Ngân Chương cùng những người của Tiểu Đao Hội đang phối hợp với Nguyên Thuận tiêu cục, xuất tiền xuất lực, đã bắt đầu hành động cứu viện.
Họ không cầu mong có thể đưa hai người ra ngoài, đó là một việc rất phi thực tế; chỉ mong sao họ có thể sống khá hơn một chút trong ngục, ít nhất là không phải chịu đựng bất kỳ sự ngược đãi hay những thủ đoạn dơ bẩn hơn.
Phải biết, lao ngục thời đó không chỉ có cái tên nghe đáng sợ, mà sự u tối bên trong còn vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Một khi không có sự chuẩn bị trước, phạm nhân đã hãm sâu vào đó chắc chắn sẽ bị bóc lột đến tận xương tủy, chịu đủ mọi sự tra tấn.
Hàng trăm, hàng ngàn lượng bạc trắng đưa vào cũng chỉ có thể giúp hai người tạm bớt khổ sở đôi chút.
"Ngoài đường vừa xảy ra một chuyện lớn, đó là sáng nay, quyền thủ Andrew của nước May Mắn bỗng nhiên dẫn theo một đội nhân thủ hùng hậu, đến thăm Vĩnh Hưng tiêu cục, công khai tuyên bố muốn tỷ thí võ nghệ."
Tiểu Lâm nói đến việc này, nét mặt vẫn còn chút bàng hoàng khó tin.
"Lão gia, ngài đoán xem? Andrew đó nói là tỷ thí võ nghệ, vậy mà ra tay tàn nhẫn vô cùng, tại chỗ đánh cho tàn phế hai Tiêu Sư thử tay nghề của Vĩnh Hưng tiêu cục, buộc Tổng Tiêu đầu Đàm Chính Bang lão gia tử phải tự mình ra tay... Hắn ta dùng nắm đấm đánh gãy thanh Bát Môn Kim Tỏa Đao của Đàm lão gia tử, một quyền phá ngực, đánh chết tại chỗ."
"Cái gì?"
Vương Tĩnh Nhã không nén nổi tiếng kinh hô. Cuối cùng nàng cũng không thể che giấu sự chấn động trong ánh mắt.
Trương Khôn dù sao không phải người bản địa Kinh Thành, đối với một số danh gia võ thuật, hắn chỉ nghe qua danh tiếng chứ không có ấn tượng sâu sắc mấy.
Nhưng Vương Tĩnh Nhã thì khác, nàng lớn lên ở Kinh Thành từ nhỏ, nắm rõ những cao thủ danh tiếng này như lòng bàn tay, đồng thời cũng lớn lên cùng những câu chuyện về họ.
Đàm lão gia tử này chính là một nhân vật truyền kỳ dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, tính cách ông rất tốt, giao thiệp rộng khắp bốn phương nên thường không dễ đắc tội với ai.
Thông thường, những người có tính cách như vậy, võ nghệ chắc chắn sẽ không mạnh lắm.
Thực tế thì sai hoàn toàn.
Trước khi Vương Ngũ quật khởi, Đàm lão gia tử, với thanh Bát Môn Kim Tỏa Đao trong tay, được xưng là đệ nhất đao khách Kinh Thành.
Nếu bàn về võ nghệ tu vi, ông tự nhiên còn kém xa vị trí đệ nhất, thế nhưng, về trình độ sử dụng đao, thì đó đơn giản là đạt đến độ tinh vi, kỳ diệu tột bậc.
Vĩnh Hưng tiêu cục có rất nhiều đệ tử, những Tiêu Sư đó đa số đều ngưỡng mộ đao pháp của ông mà gia nhập. Sáu vị Tiêu Đầu cấp Ám Kình trong tiêu cục đều do một tay Đàm lão gia tử đào tạo nên.
Nói cách khác, Đàm Chính Bang không chỉ đao pháp lợi hại, mà còn rất giỏi truyền dạy đệ tử, danh tiếng lẫy lừng, so với Trương Trọng Hoa của Hội Hữu tiêu cục, danh tiếng và võ công còn nhỉnh hơn một bậc.
Tất nhiên, đó là trước khi Trương Trọng Hoa đột phá Hóa Kình.
"Andrew đã giao đấu với ông ta bao lâu?"
Trương Khôn chú ý đến một vấn đề.
Nếu Đàm lão gia tử nổi tiếng về kỹ xảo, thì hoặc là ông hoàn toàn không có cơ hội phản kháng, hoặc là một khi có cơ hội ra tay, ông cũng không đến mức bại thảm như vậy.
"Chỉ giao đấu ba chiêu. Ông ta vừa ra được một đao, sau đó trúng liền ba quyền, rồi bị đánh chết ngay tại chỗ."
Tiểu Lâm không biết phải hình dung thế nào. Vừa rồi cậu ta cũng chỉ nghe ngóng được tin tức, chỉ cảm thấy choáng váng khôn tả.
