(Đã dịch) Trận Pháp Thông Thần - Chương 60: Linh thú sư Khương Bách Ế
Quả nhiên, Vạn Tượng Sam không hề nghi ngờ, quay đầu nói với những người còn lại: "Đây là Dương Liên, Triệu lão phó thác ta chăm sóc." Vừa nghe đến Triệu lão, thần sắc những người đó lập tức thay đổi, rời ánh mắt khỏi Dương Liên. Vạn Tượng Sam vẫy tay với Dương Liên, giới thiệu: "Những vị này đều là huynh đệ kết nghĩa của ta. Ngoài đại ca ra, còn có hai người đã đi ra ngoài và chưa về." Dương Liên lập tức chắp tay hành lễ với những người đó: "Dương Liên xin ra mắt các vị tiền bối."
Thực lực của các huynh đệ Vạn Tượng Sam không hề thấp, đều là Cải Mệnh Cảnh, ngoại hình cũng khá dễ nhận ra. Tuy nhiên, điều khiến Dương Liên hơi bất ngờ là, trong số những người này, rõ ràng Vạn Tượng Sam là người mạnh nhất, nhưng anh ta lại là người nhỏ tuổi nhất.
Thái độ của Yến Nam Phi đối với Dương Liên cũng có phần cải thiện. Mặc dù vẫn chưa có sắc mặt tốt, nhưng may mắn là hắn sẽ không vừa thấy mặt đã nổi nóng. Dương Liên lặng lẽ đứng sau lưng Vạn Tượng Sam, nghe thấy Yến Nam Phi hạ giọng nói khẽ: "Ngươi cũng muốn gặp những kẻ Đông Côn Luân kia sao?" Dương Liên liếc nhìn hắn một cái, kinh ngạc phát hiện Yến Nam Phi dường như chẳng có chút thiện cảm nào với Đông Côn Luân. Yến Nam Phi nhìn thấu sự kinh ngạc của Dương Liên, hừ lạnh một tiếng nói: "Những kẻ Đông Côn Luân kia, những năm gần đây vẫn luôn bức bách Đại Sát Hoàng Triều chúng ta phải quy phục họ, ngay cả phụ thân ta cũng từng b�� bọn họ gây khó dễ." Dương Liên trong lòng chợt hiểu ra, sự bá đạo của Đông Côn Luân quả nhiên đúng như lời đồn. "Ta chỉ nghe danh Đông Côn Luân, nên muốn đến xem thử mà thôi, ngươi yên tâm, ta không có ý định gia nhập bọn họ." Với tâm tính của Dương Liên, hắn lập tức đoán được suy nghĩ trong lòng Yến Nam Phi. Quả nhiên, hắn vừa nói như vậy, thái độ của Yến Nam Phi liền tốt hơn một chút. "Coi như ngươi có cốt khí đấy, lát nữa cùng ta ra ngoài đánh một trận nữa, nói rồi, lần này không được dùng trận pháp!" Dương Liên nhe răng cười đáp: "Để xem ngươi tàn bạo đến đâu." Yến Nam Phi hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt ngạo nghễ.
Vạn Tượng Sam và những người khác nhanh chóng thương nghị xong xuôi. Động tĩnh của hai tiểu tử phía sau đương nhiên họ cũng nhìn thấy. Điều khiến những người đó kinh ngạc là, mặc dù Yến Nam Phi vẫn nói Dương Liên đáng ghét, nhưng trong mắt và giọng nói của hắn lại không có lấy một tia ghét hận hay sát khí, chỉ có chiến ý ngang nhiên. Cả hai có cảm giác hơi chút kỳ phùng địch thủ. Mấy người nhìn nhau, trong lòng không khỏi hơi thả lỏng, nhìn về phía Vạn Tượng Sam, lặng lẽ giơ ngón tay cái lên. Có thể huấn luyện được Yến Nam Phi, kẻ mà trước giờ chẳng xem ai ra gì, thành ra như vậy, Vạn Tượng Sam thực sự có công lớn không thể phủ nhận.