Cậu ta nghĩ, loại tin tức này cần phải về bẩm báo lão gia một tiếng.
"Nghe nói, quyền thủ nước May Mắn đó ra quyền nhanh và nặng đến mức, tám môn đao pháp của Đàm lão gia tử căn bản chưa kịp thi triển, vừa chém được nửa chiêu thì bị đối phương trực tiếp đánh gãy thân đao, đứt làm đôi. Sau đó, bụng dưới và đầu của ông ta đều trúng mỗi thứ một quyền. Ngay tại chỗ, cái đầu cũng bị đánh cho biến dạng."
Chỉ qua lời kể của Tiểu Lâm, Trương Khôn cũng có thể mường tượng được quyền pháp của võ sĩ ngoại quốc tên Andrew này hung mãnh đến mức nào.
"Trong tình huống đó, các Tiêu Đầu, Tiêu Sư còn lại của Vĩnh Hưng tiêu cục vậy mà chỉ đứng nhìn thôi sao?"
Vương Tĩnh Nhã bày tỏ sự khó hiểu.
Nếu là ở Nguyên Thuận tiêu cục, nếu có kẻ xông vào đánh chết Tiêu Sư, rất có thể mọi người sẽ cầm dao xông lên.
Vào phá quán thì được, nhưng có đi ra được hay không thì phải xem vận may.
"Không đứng nhìn thì làm được gì ạ?"
Tiểu Lâm thở dài: "Andrew đó trên danh nghĩa nói là tỷ thí võ nghệ, nhưng lại còn mang theo gần năm mươi võ sĩ tùy tùng tinh nhuệ, trên vai vác súng tây. Với đội hình như vậy, ngay cả khi chính diện tiến đánh, Vĩnh Hưng tiêu cục cũng rất khó mà chống đỡ... Huống chi, bên cạnh phái đoàn nước May Mắn còn có phóng viên tám nước, máy ảnh, máy quay chĩa tứ phía để phỏng vấn."
"Phỏng vấn? Kiểu này mà còn lên báo sao?"
Đôi mắt đẹp của Vương Tĩnh Nhã tròn xoe, thầm nghĩ thật sự là không thể nào, cái này chẳng những đánh chết người, mà còn muốn khiến thân bại danh liệt sao?
Mặc dù nàng không có quá nhiều hảo cảm với bảy đại tiêu cục còn lại ở Kinh Thành, kể cả Đàm lão gia tử này, nhưng đối mặt với lời thách đấu của người ngoại quốc, nàng cũng thấy xót xa, không muốn nghe thấy cái kết cục hiện tại của đối phương.
Trương Khôn thì lại vẫn nhớ rõ Đàm lão gia tử này, lần trước khi Hội Hữu đến gây chuyện, vị Tổng Tiêu đầu của Vĩnh Hưng tiêu cục này cũng đứng bên cạnh xem náo nhiệt, còn hùa theo phe Hội Hữu.
Ông ta nói gì mà, trả thù vốn là chuyện thường tình, giết người thì phải đề phòng bị người ta tìm đến trả thù...
Mấy vị danh gia đều cho là như vậy, ngay cả Đại Đao Vương Ngũ cũng không tiện từ chối lời thách đấu.
Vì thế, Trương Khôn cũng chỉ có thể chấp nhận lời thách đấu của Hội Hữu, chấp nhận lôi đài sinh tử với Trương Trọng Hoa.
Hoàn toàn là do đại thế bức bách.
"Tiểu Lâm, con đi tìm hiểu rõ nguyên nhân thật sự của cuộc thách đấu, đừng nói là gì mà dùng võ tỷ thí nữa, nghe không giống lắm."
Trương Khôn phân phó.
"Vâng, lão gia."
Tiểu Lâm vừa quay người định đi, bỗng khựng lại một chút, chần chừ nói: "Ngược lại thì có một tin tức ngầm, không biết có thật hay không? Nghe nói Andrew đó xuất thân từ Thần miếu, là võ sĩ trưởng bộ Tây Kinh của Quang Minh Thần giáo...
Hắn ta sở dĩ muốn thách đấu giang hồ Kinh Thành là bởi vì mấy võ sĩ dưới trướng Thần miếu bị người hành tẩu giang hồ đánh chết, đặc biệt là có một võ sĩ tên Taylor chết, quan hệ vô cùng thân thiết với hắn, đây là hắn mượn danh nghĩa luận võ để đến báo thù."
"Thì ra là như vậy."
Trương Khôn rõ ràng.
Đây mới là lời giải thích hợp lý nhất.
Nhắc đến Andrew, gã Tây Dương đó, suy nghĩ cũng hơi kỳ lạ.