Đang lúc này, người đàn ông trung niên gầy nhất trong số đó đột nhiên ho nhẹ một tiếng rồi mở miệng nói: "Tiểu Phi à, phụ thân con đã phó thác con cho chúng ta chăm sóc. Tam thúc mấy ngày qua bận rộn, lát nữa đến đây, ta sẽ kiểm tra thực lực gần đây của con một chút." Nói đến đây, ánh mắt hắn đột nhiên chuyển hướng Dương Liên: "Ngươi cũng đi cùng đến đây luôn!" Lời nói của hai người khiến Dương Liên không khỏi cảm thấy bất an.
Sau đó, Dương Liên theo Yến Nam Phi rời khỏi đại đường, đi theo vị Tam thúc kia về phía sau phủ thành chủ. Hậu viện phủ thành chủ có một hồ nước nhỏ, nơi ở của vị Tam thúc này chắc hẳn nằm trên mặt hồ. Đứng ở bên bờ, vị Tam thúc kia xoay người, mỉm cười âm hiểm với hai người: "Tiểu Phi, quy củ cũ, con làm mẫu trước một lần." Yến Nam Phi khẽ lẩm bẩm một tiếng, mặc dù không tình nguyện, nhưng vẫn bước nhanh ra phía trước. Hạ thấp trọng tâm, cất bước, Yến Nam Phi khẽ quát một tiếng, lập tức vung một chưởng, bổ mạnh xuống mặt hồ. "Xoạt!" Một đóa bọt nước trắng xóa bị chưởng lực kích lên, dâng cao vài thước. Ngay sau đó, Yến Nam Phi chợt hét lớn một tiếng, hai chân dậm mạnh xuống đất, nhanh chóng lao về phía mặt hồ. "Bốp!" Hắn một cước đạp lên bọt nước, dựa vào sức nổi từ những bọt nước đó, thân hình hắn dừng lại một chút, lướt nhanh về phía trước, trông cứ như đang đi trên mặt nước vậy. Ngay sau đó, đồng tử Dương Liên co rút lại, chỉ thấy Yến Nam Phi vừa bước ra năm sáu bước, hồ nước xung quanh đột nhiên khuấy động, từng cái bóng đen to bằng đầu người với tốc độ cực nhanh lao về phía hắn. Những bóng đen đó di chuyển cực nhanh, Dương Liên thậm chí không thể bắt kịp hình bóng của chúng. Còn Yến Nam Phi, bị chúng bao vây, càng thêm nguy hiểm gấp bội. Nhưng Yến Nam Phi rõ ràng không phải lần đầu gặp phải tình huống như vậy, hắn sớm đã có chuẩn bị. Bước chân không ngừng, hai tay giơ ngang hai bên, cùng lúc đó khẽ quát một tiếng, hai nắm đấm liên tục vung ra, từng đạo quyền kình đánh tan những bóng đen kia. "Ầm ầm ầm!" Khi những bóng đen đó lần nữa rơi xuống hồ nước, Dương Liên mới nhìn rõ hình dạng của chúng. "Phệ Linh Hắc Sa?" Dương Liên không nhịn được kinh ngạc thốt lên. "Ồ? Tiểu tử ngươi cũng có kiến thức đấy nhỉ! Ngay cả Phệ Linh Hắc Sa cũng biết sao?" Vị Tam thúc kia nghe vậy, không khỏi nhíu mày. Dương Liên không kịp che giấu sự kinh hãi, trong mắt tràn ngập vẻ kinh hãi. Cần phải biết rằng, Phệ Linh Hắc Sa là một trong những loài yêu thú đáng sợ nhất, chỉ có ở hải vực phía đông của Hãn Hải Hoàng Triều. Loài yêu thú này lấy thôn phệ linh khí làm thức ăn, là mối đe dọa chí mạng đối với tu giả. Dù chỉ là một con Phệ Linh Hắc Sa nhỏ nhất, cũng có thể dễ dàng giết chết một tu giả Bí Mạch Cảnh đỉnh phong, thậm chí một tu giả Cải Mệnh Cảnh sơ kỳ cũng chưa chắc đã chạy thoát. Lúc này, vị Tam thúc kia đột nhiên lại mở miệng nói: "Yên tâm, đây không phải là Phệ Linh Hắc Sa, chỉ là hậu duệ của Phệ Linh Hắc Sa và Ma Quỷ Ngư mà thôi." Ma Quỷ Ngư cũng là yêu thú đặc trưng của Đông Hải, tuy không mạnh mẽ bằng Phệ Linh Hắc Sa, nhưng cũng là một loài cực kỳ đáng sợ. Dương Liên không khỏi cười khổ một tiếng, trong lòng không khỏi sinh ra một tia kính nể đối với vị Tam thúc này. Có thể có được hậu duệ của Phệ Linh Hắc Sa và Ma Quỷ Ngư, thực lực của vị Tam thúc này tuyệt đối không đơn giản như vẻ ngoài của hắn! Dương Liên trong lòng âm thầm quyết định, sau này, mỗi khi gặp vị Tam thúc này, nhất định phải giữ đủ sự tôn kính.