Bằng hữu và thuộc hạ bị người trong giang hồ đánh chết, hắn không đi tìm hung thủ, mà lại trực tiếp thách đấu tiêu cục và quyền quán, kiểu này còn chuẩn bị trước sự chứng kiến của phóng viên tám nước, đánh cho võ lâm Kinh Thành không ngóc đầu lên được...
Hắn ta có bản lĩnh đó sao?
Mắt Trương Khôn khẽ động, suy nghĩ một chút rồi không nghĩ ngợi thêm.
Hắn dù không sợ cái gọi là võ sĩ trưởng Thần miếu này, thế nhưng, người ta cũng không tìm đến tận cửa, hắn dù sao cũng không đến mức tự mình đến nhận là người mình đã giết, rồi sau đó cùng đối phương đánh một trận lớn.
Chẳng phải còn có phóng viên tám nước ở đó sao?
Lại còn có binh sĩ đầy đủ súng ống, cùng rất nhiều võ sĩ đi cùng để làm chứng.
Trong tình huống này, nếu thật thừa nhận giết người, chấp nhận thách đấu, rất có thể sẽ chọc giận tám nước.
Người ngoại quốc thấy thế nào thực ra không quan trọng, mấu chốt là, chỉ cần sơ suất một chút, người trong nước, từ triều đình cho đến bình dân bá tánh, giang hồ hảo hán, đều sẽ đổ tội cho mình vì gây ra chuyện, đắc tội Tây Dương.
Đàm Chính Bang cũng không phải là Tổng Tiêu đầu mạnh nhất trong bát đại tiêu cục, nghe nói, các tiêu cục khác cũng ẩn chứa những cao thủ cấp Tông sư Hóa Kình, chẳng qua không dễ dàng ra tay mà thôi. Ba đại võ quán cũng đều có những cường giả cấp Tông sư trấn giữ, nếu gã võ sĩ Tây Dương kia cứ tiếp tục thách đấu, sớm muộn gì cũng đụng phải xương cứng, cũng không cần ta đi quan tâm.
Trương Khôn quay đầu nhìn về phía phòng ngủ ở một bên khác hậu viện, từ tối hôm qua đến giờ, hắn không thấy Lý Tiểu Uyển ra ngoài, cũng không biết rốt cuộc nàng đang bận rộn chuyện gì.
"Chỉ cần cái tên quỷ Tây Dương kia không tìm đến mình, thì cứ giả chết đi. Trước mắt quan trọng nhất, vẫn là nghĩ cách đưa Lý Tư Thành và Diệp Ngọc Anh ra ngoài."
Lòng Trương Khôn trĩu nặng sự do dự.
Hắn lờ mờ cảm giác được, việc hai người này bị bắt là nhắm vào mình.
Nhưng lại không có bất kỳ chứng cớ nào.
Còn về phía người Tây Dương, sở dĩ có thể nghênh ngang trắng trợn thách đấu, đánh tàn phế, giết chết võ sư Kinh Thành mà không ai dám lên tiếng. Xét cho cùng vẫn là vấn đề về quốc lực.
Thực lực quốc gia không bằng người, từ triều đình cho đến bình dân bá tánh và giang hồ hảo hán, cũng chỉ có thể bị động ứng phó.
Sau khi sự việc xảy ra thậm chí không thể trả thù.
Bởi vì, một khi ngươi không nhịn được mà trả thù, thứ sẽ đón nhận rất có thể chính là đại quân trấn áp.
Trong tình huống này, ngay cả Đại Thanh Quốc cũng chỉ sẽ giúp đỡ người phương Tây, sẽ không giúp đỡ bá tánh.
Thật là trớ trêu thay.
...
Lâm Nhị tỷ tay chân lanh lẹ cực kỳ.
Lúc này, nàng đã nấu xong món thứ sáu, đang bày lên bàn chuẩn bị dọn cơm, Lý Tiểu Uyển cuối cùng cũng bước ra.
Mắt nàng có quầng thâm, hiển nhiên là đã thức đêm, một đêm không ngủ. Tinh thần ngược lại vẫn tốt, nàng liếc nhìn khắp đại sảnh, rồi tìm thấy Trương Khôn, vội vàng vẫy tay.
"Biểu ca, lại đây một chút đi."
Thần thần bí bí.
Trương Khôn trong lòng kinh ngạc.
Tình huống này, hắn còn chưa bao giờ thấy qua.
Lý Tiểu Uyển vì học y nên rất coi trọng việc bảo dưỡng cơ thể, đề cao việc "Hoàng hôn thì nghỉ, mặt trời mọc thì dậy".
Nàng nói rằng sinh hoạt điều độ như vậy có thể giúp đầu óc minh mẫn hơn, học hỏi mọi thứ nhanh hơn.
Hiện tại, nàng vậy mà tự mình phá vỡ nếp sinh hoạt của mình, chắc hẳn là đang bận rộn một việc rất đỗi quan trọng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.