Đang lúc này, Yến Nam Phi rõ ràng đã đột phá những trở ngại nặng nề trong nước, đi tới thủy tạ giữa hồ. Chỉ có điều, trông hắn có vẻ chật vật, cả người ướt đẫm, tay áo phải cũng bị xé rách. "Tốt lắm, đến lượt ngươi rồi." Giọng nói âm trầm của Tam thúc vang lên. Dương Liên hít sâu một hơi, bước lên một bước, trước tiên nhắm mắt tĩnh khí một lát, sau đó mới bắt đầu hành động. Hắn thấy rõ ràng rằng, muốn vượt qua hồ nước này, điều cốt yếu nhất chính là tốc độ! Trầm tâm tĩnh khí, Dương Liên đột nhiên bước chân phải ra. Ngay khoảnh khắc chân phải hắn bước ra, cả người Dương Liên đột nhiên biến mất tại chỗ. Vị Tam thúc kia đầu tiên là sửng sốt, nhưng ngay sau đó đã kịp phản ứng, nhìn xuống mặt hồ, rõ ràng thấy Dương Liên đã xuất hiện cách đó trăm mét. Trong không khí, có một âm vang điện sóng nhàn nhạt. "Lôi sát thân thể?" Tam thúc lẩm bẩm, trong mắt có một tia kinh ngạc. Dương Liên có lôi sát thân thể, tốc độ nhanh hơn Yến Nam Phi không ít, đương nhiên không cần phải từng bước kích khởi bọt sóng như vậy để tiến lên. Nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện ra, dưới chân Dương Liên, có một đạo bạch quang lóe lên. Trên mặt hồ, cứ mỗi mười thước, lại có một đạo bạch quang như vậy. "Linh khí hóa tiễn? Tiểu tử này đã có thực lực đến mức này rồi sao?" Tam thúc lại càng kinh ngạc, nhưng ngay sau đó chợt nhớ ra, Vạn Tượng Sam từng nói qua rằng hắn từng nhận được sự chỉ điểm của một trận sư thần bí, lập tức chợt hiểu ra, đây là một loại trận pháp đặc biệt của hắn. Quả nhiên không sai, Dương Liên trước khi lên đường, đã âm thầm kích hoạt tiễn trận trong cơ thể. Với lực khống chế cực cao của hắn, biến vô số quang tiễn phóng ra thành vài cây, mỗi cây gần như đạt đến trạng thái thực thể, hơn nữa, tốc độ của mỗi cây đều không giống nhau. Khi Dương Liên bước lên cây quang tiễn thứ nhất, cây quang tiễn thứ hai vừa vặn rơi vào vị trí hắn đã dự tính. Hắn có lôi sát thân thể nên di chuyển rất nhanh, những con yêu cá trong hồ kia căn bản không kịp phản ứng. Loài cá này dù có tốc độ nhanh gấp mấy lần con người khi ở dưới nước, cũng không thể nào đuổi kịp lôi quang. Chỉ trong vài nhịp thở, Dương Liên đã đi tới thủy tạ ở phía đối diện. Trừ việc dưới chân bị thấm ướt ra, hắn hoàn toàn không hề hấn gì. Khẽ thở phào nhẹ nhõm, Dương Liên nở một nụ cười. Vừa rồi hành động này của hắn nhìn như tùy ý, nhưng lại là minh chứng rõ nhất cho sự tăng cường thực lực của hắn trong khoảng thời gian này. Nếu như là trước đây, Dương Liên mặc dù thao túng tiễn trận không tồi, nhưng cũng không thể nào làm được như vậy.
Yến Nam Phi đứng một bên, ánh mắt nhìn về phía Dương Liên không khỏi tràn đầy hâm mộ. Nếu hắn cũng có tốc độ này, trước kia đã không bị Tam thúc "tàn phá" đến mức này. Dương Liên lấy lại tinh thần, lúc này mới đưa mắt nhìn về phía bờ hồ. Vị Tam thúc kia đã lấy lại tinh thần, trên mặt mang theo nụ cười như có như không, thân hình vừa động, đã rơi xuống mặt hồ. Cường giả Cải Mệnh Cảnh mặc dù không thể bay lượn, nhưng có thể ngưng lại trên không trung trong thời gian ngắn, việc hắn muốn đến đây cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn. Nhưng điều khiến Dương Liên bất ngờ là, phương pháp của vị Tam thúc này quả thực vô cùng tuyệt diệu. Chỉ thấy hắn vừa bước lên mặt hồ, ngay khoảnh khắc đó, một con cá mập đen đột nhiên nhảy vọt từ đáy hồ lên, chủ động rơi xuống dưới chân hắn, trở thành bậc đá để hắn đặt chân. Ngay sau đó, vị Tam thúc này vừa bước thêm một bước, tình huống tương tự lại xuất hiện, lại có một con cá mập đen khác xuất hiện... Hắn cứ thế từng bước tiến về phía thủy tạ, không cần dùng đến một chút linh khí nào, giống như đang tản bộ trong sân vắng, nhàn nhã tự tại vô cùng. Những con cá mập đen đáng sợ kia, trong tay hắn lại giống như những con mèo nhỏ ngoan ngoãn, căn bản không dám nhúc nhích dù chỉ một chút. Dương Liên ngơ ngác nhìn vị Tam thúc kia "đi" đến trước mặt mình, trong đầu chợt lóe lên một từ. "Linh thú sư?!" Yến Nam Phi khẽ nói nhỏ vào tai Dương Liên: "Tam thúc ta tên là Khương Bách Ế, là một Linh thú sư lục phẩm." Dương Liên cuối cùng cũng hiểu vì sao vị Tam thúc này dù thực lực bản thân không cao, lại có thể xếp hạng thứ ba trong số Cửu huynh đệ của Vạn Tượng Sam. Không chỉ bởi vì tuổi tác, mà hơn hết là nhờ thân phận Linh thú sư của hắn. Cần phải biết rằng, Linh thú sư lại là một sự tồn tại hiếm có hơn nhiều so với trận sư hay đan dược sư. Linh trận sư, linh dược sư, linh khí sư – những nghề này đều khá phổ biến trong giới tu giả, bởi vì trận pháp, đan dược và linh khí đều là những nhu yếu phẩm đối với tu giả. Thế nhưng, Linh thú sư thì lại khác. Linh thú sư có phương thức tu luyện khác biệt so với người thường. Phương thức tu luyện chủ yếu của họ chính là thuần hóa và thu phục yêu thú. Nói chung, yêu thú vốn thô bạo và hiếu sát, trừ số ít yêu thú yếu ớt ra, phần lớn đều cực kỳ khó thuần hóa, thậm chí có chết cũng không chịu rơi vào tay tu giả. Một nguyên nhân khác khiến Linh thú sư hiếm thấy là phẩm cấp của Linh thú sư. Trận sư hay đan sư phẩm cấp thấp thường có số lượng đông đảo nhất. Mặc dù họ không thể luyện chế những trận pháp hoặc đan dược quá mạnh, nhưng vẫn có thể luyện chế những thứ cấp thấp thông thường. Linh khí sư cũng vậy. Nhưng Linh thú sư thì lại khác. Phẩm cấp của Linh thú sư được tính dựa trên yêu thú mà họ thuần phục. Nói cách khác, một Linh thú sư, nếu thực lực bản thân hắn chỉ có Thông Khí Cảnh, nhưng hắn lại thuần phục được một con yêu thú thất phẩm, vậy hắn chính là một Linh thú sư thất phẩm! Đương nhiên, tình huống như vậy nói chung là không thể nào xảy ra.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền đều thuộc về trang web.